Готовый перевод Plaything / Игрушка Герцога [❤️]: Глава 22

Пойти к ней было плевым делом, но вот то, чего она может от меня затребовать, ставило меня в тупик.

Мы давно не виделись, так что, уверен, она захочет большего.

«У меня есть причины угождать ей, так что придётся выложиться по полной...»

В обычное время - да хуйня вопрос. Но сейчас передо мной маячила настоящая жопа. Как бы вам описать мою паховую область, лысую, как коленка младенца? Прошли уже дни после того, как этот чёртов Герцог вымазал меня своей удаляющей волосы дрянью, а на моей "нижней луковице" до сих пор ни намёка на пушок. Реакция Лириэль может быть... непредсказуемой. Точнее, предсказуемо хреновой. И да, я ой как не хотел расширять круг посвящённых в мою... особенность.

— Ты что, в своей конуре безвылазно сидишь? Нормальные бабы так не делают.

— Заткнись. И ступай своей дорогой.

— Эй, да, я мужик женатый. Но не прочь перетереть за любовные дела. Кого сегодня ищешь?

— Чего?.. Виновника. Хочу его найти, ясно?

Я оборвал его на полуслове. Анник не стал лезть дальше. Разговор закончился, но настроение почему-то не улучшилось - потянуло в свою берлогу. Депрессия - она ведь не просто грусть, а полная жопа. Я и не рвался к подвигам, но и ходить вонючей тряпкой тоже не хотелось.

— Для начала проведаем братишку Джона.

Я без понятия, кто такой Джо, но кивнул.

— Быстренько отстреляемся. Жалко Фавика, конечно, но давай уже покончим с этим.

Хотя бы эти слова немного разгрузили плечи. Анник больше не лез с разговорами. Мы молча искали подозреваемых... Вернее, я поодиночке обходил тех, кого так или иначе можно было причислить к жертвам Майлза. Естественно, день прошёл без малейших подвижек в деле.

Разбежались кто куда, покопались в этом дерьме, к вечеру снова сбились в кучу - делиться находками. Раньше это напоминало отчёт, который мы давали Радовану, но теперь, без главного, превратилось в пустую формальность. Фавик не пришёл - вчерашние разборки его основательно потрепали.

Я притулился в уголке и ловил каждое слово.

Чем больше слушал, тем яснее понимал - этот ублюдок заслуживал виселицы. Из-за того, что пришлось грохнуть эту мразь, я вляпался в сделку с Герцогом, и вот к чему это привело... В груди клубилась чёрная, липкая злость.

— Эй, Иллик. Вопрос есть.

Взгляд, острый как бритва, впился в меня. Спрашивал один из наёмников - местный умник. Выглядел он так же опустошённо и злобно, как и я, но почесал затылок и сказал слова, будто метнул нож в спину:

— А эрцгерцог вообще спрашивал, кто из наёмников ведёт расследование?

— О чём ты вообще? — я нахмурился и коротко вздохнул.

— Нет? И это странно. Тех, кто работал над расследованием, не потому ли выбрали, что именно они – эти двадцать парней - усердно искали подозреваемых.

О? Разве? - Со всех сторон послышались громкие возгласы.

Даже у меня на лице на мгновение отразилось удивление. Его догадка была поразительно точной.

— Это и правда странно…

— Эй, хотите верьте, хотите нет, но эрцгерцог ни разу не спросил. Даже если бы спросил — я бы не ответил. С чего бы я вообще знал, кто там усердствовал, а кто просто слонялся?

Это было правдой. Эрцгерцог никогда не допытывался у меня, да и сам не заговаривал о моей роли в расследовании. Я лишь сказал, что меня подозревают.

И именно эти наёмники лучше всех знали, что я, прикрываясь работой на Эрцгерцога, оставался равнодушным и безучастным, пока они рыскали по округе. Они, казалось, уловили суть моих слов, и тут же зашептались, высказывая свои догадки.

- Но разве не факт, что Радован и его приближённые выделялись?

- Можно было догадаться.

- Минуточку. Странно уже то, что они с самого начала не просто запросили отряд из двадцати человек, а прислали готовый список.

- Вот именно! А что… если среди нас есть информатор, сливающий наши внутренние дела?

Атмосфера мгновенно накалилась. Я открыл рот, чтобы поспешно опровергнуть такую возможность, но слова застряли у меня в горле. Мысли путались. Неужели эрцгерцог внедрил сюда своего человека? Зачем? Шпионить за мной? Зная Великого герцога… Нет, не может быть…

- … А почему бы нам не копнуть глубже в дело смерти Майлза?

- Уже не раз говорено, что охотничьи угодья эрцгерцога находятся рядом с местом смерти Майлза, поэтому местные даже не подходят к водяной мельнице?

- Значит, там могли быть только приезжие, которые об этом не знали.

Обстановка становилась всё более странной. Это же… неужели они начали сомневаться в самом Великом герцоге? Другой парень напрямую спросил меня:

- Эрцгерцог или его подчинённые не делали ничего странного? Может, говорили что-то? Честно говоря, судя по его поведению, можно заподозрить, что это дело рук кого-то из верхушки Мироса.

- …Хороший вопрос.

Не вёл эрцгерцог себя странно? Я не был в том положении, чтобы объективно это оценить. Вечно отвлекался, когда ублажал этого извращенца, да и был занят тем, чтобы случайно не выболтать свои мысли вслух.

Хотя, если вдуматься, с чего бы ему вести себя странно именно со мной? Ведь это я убил Майлза.

- Но именно эрцгерцог сообщил капитану о смерти Майлза.

- Сам эрцгерцог?

- Лично. Когда я впервые попал в замок и встретился с ним. Он сам сказал капитану.

- ...Если бы это был эрцгерцог, тело просто исчезло бы без следа, а не стало бы объектом расследования. Ты хочешь сказать... что Великий герцог до такого не додумался бы?... Не похоже, что он.

- Ха, лучше б я трахался, чем слушал эту чушь.

Лица всех снова потемнели. В воздухе повисло тонкое сожаление.

Чёрт возьми. Обидно - будь виновен эрцгерцог, Фавик не смог бы пустить в ход свои методы, и расследование убийства мгновенно прекратилось бы.

Даже мне стало грустно. Не знаю, какие иллюзии бродили в моей голове, но это звучало... чертовски заманчиво.

Вот бы оказалось, что Майлза убил сам эрцгерцог...

- В общем, Иллик, ты же ничего такого не слышал, да?

- Эрцгерцог давал мне поручения, но о наёмниках не спрашивал. И ничего мне не рассказывал.

- Понятно, что не говорил напрямую. Но ты точно ничего не слышал и не видел?

Я кивнул в ответ. Наёмники разочарованно вздохнули.

Снова тупик. Раз Фавик такой привередливый, подойдёт любой виновный... Почему же я не могу избавиться от ощущения, что преступник хочет, чтобы его нашли?

Я уже высказался, но так как ответственного за собрание не было, даже закрыть его формально было некому. Пришлось сидеть, переглядываясь с остальными. Раз уж никто не собирался «копать» дальше, я спросил первым.

-...Есть ещё что-нибудь?

Целый день, проведённый с Анником впустую, изрядно вымотал меня. Хотелось отдохнуть. Если точнее - у меня была работа, которую я не мог сделать из-за раннего выхода. ...Мне нужно было с ней разобраться, чтобы спокойно уснуть, поэтому я торопился в комнату.

Голова раскалывалась. Я убил Майлза, поэтому сомневаться в эрцгерцоге не имело смысла, но какое-то беспокойство всё равно глодало меня. Незнакомое, странное чувство. Будто лёгкий холодок по спине...

- Иди первым.

- А, да…

Меня не стали задерживать – моё измождённое лицо, должно быть, говорило само за себя. Слышал, как сзади перешёптывались: "Чем этот ублюдок занимается в последнее время? Вроде бы крики слышали, но..." Никто не решался спросить напрямую. Да и отвечать-то мне было нечего — хорошо ещё, что не допытывались. Оставив их, я направился в свою комнату.

Темнело. Глядя на луну, я ловил себя на странных мыслях. Как эрцгерцог так точно выбрал наёмников, активнее всех взявшихся за расследование? Неужели Радован и его группа так выделялись, шныряя по столице? И главное — откуда он знал детали убийства Майлза? Видел момент, когда я случайно его прикончил? Или мою встречу с Лириэль, ставшую алиби?

Сразу после убийства я не ощутил ни малейшего присутствия своими обострёнными чувствами.

«Ха, лучше бы я тогда потрахался».

Лучше бы эрцгерцог действительно убил Майлза.

Чужая невысказанная мысль, брошенная кем-то из наёмников, застряла у меня в сердце. Всё бы отдал, только бы услышать из его уст признание в убийстве!... Моё сердце сжималось от досады. А ещё больше — при мысли о тёмно-синем флаконе и жидкости, что ждала меня в спальне. Грудь внезапно сжалась, сердце забилось чаще.

*

Мой первый раз случился раньше, чем у большинства. Я всегда был на голову выше пацанов моего возраста, да и телосложением боги не обидели - в двенадцать-тринадцать меня часто принимали за взрослого мужика. С тех пор бабы сами вешались на шею. Единственное время, когда мне приходилось сдерживаться, - на поле боя. Когда каждый день битвы да сражения, на секс времени не остаётся. Да и не до него тогда.

Но сейчас моя сексуальная неудовлетворённость достигла таких масштабов, что хоть волком вой. Когда терпеть уже невмоготу - почему бы не выместить злость в бою?

Да, я мужик - иногда дрочил. Но в моём лексиконе не было слов "тоска" или "томление".

Сны? Да я и не помню, когда последний раз видел похабные сны. Даже в переходном возрасте не знал проблем с неудовлетворённой похотью - какие уж тут сны?

Но сейчас моя "крепость" ежедневно подвергалась осаде неудовлетворённых желаний. Если так пойдёт дальше - однажды проснусь в мокрой постели. Не хотелось начинать день со стирки заляпанного белья, но вряд ли я мог это контролировать.

Всего пять дней. Всего-то. А я уже готов был закатить глаза от наслаждения при одной лишь мысли о... Да что там - мне уже казалось, что я сойду с ума от постоянной эрекции. Встаёт от одного неловкого движения, а облегчения никакого. Злился на себя, не мог сосредоточиться, постоянно раздражался.

Запершись в комнате, я играл со своим телом, извивался от желания, боролся с нарастающим напряжением... Хотя, чёрт, мне даже не нужен был секс - просто хотелось кончить. Казалось, стоит только разрядиться - и муки прекратятся.

Даже прошлой ночью, перед сном, я занимался этим под бешеный стук сердца - всё из-за той чёртовой зельевой зависимости. В итоге провёл ночь как нищий, мечтающий хотя бы о намёке на сон.

Утро.

- А-а…проклятье…

Греховный сон, который терзал меня, вдруг стал реальностью. Руки, ласкающие моё тело, казались настолько реальными, что…

Кошмар. Суккуб? Я содрогнулся, вспомнив похабные книжонки, которые читали грамотные наёмники.

Ладони, гладящие моё лицо, были нежными. Пальцы скользили по мускулистым предплечьям, затем опускались на живот – движения были яростными, ненасытными. Желание, которое я так долго сдерживал, вспыхнуло, как порох. Тело пылало.

Эти прикосновения были мягче, чем у Герцога. И от этого – ещё более дразнящими.

Нет, блядь. Мне что, снится, как Герцог ласкает меня с такой… нежностью? Я совсем ебнулся? Даже если я на грани от желания – чтобы Великий Герцог снился в таком похабном сне? Хотя… если не он, то кто, чёрт возьми, меня трогает?

Я резко открыл глаза.

- Иллик.

На мгновение я завис между сном и явью. Передо мной стояла красотка с бледно-золотыми волосами и холодными голубыми глазами. Она смотрела на меня с хищной улыбкой. Её тело, прижатое к моему, было тёплым и податливым. Грудь вплотную прижималась к моей, слегка сдавливаясь. Алый язык лизнул мои губы.

Я машинально открыл рот, почувствовав щекотку. Наши губы слились, её язык нагло проник в мой рот.

Мозг отключился.

Я ворочался, не мог заснуть, и наконец провалился в сон. Но я точно засыпал один – так откуда здесь Лириэль?

Да ещё и нападает на спящего.

- Удивлён? - она прищурилась, голос звучал игриво и... опасно.

Точно, Лириэль. И это моя комната.

- Как...

- Я пришла проведать тебя. Хотела передать сообщение, но твои кореша сказали, что ты в последнее время не в себе, и… впустили меня.

Женщинам запрещено приходить в спальни наёмников. Значит, её специально пустили. Но все мы люди. Намёк понятен – ради моей «разрядки» они готовы закрыть глаза на правила.

- Ты что, заболел? – она снова поцеловала меня.

Её нежные прикосновения сводили с ума. Я ответил на поцелуй. Без слов он стал глубже, её язык проник в мой рот. Я ощутил, как мою губу затягивает в её горячий ротик.

Я осторожно лизнул её язык, затем провёл своим под ним, обхватив её стройную талию. Лириэль сморщила носик и прижалась ко мне ещё сильнее.

- М-м-м...!

Я едва сдержал стон, резко прикусив язык. И сжал её ещё крепче, чтобы скрыть дрожь.

- Ой, больно, Иллик.

Она скривилась, но я не отпускал. Наоборот, прижал сильнее. Когда она потерлась о мою грудь, а соски коснулись её тела - я чуть не застонал.

Лицо горело. От удовольствия? От стыда за свои гиперчувствительные соски? Или от страха, что она узнает правду?

- Ты болен?

- Ох... э-э...

Боясь, что она снова начнёт тереться, я отпустил её. По спине пробежал холодный пот.

К счастью, она приподнялась. Её лицо, смотрящее на меня сверху вниз, было... завораживающим.

- Всё в порядке? Плохо спал - нужно отдыхать.

- Просто устал.

- Я думала, ты сам придёшь. Почему не пришёл? Я даже обиделась.

- Мм…

- Но раз у тебя больше никого не было — прощаю. Но только в этот раз.

Она сказала это с таким высокомерием, будто делала мне одолжение.

Я не знал, куда деть руки. В обычной ситуации сразу же оборвал все связи при первом же намёке на такую привязчивость. Но сейчас… не мог. Это высокомерное выражение говорило – она точно знает, в чём моя слабость. Свяжись я с другой – она бы меня растерзала.

Хотя… я и не связывался.

Просто стал игрушкой в руках другого мужчины.

- Я здесь, чтобы развеять твою тоску…

Боже правый… Я затаил дыхание, когда рука Лириэль скользнула мне между ног. Прямой контакт с членом вызвал жгучую волну.

- Малыш, а да у тебя тут боец уже по стойке смирно?

То, что она сжала в ладони, было готово разорвать штаны.

Хорошо хоть спал в брюках – после «эпиляции» я всегда их надевал. Увидь она мою голую, лысую кожу – сразу бы сбегала с новостями ко всей братве.

- Дорогой, ты утром такой возбуждённый...

Её лицо покрылось румянцем. В глазах читалось... предвкушение. Она готова была сожрать меня целиком.

Её руки скользнули по моим штанам, опускаясь всё ниже. Последние остатки разума готовы были испариться, а нервы натянулись, как струна, готовая лопнуть.

«Ох, я хочу её трахнуть. Но нельзя. Чёртов Герцог запретил кончать без разрешения. Да если она увидит, что я лысый как младенец - с ума сойдёт: то ли от злости, то ли от возбуждения. Что делать? Хочу. Но надо бежать. Откажусь - что подумает? Что делать, блядь???»

В моей воспалённой голове бушевал ураган. Желание и разум сталкивались, высекая искры. А убежать... не было возможности.

- Ха-ха, Иллик...

Её глаза, влажные от желания, пожирали меня. Взгляд, которым она меня оглядывала, мало чем отличался тот тог, что бросал на меня Эрцгерцог своими янтарными очами.

Так не должно быть.

Такого кризиса я не испытывал даже в самых жестоких боях.

http://bllate.org/book/14541/1288134