Готовый перевод I Trick Even the Lames to Stand Up for Me / Я обманываю неудачников, чтобы они заступились за меня [❤️]: Глава 45. Господин Ю не может? Часть 2

Гу Е заметил, что многие отмечают его, поэтому он проверил Weibo и сделал репост, не в силах произнести ни слова: [Когда я наконец перестал быть одиноким? Когда число моих подписчиков достигло 60 000? Почему я даже не знал об этом?]

Фанат: [Неважно. Важно то, почему ты не можешь загореть?]

Гу Е потерял дар речи, откуда ему знать? Он же не студент-медик! В этот момент Гу Е получил личное сообщение: [Мастер Гу, спасите меня, что-то хочет меня убить! Что-то действительно хочет меня убить!]

Гу Е спокойно ответил: [Не волнуйся, отправь селфи, покажи свое лицо, не используй фильтры.]

Другая сторона быстро прислала ему фотографию. На ней был запечатлён мужчина средних лет с жёлтым цветом лица и усталым видом.

Проcчитав, Гу Е нахмурился: [Заполненное черным, с зелеными уголками рта - это лицо обречено на смерть, к счастью, среди зеленого есть белое, тебя еще можно спасти. Однако ты действительно в беде.]

Другая сторона сломалась и сказала: [В последнее время мне невероятно не везёт. По ночам в моём доме бродят какие-то люди и слышны странные звуки. На моей шее остались синие отпечатки пальцев от удушья, и кто-то столкнул меня с кровати, пока я спал так, что у меня из головы пошла кровь. Кто-то хочет меня убить, они действительно хотят меня убить! Я просил помощи у стольких людей, но они мне не верят, даже полиция. Я в отчаянии!]

Гу Е: [Сколько ты зарабатываешь в месяц?]

Другая сторона: [Максимум 6 000 юаней.]

Гу Е: [Дай мне месячную зарплату, и я прямо сейчас поеду тебя спасать. Оставь мне свой адрес, и ты должен компенсировать стоимость проезда туда и обратно.]

Записав адрес и выйдя из Weibo, Гу Е отправил сообщение Се Чэну: [У меня есть дело на 3 000 юаней, и я хочу попросить тебя сделать его. Это на gятом кольце столицы. Поедешь?]

Се Чэн ответил: [Да! Добрый друг, возьми меня с собой!]

Гу Е позабавился и договорился с другой стороной о месте встречи. Им следовало отправляться сейчас же, иначе у мужчины возникнут проблемы, если они опоздают.

Когда Гу Е прибыл по указанному адресу, Се Чэн уже был там. Он стоял под уличным фонарём с рюкзаком за спиной. Его жёлтые волосы были перекрашены в чёрный цвет. На нём была чёрная футболка с круглым вырезом, джинсы и белые кроссовки - выглядел как послушный ребенок. Он сразу помолодел на несколько лет.

Как только Гу Е вышел из такси, Се Чэн радостно помахал ему:

- Говорят, что ездить на такси не так хорошо, как на метро. Богатые люди обычно застревают в пробках

Гу Е рассмеялся и не стал заморачиваться этим вопросом, поэтому с любопытством спросил:

- Почему ты так... хорошо одет?

Когда он упомянул об этом, Се Чэн упал и закрыл лицо руками, плача без слез:

- Мой мастер сказал, что мои желтые волосы некрасивые, и если я не будут вести себя как следует, он пострижет меня налысо.

- Хахаха~~ - Гу Е представил, как будет выглядеть Се Чэн, когда станет лысым, и не мог перестать смеяться. Се Чэн так устал, что не хотел разговаривать.

Этот жилой комплекс выглядел довольно старым, и расстояние между домами было не слишком большим. Охранники, все мужчины средних лет, сидели в комнате охраны, пили чай и болтали. Увидев Гу Е и Се Чэна, двух молодых людей, не похожих на плохих парней, они пропустили их, не задавая никаких вопросов.

Се Чэн сказал, идя:

- Этому жилому комплексу не меньше двадцати лет. Я просто поспрашивал, и в основном здесь снимают жильё приезжие рабочие. Неподалёку находится зона экономического развития со множеством заводов, поэтому здесь много транспорта, и воздух смешанный.

Гу Е кивнул:

- В таких местах, скорее всего, обитает зло. Будь сегодня осторожен. Не дай своей первой работе убить тебя. Я не смогу объяснить это твоему мастеру.

Се Чэн усмехнулся:

- Не волнуйся, мой хозяин сказал, что я смогу прожить до девяноста девяти лет.

Гу Е схватился за лоб и подумал: «Черт возьми, мне все еще придется содержать этого беднягу более 70 лет!»

Они вдвоем поднялись на второй этаж и постучали в дверь комнаты. Через некоторое время мужчина средних лет, изображенный на фотографии, открыл дверь. Увидев, что Гу Е идет с помощником, мужчина средних лет опешил.

- Вы Шао Даюн, верно? Я Гу Е.

Шао Даюн поспешно отошел в сторону:

- Два мастера, пожалуйста, входите!

Гу Е первым вошёл и сразу увидел молодого человека, сидящего на потрёпанном диване. Его рост был метр восемьдесят, не толстый и не худой. Его нельзя было назвать красивым, но черты лица не были злыми, и он всё же был привлекательным. Судя по лицу, у него был довольно мягкий характер.

Гу Е нахмурился:

- Ты ведущий?

Мужчина был ошеломлён.

- Откуда вы знаете?

Шао Даюн быстро объяснил:

- Я просил о помощи в интернете, но мне никто не поверил. Он был единственным, кто поверил моим словам и пришёл ко мне домой. Это просто совпадение.

Молодой человек встал, посмотрел на Гу Е и удивленно сказал:

- Я ведущий канала про сверхъестественное, мое настоящее имя Ван Сюэлян, комната прямого эфира называется «Бесстрашный Ван». Я не ожидал встретить вас здесь. Это действительно совпадение.

Лицо Гу Е смягчилось, он спросил с серьезным лицом:

- сли вы ведете прямую трансляцию, вы собираетесь включить нас в видео?

Ван Сюэлян спросил:

- Вы не против?

Гу Е покачал головой:

- Я не против, но вы должны дать нам комиссию.

Ван Сюэлян, видимо, не думал, что Гу Е будет говорить с ним о деньгах, и, опешив, спросил:

- У тебя что, не хватает этих небольших денег?

Гу Е развел руками:

- Они мне нужны, деньги моего отца мне не принадлежат.

Се Чэн кивнул:

- Да, я тоже очень беден.

Бесстрашный Ван прикинул, сколько денег Гу Е мог бы заработать, участвуя в видео, и с радостью согласился. Затем он написал на Weibo: [У одного интернет-пользователя в доме водились привидения, поэтому я пришёл посмотреть. И неожиданно встретил Гу Е! Боже мой! Он вживую такой красивый! Я собираюсь снять его в своей трансляции! Трансляция прямо сейчас!]

Губы Гу Е скривились:

- Молодой человек, ты отлично справляешься с трудностями. Сегодняшняя награда - ты получаешь четыре, а мы оба получаем по три, иначе мы тебя выгоним

Бесстрашный Ван неловко улыбнулся. Действительно, нелегко было заработать на богатом втором поколении.

Затем Гу Е начал осматривать обстановку в комнате. Вся мебель была полуразрушенной. Судя по ауре, этот старший брат жил здесь довольно давно. Вся обстановка свидетельствовала о том, что это была обычная семья, а сам он был неженат и всегда жил один.

Прочитав его судьбу, Гу Е спросил:

- Сколько месяцев прошло с тех пор, как умерла твоя мать?

Шао Даюн был ошеломлен:

- Три месяца, разве это можно увидеть?

Гу Е внимательно посмотрел на него:

- Твои родители рано развелись, когда ты был молод, и ты, вероятно, был бунтарем и непослушным ребенком. Ты отсидел несколько лет в тюрьме, но после освобождения начал новую жизнь и открыл небольшую лапшичную, которая процветает. Глядя на цвет твоего лица, ты видишь скрытую под кожей белую энергию, разбросанную и испещрённую пятнами. Должно быть, кто-то из твоих родителей умер. - Гу Е взглянул на окно и обменялся взглядом с Се Чэном. Тот понял и закрыл окно. Гу Е спокойно сказал: - Это твоя мать умерла.

Шао Даюн взволнованно посмотрел на Гу Е, словно на Бодхисаттву, способного спасти ему жизнь.

- Да, всё верно! Мастер Гу, вы должны меня спасти! В молодости я был нехорошим человеком, но потом я искупил свою вину и сильно изменился. После Я не совершал ничего плохого.

Гу Е улыбнулся:

- Я знаю, раз уж я здесь, я спасу тебя. Если бы ты был мерзавцем, я не пришел бы, сколько бы денег ты не предложил.

Шао Даюн вздохнул с облегчением, он не знал, была ли это иллюзия. Но после закрытия окна температура во всей комнате, казалось, упала, появился легкий холодок. Было уже больше девяти вечера, и уличные фонари в районе не освещали всё вокруг и мерцали, отчего вокруг почему-то становилось немного мрачно.

Ведущий Бесстрашный Ван в это время тихо двинулся позади Гу Е.

Гу Е с отвращением оглянулся:

- Ты такой большой парень, но такой робкий?

Бесстрашный Ван смущенно улыбнулся, держа свой мобильный телефон во время прямой трансляции, и сказал:

- Нет, я просто чувствую это, там, где я сейчас сидел, немного холодно, как будто что-то смотрит на меня.

Гу Е оглянулся и увидел на тумбе под телевизором синюю куклу. У неё были большие чёрные глаза, круглое тело и остроконечная шляпа. Свет в гостиной был тусклым, и она сидела там тихо, вызывая у людей необъяснимое чувство странности. По сравнению с другими вещами в комнате она выглядела не к месту.

- Когда ты купил эту куклу?

Шао Даюн с сожалением объяснила: 

- После смерти матери, она заботилась обо мне с самого детства. Когда я был маленьким, у нас были хорошие отношения, но наша семья была бедной, матери приходилось нелегко. Единственной куклой, которую она купила для меня, была похожая кукла. Позже, когда она снова вышла замуж, я постоянно жаловался на нее, поэтому отношения всегда были плохими. После ее смерти я пожалел об этом. Когда я возвращался с похорон, я случайно проходил мимо магазина подержанных игрушек и увидел, что эта кукла очень похожа на мою детскую игрушку, поэтому я купил ее.

Гу Е прищурил глаза:

- Странности, должно быть, начались именно тогда.

Шао Даюн задумалась и вдруг опешил:

- Да! Неужели это моя мать? Значит, с тех пор, как умерла моя мать, действительно происходят странные вещи. - В этот момент глаза Шао Даюн покраснели: - Должно быть, перед смертью она винила меня, обвиняя в том, что я не смог исполнить её сыновнюю почтительность.

- То, что я видел, отличается от того, что ты надумал. - Гу Е посмотрел на куклу, его глаза были холодны, он только собирался подойти, как синяя кукла развернулась сама по себе, пара неразличимых глаз холодно посмотрела на Гу Е и остальных.

- Проклятье! - Бесстрашный Ван, стоявший позади Гу Е, так испугался, что отступил на несколько шагов назад и присел в углу. Он вёл прямые трансляции сверхъестественных событий и часто высматривал призраков, но никогда это не было так странно. Зрителям раньше нравилось наблюдать, как такой крупный мужчина внезапно пугается, и они находили это забавным, но на этот раз они сами испугались, и зал прямой трансляции наполнился криками.

Глаза у этой куклы как у человека, нет, скорее как у мертвеца. Это действительно глаза мертвеца, которые вызывают жуткие чувства, как ни посмотри.

- Хахахахахаха... - Кукла раскачивалась сама по себе, и странный и резкий смех становился все отчетливее и отчетливее, когда она раскачивалась взад и вперед, ее мертвые глазные яблоки моргнули у всех на глазах.

Люди в комнате прямой трансляции были в ужасе: [Это гребаное столкновение со злом! А-а-а-а-а! Гу Е, обними меня крепче!!!]

[Мастер Гу, пожалуйста, уничтожьте его!! Давай!!!]

...

Бесстрашный Ван уже забился в угол, желая сжаться в гриб.

Шао Даюн упал и обнял себя за голову:

- Я слышал этот смех посреди ночи. Я искал его, но не мог найти. Оказалось, что это была эта штука.

Гу Е посмотрел на Ван Сюэляна, который прятался в углу:

- Спрячься в другом месте.

Ван Сюэлян не отреагировал:

- А?

Се Чэн также возмутился:

- Ты наступил на ногу этой тете, уйди с дороги!

Лицо Ван Сюэляна побледнело от страха, и он в панике бросился к двери, как будто собирался открыть ее и убежать, если бы возникли какие-либо разногласия.

Лицо Гу Е было холодным, его брови были подняты:

- Если ты откроешь дверь и выпустишь этого мстительного духа, я вытащу твою душу и засуну ее в эту куклу.

- Я не посмею! - Бесстрашный Ван тут же пожалел. Зря он остался. Он думал о том, чтобы получить ещё больше наград с помощью Гу Е, но не ожидал, что всё будет настолько ужасно!

Гу Е бесстрашно подошёл к кукле и протянул руку, чтобы схватить её. Глаза куклы задвигались, и она внезапно взмыла в воздух, смеясь и бросившись на Шао Даюна, который сидел на земле, почти потеряв сознание от страха. Скорость была настолько высокой, что застала всех врасплох.

http://bllate.org/book/14279/1264914