Готовый перевод Xiàndài xiǎo chénghuáng / Современный маленький городской бог. [❤️]✅: Глава 25. Искоренение зла. Часть 3

Жуань Цзяо придержал Цинь Су, помогая ей подняться.

Цинь Су встала, повернулась, демонстрируя свой новый облик, затем сжала пальцы и ткнула стальными вилами вперед. 

«Вжух!» - раздался резкий свист, рассекающий воздух. Ее божественное воплощение действительно обладало невероятной силой.

Ли Саньнян невольно встала рядом с Цинь Су и потопталась копытами.

Нютоу и Мамянь стояли бок о бок, обе мускулистые, ростом не меньше двух метров. Еще недавно они были двумя прекрасными девушками-призраками, а теперь напоминали две железные башни.

Но от них исходило такое чувство безопасности!

Чэнь Цзиньлун смотрел на них, разинув рот. Эти девушки-призраки выглядели так внушительно и грозно! Он даже почувствовал легкое волнение. Однако, вспомнив о своем ботанике, он подавил это чувство.

Хотя городской бог был хорошим парнем, и помогать ему вершить правосудие было бы интересно... но по сравнению с такой, возможно, захватывающей жизнью призрака, ботаник был для него важнее. Он пришел сюда только для того, чтобы избавиться от злобного призрака, который тайно следил за ними. Теперь, когда с этим покончено... он снова сможет быть рядом со своим ботаником.

Как долго он будет его охранять?

Возможно, до тех пор, пока ботаник не женится и не заведет детей, и он не сможет больше выносить, как тот будет проявлять нежности со своей второй половинкой.

Тогда, возможно, он и сам захочет переродиться...

***

Вернувшись в общежитие, девушки-призраки вернулись в свои кувшины. Жуань Цзяо отмахнулся от Мэн Юй и Мяо Сяохэна, которые хотели что-то спросить, и сел на свое тело, погрузившись в раздумья.

Сегодняшние события его немного утомили.

На самом деле, после того как он в гневе уничтожил злобного призрака, Жуань Цзяо успокоился и понял, что немного погорячился.

Не то чтобы он считал, что наказание было слишком суровым, просто он так разозлился, что на мгновение забыл о необходимости дальнейшего допроса. Он не собирался выяснять все преступления призрака - он уже уничтожил его, и это было самым суровым наказанием. Просто он подумал, что нужно было поискать других пострадавших - возможно, остались еще какие-то призраки, которых нужно отправить в загробный мир.

Поразмыслив немного, Жуань Цзяо решил, что в будущем нужно быть более осмотрительным. К счастью, в других делах у него еще будет возможность все исправить...

***

В выходные, в перерывах между подработкой, Жуань Цзяо зашел в газетный киоск и просмотрел все последние газеты, чтобы найти сообщения о необычных происшествиях со смертельным исходом. Он также проверил множество новостных сайтов в интернете.

И действительно, он нашел несколько подходящих сообщений.

В одной крупной газете писали, что на строительной площадке на улице Хуаюй недавно погибло несколько рабочих, упав с высоты. Их семьи требовали компенсации и призывали строительную компанию усилить меры безопасности. А в небольшой газете, освещавшей ту же новость, таинственно намекали, что рабочие погибли не из-за недостаточных мер безопасности, а будто что-то столкнуло их вниз, каким-то образом минуя все защитные сооружения. Это было похоже на паранормальное явление...

В газете также были опубликованы размытые фотографии, на которых еще более размытые призрачные руки были точь-в-точь как у того злобного призрака. Жуань Цзяо нашел другие фотографии погибших, и некоторые лица показались ему знакомыми. Двое из них были среди тех призраков, которых поглотил злодей... Всего было убито три человека. Неизвестно, что случилось с третьим - может, он не превратился в призрака, сбежал и сразу попал в загробный мир, или, не обладая достаточной силой, был поглощен злобным призраком... Жуань Цзяо решил, что во время патрулирования нужно быть внимательнее. Если он встретит этого призрака, то отправит его в загробный мир. Если же нет, то остается только надеяться, что у него все хорошо.

После этого Жуань Цзяо купил бумагу и карандаши и в свободное время сделал набросок. Закончив, он позвал Мэн Юй. 

- Посмотри, это тот самый призрак, который преследовал Лао Саня?

Все призраки собрались вокруг. Ли Саньнян, глядя на реалистичное изображение злобного призрака, невольно похвалила Жуань Цзяо. 

- Господин городской бог, вы так хорошо рисуете!

Цинь Су, обладавшая художественным вкусом, тоже кивнула. 

- Действительно неплохо.

Мэн Юй нервно вглядывалась в рисунок, а затем уверенно сказала: 

- Да, да, это он! Кажется, он стал еще злее, чем когда я его видела. Но я узнаю этот окровавленный живот и это лицо, которое явно принадлежит злому духу.

Видя ее уверенность, Жуань Цзяо наконец-то выдохнул с облегчением.

Похоже, его первоначальное предположение было верным. Уничтожив злобного призрака, он избавил Лао Саня от опасности.

Передав рисунок Цинь Су, чтобы та его уничтожила, Жуань Цзяо посмотрел на Мэн Юй. 

- Мэн Юй, что ты собираешься делать дальше?

- Я хочу признаться старшему Янь в своих чувствах! - выпалила Мэн Юй.

- Признаться Лао Саню? - переспросил Жуань Цзяо.

Это было заветным желанием Мэн Юй, о котором она думала уже давно. Она собиралась собраться с духом, прежде чем сказать это, но невольно выпалила. Теперь, когда все сказано, она решила объясниться. 

- Господин городской бог, я действительно люблю Янь Жуя. Я не рассчитываю, что он ответит мне взаимностью... - Она усмехнулась. - Возможно, он меня даже не знает. Я просто хочу исполнить свое желание... а потом я хочу переродиться. Вы можете мне помочь?

Жуань Цзяо кивнул:

- Только во сне.

Он восхищался чувствами Мэн Юй, но не мог позволить Лао Саню увидеть призрака...

Мэн Юй еще меньше хотела напугать Янь Жуя. Она игриво подмигнула. 

- Мне достаточно просто признаться. Было бы здорово, если бы он запомнил это как прекрасный сон.

В этот момент Мэн Юй выглядела особенно красивой, и Жуань Цзяо стало немного жаль Лао Саня.

Хотя он не знал, нравилась ли Мэн Юй Лао Саню, но она была искренней и хорошей девушкой. Если бы она была жива и поступила в их университет, возможно, у них что-то бы получилось. Даже если бы Лао Сань не ответил ей взаимностью... он знал его - Лао Сань никогда не стал бы грубить девушкам.

Такая девушка могла бы признаться в своих чувствах в своем самом прекрасном облике, получить мягкий отказ и безболезненно завершить свою безответную любовь, а затем с радостью отправиться на поиски своей настоящей судьбы.

...Эх, действительно жаль.

Жуань Цзяо мягко посмотрел на Мэн Юй и улыбнулся. 

- Ты так рисковала, защищая Лао Саня, можешь рассказать ему об этом. Пусть даже он подумает, что это сон, но это произведет на него большее впечатление.

Мэн Юй представила это и радостно улыбнулась. 

- Звучит неплохо! Было бы еще лучше, если бы старший Янь запомнил мое имя!

Жуань Цзяо, видя ее радость, решил немного вмешаться.

- У тебя точно не осталось других невыполненных желаний? - снова спросил он.

Улыбка Мэн Юй стала немного грустной. Она покачала головой. 

- Нет. О моих родителях и младшем брате позаботятся. Виновник моей смерти - довольно богатый молодой человек, он выплатил компенсацию в пятьсот тысяч юаней. Пусть это будет моей благодарностью родителям за то, что они меня вырастили.

Жуань Цзяо больше не стал развивать эту тему. 

- Тогда хорошенько подумай, что хочешь сказать. Через пять минут я отправлю тебя в сон Лао Саня, - сказал он. - И помни, не задерживайся надолго, это плохо для тебя. Когда ты вернешься, я отправлю тебя переродиться. В следующей жизни у тебя будет хорошая судьба.

- Хорошо, - энергично кивнула Мэн Юй.

Надеюсь, что в следующей жизни, когда я вырасту, я снова встречу старшего Яня.

Даже если к тому времени он уже будет женат, неважно. Если я буду знать, что у него все хорошо... для меня этого будет достаточно.

***

Янь Жуй чувствовал, что спит, но каким-то образом оказался в небольшой роще за стадионом. В руках у него были учебники на завтра - видимо, он решил позаниматься на солнышке, прислонившись к дереву?

- Старший Янь... Старший Янь...

Внезапно кто-то позвал его.

Голос приближался, и Янь Жуй поднял голову.

Перед ним стояла девушка лет шестнадцати-семнадцати в голубом платье. Она показалась ему знакомой.

Это... он не помнил ее имени, но, кажется, он когда-то помог ей. Она училась в той же школе, что и он раньше, сейчас, должно быть, в выпускном классе.

- Привет, - мягко улыбнулся ей Янь Жуй. - Что-то случилось?

- Вы меня помните! - радостно воскликнула девушка.

- Я тоже учился в твоей школе, - с улыбкой ответил Янь Жуй. - Я тебя помню. Тогда ты была в школьной форме, верно? Но я не помню твоего имени, извини.

Девушка энергично замотала головой, ее глаза сияли.

- Ничего страшного! Меня зовут Мэн Юй! - громко сказала она. - Я пришла сказать вам, что давно люблю вас! Вы хороший человек, и я ни капли не жалею, что люблю вас! Но скоро мне нужно будет уехать очень далеко, поэтому я хотела признаться вам в своих чувствах! Не забывайте меня! Вы - моя первая любовь!

Янь Жуй опешил от такого неожиданного признания. Но прежде чем он успел что-то ответить, девушка убежала, не дожидаясь ответа.

Янь Жуй немного посидел в задумчивости, а затем поправил очки.

Мэн Юй, значит? Милая девушка, но все же несовершеннолетняя. Он не настолько...

Но ему было приятно, что такая девушка влюблена в него. Она сказала, что уезжает далеко - наверное, за границу? Если у него будет возможность увидеть ее снова, он обязательно с ней поздоровается.

Янь Жуй вдруг почувствовал, что должен что-то сказать. Он слегка повысил голос. 

- Я запомнил тебя, Мэн Юй, девушка, которая меня любит!

Затем ему послышался радостный смех девушки, а потом все вокруг стало расплываться. Он смутно понял, что это был прекрасный сон.

***

Утром Жуань Цзяо, глядя на Янь Жуя, с улыбкой спросил: 

- Лао Сань, что с тобой сегодня? Ты в отличном настроении.

- Наверное, мне приснился интересный сон, - ответил Янь Жуй, задумавшись.

Жуань Цзяо не стал расспрашивать, но вспомнил прошлую ночь...

- Я вернулась. Спасибо вам, господин городской бог!

- Ты так и не рассказала Лао Саню о том, что сделала для него?

- Я почти ничем не помогла, это все ваша заслуга, господин городской бог! К тому же, я скоро перерожусь, зачем обременять его этой информацией? И я узнала, что он все это время помнил меня, я очень счастлива!

Даже входя в врата загробного мира, Мэн Юй улыбалась.

А ее уход принес ему десять очков заслуг. Жуань Цзяо подумал, что это неплохой конец.

http://bllate.org/book/14337/1270028