Готовый перевод The princess was incredibly wealthy. / Принцесса богаче страны [💗] ✅: Глава 37

— Ванфэй хочет контролировать общественное мнение?

Одного взгляда на выражение лица Гу Яньшу было достаточно, чтобы Цинь Лу практически угадал его мысли.

Раскрыв свои замыслы, Гу Яньшу и не подумал скрывать их, а с большой готовностью признал:

— Верно.

— Это нелёгкое дело.

Даже Цинь Шэн, который сейчас с лёгкостью управляет людской молвой, в своё время долго строил планы и расставлял сети, прежде чем достиг нынешнего положения.

Теперь Гу Яньшу хочет добиться того же, и это будет для него даже сложнее, чем когда-то для Цинь Шэна.

Ведь сейчас право голоса в столице всё ещё в руках Цинь Шэна, и это его самое мощное оружие.

Нетрудно догадаться, что если Цинь Шэн узнает о нынешних мыслях Гу Яньшу, он точно не станет сидеть сложа руки.

Гу Яньшу, конечно, тоже это понимал и тут же согласился с Цинь Лу:

— Действительно, это непросто, но на самом деле и не так уж трудно.

— Судя по словам Ванфэй, у тебя уже есть идея?

Хотя Цинь Лу уже давно знал о сообразительности Гу Яньшу, сейчас он не мог не удивиться.

Прошло ведь совсем немного времени с тех пор, как ушёл пятый младший брат, а у Гу Яньшу уже появилась идея?

— Само собой, — уловив изумление Цинь Лу, Гу Яньшу довольно горделиво поднял подбородок. — Ван, вы когда-нибудь слышали о ежедневной газете?

Именно, метод, который придумал Гу Яньшу, — это ежедневная газета.

Спросите, какой лучший способ контролировать общественное мнение?

Естественно, иметь авторитетный голос и контролировать различные каналы его распространения.

До апокалипсиса это означало контроль над крупными сетевыми социальными платформами и СМИ.

Разве не видели, как один лишь микроблог мог управлять мнением большинства масс?

Любые новости, которые не хотели показывать народу, стоило лишь активно скрывать, не позволяя им попасть в горячие темы, и в итоге они распространялись лишь в узких кругах.

А любую информацию, которую хотели донести до народа, стоило удержать в горячих темах пару дней, и она становилась известна всем жителям страны.

Но что было до появления микроблога?

Или, если копнуть ещё глубже, до появления интернета?

На что опирались тогда для контроля над общественным мнением?

Ответ, несомненно — крупные газеты.

В те времена люди могли получать различную информацию извне только из крупных газет.

Если содержание газет было предвзятым, оно естественным образом занимало господствующие идеологические позиции в умах людей.

Именно поэтому при написании новостей от авторов требовали объективности и беспристрастности, без внесения личных суждений.

В нынешней стране Тяньци ежедневных газет не существует, и если Гу Яньшу сможет основать такую газету, взяв в свои руки перо, то со временем право направлять общественное мнение в столице естественным образом перейдёт в их руки, и какая разница, захочет ли Цинь Шэн или нет?

Поскольку в стране Тяньци ежедневных газет нет, Цинь Лу, естественно, не знал, что это такое.

Услышав, как Гу Яньшу упомянул ежедневную газету, он мог лишь с некоторым недоумением повторить это незнакомое словосочетание:

— Ежедневная газета? Что это такое?

— Можно считать её разновидностью дворцовых ведомостей.

Гу Яньшу немного подумал и нашёл объяснение, которое Цинь Лу мог бы понять.

В стране Тяньци тоже существуют дворцовые ведомости.

Как и в большинстве династий в истории Китая, в дворцовых ведомостях Тяньци в основном публикуются указы Императора, доклады министров и некоторая политическая информация.

Раньше, когда военные действия были интенсивными, там также размещались сведения о границе.

А пару лет назад там писали о героических подвигах Цинь Лу на поле боя, чтобы успокоить народ, встревоженный многолетними войнами.

Поэтому дворцовые ведомости были для Цинь Лу не в новинку.

Теперь, услышав объяснение Гу Яньшу, Цинь Лу стоило лишь немного поразмышлять, и он смог понять его замысел:

— Ванфэй хочет сам издавать дворцовые ведомости?

— Именно так.

Гу Яньшу взглянул на Цинь Лу с одобрением.

— Тогда почему это называется ежедневной газетой? — Цинь Лу слегка нахмурился, всё ещё не до конца понимая.

Что касается этого сомнения Цинь Лу, Гу Яньшу, естественно, рассказал всё без утайки:

— Потому что я планирую установить цикл выпуска таких ведомостей в один день, то есть каждый день будут выходить новые ведомости, поэтому и называю их ежедневной газетой.

— Ежедневный выпуск? — Кто бы мог подумать, что, услышав это, Цинь Лу, чьи брови и так были слегка сведены, нахмурился ещё сильнее. — Боюсь, это нереалистично.

— Хм? Почему? — На этот раз недоумение возникло уже у Гу Яньшу.

— Судя по тому, что только что сказал Ванфэй, эти ведомости вы планируете выпускать массово?

Хотя Цинь Лу задавал вопрос, в его тоне сквозила полная уверенность.

Из недавних слов Гу Яньшу можно было понять, что целью выпуска ежедневной газеты был контроль над общественным мнением.

Раз цель — контроль над общественным мнением, то такая газета не может распространяться лишь в узких кругах.

— Верно. — Гу Яньшу кивнул, его голос звучал совершенно естественно.

Если тираж будет небольшим, то и читателей будет мало, а если читателей будет мало, то как же он сможет контролировать общественное мнение?

— Если так, то не говоря уже о том, сможет ли Ванфэй ежедневно находить новый контент для публикации в этих ведомостях, даже сама печать ведомостей — дело непростое.

При дворе существуют специальные учреждения, отвечающие за выпуск ведомостей, и Цинь Лу, естественно, кое-что знал об их издании, поэтому сразу указал на наиболее сложные моменты:

— Я не знаю, сколько контента Ванфэй планирует размещать в одном выпуске ежедневной газеты, но согласно нынешней скорости работы мастеров, на гравировку печатной формы, вмещающей около сотни иероглифов, у одного человека уходит целый день.

Если Ванфэй хочет публиковать много материалов, скорость гравировки мастеров, вероятно, не успеет. Если перейти на ручное переписывание, то за ограниченное время объём, скорее всего, тоже не удовлетворит потребности Ванфэй.

Именно по этой причине даже двор выпускает всего несколько ведомостей в год.

Когда Гу Яньшу только задумал ежедневную газету, он размышлял о многих проблемах: что публиковать в газете, как заставить людей в Тяньци принять её существование и так далее.

Но Гу Яньшу никак не ожидал, что первой крупной преградой на его пути станет именно вопрос печати.

Выслушав этот анализ Цинь Лу, Гу Яньшу невольно нахмурился:

— Печать с деревянных досок? Разве нет наборной печати?

— Наборная печать? Что это ещё такое?

Цинь Лу не ожидал, что, просто упомянув о трудностях выпуска ведомостей, он снова услышит от своего Ванфэй незнакомый термин.

Хотя он не совсем понимал, что такое «наборная печать», о которой говорил Гу Яньшу, интуиция подсказывала ему, что этот метод печати, похоже, не так прост.

— Это, как и печать с досок, тоже метод печати, только по сравнению с ксилографией он более удобный и быстрый, а также экономит время и силы.

Хотя отсутствие наборной печати в Тяньци стало для Гу Яньшу неожиданностью, к счастью, он кое-что знал и о ней, поэтому тут же кратко объяснил Цинь Лу:

— Проще говоря, наборная печать — это когда отдельные иероглифы вырезаются в виде печатных форм, а когда нужно использовать, эти иероглифы выбирают согласно рукописи, комбинируют и расставляют вместе, наносят тушь и печатают.

После завершения печати эти формы можно снова разобрать и использовать в следующий раз.

Поскольку каждая печатная форма иероглифа независима и может гибко применяться, изменяться и комбинироваться, это и называется наборной печатью.

Хотя Гу Яньшу объяснил кратко, он всё же описал особенности и удобства наборной печати.

Цинь Лу тоже не был глупцом и благодаря этим нескольким фразам Гу Яньшу сразу понял преимущества наборной печати:

— Если эта наборная печать действительно так удобна, как говорит Ванфэй, значит, в будущем, чтобы печатать любой текст, не нужно будет заново изготавливать печатные доски?

— Конечно.

Гу Яньшу горделиво поднял подбородок и уверенно кивнул.

Как известно, за тысячи лет великой истории Китая было унаследовано бесчисленное множество культурных ценностей и изобретений.

Тот факт, что наборная печать заняла место среди четырёх великих изобретений, безусловно, имеет свои причины.

Цинь Лу тоже смог разглядеть перспективы этого метода печати и, тут же позабыв о контроле над общественным мнением, дворцовых ведомостях и ежедневных газетах, поспешно спросил:

— Насколько Ванфэй знаком с этой наборной печатью? Может ли подробнее рассказать мне?

— Это… На самом деле я тоже знаю не так уж много.

Услышав вопрос, Гу Яньшу слегка нахмурился, в его голосе послышалась неуверенность.

Как говорится, у каждого своя специализация. Хотя наборная печать и хороша, но к временам Гу Яньшу люди уже обладали более удобной и быстрой цифровой печатью.

А традиционные методы печати уже давно были оставлены без внимания.

Все знания Гу Яньшу о наборной печати ограничивались поверхностными сведениями, услышанными во время изучения истории.

Но раз Цинь Лу спросил, Гу Яньшу всё же рассказал всё, что знал.

Закончив, он заметил, что выражение лица Цинь Лу явно выдавало заинтересованность.

Вспомнив, что если он будет выпускать ежедневную газету, то наборная печать станет одним из необходимых инструментов, он тут же предложил:

— Хотя мои знания о наборной печати скудны и я не знаю конкретных деталей её изготовления и организации, я уверен, что найти человека, способного создать наборные литеры, не составит труда.

— Почему ты так считаешь? — Цинь Лу уже немного огорчился из-за неопределённости в словах Гу Яньшу, и услышав о возможном решении, естественно, захотел всё выяснить.

— В мире говорят, что у каждого своя специализация. Хотя наборная печать — это совершенно новый метод, она всё же остаётся одним из способов печати. Более того, насколько я знаю, наборная печать произошла от ксилографии, так почему бы Вану не найти нескольких человек, знакомых с ксилографией, и не обсудить это с ними совместно?

Не говоря уже о других, взять хотя бы изобретателя наборной печати в истории Китая, Би Шэна: разве не начинал он как резчик печатных форм в книжной лавке, занимаясь ручной печатью?

Просто по сравнению с другими Би Шэн больше преуспел в обобщении и реформах, поэтому в процессе многочисленных практических опытов он и придумал наборную печать.

Теперь Гу Яньшу может предоставить идеи и методы, и если найти несколько опытных людей, то воплотить эту идею в жизнь будет уже несложно.

— Ванфэй говорит разумно.

После напоминания Гу Яньшу Цинь Лу тоже сразу это понял, но теперь они столкнулись с другой проблемой:

— Просто в выборе людей, вероятно, нужно тщательно разобраться.

Цинь Лу, лишь по описанию Гу Яньшу, смог понять преимущества наборной печати.

Если однажды действительно удастся её создать, то изобретатель, возможно, навеки войдёт в историю.

В такой ситуации к выбору исполнителей нужно подходить с особой осторожностью.

— Что касается подбора людей, то это, пожалуй, придётся поручить Вану.

Гу Яньшу, конечно, тоже это понимал, и тут же переложил эту головоломную задачу на Цинь Лу.

Во-первых, потому что у Гу Яньшу просто не было под рукой подходящих людей; единственный, Бай Чжу, хоть и предан, но не справится с такой важной задачей.

А во-вторых, если выбор кандидатов предоставить Цинь Лу, то потенциальные выгоды и возможности для манёвра будут гораздо шире.

Цинь Лу, естественно, тоже понимал скрытый смысл.

Но на этот раз он не стал благодарить Гу Яньшу словами.

В такой момент словесная благодарность показалась бы излишне церемонной, гораздо практичнее было бы запомнить эту заботу Гу Яньшу и отплатить в будущем действиями.

http://bllate.org/book/14375/1272976

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь