Готовый перевод After the Male Supporting Role Fell Into My Arms / После того, как пушечное мясо попало в мои объятия ✅️: Глава 162: Превратился в девчонку

Глава 162. Превратился в девчонку

—

XI.

Гу Сыюань с первого же взгляда понял, что с Се Сюэи творится что-то неладное.

Он нахмурил свои мечевидные брови и поднял руку, коснувшись пылающей щеки юноши:

— С чего бы тебе так сильно гореть?

В мире совершенствующихся для практикующих такого уровня, само собой, попросту не существовало таких понятий, как банальная простуда или лихорадка.

— Ха-а……

Се Сюэи внезапно издал долгий, тяжелый выдох и резко перехватил его ладонь.

Когда прохладная рука Гу Сыюаня прижалась к его раскрасневшемуся, пышущему жаром лицу, это принесло юноше ни с чем не сравнимое блаженство и облегчение.

Словно отыскав своего спасителя, Се Сюэи в то же мгновение всем телом зарылся в объятия Гу Сыюаня:

— Гэгэ, мне так жарко…… Гэгэ……

Он походил на раненого маленького львенка, который хаотично терся о грудь Гу Сыюаня, а в его голосе сквозила неописуемая, глубокая обида.

— Гэгэ, мне так плохо……

Ладонь Гу Сыюаня медленно скользнула ниже, переместившись с щеки на шею юноши — Се Сюэи и впрямь весь горел как в огне.

Почувствовав, как спасительная прохлада сдвинулась с места, Се Сюэи невольно запрокинул голову. Его аккуратный, изящный кадык судорожно дернулся на бледной, точеной шее.

Он прерывисто прошептал:

— Гэгэ, еще немного…… сделай еще хоть что-нибудь, это так приятно……

Если бы Гу Сыюань и теперь не догадался, в чем дело, он был бы самым круглым дураком в поднебесном мире.

Он вспомнил ту горсть странного красного порошка, которую Дэн Хуань в предсмертной агонии распылил перед их лицами.

Что и говорить, секта Хэхуань полностью оправдывала свое название……

Пока он размышлял об этом, то обнаружил, что одежды на его собственной груди уже оказались бесцеремонно распахнуты.

Се Сюэи намертво обвил руками его шею, не прерывая своих хаотичных движений. Он вел себя в точности как загнанный в угол дикий зверек: прохлады одних лишь ладоней и шеи мужчины ему уже катастрофически не хватало, ему требовалось гораздо больше, чтобы унять этот нестерпимый внутренний зуд.

Гу Сыюань властным жестом обхватил пальцами подбородок Се Сюэи, заставив того посмотреть прямо себе в глаза, и приглушенно произнес:

— Се шиди, ты сейчас, пользуясь случаем, откровенно хулиганишь……

— Гэгэ, помоги мне, мне так невыносимо……

Действия Се Сюэи были неописуемо дерзкими: он буквально оседлал мужчину, хаотично и слепо покрывая его лицо поцелуями, однако в его надрывном голосе сквозь обиду уже проступали жалобные слезы, будто это его здесь самым бессовестным образом обижали.

Казалось, еще секунда — и из этих прекрасных глаз хлынет самый настоящий ливень.

Глядя на это донельзя жалкое и одновременно очаровательное зрелище, Гу Сыюань мысленно подумал: «Должно быть, в тот момент я тоже ненароком вдохнул часть того порошка Дэн Хуаня……»

Иначе с какой стати он сам сейчас отчетливо ощущал, как по его собственному телу разливается густая, тягучая волна жара?

Гу Сыюань сжал объятия на талии юноши заметно крепче и низким, бархатистым голосом тихо спросил:

— Се шиди, и как именно ты предлагаешь тебе помочь?

Се Сюэи сердито уставился на Гу Сыюаня, сочтя, что этот сухарь просто до крайности испорчен. В такой момент еще смеет расспрашивать, зануда несчастный, сил нет!

Разозлившись, он приложил силу и обеими руками порывисто опрокинул Гу Сыюаня навзничь на землю. Усевшись на него сверху, он воинственно и яростно объявил:

— Хм! В общем, тебе достаточно просто лежать и не двигаться! Обещаю, я не сделаю тебе больно. Вот так и помогай мне!

«……» Гу Сыюань промолчал.

Ему определенно не следовало тратить время на пустую болтовню с этим ребенком.

— Помочь тебе? Что ж, я помогу, помогу как следует.

Гу Сыюань протянул руку, бережно смахнув выступившие у самого края глаз Се Сюэи слезинки, после чего плавным взмахом рукава укрепил и запечатал защитные формации пещеры. Затем он легким мановением руки извлек из своего пространственного кольца огромную, пушистую шкуру какого-то редкого духовного зверя и резким движением перевернулся, подмяв юношу под себя. Их позиции в один миг поменялись.

«……» Се Сюэи оказался распластан на мягком, пушистом меховом ложе.

В глубине души у него шевельнулось смутное подозрение, что в этой схеме что-то пошло в корне не так.

Солнце над Тайным царством успело зайти и взойти, а затем повторить этот цикл еще несколько раз.

Неизвестно, сколько именно дней и ночей сменилось во внешнем мире.

Лишь спустя долгое время всякие звуки и шорохи внутри горного грота наконец окончательно утихли.

Се Сюэи без сил лежал ничком, полностью уткнувшись лицом в пушистый, невероятно мягкий ворс шкуры, отчего его вид вызывал еще более щемящее чувство нежности и сострадания.

Гу Сыюань аккуратно притянул его к себе на грудь, ласково перебирая пальцами черные, шелковистые пряди его длинных волос:

— Что с тобой?

Се Сюэи нехотя повернул голову набок и сокрушенно вздохнул, уставившись на него:

— Мне кажется, это неправильно.

Гу Сыюань мгновенно перехватил его за подбородок, и в его глазах вспыхнул опасный, хищный огонек:

— Ты раскаиваешься?

Се Сюэи уставился отрешенным взглядом в пустоту и протяжно изрек:

— По всем законам логики, именно я должен был быть сверху.

Пальцы Гу Сыюаня, удерживающие его лицо, слегка ослабли, а большой палец принялся неторопливо поглаживать его сочные, пунцовые губы. Мужчина покачал головой, не зная, плакать ему или смеяться:

— Мне безумно любопытно, с чего вдруг в твоей голове зародилось столь глубокое и ошибочное заблуждение?

Стоило зайти об этом речи, как Се Сюэи мгновенно приободрился.

Он с жаром и со всей авторитетностью выдал:

— И вовсе оно не ошибочное! Я такой красивый, статный, во мне полно мужского обаяния, да и ростом я высок, и там у меня размеры будь здоров! Как ни посмотри, со всех сторон выходит, что именно я должен……

Гу Сыюань слегка ущипнул его за щеку, заставив сфокусировать взгляд на себе:

— Все то, что ты сейчас перечислил, у меня, кажется, тоже имеется. К тому же…… ты и впрямь считаешь, будто ты выше и больше меня?

Се Сюэи на секунду осекся.

Если опираться на тот суровый практический опыт, что он только что пережил на собственной шкуре, этот сухарь перед ним и впрямь оказался чуточку…… мощнее и сильнее его по всем статьям.

Гу Сыюань нежно погладил его по голове, обжигая дыханием чувствительное ухо, и произнес своим низким, запредельно магнетическим голосом:

— Впрочем, все эти условности не имеют абсолютно никакого значения. Самое главное — тебе ведь было хорошо, верно? Как сам считаешь?

Тело Се Сюэи непроизвольно вздрогнуло от этих воспоминаний, а пальцы его белоснежных ног, упирающиеся в мягкий мех, судорожно сжались:

— Ну…… да, было хорошо.

Уголки губ Гу Сыюаня поползли вверх:

— Ну и к чему тогда забивать голову всякой чепухой? Все будет в точности как в этот раз…… нет, станет намного лучше. Дальше будет только лучше.

Тонкие, покрытые явными отметинами белоснежные руки Се Сюэи вдруг порывисто обвили его шею. На лице юноши расцвела лучезарная улыбка, и он принялся капризно ворчать мужчине прямо в самое ухо:

— Но…… зачем откладывать это на потом? Мне кажется, мы вполне можем продолжить прямо сейчас……

Гу Сыюань твердой рукой прижал его обратно к шкуре:

— Воистину, ты самый настоящий скрытый демон-соблазнитель.

Выносливость практикующих культиваторов была поистине колоссальной, к тому же они совершенно не нуждались в регулярном приеме пищи.

В итоге эти двое предавались безудержным утехам в уединенной пещере неизвестно сколько времени.

Прежде чем окончательно покинуть свое временное убежище, Се Сюэи первым делом извлек то самое пространственное кольцо, что они забрали вместе с отрубленной кистью Цзи Цзинхуаня, и без лишних церемоний вывалил все его содержимое на землю.

Спустя пару минут его глаза удивленно округлились, и он потрясенно выдохнул:

— Ого, а у этого сопляка добра-то накоплено прилично! Ему повезло с находками куда больше, чем нам двоим. Гэгэ, а ведь ты был абсолютно прав, когда сказал, что убийства и грабежи приносят золотой пояс……

Гу Сыюань скользнул по куче равнодушным взглядом:

— Угу. Теперь все это богатство принадлежит тебе.

Се Сюэи сладко заулыбался:

— А все мое — это твое.

Он с величайшим азартом принялся сортировать и перекладывать трофеи в свое собственное кольцо, в то время как внимание Гу Сыюаня оказалось приковано к крупному, белоснежному яйцу, покрытому тонкими золотистыми прожилками — драконьему яйцу.

Се Сюэи тоже перевел на него взгляд:

— Эй, гэгэ, это яйцо как-то сильно отличается от того обрубка скорлупы, который Цзи Цзинхуань швырнул в нашу сторону, чтобы перевести на нас гнев гидры……

Не успел он закончить фразу, как по пещере разнесся отчетливый, хрупкий звук: *ХРУСЬ!* На гладкой поверхности яйца проступила тонкая извилистая трещинка.

Се Сюэи испуганно вздрогнул:

— Неужели я заговорил слишком громко и ненароком напугал его до полусмерти, что оно треснуло?

Гу Сыюань не знал, смеяться ему или плакать:

— Что за глупости лезут тебе в голову? Просто пришло точное время ему вылупиться.

И действительно, в следующее мгновение они вдвоем воочию увидели, как из образовавшейся щели наружу проворно выкарабкалось крошечное, тонкое и вытянутое нежно-белое тельце. Следом по пещере покатился частый, хрустящий звук *хрум-хрум-хрум* — малыш с таким аппетитом принялся уплетать собственную скорлупу, словно это были сушеные бобы, что буквально за пару минут очистил площадку под чистую.

Гу Сыюань и Се Сюэи с искренним интересом наблюдали за этим зрелищем.

Слопав последнее напоминание о своем жилище, маленький дракончик лениво потянулся. Его крошечные, размером с бусины зеленого маша глазки внимательно изучили застывших перед ним людей. Затем, повинуясь первородному инстинкту поиска защиты и выгоды, он шустро перебирая лапками прыгнул прямиком на запястье Се Сюэи, уютно обвившись вокруг него живым браслетом.

Се Сюэи пришел в неописуемый восторг. Он аккуратно, кончиками пальцев погладил малыша, ощущая под подушечками пальцев невероятно нежную, гладкую и шелковистую чешую.

— Гэгэ, выходит, этот кроха теперь останется с нами?

Гу Сыюань кивнул:

— Скорее всего, да. Видишь, он ведь сам проявил инициативу и забрался на тебя.

Се Сюэи забавно захлопал ресницами, и в его голосе проступила гордость:

— Но мы ведь с ним даже толком не знакомы. С какой стати он выбрал именно меня?

Гу Сыюань мимоходом бросил:

— Вероятно, посчитал тебя абсолютно безобидным, разглядел твою мягкость…… или ауру материнской заботы?

Пусть Се Сюэи и распирало от гордости, однако ему было крайне тяжело представить, как все эти эпитеты могут иметь хоть какое-то отношение к его собственной персоне.

Словно осознав нечто ужасное, он резко повернул голову и свирепо уставился на Гу Сыюаня.

Гу Сыюань слегка прищурился:

— Что опять не так?

После долгого, мучительного колебания Се Сюэи наконец издал полный непереносимой скорби, глубокий вздох:

— Гэгэ, вся моя жизнь безвозвратно сломана! И во всем виноват исключительно ты! Еще во времена моего пребывания в орденах Темного пути я не раз сталкивался с подобными метаморфозами. Бывало, мужчина до поры до времени выглядит весьма мужественно, но стоит ему хоть раз оказаться снизу и быть хорошенько оттраханным, как он вмиг превращается в какую-то изнеженную, жеманную девчонку! Скажи честно, я ведь теперь тоже стал таким?! Я, семифутовый взрослый мужчина, неужели я на глазах превращаюсь в какую-то дечонку?!……

«……» Гу Сыюань лишился дара речи.

Каким бы гибким и нестандартным ни было его собственное мышление, просчитать столь дикую и абсурдную траекторию мыслей юноши он оказался попросту не в силах.

К тому же…… неужели этот ребенок искренне полагал, будто до всех этих событий он вел себя недостаточно изнеженно и капризно?

Мужчина лишь тихо рассмеялся и уверенным движением прижал его к своей груди.

Се Сюэи послушно уткнулся в его плечо. Ощущая, как от тихого смеха мужчины мерно вибрирует его крепкая грудная клетка, юноша сокрушенно вздохнул, сочтя, что этот сухарь абсолютно не способен постичь всю глубину и трагизм его душевных терзаний.

Немного поразмыслив, он закинул руки за шею Гу Сыюаня и вновь требовательно впился поцелуем в его губы.

Хм! Раз уж ему все равно суждено превратиться в девчонку, какая теперь разница? Буду целовать его сколько влезет, надо же вернуть свое с лихвой……

После того как Гу Сыюань и Се Сюэи полностью восстановили силы и привели себя в порядок, они покинули грот и продолжили свой путь к центральным областям Тайного царства.

По дороге им удалось собрать еще немало редких и ценных ресурсов, а также вытащить из нескольких передряг отряды соучеников из Бессмертной секты Тайсюань.

Что же касается пропитания для маленького ледяного дракончика, то об этом им беспокоиться не пришлось. В свое время, расправившись у озера с гигантской ледяной гидрой, Гу Сыюань предусмотрительно припрятал её тушу в свое кольцо — а для новорожденного малыша мясо этого реликтового монстра являлось самым лучшим, изысканным и питательным деликатесом на свете.

Из-за непредвиденного инцидента с афродизиаком Дэн Хуаня они вдвоем провели несколько сладких дней в пещере, из-за чего их прибытие во внутреннее кольцо Тайного царства можно было назвать весьма запоздалым.

Но стоило им только добраться до центральной точки, как неподалеку раздался оглушительный, раскатистый грохот.

В небо взметнулись колоссальные столпы радужного сияния, и прямо посреди пустоши, словно величественный мираж, начали проступать очертания древних строений.

Древний город Бессмертных явился миру.

Глаза Се Сюэи тут же загорелись безумным азартом:

— Гэгэ, скорей! Идем скорее внутрь, нельзя позволить этим стервятникам растащить все ценности без нас!

— Хорошо, — согласно кивнул Гу Сыюань.

Хотя это место и именовалось Древним городом Бессмертных, на деле оно представляло собой поистине исполинский, уходящий за самый горизонт грандиозный комплекс древних дворцов и величественных храмовых построек.

Они вдвоем на максимальной скорости устремились к главному дворцу. Они ожидали увидеть привычную картину — толпы людей, которые нескончаемым потоком протискиваются сквозь ворота, однако реальность оказалась иной. Перед длинной лестницей, насчитывающей не менее сотни ступеней, выстроилась огромная толпа: живой щит в три ряда изнутри и в пять рядов снаружи плотно окружил подножие. При этом никто не осмеливался сделать и шага вперед.

Неужели четыре великие Бессмертные секты решили зачистить территорию и никого не пускать?

— Эй, а что тут стряслось? Почему все застыли на месте? — раздался сзади звонкий, чистый юношеский голос, нарушив сосредоточенную тишину толпы.

Один из увлеченных зрелищем вольных культиваторов нехотя обернулся и пояснил:

— Да вон на тех ступенях наложена мощная формация и скрыты смертоносные ловушки. Буквально только что несколько безумцев попытались прорваться напролом и тут же испустили дух. Вот остальные и замерли, пытаемся сообща разузнать, как обойти эту преграду.

— О, спасибо большое! — Се Сюэи весело похлопал незнакомца по плечу.

Тот добродушно улыбнулся и уже собирался ответить «не за что», но стоило ему поближе разглядеть лицо Се Сюэи и замершего подле него Гу Сыюаня, как он внезапно издал дикий, истошный вопль:

— А-а-а!

Се Сюэи даже слегка отшатнулся от неожиданности:

— Ты чего, брат?

Культиватор дрожащим пальцем указал на стоящего рядом мужчину:

— Гу…… Гу…… молодой господин Гу……

Се Сюэи понимающе закивал и с легким смешком протянул:

— Да ты н-н-не бойся так, молодой господин Г-г-гу на самом деле очень хороший человек.

Гу Сыюань одарил его леденящим взглядом:

— Опять за старое взялся, проказник.

Се Сюэи лишь шире расплылся в улыбке, и его лицо озарилось неподдельным весельем.

Собеседник сперва растерянно захлопал глазами, но быстро сообразил, что юноша просто по-доброму передразнивает его заикание, и облегченно, искренне рассмеялся.

Из-за этого небольшого шума стоящие впереди культиваторы тоже начали оборачиваться. Заметив пристальное внимание толпы, Гу Сыюань не стал медлить и уверенным шагом повел Се Сюэи в самую гущу событий.

И стоило им сделать шаг, как людское море перед ними без лишних слов расступилось. Все присутствующие послушно и благоговейно пятились назад, мгновенно образовав для двоих ровный, абсолютно свободный коридор.

Когда они подошли к самому подножию лестницы, перед ними предстали исключительно знакомые лица.

Помимо преемников трех других великих сект — Инь Сяоцзюэ, Чжао Тяньцзуна и остальных, которые сосредоточенно выжидали момент для штурма формации, здесь же находились Юй Хаофэн из Демонического культа, а также признанные гении чуть более скромного калибра, вроде Янь Мяомяо и И Цяньцю.

А вот Цзи Цзинхуаня и Сяо Синьчи нигде не было видно — по всей видимости, эта парочка сознательно старалась держаться от Гу Сыюаня как можно дальше.

В одно мгновение взгляды всех присутствующих скрестились на вошедшем. С какими бы сложными и противоречивыми чувствами ни боролись эти люди, они хором выдохнули:

— Гу Сыюань.

Мужчина проигнорировал чужие взгляды, лишь сдержанно кивнув Янь Мяомяо и И Цяньцю:

— Как успехи? Все прошло гладко?

Оба практика почтительно улыбнулись:

— Спасибо нашему Да-шисюну.

После этого они без лишних расспросов поспешили ввести Гу Сыюаня в курс дела и подробно изложили все, что успели выяснить о защитном барьере на ступенях.

Благодаря печальному опыту тех импульсивных бедолаг, что сложили здесь головы, общие контуры ловушки стали ясны. Это была классическая охранная формация древних, внутреннее пространство которой кишело мириадами хаотично летающих, острейших лезвий ци. Вдобавок ко всему, из скрытых ниш то и дело вырывались струи древнейшего токсичного яда.

Стоило практику ступить на лестницу, как у него оставалось лишь два пути: если его не успевали изрубить на мелкие кусочки потоки чужой ци, то ядовитая эссенция за считанные мгновения разъедала плоть, оставляя от человека лишь груду белесых костей.

И именно в этот момент — то ли из-за прибытия Гу Сыюаня, то ли по собственному расчету — выжидавшие доселе Инь Сяоцзюэ, Чжао Тяньцзун и их ближайшие соратники резко сорвались с места.

Эти люди обладали поистине выдающимся уровнем культивации. Задействовав свои лучшие защитные техники и артефакты, они стремительными ласточками пронеслись по ста ступеням, практически не задев летящие клинки, и в мгновение ока скрылись за исполинскими воротами дворца. Со стороны их полет выглядел невероятно легким и изящным.

Глядя на столь успешный прорыв, многие вольные практики в толпе снова ощутили азарт.

Может, эта формация на самом деле вовсе не такая уж непреодолимая и смертоносная, как о ней судачат?

Однако последовавшая за этим мгновенная гибель троих культиваторов подряд заставила всех наблюдателей резко измениться в лице.

Людское море вновь осознало суровую истину: древний барьер ни капли не ослаб, просто те несколько ушедших лидеров были запредельно, чудовищно сильны.

Гу Сыюань повернулся к И Цяньцю и его спутнице:

— Я вхожу.

Едва эти слова сорвались с его губ, как он уверенным движением перехватил Се Сюэи за талию и, едва коснувшись носком земли, мощным лебедем взмыл высоко в воздух, устремляясь прямо к опасным ступеням.

Янь Мяомяо испуганно вскрикнула:

— Да-шисюн, берегись! Если заходить в формацию вдвоем, сила встречной атаки удваивается!

— О небеса…… — среди толпы пронесся волной потрясенный вздох.

Они что, умом тронулись? Тут и в одиночку прорваться — задача на грани жизни и смерти, а эти двое добровольно идут на парное самоубийство?

Даже если твое имя Гу Сыюань, нельзя же настолько открыто плевать на законы природы и здравый смысл!

Находясь в самом эпицентре формации, Гу Сыюань и Се Сюэи, разумеется, ощутили плотность здешней убийственной ауры куда отчетливее остальных.

Стоило им пересечь границу первой ступени, как в лицо им ударило колоссальное, осязаемое намерение убийства.

Однако все пространство вокруг их тел уже было взято в глухую, монолитную защиту мощнейшим барьером собственной ци Гу Сыюаня. Будь то бесчисленные летящие осколки чужих клинков или непрерывно бьющие фонтанами струи ядовитой жижи — стоило им лишь приблизиться к бушующему вокруг пары звездному сиянию меча, как они мгновенно, до полного соприкосновения, истирались в безжизненную пыль и серый пепел. От ловушек не оставалось ровным счетом ничего.

Не прошло и пары вдохов, как Гу Сыюань, удерживая Се Сюэи и ни на секунду не сбавляя безумного темпа, чисто преодолел все сто ступеней и твердо опустился на площадку перед распахнутыми дверями дворца.

Внизу, у подножия лестницы, воцарилось гробовое, ошеломленное молчание.

Что ж, ладно. Если речь заходит о Гу Сыюане, то нарушать законы природы и логики…… пожалуй, вполне позволительно.

Эх, и почему только они сами не родились с такой смазливой мордашкой и не успели вовремя обнять столь мощное и надежное бедро? Глядишь, сейчас тоже могли бы с комфортом зайти внутрь древних чертогов Бессмертных……

—

http://bllate.org/book/14483/1281700