Готовый перевод Professional Lover / Профессиональный любовник: Глава 14

Четыре человека находились в лифте, стояли по диагонали друг от друга и молчали.

Мальчик рядом с Цинь Муйе хотел воспользоваться возможностью познакомиться поближе со знаменитым Молодым мастером Янь, но, видя, что у всех были отсутствующие выражения лиц и атмосфера была неловкой, он мудро промолчал.

Когда лифт добрался до верхнего этажа, два люкса оказались на одной стороне. Янь Чэнь обнял Ань И и вошел в номер первым. Прежде чем дверь закрылась, он снял с Ань И пальто и, прижав его к стене, безрассудно поцеловал.

Ань И попытался оттолкнуть его, но был поцелован еще более яростно.

Двое, которые последовали за ними, увидели эту сцену. Мальчик не нашел в этом ничего странного и ухмыльнулся, в то время как лицо Цинь Муйе полностью потемнело, и он ускорил шаг к номеру впереди.

Ань И знал, что Янь Чэнь намеренно не закрыл дверь, чтобы Цинь Муйе увидел.

Этот шаг был ребяческим, но у него не было выбора. Независимо от причины, как только Янь Чэнь убедился, что у Цинь Муйе были намерения по отношению к нему, независимо от того, как сильно он пытался убедить его в обратном, Янь Чэнь не изменил бы своего мнения.

В этих запутанных отношениях между ними у него никогда не было права голоса.

Янь Чэнь заметил, что Ань И становится более послушным и пребывает в хорошем настроении, поэтому он обнял его во внутренней спальне и нежно приласкал, но не до конца.

Вдоволь отдохнув, они вдвоем отправились кататься на лыжах.

Ань И не умел кататься на лыжах, поэтому сделав несколько шагов, упал, с черепахой на спине.

Янь Чэнь несколько раз нетерпеливо поучал его, прежде чем оставить одного на трассе. После нескольких поворотов он исчез.

Ань И скучал в одиночестве, и когда снежинки рассыпались у его ног, рядом с ним внезапно возникла высокая фигура в черном лыжном костюме.

Человек снял лыжные очки, обнажив пару глаз в форме полумесяца.

"Привет, приятно видеть тебя снова. Меня зовут Жуан Фэй, рад познакомиться".

Ань И на мгновение заколебался и назвал свое имя.

"Как долго ты встречаешься с Янь Чэнем?" Жуань Фэй был полон любопытства к нему: "Я с Цинь Муйе уже больше полугода и часто хожу на собрания в их кругу, но я никогда раньше тебя не видел".

"... Недолго", - тихо сказал Ань И.

"Неудивительно, — Жуань Фэй подумал о сцене, которую он увидел в полдень, и двусмысленно подмигнул ему, — Свежесть в самый раз, ты должен воспользоваться этой возможностью".

Лицо Ань И выглядело нехорошо, когда он спросил: "Какая возможность?"

"Тск, притворяться тупым не весело", - Жуань Фэй оглянулась, а затем наклонилась ближе, прошептав: "Наши отношения долго не продлятся. Ты должен извлечь из этого максимум пользы, пока чувства хороши. Береги себя, верно?"

Ань И почувствовал, что задыхается, и не мог ничего сказать.

С другой стороны, выражение лица Жуань Фэя было довольно спокойным, и он, казалось, находился в "мудрой" позе, пытаясь дать совет Ань И: "Янь Чэнь - такая первоклассная добыча. Каждый лишний день, который ты можешь держать его в своих руках, считается прибылью. Я видел, как ты немного смущен был днем, как это может сработать? Подыгрывай, когда появляется возможность. В этом мире хозяева - богатые. У таких людей, как мы, роль заключается только в том, чтобы прислуживать с улыбкой на лице. Сделай кого-нибудь счастливым, и однажды он, возможно, подарит тебе дом, машину или часы. Таким образом, ты сможешь наслаждаться оставшейся частью своей жизни."

"..."

Поддержание отношений с папиком - это не то, чем Ань И хотел хвастаться, но Жуань Фэй мог так небрежно говорить об этом с кем-то, кого он только что встретил. Ань И не знал, что ответить. Как раз в тот момент, когда он почувствовал неуверенность, Цинь Муйе и Янь Чэнь подошли один за другим.

Они оба были хорошо одеты, выражения их лиц были скрыты, но они держались на значительном расстоянии друг от друга, предполагая, что они только что поссорились.

Цинь Муйе шел быстро, его взгляд и шаги были направлены прямо на Ань И. Ань И чувствовал себя несколько ошеломленным. Подсознательно он двинулся к Янь Чэню, но его ноги соскользнули, и он оказался сидящим на земле.

Цинь Муйе протянул руку, чтобы помочь ему, но в этот момент он услышал саркастический голос Янь Чэня сзади: "Ты идиот? Спустя столько времени ты все еще не можешь удержать равновесие. Тебе нужен кто-то, кто обнимет тебя?"

Ань И опустил голову, избегая руки Цинь Муйе, и неловко встал самостоятельно.

Цинь Муйе больше не мог стоять в стороне и смотреть. Он обернулся и с высокомерным видом сказал Янь

Чэню: "Ты так переживаешь из-за проигрыша в лыжных гонках, что вымещаешь это на нем? Ты не можешь смириться с проигрышем?"

Янь Чэнь слегка усмехнулся: "Неужели тебе совсем не стыдно за то, как ты победил?" - сказал он, снимая защитные очки и шлем и вкладывая их в руки Ань И, прося его подержать их. Затем он обнял Ань И за плечи и повел его обратно: "Давай поедим, я умираю с голоду".

Цинь Муйе был недоволен и, стиснув зубы, наблюдал за их удаляющимися фигурами.

Жуань Фэй умел читать эмоции и знал, что задавать вопросы не следует. Поэтому он притворился, что ничего не заметил, и дружелюбно взял Цинь Муйе под руку: "Еще недостаточно повеселился? Позволь мне составить тебе компанию в еще одной лыжной гонке".

Цинь Муйе стряхнула его руку: "Не нужно, не интересно".

Затем они вдвоем отправились в ресторАнь И сели за столик подальше от Янь Чэня и Ань И.

Ань И сидел к ним спиной, не обращая внимания на их присутствие. Янь Чэнь, с другой стороны, замечал каждое выражение лица и движение двух людей, сидящих рядом. Он откинулся на спинку стула, небрежно приподняв брови.

Цинь Муйе с неприятным выражением лица сделал глоток вина и встал, чтобы пойти в туалет.

Жуань Фэй, скучая, сидел там, внезапно встретившись взглядом с Янь Чэнем. Он на мгновение заколебался, затем сверкнул улыбкой, которая, по его мнению, была застенчивой, но очаровательной, и издалека поднял свой бокал за

Янь Чэня.

Янь Чэнь слабо улыбнулся, поднял свой бокал и сделал глоток напитка. Затем он сказал Ань И: "Сначала ешь. Я пойду помою руки".

Ань И кивнул, не заметив Жуань Фэя в нескольких метрах от себя. После того, как Янь Чэнь ушел, Жуань Фэй вскоре последовал за ним.

Ресторан на курорте был разделен на два этажа. Янь Чэнь поднялся сразу на второй этаж. Жуань Фэй последовал за ним, и как только он толкнул дверь в ванную, большая рука схватила его за волосы и потащила в кабинку.

Он наклонился вперед с улыбкой и обвил руками шею Янь Чэня. Когда он собирался его поцеловать, мужчина прижал его к щеке, отворачивая голову в сторону.

Янь Чэнь прошептал ему на ухо, от его теплого дыхания у Жуань Фэй мурашки побежали по коже.

"Сегодня вечером, в 8 часов, в комнате С86 в районе горячих источников. Приведи с собой Цинь Муйе".

Жуань Фэй на мгновение остолбенел, затем ласково улыбнулся: "Значит, Янь Чэнь гэгэ любит играть по-крупному?"

Янь Чэнь выпрямился, его большая рука коснулась щеки и ключицы Жуань Фэя, прежде чем слегка оттолкнуть его с несколько плутоватой улыбкой: "Пока ты делаешь то, что я говорю, для тебя, естественно, будет польза".

Жуань Фэй улыбнулся еще более ослепительно: "Давайте сначала договоримся, я не буду вести бизнес в убыток".

Янь Чэнь просто улыбнулся, не сказав ни слова, слегка похлопав Жуань Фэя рукой по щеке, а затем повернулся и ушел.

Когда они вернулись на свои места, заказанные блюда были уже поданы.

Увидев хорошее настроение Янь Чэня, Ань И, наконец, вздохнул с облегчением. Он подумал о том, что ему ранее "посоветовал" Жуань Фэй, и понял, что тот был прав - ему нужно было успокоить Янь Чэня.

Янь Чэнь был из тех, кто реагировал на мягкость, а не на жесткость. Только доставив ему удовольствие, Ань И мог убедить Янь Чэня позволить ему вернуться к своей обычной работе и жизни.

Итак, Ань И взяла на себя инициативу составить ему компанию в выпивке, ведя себя послушно, как будто они вернулись в то время, когда были вместе.

Гнев, который застрял в его груди последние несколько дней, наконец-то был погашен нежными жестами. Янь Чэнь был расслаблен и доволен, когда после ужина повел Ань И в сад на крыше посмотреть выступление группы под ночным небом.

Видя, что атмосфера улучшилась, Ань И, наконец, затронул тему работы. Однако он не упомянул, что все недавние заказы, которые он получил, были представлены Цинь Муйе. Вместо этого он просто сказал, что получил первоначальный взнос и что срок поставки задержался на несколько дней, и он не хотел снова разочаровывать клиента.

"Итак, я могу вернуться и выполнить эти заказы?"— Спросил Ань И.

Янь Чэнь не ответил прямо, но взглянул на свои наручные часы: "Сначала сходи со мной искупаться в горячем источнике и дай мне посмотреть, как ты себя ведешь".

Ань И слегка покраснел, но последовал за ним вниз.

На курорте было несколько частных комнат с горячими источниками, оформленных в японском стиле. При входе в комнату была шелковая складная ширма, разделяющая комнату на раздевалку и ванную.

У источника стояли чайные чашки и бокалы для вина, что позволяло гостям расслабиться или побаловать себя по своему желанию.

Янь Чэнь сидел в воде, вытянув руки и приподняв бровь, глядя на Ань И, который все еще был на берегу.

"Позволь мне проверить, как у тебя шли дела за это время".

Ань И почувствовал себя смущенным, но неохотно снял халат и вошел в бассейн. Он плохо плавал и мог задерживать дыхание лишь на короткое время.

Каждый раз, когда он пытался плавать, заканчивалось тем, что он неуклюже всплывал после нескольких гребков, при этом выплескивая воду на лицо Янь Чэня.

Увидев его мокрым щенком, Янь Чэнь не смог удержаться от смеха: "Почему ты такой милый?"

Ань И вытер воду с лица и слабо запротестовал: "Это слишком сложно. Потребуется время на практику. Не смущай меня, ладно".

Янь Чэнь фыркнул и небрежно притянул его ближе. Ань И дразнили, пока он не покраснел от смущения.

Янь Чэнь вытащил его из воды, небрежно вытер халатом, а затем скатился в клубок на татами, покрытом мягкими ковриками.

Наконец-то у них снова был такой гармоничный момент, что Ань И почувствовал себя полностью расслабленным.

Переполненный эмоциями и постоянным обольщением Янь Чэня в его ушах, Ань И тоже не мог удержаться от тихого стона.

Во внутреннем дворе, окруженном снегом и текущей родниковой водой, ему казалось, будто только он и Янь Чэнь обнимают друг друга холодной зимой. Это чувство вызывало у него зависимость.

На какое-то время он отбросил все тревожные мысли и сосредоточился на том, чтобы доставить удовольствие Янь Чэню.

Но как только немного снега упало ему на грудь, мимо пронесся порыв ветра.

Дверь открылась и быстро закрылась.

В тусклом свете, по другую сторону перегородки, похожей на ширму, послышался шорох снимаемой одежды и звуки поцелуев.

Ань И был потрясен и собирался закричать, когда Янь Чэнь плотно зажал ему рот.

В лунном свете половина сияния снега падала на тело Ань И. В своей панике он не упустил намека на хитрость и злобу в глазах Янь Чэня.

Краска отхлынула от лица Ань И. Он не мог оттолкнуть Янь Чэня и не мог дотянуться до халата, Янь Чэнь не позволял ему сдвинуться ни на дюйм.

Он умоляюще посмотрел на Янь Чэня, даже слезы навернулись у него на глазах, но Янь Чэнь остался равнодушен.

С другой стороны, движения двух людей стали более интенсивными. Когда стоны Жуань Фэй начали свидетельствовать об их страсти, Янь Чэнь внезапно ухмыльнулся, убрал руку, прикрывавшую рот Ань И, и продолжил то, что они не закончили ранее.

Ань И был пристыжен и запаниковал.

Он укусил себя за руку, стараясь не издать ни звука.

Но Янь Чэнь был полон решимости творить зло, как он мог сопротивляться?

Более того, даже если бы его рот не издавал ни звука, другие части их тела, ударяющиеся друг о друга, не замолкали бы автоматически.

Двое людей на другой стороне ясно услышали это, и их движения на мгновение приостановились.

В этот момент Ань И пожалел, что не может умереть.

Но именно в этот момент Янь Чэнь опустил голову, нежно обнял его, осушил поцелуями его слезы, поцеловал в губы и прошептал ему на ухо самым нежным и обольстительным голосом, ясно и отчетливо: "Я люблю тебя".

http://bllate.org/book/14592/1294417