Готовый перевод I Was Sold to My Mortal Enemy (Double Transmigrations) / Я был продан своему смертельному врагу (Двойная трансмиграция) [❤️] ✅: Глава 18

Ночью Ши И взял в руки свой мобильный телефон и только открыл его, как увидел на экране фотографию из своей прошлой жизни, которая на мгновение ошеломила его.

Только когда он получил доступ к загруженным данным, он понял, что телефон принадлежит ему. Пэй Син купил его для него еще тогда, но он пользовался им всего три месяца, прежде чем выбросить.

В этом месте не было доступа к Интернету, и в телефоне было нечем заняться, кроме как просмотреть сохраненный контент.

Ши И вспомнил, что в своей прошлой жизни он учился создавать комиксы и собирал различные материалы для написания рассказов. Он забыл об этом..

Просматривая свою коллекцию, он обнаружил множество рассказов и статей, в том числе на такие темы, как производство стекла, технологии окрашивания, механическая ковка пороха и энциклопедии для гурманов. Эти, казалось бы, случайные темы из прошлого оказались ценными в этом мире.

– Я не могу поверить, что собирал и скачивал все это раньше. Они такие полезные, – взволнованно сказал Ши И. Размышляя о том, что сказала Хон Ло, он спросил Пэй Сина: – Хон Ло сказала, что ты самый красивый мужчина в радиусе восьми деревень.Я думал, ты лишь самый богатый.

– Ну, и ты что думаешь? Ты собираешься посвятить себя мне? – Пэй Син приподнял бровь и присел на край кровати.

Ши И повернулся и лег, скрестив ноги, продолжая просматривать содержимое своего телефона. Казалось, он был поглощен чтением, и скорость его прокрутки замедлилась.

Пэй Син лег рядом с ним, обняв Ши И за плечи. Он спросил:

– Я удалил всю ненужную информацию.

– Это фотографии из твоих путешествий? – Ши И почувствовал, что смотрит древний документальный фильм, на котором изображены различные исторические здания и живописные пейзажи.

Пэй Син побывал во многих местах, и из видеозаписей был смонтирован документальный фильм продолжительностью более часа, сопровождаемый музыкой.

– Как долго ты здесь находишься? – спросил Ши И.

– Шесть лет и сто восемьдесят два дня, – ответил Пэй Син, точно рассчитав время.

– Прошло так много времени, а ты просто... – Ши И внезапно замолчал, плотно сжал губы, и выражение его лица стало мрачным.

– Что не так? Как долго я был мертв в этом мире? – Пэй Син держал его на руках.

– Три месяца и двенадцать дней, – ответил Ши И, опустив взгляд.

.

Пэй Син на мгновение замолчал и, казалось, погрузился в раздумья. Его глаза потемнели, когда он посмотрел на Ши И и спросил:

– Я уже спрашивал, как ты сюда попал, и ты упомянул, что это произошло из-за автомобильной аварии. Позволь мне спросить сейчас. Дорогой, пожалуйста, будь честен со мной. Почему ты вдруг попал в автомобильную аварию?

Когда он закончил говорить, тело Ши И внезапно напряглось, а сердце Пэй Сина сжалось. Он глубоко вздохнул и продолжил:

– Если ты не хочешь говорить об этом, то забудь. Просто послушай меня.

Ши И уткнулся лицом в руки Пэй Сина, не смея поднять голову. Он только чувствовал, как вибрирует его грудь, когда глубокий, успокаивающий голос Пэй Сина заполнял комнату.

– 2 сентября, три года назад, в ту ночь мне внезапно приснился ты. Сон был невероятно ярким, как будто я перенесся в то время, когда мы были вместе. В твоей прошлой жизни я был свидетелем того, как ты упал в обморок на улице, узнав о моей кончине. Позже тетя Сон позвонила тебе и сообщила о кольце. Ты плакал так сильно, что не мог даже говорить. После этого ты заперся в своей комнате на три месяца. Затем, совершенно неожиданно, ты потерял самообладание и поехал навестить меня. Ты ругался и плакал перед моей надгробной плитой, целуя мое фото.

В этот момент Пэй Син сделал короткую паузу, и его дыхание стало тяжелее, а он продолжил:

– Я не видел… как с твоим авто произошла авария. Когда ты, наконец, приснился мне, ты был весь в крови, стоял на коленях перед моим надгробием, сжимая букет красных роз. Ты сказал "Прощай" и "увидимся в следующей жизни". Ты так себя вел, как я могу тебя отпустить, – голос Пэй Сина задрожал, и он крепко обнял Ши И, чувствуя, как в груди становится тепло. – Пожалуйста, не отталкивай меня снова.

Ши И прижался к его груди, плотно сжав губы, и хранил молчание.

http://bllate.org/book/14280/1264972