Готовый перевод After The Contract Marriage With Mr. Shen / После брака по контракту с господином Шэнь [❤️]✅️: Глава 1

Глава 1. Испорченное свидание вслепую

—

Цяо Лэ получил заказ на услугу в приложении «Позволь мне».

Заказчиком был некий «Господин Хо».

Этот господин Хо утверждал, что он гей и уже встречается с кем-то, но родители хотят, чтобы он продолжил род, и заставляют его пойти на свидание вслепую с женщиной того же социального статуса, что и он.

В наше время однополые браки уже легализованы, и однополые отношения не редкость, но однополые пары не могут иметь детей, и большинство людей старшего поколения все еще не могут этого принять.

В заказе господин Хо выразил надежду, что Цяо Лэ сможет притвориться его парнем, потому что его настоящий парень интроверт, плохо справляется с подобными ситуациями и боится, что скандал будет выглядеть неприглядно и плохо на него повлияет.

Устроить скандал на свидании вслепую, конечно, выглядит не очень красиво, но господин Хо сразу же предложил двадцать тысяч юаней.

Деньги способны заставить черта горы свернуть, особенно для такого бедного парня, как Цяо Лэ, который свернул бы их быстрее любого другого.

Заказ на двадцать тысяч юаней стоил столько же, сколько он заработал бы за два месяца доставки еды.

Цяо Лэ зарегистрировался в «Позволь мне», чтобы получать заказы, потому что платформа позволяла быстро заработать. Ну и что, что ситуация может быть некрасивой? Для него репутация не стоила многого.

В конце концов, он действительно очень нуждался в деньгах.

Поэтому он без колебаний принял заказ, готовый выполнять каждый заказ с полной отдачей.

Адрес, который дал ему господин Хо, находился в здании Цуйцань в новом районе Ливань.

Новый район Ливань в городе Юньцзин и район Байхуэй, где жил Цяо Лэ, разделяла всего одна река, но уровень жизни в них различался как небо и земля.

Как основной финансовый район города, Ливань был известен как район богачей, в то время как Байхуэй, будучи его антиподом, был поистине старым районом.

Цяо Лэ жил, работал и проводил время в Байхуэе, и только изредка ездил в Ливань, где каждый дюйм земли стоил огромных денег, чтобы доставить еду на вынос.

Чтобы не раскрыть свою личность и не повлиять на выполнение задания, по прибытии Цяо Лэ специально припарковал свой маленький электрический скутер в дальнем углу.

Рядом находилась открытая парковка здания Цуйцань, и ближе всего к нему стоял черный Maybach.

Черный кузов Maybach гладкий и аккуратный, а его общий характер спокойный и неповторимый.

«Действительно круто», — вздохнул Цяо Лэ. Его маленький электрический скутер тоже был черным, но рядом с этим гигантом он казался цыпленком.

Заперев скутер, Цяо Лэ нашел на первом этаже здания Цуйцань кафе Сиэр, о котором упоминал господин Хо.

Фасад кафе был большим, и даже снаружи через панорамные окна было видно, что это место высокого класса.

В стеклянной двери отразился сегодняшний наряд Цяо Лэ. Чтобы не опозорить господина Хо и выглядеть более убедительно, он сегодня не оделся слишком повседневно, как обычно, а надел рубашку и брюки, а прическу тоже немного привел в порядок.

Эту одежду он купил в прошлом году для выпускного вечера в старшей школе, носил ее только один раз, и она была совсем новой.

Когда он покупал ее, размер идеально подходил, сейчас она была немного свободной, но это не сильно влияло.

У него и так была хорошая внешность, а в рубашке и брюках он выглядел еще более изящным и стройным. Когда он толкнул дверь и вошел, сотрудница у двери опешила и уставилась прямо на его лицо.

Кафе было большим, и Цяо Лэ тоже был здесь впервые, поэтому он остановился у входа и огляделся.

Сотрудница, очнувшись, подошла и спросила: «Здравствуйте, сколько вас человек?»

Известно, что на свидании двое, плюс он — трое.

К сожалению, он пришел не присоединиться к ним, а разрушить их свидание.

Поэтому Цяо Лэ назвал номер столика: «Столик номер 11 в зоне А, они уже пришли».

Сотрудница жестом пригласила его: «Зона А здесь, пожалуйста, следуйте за мной».

Цяо Лэ последовал за ней в зону А, и сотрудница повела его к столику в углу у окна: «Прямо впереди».

«Я сам дойду», — Цяо Лэ узнал расположение и поспешно окликнул сотрудницу.

Некоторые неловкие моменты лучше пережить в одиночку. Хотя репутация не важна, не стоит устраивать из этого грандиозное представление.

«Хорошо, господин», — сотрудница немного расстроилась и дважды посмотрела на него, прежде чем уйти.

Сейчас было еще до четырех часов, посетителей в кафе было немного, в зоне А было занято всего несколько столиков, что заставило Цяо Лэ вздохнуть с облегчением. Ситуация должна быть под контролем.

Он направился к столику номер 11. Столик был заслонен зеленью, и только подойдя ближе, он увидел двух человек, сидящих за ним.

К нему лицом сидела молодая женщина в белом атласном платье, а напротив нее — мужчина в темно-серой рубашке.

Мужчина сидел боком к Цяо Лэ, и Цяо Лэ не мог разглядеть его лица, но сзади было видно, что у него широкие плечи и прямая спина. Даже сидя, можно было почувствовать, что он очень высокий.

Столик номер 11 в зоне А, темно-серая рубашка, свидание вслепую с молодой женщиной — информация совпала!

Это были его сегодняшние «двадцать тысяч юаней», точно.

Цяо Лэ глубоко вздохнул и быстро подошел. Подойдя ближе, он разглядел внешность мужчины.

У этого господина Хо была превосходная фигура, четкие и глубокие черты лица, длинные и изящные пальцы, свободно лежащие на краю стола, но от него исходило естественное чувство отстраненности.

Глядя на него, Цяо Лэ вдруг вспомнил слово, которое как-то сказал Фан Цзясюй — «небожитель».

Такой мужчина, будь то в гей-сообществе или в гетеросексуальном, был бы на высшем уровне «небожителей».

Но независимо от того, как он выглядел, сейчас в глазах Цяо Лэ он был двадцатью тысячами юаней.

За двадцать тысяч юаней Цяо Лэ твердым шагом подошел, сел рядом с этим господином Хо и крепко обнял его за руку: «Муж!»

Он появился внезапно, и его слова шокировали обоих присутствующих.

Особенно господина Хо, который удивленно посмотрел на Цяо Лэ: «Как ты меня назвал?»

Цяо Лэ предположил, что он точно не ожидал, что он так вжился в роль. На самом деле, ему самому было немного стыдно, но господин Хо платил слишком много, и он мог временно отбросить свою стеснительность.

Сидевшая напротив дама тоже слегка приоткрыла рот и смотрела на них с ошеломленным выражением лица.

Прекрасная возможность, предоставившая ему пространство для игры!

Поэтому Цяо Лэ, обняв руку господина Хо, недовольно покачал ею и невинно спросил: «Назвал тебя мужем! Что, ты не признаешь?»

«Ты…»

«Что 'ты'? Почему ты не отвечаешь на мои звонки? Я звонил тебе восемьсот раз».

Цяо Лэ изменился в лице, с упреком.

Сегодня он играл роль того, кто «обнаружил, что его парень изменяет ему и ходит на свидания вслепую», и быть неразумным тоже допустимо.

Он перебил господина Хо и выпалил поток слов: «Разве ты не говорил, что будешь отвечать на мои звонки, будь то еда, сон, работа или отдых? Ты меня больше не любишь?»

Господин Хо: «…»

Хотя посетителей в зоне А было немного и Цяо Лэ контролировал громкость, но их шум все же привлек внимание других.

«О чем они говорят?»

«Кажется… любовные разборки?»

Послышался шепот, очевидно, привлеченный их шумом.

Цяо Лэ подумал о том, чтобы разобраться быстро, и не стал ждать ответа господина Хо, повернувшись, он направил свой гнев на даму напротив, которая тоже была шокирована им: «Кто она? Что вы тут делаете вдвоем? Вы на свидании вслепую?»

Дама: «Мы…»

«Извините, я не спрашивал вас», — перебил ее Цяо Лэ.

Если бы это было возможно, Цяо Лэ не хотел бы быть таким невежливым с дамой, но раз уж он взял деньги, чтобы решить чужую проблему, ему оставалось только мысленно извиниться.

Однако он мог сосредоточить свой огонь на господине Хо.

Поэтому он снова схватил господина Хо за руку и дважды покачал ею, полушутя, полуворчливо: «Разве ты не говорил, что любишь только меня? Зачем ты ходишь на свидания вслепую? Ты же сделал вазэктомию, разве искать женщину для свиданий вслепую — это не обман? Что у тебя на уме?»

Господин Хо поперхнулся его словами: «Кхэ…»

«Почему ты молчишь?» Цяо Лэ был недоволен его молчанием. «Муж, скажи что-нибудь!»

«Бам!»

Муж ничего не сказал, но дама напротив нечаянно уронила ложку.

Другие посетители в зоне А, услышав слова Цяо Лэ, в шоке посмотрели на «господина Хо».

«Не ожидал, что хотя он выглядит так прилично, он на самом деле такой мерзавец!»

«Парень выглядит очень молодым! В таком юном возрасте его обманул мерзавец!»

«Как возмутительно, имея такого красивого парня, он еще ходит на свидания вслепую».

Хотя все действия Цяо Лэ были направлены на то, чтобы помочь господину Хо решить проблему, слыша, как другие его осуждают, Цяо Лэ невольно почувствовал вину и был очень смущен.

Зато господин Хо, казалось, был человеком, привыкшим к большим бурям, и спокойно относился к этим «обвинениям».

Для Цяо Лэ клиент — это Бог, тем более клиент, заплативший большую цену. Цяо Лэ решил помочь господину Хо немного восстановить репутацию.

Он загородил господина Хо и повернулся к тем, кто перешептывался: «Не ругайте моего мужа, он так поступил по необходимости, я знаю, что он любит меня, а пошел на свидание вслепую только чтобы не расстраивать родителей, ему самому, должно быть, очень тяжело».

Господин Хо: «…»

Все: «…Это любовная зависимость».

Закончив, Цяо Лэ сказал господину Хо: «Чтобы быть с тобой, меня выгнали из дома, я даже бросил учебу, ты не можешь передумать».

Дама напротив, услышав это, посмотрела на Цяо Лэ с выражением, которое трудно было описать словами: «Ты… безумно любишь его».

Цяо Лэ кивнул: «Мы безумно любим друг друга».

Господин Хо не произнес ни слова, словно соглашаясь.

Дама подняла ложку со стола, положила ее обратно в чашку, схватила сумочку рядом, встала и сказала: «Тогда желаю вам вечной любви, я ухожу, вы продолжайте разговор!»

Сказав это, она не дожидаясь реакции Цяо Лэ и господина Хо, быстро покинула это место, полное неприятностей.

Цяо Лэ не ожидал, что другая сторона уйдет так решительно, без кровопролития и даже без ссоры, сцена выглядела очень прилично.

Эта задача не так уж и сложна! Двадцать тысяч юаней, легко достались.

Радостно подумал Цяо Лэ.

«Можешь сначала отпустить меня?»

Послышался голос того самого господина Хо, чью руку он крепко обнимал.

Ой, увлекся.

«Ах, простите!» Цяо Лэ тут же отпустил его руку и ловко встал с дивана.

Сложив руки вместе, он очень вежливо сказал господину Хо: «Прошу прощения, господин Хо, я только что выполнял задание, надеюсь, вы великодушны и не будете обращать внимания, но, судя по всему, эффект неплохой, не забудьте заплатить остаток».

«Господин Хо?» Тот осмотрел его. «Вы, кажется, ошиблись человеком?»

Цяо Лэ опешил, опустил голову, чтобы проверить номер столика: «Зона А, номер 11, не ошибся…»

«Разве вы не господин Хо?» — спросил Цяо Лэ. «Вчера вечером вы сделали заказ в приложении «Позволь мне», чтобы я помог вам сорвать сегодняшнее свидание».

«Нет», — равнодушно ответил другой, — «Моя фамилия Шэнь, Шэнь Хэчуань».

Цяо Лэ: «??»

Шэнь Хэчуань сказал: «Возможно, вы немного ошиблись, у меня не было свидания вслепую».

Он сделал паузу, прежде чем продолжить: «И вазэктомию я не делал».

Цяо Лэ: «…»

0口0! А?

—

http://bllate.org/book/14495/1282890