Готовый перевод Wandering to the Sky / Вихрь небес [❤️]: Глава 33

Мужчина лет тридцати с небольшим, в серой куртке, с пакетом доставки в руке, свернул в пыльный, низкий подъезд и, перескакивая через ступени, быстро поднялся на свой этаж. Остановился у бронированной двери.

Из-за щели доносилось тихое, жалобное поскуливание — должно быть, те самые две собаки, которых он забрал из приюта позавчера. Выгрести деньги из пожилой тётки, что отдавала их, толком не вышло: возраст не тот, даже шантажированными снимками особо не разживёшься. Зато в этот раз обе псины — крупные. А крупные идут куда лучше. Клиенты уже давно воротят нос от издевательств над щенками — чем больше жертва, тем выше цена.

Надо будет сегодня пораньше вызвать Хуан Кайци, — мелькнула мысль.

Он ведь всего лишь «мозг», сценарист. Не тот, кто пачкает руки. Да и соседи начнут шевелиться, если лай будет звучать слишком часто.

Он уже прокручивал в голове, как именно распорядится этими двумя — перебирал свежие, особо изощрённые и прибыльные идеи. Нервы возбуждённо звенели, на губах заиграла беззаботная мелодия. Он толкнул дверь — и в следующую же секунду замер.

— Кто здесь?!

В гостиной, прямо напротив, на диване сидела школьница в форменной старшей школы. Две исхудавшие большие собаки жались у её ног. Их тела, сплошь изрезанные и израненные, были аккуратно перевязаны, а хвосты — вопреки всему — тихо и доверчиво виляли.

— Ты… ты кто такая…

Девушка медленно подняла глаза. Взгляд — холодный, прозрачный, как ледяная кромка.

— Чжан Цзунсяо?

Белая, чистая линия лица, спокойная ясность черт — и в следующий миг его словно ударило током: он узнал её.

Та самая девчонка из приюта. Та самая, с которой они пару дней назад выбили ее полуголые снимки.

Как она его нашла?!

Внутри всё мгновенно рухнуло, но паника тут же сменилась грубой, хищной злостью. Он, не раздумывая, ухватился за монтировку у дверного проёма, сжал её в ладони и оскалился кривой, липкой улыбкой:

— Ого… так соскучилась по братцам, что сама в гости заявилась? Вовремя ты. Сегодня мы как раз свободны. Посидим, поболтаем…

Монтировка вдруг вырвалась из его руки, словно ею дёрнул невидимый поводок, и со свистом хлестнула в воздухе.

ПАХ!!

Изо рта и носа Чжан Цзунсяо фонтаном брызнула кровь. Его голову с глухим, мясистым звуком впечатало в дверь.

Удар был чудовищным. Невозможно было сказать, сколько прошло — несколько секунд или целая вечность, — прежде чем сквозь оглушающую боль он кое‑как вернулся в сознание. Кровь безостановочно лилась из носа и рта, язык чувствовал лишь острые крошки — осколки собственных зубов.

— …

Тело его билось в судорогах. Он из последних сил попытался приподняться — и тут же перед глазами появилась нога. В следующую секунду его снова безжалостно вдавили грудью в пол.

Девушка взвесила монтировку в руке, разглядывая потемневшую от старой ржавчины и засохшей крови поверхность, словно видела на ней, один за другим, призрачные силуэты замученных животных.

Она тихо усмехнулась:

— Знаешь, что такое талион? Принцип равного возмездия.

Чжан Цзунсяо разинул рот, но вместо слов из него вырвались лишь рваные, захлёбывающиеся стоны.

Иначе и быть не могло: весь правый зубной ряд — и сверху, и снизу — был разбит в кашу, а из носовых ходов беспрерывно стекала прозрачная жидкость —спинномозговая.

— В 1776 году до нашей эры вавилоняне высекли законы Хаммурапи на базальтовом столбе: «Если человек выбил глаз — выбей ему глаз; если выбил зуб — выбей ему зуб». А спустя тысячу триста лет римляне, в «Двенадцати таблицах», пошли дальше: кто калечит чужие конечности — тому ломают собственные. Так только и можно считать долг уплаченным.

Она сделала короткую паузу.

— Единственная проблема…

Движения её оставались медленными, почти вежливыми. Остриё монтировки замерло прямо над его глазом. Девушка смотрела сверху вниз — на жалкого, судорожно трепещущего мужчину.

— Равное возмездие обычно существует между равными. Но вы… — она чуть склонила голову, — вы и рядом не стоите с теми безгрешными тварями, которых мучили.

Чжан Цзунсяо издал сдавленное, нечленораздельное бульканье. В его расширенных зрачках дрожало отражение металлического острия. Девушка ответила ему мягкой, почти ласковой улыбкой:

— Поэтому я дарую тебе участь зверя. Ты должен быть безмерно благодарен за такую честь.

Подъезд утопал в полумраке и грязи, за всеми железными дверями — глухая, равнодушная тишина.

Через несколько секунд её прорвал нечеловеческий, разрывающий горло крик. Крысы у мусорных баков с визгом бросились врассыпную.

…

Уиии—ууу—

Резкий вой сирены приближался стремительно. Два служебных автомобиля инспекции влетели на территорию жилого комплекса, как выпущенные из лука стрелы. Ещё не стих визг тормозов, как Чэнь Мяо уже спрыгнул с переднего сиденья и повёл людей вперёд.

— Первая группа — перекрыть главный вход! Вторая — задний! По двое — к лифту и на пожарную лестницу! — отдавал он распоряжения на ходу. — Дом 15-05 — квартира Чжан Цзунсяо. Остальные — со мной!

— Есть!

Обученные инспекторы тут же разошлись по позициям. Чэнь Мяо, не сбавляя хода, ринулся в подъезд, хмурясь всё сильнее. В голове всплывали строки досье, которое передал ему Шэнь Чжо перед выездом:

[Чжан Цзунсяо, проживает в районе Ганьцзиньцзы. Много лет активен в различных чатах по спасению животных. Под видом ветеринара вымогал деньги у волонтёров. Один из основных производителей видеоконтента с насилием над животными.]

[Чжан Цзунсяо — автор сценариев и исполнитель издевательств, Хуан Кайци — оператор, Ван Пин — связной с покупателями. Все трое состоят в одном организованном сообществе.]

«Но суть не в Чжане», — сказал тогда Шэнь Чжо, перелистывая страницу.

На следующем листе — фотография девушки. Лицо кадрировано по линию шеи: белоснежная кожа, безмятежный, но жутко отстранённый взгляд. Именно он сейчас, спустя несколько минут, всплывал перед глазами Чэнь Мяо.

— Опасна — она.

— Почему? — недоумённо переспросил Чэнь Мяо. Ответа он тогда так и не получил.

Шэнь Чжо даже не поднял головы, просто сделал жест рукой.

На соседнем кресле, развалившись в позе ленивого короля, сидел Бай Шэн. Не спеша вытащил из кармана диктофон и, неожиданно вежливо, подал его обеими руками.

Шэнь Чжо включил запись. Из динамика послышался голос одного из инспекторов:

— Вы уверены, что это не она? Может, взгляните ещё раз?

И голос директора школы Бои:

— Я вас умоляю, это точно не она. Мы уже дважды перепроверяли…

— Но девушка в момент инцидента находилась прямо у ваших ворот, — голос инспектора становился всё настойчивей, — в вашей форме, с вашим рюкзаком!

— Да не наша она ученица! — директор уже почти клялся всем, чем мог. — Мы привлекли всех преподавателей, каждого до единого, чтобы опознать её. Ни один не узнал! Даже тех, кто в отпуске, обзвонили! Послушайте, откуда у неё форма и рюкзак — кто ж теперь скажет! Но к нашей школе она точно не имеет отношения!

— Что?! — Чэнь Мяо побледнел. — То есть… она просто притворялась школьницей?

— Именно. Всё было спланировано.

Шэнь Чжо небрежно перекинул диктофон обратно Бай Шэну. В его голосе не прозвучало ни удивления, ни раздражения — скорее, легкое, даже одобрительное признание:

— Время, место, сценарий, поведение, ход атаки — каждая деталь была продумана до совершенства. Она могла убить Хуан Кайци сотней других способов — быстрее, тише, надёжнее. Но выбрала именно эту сцену: середина дня, центр города, в паре сотен метров от нашего Управления. И после нападения? Подошла ко мне спокойно, поблагодарила — и между прочим указала на собачью шерсть, застрявшую в ткани.

Чэнь Мяо раскрыл рот, потрясённый. Лишь спустя мгновение сумел выдавить:

— Но… зачем?.. Почему такой спектакль?

Пальцы Шэнь Чжо, тонкие и бледные в чёрных перчатках, неспешно захлопнули папку с делом:

— Пока не ясно. Но одно можно сказать наверняка. Она хочет, чтобы мы её заметили.

— Она пришла за Шэньхайским инспекторатом.

— Пятнадцатый этаж! —

— Вот он!

Чэнь Мяо резко остановился у бронированной двери квартиры 1505. Несколько инспекторов настороженно переглянулись.

— Чжан Цзунсяо? — Чэнь Мяо постучал в дверь. Глухо и тяжело прозвучал стук. — Чжан Цзунсяо!

Ответа не последовало.

Он колебался недолго. Снова ударил ладонью:

— Девочка, мы не причиним тебе вреда. Ты внутри?

С дальнего конца коридора несколько соседей, привлечённые шумом, любопытно высунули головы. Но, увидев форму Инспекции и металлические ошейники на шеях сверхлюдей, тут же в испуге отпрянули и торопливо захлопнули двери.

— Чэн-ге, — почти беззвучно спросил один из инспекторов, — будем вскрывать?

Чэнь Мяо обернулся и так же тихо бросил:

— Ян Сяодао?

Из глубины строя нехотя вышел подросток с мёртвым выражением лица. В руках у него болтался пакет с ужином, который перед выездом заботливо всучил ему Бай Шэн: сухая лапша «Маленький енот» и дешёвая солёная капуста. Жалкий папаша даже не удосужился добавить хотя бы пару сосисок.

БУХ! БУХ! — Чэнь Мяо стучал по двери напоследок, затем громко предупредил:

— Девочка, если ты за дверью, отойди подальше! Мы начинаем взлом!

Он указал Ян Сяодао на бронированную дверь. Тот молча кивнул.

Обычные гидравлические разжимы имели массу недостатков: громоздкие, требуют питания, неудобны в ограниченном пространстве. А использовать боевые способности — лёд, пламя, электричество — рискованно: слишком велик шанс повреждений. Даже ледяные стрелы Чэнь Мяо оставляли за собой кучу осколков.

Но с экологически чистым, устойчиво работающим Ян Сяодао подобных проблем не возникало. Подросток с каменным лицом просто поднял ногу и —

БУМ!!

Вся дверь с оглушительным треском вылетела с петель и с грохотом врезалась в дальнюю стену гостиной.

— Не двигаться!

— Инспекция Шэньхая!

— Всем стоять! Руки вверх!

В облаке пыли группа ворвалась внутрь. Чэнь Мяо первым пересёк порог, нацелив оружие в разбросанную, разгромленную гостиную — пусто.

Со всех сторон почти одновременно посыпались доклады:

— Кабинет — чисто!

— В спальне никого!

— Ванная пуста!

Квартира была пуста. В воздухе плавали завитки пыли и… лёгкий, но стойкий запах крови.

Позади раздался голос Яна Сяодао:

— …Эй.

Чэнь Мяо обернулся и проследил за его взглядом.

За выбитой дверью, на кафеле, тёмным пятном растекалась свежая кровь. В ней — крошечные белые обломки. Зубы.

Неподалёку валялся нечто круглое, мутное, сплющенное. Чэнь Мяо присел на корточки. Несколько мгновений он просто смотрел в него.

Глазное яблоко.

…

— Вот такие дела, — голос Чэнь Мяо по телефону прозвучал с нотками усталой обречённости. — Чжан Цзунсяо основательно получил по башке, а потом его в бессознательном состоянии утащили. На записях с камер видно, как эта школьница — ну, та самая — одной рукой волочит его, как дохлого пса, а в другой держит окровавленную монтировку… Честно сказать, стильно выглядела.

В кабинете инспекции, за просторным столом, Шэнь Чжо выдохнул сквозь сомкнутые губы.

— Понял, — только и сказал он. — Передай Вану: пусть займётся анализом камер. Вы — отбой.

— Есть!

Впрочем, удивляться было нечему. Девочка с неизвестным прошлым, но филигранной подготовкой — уже одно это говорило о высочайшем интеллекте. Она не могла попасться случайно. Даже ту самую шерсть она, вероятнее всего, подбросила намеренно.

Если бы инспекция не заметила эти собачьи волоски… если бы не вышли на след Хуан Кайци и его компании… она, наверняка, нашла бы способ подбросить новую зацепку.

Она явно хотела, чтобы её заметили. Чтобы инспекция Шэнхая гналась за ней.

Но зачем?

И куда она унесла Чжан Цзунсяо?

Шэнь Чжо закончил последние дела на сегодня: бегло просмотрел сводки за последние две недели по делам, связанным с правонарушениями сверхлюдей в Шэньхае, поставил подписи и резолюции на всех отчётах. Было уже за восемь вечера.

Он выключил компьютер, но не встал. Вместо этого снова потянулся к досье — тому самому. Устроившись поудобнее в кресле, начал листать страницы, возвращаясь к деталям, перечитывая, выискивая упущенное. Дойдя до временной линии переписок участников группировки, занимавшейся издевательствами над животными, он вдруг почувствовал лёгкое, едва уловимое несоответствие.

Он уже собирался сосредоточиться и перечитать внимательнее, как вдруг в дверь постучали дважды. А затем раздался знакомый, насмешливый голос:

— Йоу, красавчик. Всё ещё тут? Не ел, что ли?

Шэнь Чжо поднял взгляд.

Бай Шэн лениво облокотился о дверной косяк. Молодой, уверенный, ослепительно красивый, он держал в каждой руке по огромному пакету с едой. Из пакетов торчали десятки металлических шпажек — шашлыки на любой вкус. По кабинету мгновенно поплыл аромат жареного мяса и специй.

— …Вы, господин Бай, чувствуете себя здесь слишком вольно, — сказал Шэнь Чжо.

— Ну а как же, — с невозмутимым видом шагнул тот внутрь, пяткой пододвинув кресло к столу. — Я себя давно воспринимаю как будущее нации и наследника социалистической идеи.

На самом деле, больше всего сотрудники Инспекции опасались одного: что однажды у Шэнь Чжо перестанет получаться “разводить рыб”. Потому что тогда вся связь с S-классом по имени Бай Шэн накроется, а вместе с ней и их безмятежная жизнь. Поэтому за его спиной Бай Шэна откровенно задабривали — Чэнь Мяо всегда покупал ему дополнительную порцию чая с молоком, а охранники на входе наперебой открывали ему двери: карточку ему носить было вовсе ни к чему.

— Ешь давай. — Бай Шэн выложил шашлыки, устрицы, крабов и прочие деликатесы на стол. Даже миску с живыми лобстерами в бульоне притащил.

— Я не…

— Специально для тебя. Бараньи почки.

Воздух застыл в тишине.

Шэнь Чжо вгляделся в две шпажки с жареными бараньими почками в руках Бай Шэна, затем вежливо ответил:

— Спасибо, с моей функцией почек всё в порядке. Пополняй свои запасы сам.

— О чём ты вообще думаешь, уважаемый инспектор? — в ту же секунду лицо Бай Шэна преобразилось: он изобразил искреннее изумление, невинность и полнейшую растерянность. — Бараньи почки — источник железа. Они повышают уровень эритроцитов, насыщают кровь кислородом, стимулируют работу мозга. Почему ты так болезненно реагируешь на тему почек, а?

— …

Шэнь Чжо долго молчал, глядя на безупречно честное лицо Великого Актёра. Наконец, произнёс медленно:

— Уже давно хотел спросить.

— Угу?

— До того как ты эволюционировал в S-класс… как тебя вообще не убили?

Бай Шэн многозначительно подмигнул, с тем же весёлым выражением налил Шэнь Чжо большую пиалу рагу из омаров:

— Я очень богат.

Первый сын группы «Байхэ», Бай Шэн — единственный наследник гигантского трастового фонда. Согласно завещанию его родителей, если с ним случится что-то фатальное, практически всё состояние немедленно отправится на благотворительность. До последнего цента.

Поэтому с самого детства к нему была всего одна просьба: живи. Не умирай.

Для обычного ребёнка это, возможно, и не стало бы проблемой. Но только не для Бай Шэна. Он родился с феноменально раздражающим темпераментом, был хронически болтлив, вызывающе язвителен и с детства прослыл в светских кругах как социальный эксцентрик с уровнем самонадеянности, превышающим санитарную норму.

В детском саду водил за собой толпу таких же золотых детишек, чтобы… играть в электрошокер. На улице, завидев уличную драку, не мог пройти мимо и обязательно сыпал репликами, пока оба участника конфликта не забывали о ссоре и не начинали охоту на него.

Только наличие круглосуточной охраны из лучших телохранителей позволяло ему выживать. Даже так — он едва не довёл собственного дядю до инфаркта.

Что ж, как говорится, за всё приходит расплата.

Пять лет назад Бай Шэн отправился на скалолазание в одиночку. Все дошли до середины, но он, конечно же, полез к вершине. Ночью, когда он спал в палатке, прямо сквозь три слоя ткани в него угодил метеорит. Отлетев от удара, он приземлился головой на камень и получил тяжелейшую черепно-мозговую травму.

К счастью (или нет), это был не просто камень, а источник эволюции. Он выжил. Через полмесяца пришёл в себя — и оказался редчайшим сверхчеловеком класса S.

Годы страданий наконец-то окупились: все инвесторы трастового фонда, связанного с Бай Шэном, рыдали от счастья. Да, было дико обидно, что именно этот засранец получил силы, но по крайней мере теперь его, возможно, не убьют просто за то, что он слишком много говорит.

Бай Шэн — классический хищник. Возможно, из-за своей S-эволюции он испытывал почти безграничную потребность в мясе. С виду элегантный, на деле — чудовищно эффективный пожиратель, он уже расправился с большей частью стола. Затем взглянул на Шэнь Чжо, который всё так же неспешно пил кашу и не отрывался от досье.

— Вот ты и попался, — покачал головой Бай Шэн. — Есть — так есть. А ты умудряешься даже за ужином вести допрос.

Он выудил из кармана две бутылочки кальциевого молока «ВаХаХа AD» и одну протянул Шэнь Чжо с добродушной улыбкой:

— Десерт. Будешь?

Шэнь Чжо подозрительно прищурился:

— Откуда?

— Выиграл. У мелкого сына владельца шашлычной. Камни в воду кидали, кто дальше — тот и победил. Я — победил. — Он поиграл пальцем в воздухе, подчеркивая: — И выиграл ровно две бутылки.

— …

— Нет, спасибо, — отрезал Шэнь Чжо. — В радиусе трёх кварталов это единственная шашлычная. Вся инспекция у них заказывает. Завтра скажи Чэнь Мяо купить две бутылки и вернуть. Иначе твое фото будет висеть у них на входе весь год.

Бай Шэн был совершенно не против. Более того, уже успел договориться с «новыми друзьями» о следующем раунде — в планах было бросать не камни, а, возможно, крышки от бутылок. Он одним глотком опустошил молоко, и, заметив, что Шэнь Чжо всё ещё читает, подсел ближе.

— Что-то нашёл?

Шэнь Чжо отставил пиалу, откинулся на спинку кресла. Его брови слегка сошлись:

— Чувствую какое-то несоответствие.

Бай Шэн нисколько не удивился:

— Потому что фото — фейковое?

Шэнь Чжо скользнул по нему взглядом, в котором читалось: «Откуда ты это понял?»

Фотография действительно была отредактирована. После того, как ноутбук Хуана Кайци изъял комиссар Ван, изображение было оперативно заретушировано, так что никто из обычных сотрудников не успел разглядеть деталей. Единственное объяснение: динамическое зрение уровня S позволило Бай Шэну заметить следы монтажа в ту долю секунды, пока на экране мелькали старые чаты.

Но зная характер Бай Шэна, скорее поверишь, что он отвернулся в сторону, едва фото открылось, чем вглядывался в пиксели.

— Угадал, — пожал плечами тот, как ни в чём не бывало. — Девчонка слишком умна. Я уверен, у неё десятки способов решать проблемы. А подделать фото — плёвое дело.

Шэнь Чжо кивнул. Его пальцы, тонкие и расслабленные, сплелись на столе:

— Вот потому и чувствую странность.

— Какую?

— Всё слишком поспешно.

Они сидели напротив друг друга через стол. Под тем углом линия от подбородка Шэнь Чжо к шее проступала особенно чётко, уходя в полутень у ключиц. Изящно, безупречно.

Бай Шэн, опираясь на ладонь, не отрываясь следил за этим участком кожи. Словно если моргнёт — упустит то, что потом будет пересматривать в памяти десятки ночей. А вслух небрежно поинтересовался:

— Что именно «поспешно»?

— Три дня. Три человека. Разные места, разное время. Всё спланировано, всё отработано с максимальной эффективностью, без единого сбоя. Но вот что настораживает: из переписок следует, что Чжан Цзунсяо выманил у неё бездомную кошку под видом зоозащитника двадцать дней назад. Почти сразу после этого начался шантаж с поддельным фото. Получается, между осознанием, кто они такие, и моментом начала возмездия прошло почти полмесяца.

— Это на неё не похоже, — Шэнь Чжо, откинувшись в кресле, покачал головой. — Тем более, за это время она даже отправила отредактированную фотографию, очевидно пытаясь выиграть время.

Она изо всех сил оттягивала момент, а потом вдруг — стремительное возмездие. Контраст не просто ощутим — он разительный.

— Хм. — Бай Шэн почесал висок, задумчиво. — Может, она раньше не могла решиться? А три дня назад узнала, что котёнка убили, и тогда уже сорвалась с тормозов?

— Не могла решиться?.. — Шэнь Чжо криво усмехнулся. — Учитывая, какие у неё способности? Могла просто ворваться, забрать кота и переломать им всем кости. Зачем бы ей тянуть?

Бай Шэн нахмурился, почувствовав подвох:

— То есть ты хочешь сказать…

— Я думаю, с её способностями что-то не так, — Шэнь Чжо сделал паузу, подбирая формулировку. — Возможны два варианта. Первый: «бешенство» у Ван Пина и Хуана Кайци вызвал кто-то другой, а она полмесяца искала соучастников. Но учитывая, что Чжан Цзунсяо она ликвидировала в одиночку — это маловероятно.

Бай Шэн оживился:

— А второй?

Шэнь Чжо на мгновение задумался, прежде чем выдать:

— Второй: «бешенство» действительно вызвала она. Но тогда это значит, что полмесяца назад… у неё ещё не было таких способностей.

Они переглянулись. Им обоим пришло в голову одно и то же имя.

— Лю Саньцзи, — пробормотал Бай Шэн.

— Неужели снова вторичная эволюция? — он потёр подбородок, явно заинтригованный. — Насколько мне известно, такие вещи может вызывать только один человек по фамилии Жун. Неужели опять замешан твой преданный фанат?

Шэнь Чжо глубоко вдохнул — по всей строгости этикета, — и с безупречным самообладанием отчеканил:

— Выражайся нормально. Не неси чушь. Он мне не фанат. У меня вообще нет…

В этот момент зазвонил внутренний телефон. Секретариат дежурной службы.

— Да?

— Инспектор Шэнь, мы получили код доступа для срочной видеосвязи. Центральное управление просит немедленной конференции с вами…

— Кто на линии?

— Э… начальник Юэ.

Повисла короткая пауза. Бай Шэн тут же расплылся в самой настоящей эмодзи-улыбке и, модулируя голос с театральной точностью, изрёк:

— «У меня вообще нет никаких фанатов».

Шэнь Чжо, не говоря ни слова, прикрыл рукой микрофон, поднял взгляд. Бай Шэн встретил этот взгляд с широкой, абсолютно невинной усмешкой и демонстративно откинулся в кресле, скрестив ноги, всем видом показывая: «Я не прячусь. Мне нечего скрывать».

— …

Шэнь Чжо устало зажал переносицу и сказал в трубку:

— Включайте.

Из потолка кабинета выдвинулся проекционный модуль. В воздухе тут же замерцали тонкие лучи, переплетаясь и формируя реалистичную объёмную голограмму.

Бай Шэн остался сидеть за столом, словно только что спустился с глянцевой обложки: развалился в кресле, руки скрещены на груди, ноги вольготно расставлены, на лице — безмерная самоуверенность.

И тут в кабинете возник голографический образ Юэ Яна — в форме, собранный, строгий.

— Шэнь Чжо…

Он замер.

— Ай, прошу прощения! — в одно мгновение Бай Шэн преобразился. Подскочил, моментально сбросил весь лоск, ноги собрал, лицо наполнилось искренним беспокойством. — Я тут случайно. Просто инспектор весь день без еды — ну я и… принёс перекусить.

Затем он повернулся к Шэнь Чжо, и в его взгляде мелькнула искренняя, почти трогательная молодая застенчивость:

— Это моя вина. Просто я волновался, что вы так сильно загружены, что можете переутомиться… А, начальник Юэ, вы, должно быть, хотели обсудить с инспектором Шэнем что-то важное по работе? Не отвлекаю! Вы общайтесь, общайтесь. А вы, инспектор, не забудьте потом отдохнуть! Увидимся!

Юэ Ян: «…………………»

Тысячи слов застряли у него в горле. Он открыл рот — и так ничего и не смог произнести.

Шэнь Чжо стиснул зубы, закрыл глаза, сдавленно сказал:

— Сядь. Сейчас же.

Бай Шэн только этого и ждал. Он тут же опустился обратно на стул, сел с достоинством законной супруги, сложил руки на коленях и с благожелательной учтивостью произнёс:

— Чем могу помочь, начальник Юэ? Если дело неважное — я с радостью освобожу инспектора Шэня от мелких хлопот.

На секунду Юэ Ян снова ощутил себя в каком-то сюрреалистическом сне. В глазах поплыли разводы. Ему понадобилось пять глубоких вдохов, счёт до десяти и усилие воли, чтобы вынырнуть из ослепительного павлиньего сияния, исходившего от S-классового альфа-самца.

Наконец, кое-как взяв себя в руки, он прокашлялся и сообщил:

— …Согласно записи с камер Централизованной эволюционной больницы, три ночи назад Жун Ци и его приближённые были замечены у главного входа.

Он сделал паузу и добавил:

— По анализу видео, вероятно, Жун Ци заходил в палату Су Цзицяо.

http://bllate.org/book/14555/1289549