Готовый перевод How Are You Guys Getting Boyfriends While Gaming / [♥️] Как вы, ребята, заводите себе парней во время игры?: Глава 121. пусть носит одежду с высоким воротником.

Застигнутый врасплох Юй Цинхуань ответил во внутриигровом чате:

[Да, это я.]

[Аааа, черт возьми, это действительно ты. Я твой фанат, мне нравится смотреть, как ты играешь. Я наблюдал за тобой со времен, когда ты был в команде BOF!]

Не ожидая встретить фаната, который знал о его бывшей команде, Юй Цинхуань очень удивился, прежде чем радость переполнила его изнутри:

[Какое совпадение! О моем участии в ВOF мало кто знает, кроме моих друзей.]

[На самом деле я учился с тобой в одном университете, мы даже были в одном классе на первом году обучения. Я уже знал о тебе, когда ты был в киберспортивном клубе. Это было неизбежно, если кто-то и виноват, так это то, насколько прекрасной и потрясающей была твоя игра, ха-ха-ха.]

[Ха-ха-ха, друг мой, спасибо за похвалу!]

Эти двое вели весëлую беседу, быстро обмениваясь сообщениями.

Когда Жэнь Цзянь вернулся с водой, он поставил перед собой чашку Юй Цинхуаня, а затем сел в своë кресло и заглянул в чат трансляции.

Только чтобы узнать катастрофическую информацию.

[Муженек, твою жену, нашего младшего муженька вот-вот схватит другой. Иди и смотри! Они там уже говорят обо всяких запутанных вещах!]

[О, ты вернулся? ВOF уже сбежал с кем-то еще.]

[Не могли бы вы, ребята, сверху, перестать заниматься своими грязными домыслами? Так раздражает.]

[Тебе следует позаботиться о BOF, ха-ха-ха, почему у меня такое ощущение, что его вот-вот похитят?]

Жэнь Цзянь повернул голову и посмотрел на экран Юй Цинхуаня, спрашивая:

-С кем болтаешь?

Юй Цинхуань взволнованно ответил:

-Один из игроков в пати - мой фанат. Он даже знал, что я играл в BOF! Я так счастлив!

Жэнь Цзянь:

-...

Юй Цинхуань напомнил:

-Тебе пора выбирать. За кого играешь?

Жэнь Цзянь холодно заявил:

-За джанглера.

-А? Что случилось? - Осторожно спросил Юй Цинхуань, остро уловив недовольство Жэнь Цзяня.

Жэнь Цзянь подумал, что Юй Цинхуань спрашивает, почему он выбрал джанглера.

-Хочу быстрой игры.

Вместе с Юй Цинхуанем на средней линии, этот дуэт вскоре задал темп, а затем они завершили игру в рекордно короткие сроки.

После игры фанат пожелал Юй Цинхуаню удачи на чемпионате мира и написал, что будет за него болеть.

Юй Цинхуань в ответ тепло поблагодарил его и вышел из лобби.

Жэнь Цзянь взглянул на Юй Цинхуаня. Если бы он пил уксус из-за таких мелочей, как эта, то выглядел бы слишком собственническим и мелочным.

Но он просто не мог сдержать подступающий мрак внутри.

Юй Цинхуань краем глаза увидел холодное выражение лица Жэнь Цзяня и точно оценил причину несчастья этого человека.

Он подъехал к нему на кресле, протянул руку и положил руку поверх руки Жэнь Цзяня там, где не попадал обзор веб-камеры.

-Жэнь Цзянь, сегодня вечером я съел только половину тарелки каши, а теперь начинаю чувствовать голод. Почему бы нам не пойти куда-нибудь перекусить?

-Хорошо. - Жэнь Цзянь смягчил выражение лица и потянулся, чтобы выключить прямую трансляцию.

Юй Цинхуань следом закрыл свою. Вдвоëм они навели порядок на столе и встали.

Гу Чжисяо услышал Юй Цинхуаня и встал вместе с ними:

-Ребята, вы собираетесь сходить куда-нибудь поесть? Я с вами!

Жэнь Цзянь:

-...

Думаешь, если я держу лицо, чтобы не взорваться перед фанатами, то я не могу поссориться с тобой?

Жэнь Цзянь отрезал:

-Только во сне.

-...Тогда захватите мне вкусняшек на обратном пути...

-Хорошо.

Гу Чжисяо поднял большой палец вверх.

-Я буду называть тебя папой в игре.

Через пять минут после того, как Жэнь Цзянь и Юй Цинхуань ушли, в тренировочный зал влетел помощник:

-Где Уилфул, мать вашу?!! Что за кольцо он носит? Боже мой!! Где он?! Выйди и объяснись! Аааааа, это уже в тренде на Weibo...

Четверо парней в комнате подняли головы и снова опустили, с выражением на лице:

-О. А мы думали что-то серьёзное...

Помощник продолжал негодовать:

-Почему вы такие спокойные? Вы знаете, что за кольцо носит Жэнь Цзянь?!

Четверо парней в комнате хором ответили:

-Мы знаем.

-Что???

Четверо парней в комнате хором ответили:

-То есть ты серьëзно не знаешь?

Помощник закричал:

-Черт возьми, что я не знаю!?

Гу Чжисяо с чипсами во рту:

-Ты, конечно, слоупок.

Цзян Хаохань, проснувшийся от шума:

-Это фиаско.

Капитан в прямом эфире отключил микрофон:

-Как безответственно. Даже тренер знает.

Чэнь Мо играл в рейтинговую игру, даже не подняв головы сказал:

-И передайте Цинхуаню, когда его встретите, чтобы он пару дней носил одежду с высоким воротником.

Все остальные:

-А!?

___

Пока в интернете гудели слухи о Жэнь Цзяне и его кольце, на базе ТKOW царил мир и покой.

К тому времени, когда Юй Цинхуань и Жэнь Цзянь поели и вернулись в общежитие, была уже полночь.

Уже пора было ложиться спать, чтобы отдохнуть, ведь завтра их ждала тяжелая тренировка.

Жэнь Цзянь воспользовался тем, что в коридоре никого не было, и смело прижал Юй Цинхуаня к стене для страстного поцелуя.

Руки Юй Цинхуаня были схвачены и зажаты над головой. Он мог лишь пассивно принять глубокий поцелуй, рожденный желанием.

Наконец, несколько тихих рыданий вырвались из его рта из-за недостатка воздуха, и только тогда Жэнь Цзянь был готов отпустить его.

Увидев, что тот отдышался, Жэнь Цзянь опустил голову и снова поцеловал его в уголок рта, прежде чем отпустить руки.

-Иди и поспи немного. Завтра начнется наша подготовка к чемпионату мира.

Юй Цинхуань кивнул.

-Хорошо. Спокойной ночи.

-Спокойной ночи.

Попрощавшись, они разошлись по своим комнатам.

На губах ещё оставалось тепло, и Жэнь Цзянь не хотел отпускать его. Но он боялся, что Юй Цинхуань не примет этого, и не осмеливался просить большего. Он поцеловал Юй Цинхуаня только тогда, когда тот первым взял на себя инициативу попросить об этом.

Он глубоко вздохнул и выбросил из головы все мысли, готовый лечь спать.

Но тут раздался стук в дверь.

Озадаченный, Жэнь Цзянь пошел открыть, и обнаружил Юй Цинхуаня.

Тот сделал глубокий вдох и сказал:

-Почему бы нам теперь не спать вместе?

http://bllate.org/book/14486/1282002