Готовый перевод The older brother of the real young gentleman received the script / Старший брат настоящего молодого господина получил сценарий: Глава 9

После того, как Фен Лии вышел из машины, он сразу же побежал к матушке Сюй. Он встал перед ней и с гигантской улыбкой сказал:

- Матушка Сюй, я вернулся, чтобы увидеть тебя!

Матушка Сюй добродушно улыбнулась и сказала:

- Ты не устал после столь долгого сидения в машине?

Фен Лии покачал головой:

- Я не устал. Я просто сидел сзади. Мой старший брат, должно быть, устал намного сильнее. Он вел машину всю дорогу.

Фен Юйчжао шел позади Фен Лии.

Фен Лии радостно представил его директору приюта:

- Матушка Сюй, это мой брат Фен Юйчжао!

Фен Юйчжао испытывал сильное уважение к этой доброй старушке. Его холодный и острый взгляд слегка смягчился, а голос стал мягким и нежным:

- Здравствуйте, госпожа Сюй. Я Фен Юйчжао, брат Фен Лии. Большое спасибо вам за заботу о Лии на протяжении стольких лет.

Почувствовав по тону Фен Юйчжао, что тот действительно заботится о Фен Лии, женщина вздохнула с облегчением. Она счастливо рассмеялась и посмотрела на гостей доброжелательным взглядом:

- Поторопитесь и входите, не нужно стоять снаружи. На улице все еще холодно, так что будьте осторожны, чтобы не замерзнуть и не простудиться.

Фен Юйчжао и остальные последовали за матушкой Сюй в маленький внутренний дворик приюта.

Женщина повернула голову и улыбнулась Фен Лии:

- Я еще не сообщила детям новость о твоем приезде. Сейчас они все играют дома. Когда они увидят тебя, то определенно будут шокированы.

Когда матушка Сюй думала об этой картине, то почувствовала себя счастливой.

Фен Лии не смог удержаться от смеха. Матушка Сюй была все той же, какой он ее помнил. Хотя она была доброй и терпимой, иногда в ней проскакивала шалунья.

Фен Юйчжао шел позади Фен Лии и директора приюта. Он заметил, что Фен Лии, находясь в приюте, выглядел намного более расслабленным, чем когда был дома. В его взгляде появилась улыбка. Цель, которую он наметил на эту поездку, можно было считать выполненной.

Как и ожидала матушка Сюй, как только первый ребенок заметил прибытие Фен Лии, в приюте мгновенно стало шумно. Более дюжины детей первым делом подбежали к Фен Лии, а затем начали взволнованно бегать вокруг него.

Фен Лии, впрочем, не чувствовал, что они вели себя шумно. Как только он был окружен детьми, на его лице появилась улыбка, которая не сходила в него.

Матушка Сюй через некоторое время, наконец, смогла успокоить детей, а затем представила им Фен Юйчжао, Чжен И и Ши Ляня.

Фен Юйчжао всегда держался подальше от таких существ, как дети. Когда дети увидели его холодную и жесткую ауру, они не осмелились окружить его, как Фен Лии. Однако время от времени, из любопытства, они не могли не поглядывать на него украдкой.

Чжен И, с другой стороны, полагаясь на свой собственный, привычный ему стиль общения, очень быстро нашел общий язык с детьми, и уже через несколько минут успешно начал общаться с ними.

Матушке Сюй было, чем заняться, так что она вышла из комнаты. Ши Лянь сел на стул рядом с Фен Юйчжао, молча наблюдая, как Фен Лии и Чжен И играют с детьми.

Ши Лянь повернул голову и взглянул на Фен Юйчжао.

Заметив, что взгляд Фен Юйчжао остановился на одном месте, Ши Лянь проследил за его траекторией. Фен Юйчжао смотрел на маленькую девочку, которой было на вид лет ять. Она тащила большого плюшевого медведя, который был выше ее самой. Хотя игрушка была немного старой, она выглядела довольно чистой. Очевидно, что владелица очень дорожила ей. Маленькая девочка медленно тащила куклу, однако внезапно ее маленькие ножки споткнулись, и она начала падать вперед на игрушку. Выражение лица маленькой девочки стало ошеломленным, как будто она не могла никак понять, что происходит.

Фен Юйчжао, увидев это, не смог удержаться от смешка.

Ши Лянь также скривил губы и усмехнулся:

- Все дети здесь очень милые, - он повернул голову и посмотрел на Фен Юйчжао, а затем, как бы невзначай упоминая об этом, сказал. – Ты когда-нибудь задумывался о том, хочешь ли ты в будущем мальчика или девочку?

Фен Юйчжао на мгновение был поражен:

- Почему тебе вдруг в голову пришел подобный вопрос?

Ши Лянь улыбнулся:

- Это просто внезапно появившаяся мысль, не думай об этом.

Брови Фен Юйчжао слегка нахмурились:

- Я не заинтересован в воспитании детей.

На самом деле, он не был даже заинтересован в браке, не говоря уже о детях.

Услышав ответ Фен Юйчжао, на лице Ши Ляня появилась слабая искренняя улыбка.

Фен Юйчжао внезапно с любопытством посмотрел на Ши Ляня:

- А как насчет тебя? Ты хочешь мальчика или девочку?

Ши Лянь улыбнулся и сказал мягким голосом:

- Я такой же, как и ты, я не хочу иметь детей.

Фен Юйчжао был немного удивлен:

- Разве ты не любишь детей?

Фен Юйчжао всегда казалось, что человек с темпераментом Ши Ляня, должен очень сильно любить детей.

Ши Лянь улыбнулся, не став ничего объяснять. Если бы он не встретил Фен Юйчжао, он не позволил бы даже второму человеку ступить в его мир.

Пока Ши Лянь болтал с Фен Юйчжао, маленькая девочка уже самостоятельно смогла встать с медведя.

Заметив, что маленькая девочка тащит игрушку к ним, в глазах Ши Ляня мелькнуло сомнение.

Маленькая девочка продолжала тащить к ним игрушку. Стулья в приюте были очень низкими, так что когда Фен Юйчжао сидел на нем, его глаза были примерно на том же уровне, что и у маленькой девочки.

- Старший брат, ты не мог бы немного поиграть со мной? – глаза маленькой девочки были ясными и прозрачными, и сейчас они сияли от ожидания.

Впрочем, несмотря на милое поведение девочки, Фен Юйчжао ничего не почувствовал в глубине души. Он уже собирался отказаться, но после того, как его взгляд упал на ее правое ухо, выглядывающее из-под волос, он немного заколебался. Несмотря на то, что он был скрыт под волосами, Фен Юйчжао все же заметил, что маленькая девочка носила слуховой аппарат на правом ухе.

Фен Юйчжао на мгновение замолчал, а затем спросил:

- В какую игру ты хочешь поиграть?

Маленькая девочка выставила вперед плюшевого медведя:

- Я хочу играть в дом. Я и Сюнсюн будет детьми, а ты, старший брат, отцом.

Ши Лянь нежно улыбнулся маленькой девочке:

- Я тоже хочу поиграть с вами, возьмете меня?

Маленькая девочка тут же кивнул:

- Хорошо, старший брат, ты будешь мамой.

Фен Юйчжао, не сдержавшись, рассмеялся.

Ши Лянь беспомощно взглянул на Фен Юйчжао, который сидел справа от него.

Хотя остальные дети играли с Фен Лии, они все же тайно обращали внимание на действия Фен Юйчжао и Ши Ляня. Услышав разговор между маленькой девочкой и Ши Лянем, маленький мальчик закричал:

- Сяо Юнь, ты идиотка? Как старший брат может быть матерью?

Маленькая девочка была раздражена, когда ее назвали идиоткой. Она тут же посмотрела на маленького мальчика грозным взглядом и сказал:

- Если ты хорошо выглядишь, то можешь стать мамой. Когда ты говоришь, что старший брат не может быть мамой, ты хочешь сказать, что он некрасив?

Маленький мальчик внезапно забеспокоился и громко закричал:

- Ты говоришь глупости, я не это имел в виду! Старший брат очень хорош собой!

Маленькая девочка сердито фыркнула:

- Оказывается, у тебя есть зрение.

Фен Юйчжао посмотрел на Ши Ляня с улыбкой на губах:

- Ну как? Тебе должно быть приятно, когда тебя хвалят за то, что ты хорошо выглядишь, верно? Кажется, что ты достоин того, чтобы побыть мамой.

Низкий и притягательный голос Фен Юйчжао был смешан с игривой улыбкой. Ши Ляню на мгновение показалось, что его ушей коснулось чрезвычайно мягкое перо. Он не мог не сглотнуть, пытаясь увлажнить свое пересохшее горло.

Фен Юйчжао в этот момент не заметил неловкости Ши Ляня. Он улыбнулся своему другу и сказал:

- Ты не против поиграть за маму? Если ты возражаешь, то ты можешь вместо этого сыграть отца, а я побуду матерью. В любом случае, поучится семья.

Ши Лянь покраснел и еще раз сглотнул, прежде чем сказал:

- Все в порядке… Я могу побыть матерью.

Находящийся неподалеку Чжен И увидел Ши Ляня и Фен Юйчжао, которые играли вместе с маленькой девочкой. Он не смог удержаться и достал свой телефон, чтобы тайно сфотографировать их.

Хотя это была просто случайно сделанная фотография, из-за того, что внешний вид всех троих присутствующих на ней был довольно хорош, она выглядела очень хорошо сделанной и была особо приятной для глаз.

Чжен И посмотрел на фотографию и не смог удержаться, чтобы не пробормотать тихим голосом:

- Если бы эта фотография была опубликована на университетском форуме, то было бы немало людей, которые могли бы сойти с ума.

Ши Лянь, как и Фен Юйчжао, были хорошо известны в университете с самого поступления. Из-за примечательного внешнего вида и тесных отношений, которые были между ними, на школьном форуме у них было много поклонников, включая даже парней.

Фен Лии, который был рядом с Чжен И, услышал его невнятное бормотание, и подозрительно спросил:

- Брат Чжен, о чем ты бормочешь, как сумасшедший?

Чжен И не осмеливался рассказывать Фен Лии о фанатах, которые есть у его брата в университете. Он беспокоился, что Фен Лии из его слов поймет то, что ему знать не следует.

Так что Чжен И убрал свой телефон и невинным взглядом посмотрел на Фен Лии:

- О чем ты? Ты, должно быть, неправильно меня расслышал? Я просто просматривал социальные новости, которые были особенно возмущающими и печальными!

Фен Лии поднял руку и почесал щеку:

- Я неправильно тебя расслышал?

Чжен И сразу же кивнул:

- Да, да, ты, должно быть, неправильно меня расслышал. Я не говорил ни о чем важном.

Видя, что тема была успешно исчерпана, Чжен И снова тайно достал свой телефон, а затем отправил только что сделанную фотографию Ши Ляну.

Услышав оповещение на своем телефоне, Ши Лянь достал его и включил, чтобы взглянуть, что ему пришло. После этого уголки его рта мгновенно неосознанно приподнялись, образовав отчетливую дугу.

http://bllate.org/book/14574/1291252

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь