Готовый перевод Tiancai Wei Xiu Shi / Гениальный ремонтник: Глава 3: Найм

Требования в объявлении о наборе кратки.

По сравнению с длинными объявлениями других команд, набирающих инженеров по техническому обслуживанию, с требованиями по набору персонала KID можно ознакомиться с первого взгляда, особенно с окончательной зарплатой.

8000 звездных монет в месяц? Разделение прибыли? Призовой фонд рассчитывается отдельно? Бесплатная еда и койкоместо???

Это набор ремонтника или помощника?

Требования действительно невысоки, но и заработная плата крохотная.

Пользователи сети все еще были расстроены тем, что данные KID оказались проданы, но когда они увидели уровень зарплаты, любители сплетен немедленно воскресли.

Бедность команды KID хорошо известна. В конце концов, после того, как в прошлом году сменилось руководство, инвесторы тоже сбежали ... Можно сказать, что нынешнее руководство KID поддерживается только боссом Шэнь Синтан. Все операции команды ориентированы на экономию.

По сравнению с другими богатыми и щедрыми командами, KID похож на маленькую мастерскую.

***

Когда доктор Ву зашел в кабинет, он увидел мальчика, сидящего в кресле. Они не встречались две недели. Его цвет лица казался белее, а челка — немного длиннее под полями шляпы. После того, как Ин Шенлинь прикрыл глаза, было невозможно разглядеть его внешность.

Услышав шаги, он повернул голову и сказал:

— Доктор Ву, здравствуйте.

Доктор Ву попросил вспомогательного робота принести инструменты:

— Давай-ка проверим твою ситуацию.

Ин Шенлинь послушно сотрудничал. Он был одет в свитер с длинными свободными рукавами. В это время рукав его правой руки был высоко закатан, обнажая слегка мускулистую руку. Просто эта гладкая мышца отсекается, когда доходит до локтя, а ниже поблескивала холодная сталь протеза. Сочетание металла и плоти выглядело странно, но удивительно гармонично на Ин Шенлине.

Доктор Ву сидел прямо, вспомогательный робот рядом с ним умело вручил ему механический нож; несколько деталей были аккуратно разложены на стерильном подносе. Механический протез конечности был закреплен горизонтально перед ним, врач ловко удалил верхнюю пластину, обнажив тонкие механические нервы внутри.

Доктор Ву вносил обычные коррективы в протез, а Ин Шенлинь смотрел новости на виртуальном экране на стене кабинета.

В это время транслировались развлекательные новости из Лиги Меха. Преувеличенно громкий голос ведущего, казалось, проникал сквозь аудиосистему. Доктору Ву пришлось подать сигнал роботу рядом с ним, чтобы убавить звук.

Но Ин Шенлинь не отводил взгляда и продолжал смотреть шоу с прежним интересом.

Доктор Ву сосредоточился. Он очень твердой рукой прооперировал нежную внутреннюю часть протеза и медленно проговорил:

— Будьте терпеливы после операции. Ваше тело уже не так хорошо, как раньше, и ваше телосложение упало до уровня B. Знаете ли вы, сколько времени нужно для реабилитации?

Когда доктор Ву поднял глаза, он заметил, что взгляд собеседника снова устремлен на экран неподалеку от него. Он не произнес того, что хотел сказать только что, и продолжил проверять протез.

С быстрым развитием науки и техники физические данные и умственная сила людей Звездного Альянса также претерпели изменения.

Сильная физическая форма обусловлена геном жизни, предназначенным для организма, и вмешательство внутренних и внешних факторов делает этот ген жизни нестабильным.

Его пациент — мастер меха, редкий талант двойного S, 18 лет, у него должно быть многообещающее будущее, но при обычном плановом обследовании были обнаружены ранние симптомы генетического расстройства.

Доктор Ву проинформировал молодого меха-мастера о плане операции — удалить первоначально поврежденную правую руку и заменить ее специально изготовленным механическим протезом.

Эта операция для мастера меха означает конец его карьеры.

Но Ин Шенлинь согласился.

После операции его умственная сила упала с уровня S до уровня A, а телосложение — с уровня S до уровня B.

Звук в инспекционной комнате был тише, чем раньше, и новости в круге соревнований Лиги Меха все еще транслировались на виртуальном экране неподалеку, и скорость осмотра доктора Ву немного увеличилась.

Ин Шенлинь спокойно смотрел на меха на виртуальном экране, как будто он мог разглядеть все детали меха на этих быстрых кадрах. Он внимательно наблюдал, пока не увидел, как в рекламном пространстве в верхней части экрана быстро проползла строка с информацией о рабочей вакансии. Глаза Ин Шенлина загорелись, и он внимательно проследил взглядом за световой строкой текста.

[команда KID ищет инженера по техническому обслуживанию...]

Доктор Ву заметил, что мышцы пациента мгновенно напряглись. Но напряжение длилось лишь мгновение, и эта энергия рассеялась.

Доктор Ву все же спросил:

— На что вы смотрите?

Ин Шенлин отвел взгляд:

— Ничего особенного.

— После этого обследования вам не нужно приходить каждую неделю. Проблемы, на которые следует обратить внимание на более поздних этапах реабилитации, были переданы на ваш терминал.

После проверки внутренней части роботизированной руки доктор Ву умело установил оставшиеся запчасти с подноса и, наконец, закрыл металлическую пластину.

— Попробуйте.

Ин Шенлинь привычно поднял обе руки, и онемение суставов постепенно проходило.

— Спасибо.

Подключенная роботизированная рука очень гибкая, свободно двигается, почти как настоящая рука... Но Ин Шенлинь знал, что независимо от того, насколько гибким был механизм, ему также помогала вшитая программа, и его ментальное соединение с меха было медленным.

Однако это было гораздо лучше, чем в его предыдущей жизни.

— Всегда пожалуйста.

Доктор Ву посмотрел на подростка, стоявшего перед ним, и увидел, что тот легко приспособился к механическому протезу, с неописуемым спокойствием на лице. Доктор слабо вздохнул, а когда отвернулся, то мельком увидел ослепительного меха на виртуальном экране.

Ин Шенлинь очень любит меха, и он всегда внимательно смотрит за всеми деталями сражений между меха во время игр.

Такой хороший мастер меха, из-за генетического заболевания...

В это время доктор Ву, наконец, заметил серый чемодан рядом с Ин Шенлином.

Ин Шенлинь встал. Свободные рукава прикрыли механический протез, и он крепко взялся за ручку чемодана.

Доктор Ву сказал:

— Я вас еще не спрашивал. Вы пришли с чемоданом сегодня... Вы собираетесь отправиться на другую планету, чтобы восстановить силы?

***

Сириус, Зона А, пустующий тренировочный зал.

Шторы были плотно задернуты, мальчик в синей одежде сидел, скрестив ноги, а оптический терминал перед ним освещался виртуальным световым экраном, воспроизводя последние новости.

Через некоторое время в тренировочном зале зажегся свет, и вошел человек с чемоданом. Увидев кого-то в тренировочном зале, он ненадолго остановился:

— Линь Яо, ты так рано?

Парня, несущего чемодан, зовут Сюй Яоцзюнь, он изначально был мастером меха в команде KID. Во время трансферного периода несколько дней назад от перевелся в команду DE.

Взгляд Линь Яо оторвался от терминала, и увидел чемодан, который тащил другой участник.

— Что ты здесь делаешь?

— Я здесь, чтобы забрать свои вещи, — Сюй Яоцзюнь направился прямо к тренажеру в тренировочном зале, — тут остался мой план тренировок на межсезонье, и тренер попросил меня забрать его.

Тон Линь Яо был ровным:

— Ты все забрал?

— Да, — Сюй Яоцзюнь посмотрел на Линь Яо, закусил губу и просто сказал, — KID не cможет нанять ремонтника. В клубе DE есть должность мастера меха, которую нужно заменить. Их тренер тобой очень восхищается. Если хочешь...

— Сюй Яоцзюнь, ты еще не ушел?

Человек, который вошел в зал, был одет в модное пальто. Его звали Цзи Цинфэн, мастер меха команды KID.

В это время Цзи Цинфэн еще держал в руке две коробки с едой на вынос. Когда он увидел Сюй Яоцзюня, он слегка приподнял брови и сказал:

— Хочешь поболтать с Линь Яо? Увы, я купил только два завтрака.

Лицо Сюй Яоцзюня вытянулось, когда он увидел входящего человека:

— Все в порядке.

Цзи Цинфэн тоже не был вежлив:

— Мне так неловко, тебе придется стоять и смотреть, как мы едим. О чем вы только что говорили? Я тоже хочу поболтать с вами, ребята.

Лицо Сюй Яоцзюня быстро помрачнело, особенно когда он увидел Цзи Цинфэна, его тон остыл:

— Нет необходимости, — он бросил взгляд на Линь Яо и продолжил, — все меха были так сильно повреждены в последней игре, и все люди на базе разбежались. Вы все еще верите, что какой-нибудь глупый ремонтник придет чинить меха для вас? Цзи Цинфэн, у тебя же сейчас даже запасных меха нет?

Линь Яо нахмурился:

— Сюй Яоцзюнь, что ты имеешь в виду?

Тот ядовито усмехнулся:

— У KID нет будущего, не трать свое время, может быть, теперь, когда клуб распался, ты сможешь сохранить приличную репутацию.

Сюй Яоцзюнь еще раз взглянул на Линь Яо, взял чемодан и сразу же ушел.

Линь Яо сжал кулаки и хотел погнаться за ним, Цзи Цинфэн сразу схватил его за плечо:

— Что ты делаешь? Спешишь проводить его?

Линь Яо фыркнул:

— Проводи его пердеж.

— Зачем ты вообще с ним возишься? — Цзи Цинфэн достал порцию из коробки с едой навынос, и когда он увидел, что Линь Яо не двигается, он сказал, — что ты делаешь в оцепенении? Давай, я встал пораньше, чтобы заказать нам завтрак! Больше еды — больше силы!

Линь Яо медленно расслабился:

— Ты боишься, что не сможешь сдержаться и побьешь его?

Цзи Цинфэн махнул рукой:

— Не говори ерунды!

Линь Яо стиснул зубы и злобно сказал: “Я, блин, слепой идиот, когда поверил ему. Сестра Тан так хорошо заботилась о Сюй Яоцзюне. Когда он сблизился с тем парнем, я думал, это было просто по дружбе, а он взял и свалил в DE!

Линь Яо перевел дыхание и продолжил:

— И что за тупые вопросы про твой меха? Разве это не из-за него наши меха были сломаны в той игре? Он еще смеет что-то говорить!

В последнее время с командой KID произошло слишком много событий, и можно сказать, что они все время борятся против течения. В позапрошлом году руководство забрало большую часть активных мастеров меха, так что в том сезоне KID играл в хаосе. Инвесторы увидели эту ситуацию и вывели свой капитал. Другие менеджеры были заняты разделом того, что осталось на плаву. В конце концов, Шэнь Синтан сохранила базу KID, избежав расформирования, и реорганизовала команду.

Из хорошо известного стратегией и тактикой команды, KID превратился в разношерстное сборище игроков.

Результаты начали ухудшаться в прошлом году, и меха мастера уходили один за другим. А недавно было обнаружено, что первоначальный ремонтник команды и инженер по техническому обслуживанию слил данные меха. В течение этого периода Шэнь Синтан сбилась с ног, чтобы решить эту проблему и устранить последствия.

Нет никаких фактических доказательств того, что утекшие данные были кому-то проданы. Другая сторона осторожна при транзакциях. В настоящее время Лига Меха не имела фактических доказательств, но на арене этого года мастера меха команды DE достали оружие, которое почти полностью соответствовало слитым данным.

У Сюй Яоцзюня отличные отношения с ремонтником команды, который ранее нарушил правила, и они часто тусуются вместе.

Сначала все не слишком задумывались об этом, пока контракт Сюй Яоцзюня не подошел к концу, и он не стал продлевать его, а сразу же ушел в команду DE.

Доказательств нет, и Шэнь Синтан ничего не может сказать.

После короткого молчания Цзи Цинфэн заговорил первым:

— Какая польза от побоев? Лучше давай поедим и зарядимся силой, чтобы при встрече с DE на поле дать им отпор! И зачем ты смотришь это шоу? Когда я видел этого ведущего в последний раз, он все шутил и говорил, чтобы мы больше старались для найма ремонтника. Куда еще больше, скажи мне!

Линь Яо кивнул:

— Это правда, мы вообще не стараемся. Но сестра Тан потратила деньги и купила рекламу.

Цзи Цинфэн был ошеломлен:

— Какую рекламу?

Линь Яо указал на бегущую строку в верхней части экрана:

— Эта надпись будет крутиться раз в полчаса. Сестра Тан купила ее на два дня!

— Во дела! — Цзи Цинфэн пробормотал, — конечно же, если вы продадите полигон для меха, у вас будут деньги, и вы сможете купить рекламу.

Их босс продала полигон меха на прошлой неделе и заработала кучу денег.

В это время в тренировочном зале прозвучало напоминание о посещении, что сразу же встревожило двух человек, которые смотрели на рекламу.

— Почему кто-то звонит в колокольчик? — Цзи Цинфэн повернул голову, — неужели у нас нет привратника?

Линь Яо невнятно сказал:

— Нет.

Цзи Цинфэн подошел и переключил камеру наблюдения. Он первым делом увидел чемодан, как только подключился к экрану. Даже не глядя на лицо, он выругался и тут же бросился к двери:

— Черт, у Сюй Яоцзюня все еще есть смелость вернуться?

Линь Яо крикнул вслед:

— Подожди, я тоже пойду!

Тренировочный зал расположен в подвале здания. Поскольку здание сдается в аренду, их базовый лагерь перенесен под землю. Сегодня Шэнь Синтан, владелец команды, и Цзян Симяо, тренер, ушли по делам, и в тренировочном зале автоматически появилось интеллектуальное напоминание о доступе к двери.

Цзи Цинфэн агрессивно бросился ко входу и увидел чемодан, как только открыл дверь.

— Сюй Яо...!

Его враждебность была почти переполнена, и он поспешно застыл, увидев посетителя:

— Ты кто?

Мальчик стоял прямо, и из-за шляпы нельзя было отчетливо разглядеть его лицо. Единственное, что Цзи Цинфэн мог видеть — это яркий флаер в ладони посетителя. Цзи Цинфэн сразу узнал, что это было специально напечатано их боссом Шэнь Синтан и размещено в рекламной колонке перед зданием базы.

Он мельком увидел обьявление о продаже полигона меха на листовке и сказал:

— Если вы за полигоном, то вы опоздали. Его продали на прошлой неделе.

Мальчик качнул головой:

— Я пришел не за этим.

— О, тогда вы хотите арендовать здание? — Цзи Цинфэн скривил губы и указал на другое место, — контактная информация вон там.

Дверь унылого здания была пуста, а яркий рекламный экран был увешан словами во всех направлениях —

[здание базы KID сдается в аренду, обращайтесь к Шэнь Синтан, номер связи jhk14581248]

Мальчик посмотрел на строку слов со слегка испуганным выражением лица. Видя, что этот человек не двинулся с места, Цзи Цинфэн просто хотел задать еще несколько вопросов, но внезапно увидел, что рука собеседника сжимает ручку чемодана.

Это был протез. В настоящее время медицина Звездного Альянса быстро развивается, и лишь немногие люди ставят протезы конечностей из-за болезни.

— Почему ты встрял у двери! — Линь Яо протиснулся из-за спины Цзи Цинфэна, моргнул, когда увидел Ин Шенлина, и ошеломленно сказал, — привет, кого ты ищешь?

Ин Шенлинь пришел в себя, отвел взгляд от информации об арендуемом здании и вежливо сказал:

— Здравствуйте, — взглянув на двоих мастеров меха, он спросил в подтверждение, — это база KID? Я здесь для того, чтобы подать заявку на должность инженера по техническим работам.

http://bllate.org/book/14671/1302570