Готовый перевод The princess was incredibly wealthy. / Принцесса богаче страны [💗] ✅: Глава 39

Пока Гу Яньшу и Цинь Лу обсуждали, как отобрать у Цинь Шэна контроль над общественным мнением, сам Цинь Шэн оставался в полном неведении.

Сейчас Цинь Шэн всё ещё злился из-за только что полученных новостей.

— Ты что сказал?

Цинь Шэн смотрел на подчинённого, стоявшего перед ним на одном колене, его взгляд был свиреп, словно он готов был кого-то съесть.

— Так... так все эти люди и передают...

Тот, на кого Цинь Шэн смотрел с убийственным взглядом, опустил голову ещё ниже и робко повторил только что сказанное.

Цинь Шэн никак не ожидал, что однажды потерпит неудачу в том, в чём он был наиболее силён.

Как и предполагал Гу Яньшу, после провала на утреннем совете Цинь Шэн, вернувшись в свою резиденцию, сразу же собрал своих приближённых, желая создать проблемы Цинь Лу.

В итоге, по совету приближённых, Цинь Шэн решил снова прибегнуть к распространению слухов.

В конце концов, иногда важно не количество приёмов и не их новизна, а то, насколько они эффективны.

Разве не доказательством правильности этого хода стали годы, потраченные Цинь Шэном на то, чтобы испортить репутацию Цинь Лу до нынешнего состояния?

Но к удивлению Цинь Шэна, когда он приказал подчинённым распространять новые слухи, те сообщили ему, что уже слишком поздно.

Потому что правда о том пари уже разнеслась по всему городу.

Теперь все жители столицы поголовно говорят, что игорный дом «Чанлэ» и те игроки, кто участвовал в пари, получили по заслугам.

Говорят, что Ли Ван только-только достиг совершеннолетия, наконец-то обрёл заботливого и близкого человека, а игорный дом «Чанлэ» осмелился устраивать такие недобросовестные пари — явно не желают Ли Вану добра.

Кроме того, народ говорил что Ванфэй Ли поступил правильно, что нужно проучить тех, кто бессовестно порочит репутацию Ли Вана.

А некоторые даже говорят, что Ли Ван так любит Ванфэй Ли, что, видя его безрассудство, не только не останавливает, но и присоединяется к нему — явно любит его до безумия.

Разве человек, так любящий своего супруга, может быть таким же холодным и безжалостным, как о нём говорят?

Из-за одного этого инцидента, всего за одно утро, репутация Цинь Лу в столице даже начала понемногу восстанавливаться.

Если бы люди Цинь Шэна среагировали чуть медленнее — сейчас на каждом углу бы уже воспевали неземную любовь Ли Вана и Ванфэй Ли.

Более того, даже начали просачиваться слухи, что раз игорный дом «Чанлэ» осмелился устраивать такие пари, то внутри, должно быть, скрывается всякая грязь.

Годы кропотливого планирования и расстановки сетей чуть не рухнули сегодня утром, и теперь пламя грозит перекинуться на него самого. Услышав это, как Цинь Шэн мог не разозлиться?

Теперь Цинь Шэн смотрел на докладывающего слугу, и чем дольше смотрел, тем злее становился, в конце концов схватил чашку с чаем со стола и швырнул в того:

— Вон!

Услышав это, слуга, конечно же, поспешно ретировался из комнаты.

Как только люди Цинь Шэна вышли, в кабинет вдруг стремительно вошёл человек в облегающей одежде, по виду — стражник.

Кратко поприветствовав сидящих в комнате, стражник направился прямо к четвёртому принцу Цинь Ханю, сидевшему рядом.

Наклонившись, он что-то тихо сказал ему на ухо, затем достал из кармана письмо и передал в руки Цинь Ханя.

— Я понял, можешь идти.

Цинь Хань взял письмо, помахал рукой, давая знак тому удалиться.

Гнетущая атмосфера, вызванная гневом Цинь Шэна, была несколько разряжена этим неожиданным эпизодом, и остальные в комнате с недоумением посмотрели на Цинь Ханя.

Но Цинь Хань словно не замечал этого, с мрачным лицом вскрыл конверт, вытащил письмо и начал быстро пробегать его глазами, поглощая по десять строк за раз.

Чем дальше он читал, тем мрачнее становилось его лицо, и когда он закончил все три страницы письма, его выражение стало совершенно невыносимым.

Заметив перемену в лице Цинь Ханя, приближённые первого принца Цинь Шэна, сидевшие в комнате, почувствовали дурное предчувствие и начали незаметно переглядываться.

Все сидящие здесь могли считаться доверенными лицами Цинь Шэна, самый недолгий из них следовал за первым принцем уже три года.

Поэтому эти приближённые хорошо знали как первого принца, так и четвёртого принца.

Первый принц был более импульсивен, чем дальновиден, вспыльчив и легко гневался по пустякам, как только что.

Четвёртый же принц, напротив, хоть и уступает старшему принцу в умении мыслить масштабно, но по характеру куда ровнее — не так легко впадает в ярость; с кем ни встретится — всегда мягкая улыбка, вид вежливый и благожелательный.

Но теперь всего одно письмо смогло так испортить настроение обычно спокойного четвёртого принца?

Пока приближённые гадали о содержании письма, они увидели, как Цинь Хань снова вложил несколько страниц письма в конверт и передал слуге, стоявшему рядом:

— Посмотрите все сначала.

Приближённые, и без того крайне заинтригованные, теперь, естественно, не стали церемониться. Взяв конверт у слуги, они сразу же вытащили письмо и начали быстро просматривать его.

Прочитав содержание письма, они наконец поняли, почему лицо Цинь Ханя стало таким мрачным.

Тот, кто докладывал ранее, сказал, что народ называет игорный дом «Чанлэ» пристанищем порока, и это было ещё очень мягкое выражение.

Из содержания письма нетрудно было понять, что реальная ситуация гораздо серьёзнее, чем они думали.

Пятый принц, неизвестно как, словно внезапно прозрел, разобрался во всех тёмных и грязных секретах игорного дома.

Мошенничество крупье — это ещё мелочи, но ещё и те случаи, когда удачливым игрокам не давали уйти с выигрышем, заманивали в ловушку богатых наследников, намеренно втягивая их в азартные игры, — всё это, оказывается, раскусил пятый принц.

Мало того, что раскусил, он ещё и раздул эти истории на весь город.

Теперь, когда жители столицы слышат об игорном доме «Чанлэ», их охватывает такое негодование, что они чуть ли не готовы собраться и разгромить его.

Судя по описанию в письме, приближённые поняли, что этот игорный дом, вероятно, не спасти.

Но никто не осмеливался первым высказать эту мысль, ведь все присутствующие прекрасно понимали, что на самом деле представляет собой игорный дом «Чанлэ».

Все эти годы первый принц и его приближённые жили так сытно лишь благодаря финансовой поддержке игорного дома «Чанлэ» из-за кулис.

Сказать, что игорный дом «Чанлэ» — это жизненно важный интерес первого принца — не преувеличение.

Первый принц и так был вспыльчивого характера, как же приближённые могли осмелиться тронуть его жизненно важный интерес?

Несколько человек, просмотрев содержание письма, переглядывались, но никто не решался заговорить.

И лишь четвёртый принц, Цинь Хан, в конце концов нарушил повисшее напряжение:

— Старший брат, по моему мнению, игорному дому «Чанлэ» лучше пока закрыться на некоторое время.

— Не может быть!

Как и ожидалось, услышав это, лицо Цинь Шэна стало ещё мрачнее, он категорически отверг предложение Цинь Ханя, и в его словах не было ни капли возможности для компромисса.

— Старший брат, — лицо Цинь Хана тоже стало мрачным, — сейчас это лучший из возможных выходов.

Хотя министр финансов был их человеком, казна Тяньци из года в год пустовала, и даже контролируя министерство, они могли извлечь очень мало выгоды.

Обычно они восполняли нехватку средств за счёт таких подпольных предприятий.

Среди многочисленных владений Цинь Шэна игорный дом «Чанлэ» был тем, что приносило больше всего денег и быстрее всего.

Если бы была возможность, Цинь Хань тоже не хотел бы закрывать игорный дом, но нынешняя ситуация не оставляла им выбора:

— В этом игорном доме и так много скрытых грязных секретов. Если бы о них распространились слухи в обычное время, так тому и быть, можно было бы просто придавить информацию. Народ бы возмущался на словах, но ограничился бы только словами, не переходя к действиям... Но сейчас так не получится.

Если бы эти слова сказал кто-то другой, Цинь Шэн несомненно разозлился бы, но сейчас говорил Цинь Хань, и поскольку отношения между братьями были хорошими, у Цинь Шэна появилось немного больше терпения:

— Почему же не получится?

— Один миллион двести тысяч лянов — немалая сумма, великий брат тоже сказал, что сегодня на утреннем совете отец-император явно был заинтересован, просто в конце, возможно, учитывая, что эти деньги должны принадлежать Ванфэй Ли, не принял их.

Цинь Шэн спросил, и Цинь Хань подробно проанализировал ему все взаимосвязи:

— Хотя отец-император не взял эти деньги, в сердце он наверняка о них помнит. Слово императора незыблемо, раз он сказал, что не примет деньги от Ли Вана, то, естественно, не может взять свои слова обратно.

Но великий брат, не забудьте, что эти один миллион двести тысяч лянов изначально были взяты из игорного дома «Чанлэ»…

Цинь Хань не договорил, но Цинь Шэн не был настолько глуп, чтобы не понять скрытый смысл его слов.

Не взяв деньги у Ли Вана, но желая их, отец-император, естественно, будет искать другие способы.

А этим другим способом может быть только игорный дом «Чанлэ», способный выдать такую огромную сумму!

Увидев выражение лица Цинь Шэна, Цинь Хань понял, что тот немного проник в суть. Он отпил чаю и продолжил:

— Если бы игорный дом «Чанлэ» работал честно, то и ладно, отец-император, даже будучи заинтересован, ничего бы не сделал, но как раз сейчас все эти внутренние дела игорного дома стали известны по всему городу, и если отец-император захочет воспользоваться моментом для тщательной проверки…

Если до этого Цинь Шэн ещё сопротивлялся закрытию игорного дома «Чанлэ», то теперь остались лишь запоздалый страх и нетерпение:

— Закрыть! Немедленно передать приказ Чжао Эргоу закрыть игорный дом!

Хотя все понимали логику, произнося эти слова, Цинь Шэн не мог не испытывать сердечной боли.

Если вчера один миллион двести десять тысяч лянов, которые Цинь Лу и Гу Яньшу забрали из игорного дома «Чанлэ», заставили сердце Цинь Шэна обливаться кровью,

то сегодняшнее решение закрыть игорный дом было словно вырезанием куска мяса из самого сердца Цинь Шэна.

— Старшему брату не стоит слишком переживать.

Цинь Хань, конечно, слышал сожаление в голосе Цинь Шэна. Он слегка вздохнул и тихо утешил:

— Не станет игорного дома «Чанлэ», будут в будущем игорные дома «Чанхуань», «Юнлэ»… Когда эта волна пройдёт, можно просто открыть новое заведение под другим названием.

Эти слова Цинь Ханя попали прямо в сердце Цинь Шэна, и ощущение вырезания мяса из сердца немного утихло.

Но даже так, стоило Цинь Шэну вспомнить все эти неприятности из-за Цинь Лу за последние два дня, как в душе поднималась невыносимая горечь.

Цинь Хань много лет общался с Цинь Шэном, и они были братьями от одной матери, поэтому по одному взгляду он понимал, о чём тот думает:

— Сейчас отец-император, вероятно, уже обратил внимание на эти дела, брату в ближайшее время лучше немного потерпеть.

— И что, позволить им так наглеть? — Цинь Шэну казалось, что эта обида в сердце никак не уляжется.

— Если брат действительно не в силах сдержать гнев, есть один способ, — Цинь Хань мягко поставил чашку с чаем. — Говорят, что муж и жена — одно целое. Если сейчас мы не можем тронуть Ли Вана, разве мы не можем тронуть Ванфэй Ли?

Одно простое напоминание сразу же прояснило мысли Цинь Шэна.

Разве теперь все жители столицы не говорят, что Ли Ван и Ванфэй Ли неразлучны как птицы-неразлучники?

Если он сейчас что-то сделает с Ванфэй Ли — разве это не будет лучшей пощёчиной Ли Вану?

Подумав об этом, настроение Цинь Шэна тут же улучшилось, и он прямо улыбнулся Цинь Ханю:

— Как же внимателен четвёртый брат!

Сказав это, он помахал рукой нескольким приближённым, сидевшим ниже.

Взглянув на это, Цинь Хань понял, что Цинь Шэн собирается придумать способ доставить Гу Яньшу неприятности. Он снова взял стоявшую рядом чашку с чаем и начал мягко сдувать чаинки с поверхности, больше ничего не говоря.

http://bllate.org/book/14375/1272978