Готовый перевод Interstellar Cute Little Husband. / Межзвездный милый, маленький муж [👥]: Глава 32: Я с тобой

— Я в полном порядке. Просто размышляю, что съесть на обед, — Му Янь тихо сказал, что хоть и не совсем правда, но он думал о проблеме, так что это не было ложью.

Му Чень был раздражен, услышав это. Он забыл взять с собой питательный порошок, который приготовил для него Му Янь, потому что торопился с утра.

Если они не вернуться в полдень, им нечего есть. На лице Му Ченя было сожаление и досада.

— Я прошу прощения, что забыл взять с собой питательный порошок, — Му Чень был подавлен, когда сказал это.

— А? — Му Янь наклонил голову и некоторое время не отвечал. Какая связь между этим и питательным порошком?

— Давай вернемся до полудня. У нас дома еще есть немного питательного порошка. В следующий раз я выйду и найду в лесу то, что ты ищешь, — сказал Му Чень, его взгляд стал более глубоким и твердым.

Муму не скупился на уход за ним во время выздоровления. Муму, по его наблюдениям, жил один, без семьи и родителей. Несовершеннолетнему, скорее всего, трудно жить одному. Несмотря на все тяготы, он по-доброму спас его и не стеснялся давать ему питательные порошки, хотя жизнь его была нелегкой.

Как он мог остаться равнодушным перед лицом такой доброты? К этому моменту его рана почти зажила. Раз уж он решил жить здесь, то должен был сам обеспечивать свою семью. Муму нужно было только жить счастливой жизни.

Потеряв память, Му Чень принял свое первое решение.

— Он не может вынести этого, просто выйдя на несколько минут? Янь Янь, мы не можем оставить его; нам нужно как можно скорее найти все ингредиенты для улучшения, чтобы мы могли выиграть призы и обменять некоторые полезные инструменты, — Номер Пять ответил сразу же.

Мысли Му Яня путались. С одной стороны, был раненый Му Чень, с другой – он с нетерпением ждал обновления системы.

После долгих раздумий Му Янь принял решение и сказал Му Ченю:

— Сначала вернись в дом. Я поищу еще и скоро вернусь.

— Тогда я продолжу сопровождать тебя, — смиренно вздохнул Му Чень.

— Однако твоя травма... — Му Янь сейчас больше всего беспокоился о его травме.

— Не волнуйся, все будет хорошо. Разве ты не видел утром? — Му Чень лукаво усмехнулся. В следующий момент он заметил, что лицо Му Янь снова покраснело.

— О, этот тупица! Он сделал это нарочно, он должен был сделать это нарочно! Янь Янь, он опять тебя дразнит; поторопись и прогони его, — Номер Пять обезумел, особенно когда увидел, что его чистый хозяин снова покраснел.

Невыносимо!

К сожалению, Му Янь, которого все еще одолевала застенчивость, не услышал ничего из сказанного Номером Пять. Его сердце, которое наконец-то успокоилось, снова начало биться быстрее, неистово колотясь о грудную клетку.

— Давай пойдем и посмотрим, сможем ли мы что-нибудь найти, — Му Янь быстро сменил тему, чтобы Му Чень не заметил его стеснения, и пошел вперед.

Му Чень следовал за Му Янем, улыбаясь уголками рта.

Если бы среди присутствующих были люди, знавшие Му Ченя, они бы заподозрили, что перед ними ненастоящий Му Чень. Этот Му Чень не был тем Му Ченем, которого они знали; кто-то подменил его!

Му Янь стал немного смелее и углубился в лес благодаря компании Му Ченя, и именно благодаря этому Му Янь обнаружил новый и знакомый ингредиент – капусту напу.

Хотя он понятия не имел, почему капуста растет в лесу именно в этом сезоне, ранее он уже встречал кукурузу, растущую на деревьях, поэтому не удивительно, что он наткнулся на капусту. По крайней мере, капуста росла на земле, а не на дереве.

http://bllate.org/book/14350/1270874

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь