Готовый перевод Later, He Became a Royal Healer / Позже он стал королевским лекарем: Глава 8 - Первый час

Глава 8 – Первый час

КК был явно в шоке. Чат взорвался от восклицаний, и только Лао Су промолчал.

[Не может быть! Это черная магия?]

[Этот Чжун Куй 66666 (очень круто)]

[Закрываю лицо руками!! Я в шоке! Этот Чжун Куй теперь кажется мне очень мужественным!]

[Может, братцем Чжун Куем теперь управляет кто-то другой?]

[Он так эффектно кинул крюк, а этот разворот – даже круче чем в сериале на ТВ]

[КК, твое лицо наверняка горит от стыда. Скажи, тебе стыдно или нет?]

КК быстро просмотрел комментарии в чате стрима, но в его голосе не было даже и капли смущения. Он был явно взволнован.

«Этот братец Чжун Куй неплохо замаскировался, он не дал нам ни единого намека! Братец Чжун Куй, ах нет!» - внимательнее присмотревшись к нику Ю Лянсина, КК, радостно улыбаясь, сказал – «Братец ЛянЛян! ЛянЛян, ЛянЛян, ЛянЛян, Братец ЛянЛян покатай меня!»

Лао Су не был уверен, возможно, ему просто показалось, но когда КК произнес «ЛянЛян», Чжун Куй на секунду замер на месте. А после паузы отправился на базу, чтобы восполнить здоровье, словно не желал находится рядом с Накоруру под одной башней.

КК: «Эх? ЛянЛян, почему ты уходишь, здесь есть лекарство… Когда ты съешь его, мы сможем прогуляться вместе~ Ах! Меня бросили~ Эх. Если бы я знал раньше, то обязательно бы приготовил лекарство, тогда меня бы не оставили в одиночестве, и мы были бы вместе до конца игры.»

В игре «Честь королей» герои могли носить с собой свитки заклинаний, таких как лечение, рывок, освобождение, огонь и тому подобное. Заклинания лечения, конечно же, лечили. Они восстанавливали очки здоровья персонажа, но охотники джунглей обычно предпочитали носить с собой заклинания, которые увеличивали наносимый монстрам урон, чтобы быстрее зачищать территорию. КК не был исключением.

Поэтому, когда он вдруг начал рассуждать о правильном выборе заклинаний, в чате стрима все просто покатывались со смеха.

[Хахахаа, на хрена тебе заклинания лечения? Ты уже забыл, что ты маленькая девочка с птичкой?]

[Будь реалистом, даже если ты купишь лечение, Чжун Куй вряд ли перестанет тебя игнорировать!]

[КК неожиданно ослеп от любви.]

[Накоруру преследует Чжун Куя, что за жуткая история.]

[Чжун Куй не хочет, чтобы ты его лечил. Он солдат и не знает слов любви.]

КК рассмеялся: «Это неважно. Я все равно буду рядом с ЛянЛян. Вот увидите, ЛянЛян вернется ко мне. И в этот раз я всем вам покажу свое мастерство.»

[Вернется к тебе. О чем это ты говоришь?]

[Будь серьезнее, хватит привирать! Ты даже не так хорош, как этот Чжун Куй!]

В чате шло активное обсуждение, КК зачищал монстров в джунглях, и все с нетерпением ожидали возвращения Чжун Куя.

Постоянные зрители стримов КК и так видели его игру практически каждый день, поэтому теперь они хотели посмотреть на Чжун Куя, чтобы выяснить, действительно ли он настолько хорош, или в прошлом сражении ему просто повезло.

Однако, ко всеобщему удивлению, Чжун Кун не вернулся к башне на средней дорожке. Вместо этого он с гордым видом направился к нижней башне сразу как только восстановил здоровье, его одинокая фигура внушала трепет.

Мин Шиинь, который играл на нижней дорожке, вдруг вынырнул из кустов и, подойдя к Чжун Кую, применил свое заклинание. Пурпурная нить окутала Чжун Куя, и они стали единым целым.

КК: «??? Мой ЛянЛян?!»

На секунду чат замер в шоке, а затем разразился хохотом.

[Ахахаха! Вот дерьмо! ЛянЛян и правда не желает с тобой общаться!]

[Магу средней линии так не понравился КК, что он даже бросил свой пост, ахахаха]

[Чжун Куй: Если ты не свалишь, то этот отец уйдет сам!]

[Поздравляю Чжун Куя и Мин Шиинь с этим союзом. Небо и земля Королевского каньона станут свидетелями вашего брака.]

За Мин Шиинь на нижней линии играла Лянь Чухань, и теперь она была в паре с Ю Лянсином.

Она выбрала героя поддержки, но в команде не оказалось стрелка, и ей пришлось защищать нижнюю башню в одиночестве. И хотя вражескую башню охраняли два игрока – стрелок и поддержка, - они так и не смогли ее убить.

Лянь Чухань была немного раздражена. Теперь, когда они объединились в пару, она хотела показать свое мастерство. Она была сильным игроком, но, к сожалению, расклад был не в ее пользу. Поэтому, когда Ю Лянсин оставил среднюю дорожку и пришел к ней на помощь, сердце Лянь Чухань забилось быстрее. Она сказала: «Старший, я буду вашей поддержкой.»

С Мин Шиинем на буксире скорость атак Чжун Куя значительно выросла. А с учетом того, что Ю Лянсин и так неплохо играл, с новым бонусом он быстро убили еще двоих.

Настроение Лянь Чухань стало намного лучше, особенно после того, как ее поддержка оказалась настолько полезной. Хотя ее напарник так и не произнес ни единого слова, она знала, что он ее слышит: «Старший, стоит ли нам перейти на среднюю линию после того, как мы захватим эту башню?»

Ю Лянсин быстро разрушил нижнюю башню, развернулся и направился к средней дорожке. Мин Шиинь следовал за ним, не отставая ни на шаг, а из-за того, что они были связаны пурпурной нитью, казалось, что расстояние между их персонажами стало еще меньше.

Лянь Чухань так обрадовалась, что даже начала улыбаться. Но ее радость была недолгой. Неожиданно из кустов вылезла маленькая девочка с орлом и втиснулась прямо между Чжун Куем и Мин Шиинь. Из-за ее вмешательства со стороны все выглядело так, словно пурпурную нить разорвали.

КК: «Хахахаха! Посмотрите на меня! Посмотрите! Третий лишний выходит на сцену!»

Лянь Чухань была очень тихим человеком, но после такого даже ей захотелось выругаться.

В чате стрима все покатывались от смеха.

[Хахахаха, хватит уже!!!]

[Завыл от одиночества, как собака! Оставь их в покое! Не видишь, люди хотят похвастаться своими отношениями!]

[Теперь не жди милости от Великого Мин Шииня.]

Лянь Чухань подвинула своего персонажа в сторону, но Накаруру снова влезла между ними. Как Лянь Чухань ни старалась, стряхнуть Накоруру ей не удалось. Та ловко путалась у нее под ногами и следовала за Ю Лянсином, как надоедливая липучка.

КК: «Детка, твои ноги не успевают за моими~ Давай, оставь меня наедине с ЛянЛян, и я выиграю для тебя этот раунд, тебе даже не придется ничего делать.»

Чат заполнился проклятиями.

[Тьфу на тебя! И это ты говоришь, что другим ничего не придется делать? Ты пока вообще никого не убил! Полный ноль! Мусор!]

[Наедине? С Мин Шиинем они победят намного быстрее!]

[Ты тратишь свои великолепные навыки управления на то, чтобы путаться у других под ногами? Ты даже не берешь в расчет чувства своих зрителей, что мы должны о тебе думать?]

[Ах, я правда хочу знает, что обо всем этом думает ЛянЛян]

Лянь Чухань нахмурилась, этот стример действительно мешал. Они с Ю Лянсином как раз подошли к средней линии, где собрались все члены вражеской команды, чтобы объединится для контратаки. Счет игре был не в их пользу: 5 – 0. Лянь Чухань поняла, что им втроем придется сражаться против пятерых, но дело не выглядело таким уж безнадежным. С Ю Лянсином, с ней и этим стримером они вполне могли победить.

Она обошла Ю Лянсина и выступила вперед. Ее персонаж, Мин Шиинь, сражался в ближнем бою, поэтому она все равно оказалась бы в авангарде. Но едва она вступила бой, как Накаруру, которая до этого все время путалась под ногами, вдруг отступила назад.

Персонаж Лянь Чухань тут же был парализован вражеским заклинанием. Шкала здоровья Мин Шииня начала уменьшаться, и через две секунды экран стал серым.

В наушниках Лянь Чухань прозвенело системное сообщение «Вы убиты». В этот момент Накаруру прыгнула на труп Мин Шиинь и применила все своих заклинания за один прием, убив сразу четверых.

- Враг убит!

- Второе убийство!

- Третье Убийство!

- Четвертое убийство!

Ю Лянсин тоже не сидел без дела, его Чжун Куй с удивительной точностью метнул крюк и, подцепив убегающего стрелка, добил его в два счета. Вся команда противника оказалась вне игры.

Чат стрима снова забурлил с удвоенной силой, на экране трансляции посыпались анимированные цветы, волна за волной.

[Хммм, КК наконец вспомнил о том, что он ведет стрим!]

[Мне срочно требуется руководство от КК по управлению Накоруру!]

[Хахахаха, КК такой плохой, он пошел вразнос]

[Мин Шиинь сдох за секунду]

Лянь Чухань в этот момент «… …»

Тьфу! Безмозглый стример!

У него нет никакого такта! Полный ноль!

Избавившись от Мин Шииня и прикончив вражескую команду, Накоруру и Чжун Куй наконец снова оказались наедине. Они на пару разрушили вражескую башню и повели миньонов в глубь территории противника.

Судя по голосу, КК просто сиял от радости: «Лян! ЛянЛян! ЛянЛянЛян! Разве я не красавчик? Я красавчик, так ведь? Я же ничуть не хуже твоего Чжун Куя, верно?»

Чжун Куй в ответ не проронил ни слова. Они вместе дошли до средней вражеской башни и начали ее атаковать. На ранней стадии игры таймер на воскрешение был небольшим, поэтому погибшая команда снова появилась, на тот момент средняя башня была сломана лишь наполовину.

Когда вражеская пятерка ринулась на защиту башни, КК расхохотался: «Вот идут мои пять очков~»

К сожалению, убить всех пятерых было невозможно, даже несмотря на то, что Ю Лянсин и КК играли намного сильнее противников. Враги засели под башней, словно черепахи, и даже носа не желали высовывать. Оставаясь под защитой турелей, они столпились вместе и отстреливались, не позволяя приблизиться к себе. К сожалению, атакам Накоруру не хватало дальности.

КК: «Видите, этот как раз та самая ситуация, когда необходим правильный Чжун Куй. ЛянЛян~ Мой ЛянЛян~ Подцепи-ка их!»

После этих слов на глазах у изумленной публики Чжун Куй на секунду замер, а затем забросил крюк в направлении башни. Крюк, пролетев мимо вражеского танка и мага, аккуратно зацепил стрелка Хоу И и выдернул его из-под башни.

Послышался дикий хохот, и КК удивленно воскликнул: «Черт возьми, прямо в яблочко!»

Все зрители стрима уже давно поняли, что ЛянЛян действительно знает, как играть, его крюк бил без промаха. В чате прокатилась новая волна насмешек.

[КККК! Посмотри, как надо играть Чжун Куем!]

[Вот для чего существует Чжун Куй! Это божественный крюк, ты понимаешь?]

Как только стрелка выволокли наружу, Накоруру забила его своими автоатаками. Остальные вражеские игроки продолжали сидеть под башней, отказываясь выходить. КК улыбнулся и произнес: «ЛянЛян, ЛянЛян, подцепи-ка еще одного!»

Чжун Куй снова замер. В этот раз пауза была настолько очевидной, что ее заметили все. Покрутившись у башни влево и вправо, он применил свое заклинание и выудил мага Леди Чжэнь.

Бросок был таким метким, что это даже пугало.

КК был восхищен до глубины души: «Очень круто! Очень круто! Я стал фанатом! ЛянЛян кидает свой крюк именно туда, куда я велю! Вот настоящее мастерство!»

КК комментировал таким взволнованным голосом, словно он превратился в восторженного младшего брата, который болеет за старшего. От того человека, который в начале игры издевался над бронзовым Чжун Куем, теперь не осталось и следа. Зрители поспешили сообщить свое мнение по этому поводу.

[Шлеп, шлеп.]

[Слышишь этот звук? Это шлепки по твоей бесстыжей роже.]

Маг и стрелок из команды соперников были подцеплены крюком и убиты в два счета. Вражеский танк настолько разозлился, что напечатал:

- Вы пришли сюда повыпендриваться? Если у вас есть главные аккаунты, зачем вы пришли сюда на бронзовый уровень!!?

Одной этой фразой игрок выразил все отчаяние команды противников, но, несмотря на неизбежность поражения, те не сдались. Враги, с горечью стиснув зубы, гибли один за другим, и вот наконец обе команды встретились у Нексуса – вражеского кристалла.

Разрыв в силе был слишком очевидным. Вскоре четверо противников погибли и единственный оставшийся в живых игрок был вынужден отступить к фонтану. Хотя Нексус уже был почти разрушен, Накоруру не стала принимать это во внимание, хищно уставившись на вражеского Хоу И, который дрожал от страха у фонтана. КК произнес: «ЛянЛян~ ЛянЛян~ Подцепи его!»

Чжун Куй ничего не ответил и даже не шевельнулся, поэтому голос КК зазвучал еще настойчивее: «Лян Лян Лян Лян Лян Лян, быстрее. Поторопись, поторопись, подцепи его, подцепи его, ЛянЛян? Лян Лян Лян Лян…»

КК продолжал наседать, не замолкая ни на секунду. В чате начали посмеиваться.

[Хахахаха, пожалей этого несчастного Хоу И!]

[Если бы я был на месте ЛянЛян, ты бы меня уже до смерти выбесил!]

Голос КК продолжал звенеть, повторяя «Лян Лян» без остановки. Однако Чжун Куй по прежнему стоял у кристалла Нексус и не двигался. Неожиданно значок микрофона в груповом чате загорелся. Вначале послышалось какое-то шуршание, а затем зазвучал нежный и тихий голос.

Чжун Куй: «Ты не мог бы заткнуться.»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14662/1301795