Готовый перевод [♥️] Anyone Who Bullies Dragons Is Sick / [♥️] Любой, кто издевается над драконом, болен: Глава 50

Цин Лунлун не понял, почему Чжан Чан разозлился. Он кивнул:

-Я знаю, что плохо, а что нет. Директор — партнёр дракона. Это нормально.

Один человек и один дракон стояли у дверей столовой без всякого прикрытия. Их заметил Ю Бин, который как раз выходил из кухни с куриным рагу в руках.

Самое обычное, что происходит каждый день в психиатрической больнице — это ссоры между пациентами. Хотя они оба не больны, кто знает, что может случиться.

Ю Бин поставил тарелку на стол и вернулся к двери.

Прежде чем он успел дойти, он услышал сердитый крик Чжан Чана.

-Нормально?? Ты говоришь, что это нормально!?

Чжан Чан был зол почти до смерти, но он не мог сказать Цин Лунлуну, что у того проблемы с головой, поэтому попытался переубедить его иначе:

-Хорошо, тогда давай он больше не будет твоим партнёром. С этого момента я буду твоим партнёром! Я куплю тебе всё, что захочешь, не говоря уже о мобильном телефоне! Я куплю тебе всё, что только попросишь. Но ты будешь теперь ходить только со мной!

Шаги Ю Бина замедлились. Поначалу он не воспринимал Чжан Чана всерьез, но внезапно подумал, что неплохо было бы заставить его замолчать.

Вся гора принадлежит Ю Бину, так что тут много места, где можно закопать тело.

Ю Бин спрятался за дверной косяк и пытался сдержать раздражение.

Этот маленький дракон иногда умён, а иногда глуп, и его на удивление легко обмануть.

Хотя он знал, что Цин Лунлун должен относиться к нему по-особому, он все же не мог быть на 100% уверенным. Если этот маленький глупый дракон будет обманут сладкими речами Чжан Чана, то он…

Ю Бин стиснул зубы. Если бы он посмел наставить ему рога, даже только на словах, Цин Лунлун сегодня точно не получил бы от него и глотка куриного рагу!

Он дождëтся подходящего момента и сбросит Чжан Чана с горы, запрëт этого маленького глупого дракона и съест всë куриное рагу сам на его же глазах!

Этот маленький глупый дракон сойдёт с ума от зависти и жадности и захлебнëтся слюной!

К счастью, хотя чешуя Цин Лунлуна была зеленоватой, он не собирался делать вьющиеся локоны на голове Ю Бина тоже зелёными.

Он отступил на два шага назад и с огромным презрением осмотрел Чжан Чана с ног до головы, для полного образа ему не хватало только метлы, которой он хотел погнать Чжан Чана прочь!

-Дракон не хочет быть твоим партнёром!

Цин Лунлун боялся, что Чжан Чан не поймет, и даже перестал называть себя драконом:

-Ты мне не нравишься! Ты думаешь, меня так легко уговорить сменить партнёра обещанием телефона или компьютера? Даже не мечтай!

Чжан Чан вообще-то не любил мужчин, он просто хотел предпринять что-то для того, чтобы уберечь Цин Лунлуна от домогательств.

Но когда ему так категорично отказали, он покраснел от гнева!

Он стиснул зубы:

-Я дам тебе всё, что ты хочешь! Я могу дать тебе всё, тоже самое, что дал тебе этот отвратительный директор! Можешь не становиться моим партнёром, только не оставайся с этим животным!

Чжан Чан утешал себя тем, что совершает доброе дело. Хотя Цин Лунлун очень его раздражал, он не мог просто смотреть, как портят ребёнка.

Цин Лунлун всë ещё думал о курином рагу в столовой, но когда он услышал, как Чжан Чан плохо отзывался о Ю Бине, он сразу же разозлился:

-Ты так раздражаешь, я хочу, чтобы директор тебя выгнал. Ты хуже, чем этот фальшивый белый тигр. Директор - не животное, директор - человек!

Не думайте, что дракон не понял, что этот человек обзывает злодея-директора. Титулы, которыми дракон награждает злодея-директора, конечно, не то, чтобы ласковые, но из уст Чжан Чана это звучало уже чрезмерным оскорблением!

Чжан Чан был в таком бешенстве, что его чуть не вырвало кровью. Он хотел было бросить это занятие, но его мучала совесть. Он глубоко вздохнул и кивнул:

-Хорошо, тогда расскажи мне, что тебя в нём привлекает. Как только ты мне скажешь, я уйду.

Когда придёт время, он использует эту информацию в полиции. Рано или поздно он обманом заставит Цин Лунлуна пойти с ним и позволит полиции позаботиться об этом!

Услышав, что Чжан Чан обещал уйти, Цин Лунлун наугад выбрал первое пришедшее в голову, и выпалил:

-Мне нравится пресс директора с шестью кубиками!

Ю Бин:

-......

Внезапно он почувствовал, что не должен прекращать тренировки, иначе этот поверхностный маленький лазурный дракончик, скорее всего, влюбится в кого-нибудь другого.

Чжан Чан пренебрежительно рассмеялся:

-Каких-то шесть кубиков... А я-то думал... Ты только посмотри, за то время, что я здесь, я уже натренировал себе больше шести кубиков! Вот!

Чжан Чан быстро расстегнул рубашку и немного приспустил пояс брюк. Он стиснул зубы, задержал дыхание и напряг мышцы живота, демонстрируя свои достижения.

! ! !

Нельзя позволить этому продолжаться!

Ю Бин вышел из-за двери и увидел, как Цин Лунлун пару секунд стоял ошеломлëнный, а потом зажмурился и закричал:

-Фууууу!!! Это отвратительно!!! Аааааа!!!

Как будто Чжан Чан демонстрировал не свой пресс с восемью кубиками, а испортил воздух.

Эта неожиданная реакция заставила Ю Бина замедлиться и внезапно почувствовать к Чжан Чану что-то, похожее на сочувствие.

Чжан Чан, очевидно, был этим морально травмирован.

Он дрожащими пальцами застегнул рубашку и злобно сказал:

-Неблагодарная собака...

Цин Лунлун жмурился, подпрыгивая на месте, как будто стряхивая вшей со своего тела, и кричал громче Чжан Чана:

-Ааааа! Даже голос твой теперь противен дракону!!! Фуууу! У меня же так может пропасть аппетит!!!!

Чжан Чан прикрыл грудь с неописуемым выражением лица.

Ю Бин не сомневался, что если Цин Лунлун продолжит кричать, того точно вырвет кровью.

***

-Сяо Цинлун! - Позвал Ю Бин. Теперь он даже не был уверен, кого из них спасает.

Цин Лунлун остановился, опустил руки, которыми закрывал глаза, и посмотрел на Ю Бина.

Пара секунд тишины.

Затем Цин Лунлун на скорости в сто метров в секунду бросился в объятия Ю Бина, потерся об него и даже взял на себя инициативу задрать его одежду:

-Быстрее, покажи мне свой пресс! Мне нужно смыть с глаз воспоминания об увиденном. Иначе я ослепну! О, мои глаза!!!

У Чжан Чана потемнело в глазах, кровь подступила к горлу, ещё чуть-чуть, и он бы потерял сознание.

Прежде чем Ю Бин успел что-либо сказать, Цин Лунлун уже задрал рубашку Ю Бина и залез под неë головой.

По сравнению со зверем-директором, как его назвал Чжан Чан, поведение Цин Лунлуна было ещё более зверским.

Ю Бин тяжело вздохнул, и ему стало щекотно от волос Лунлуна.

Этот глупый дракон тёрся губами о его грудь.

Беспомощно воздев глаза к потолку, Ю Бин сожалел, что он и Цин Лунлун в этот момент находятся не в палате, а у оживлëнного входа в столовую.

Он вздохнул:

-Тушёное рагу с курицей стоит на столе у окна. Ты будешь есть?

Конечно же, эти слова возымели должный эффект. Цин Лунлун немедленно выполз из-под рубашки и уставился на Ю Бина сияющими глазами.

Ю Бин указал в направлении кухни:

-Вон там…

Цин Лунлун ликующе побежал к куриному рагу. Через два шага, он, казалось, о чем-то вспомнил. Он вернулся, схватил Ю Бина за руку, нахмурился и серьезно указал на Чжан Чана.

-Он говорил о тебе плохие вещи. Он очень раздражает. Так что выгони его.

У Чжан Чана дëрнулось веко. Ему захотелось затолкать свое любопытное «я» в унитаз и смыть его в канализацию.

Ю Бин погладил торчащие антеннки растрëпанных волос Лунлуна:

-Молодец, иди и поешь первым.

 

http://bllate.org/book/14485/1281841

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь