Готовый перевод The Main Villain Is Stuck To Me Like Chewing Gum / Главный злодей прилип ко мне, как жвачка [❤️]: Глава 16

Целью создания Академии была защита пробужденных охотников в юном возрасте от различных опасностей и обучение их правильному использованию своих способностей.

И все же, охотник был ранен во время испытания в таком месте? Даже охотники, которые не страдают от ножевых ранений, истекают кровью? 

Я внимательно осмотрел раны Бэк Хэмина, а затем обвел взглядом учителей.

“Теперь, когда Бэк Хэмин так ранен, а все просто стоят вокруг, я понимаю, какими варварскими, должно быть, были занятия в Академии”.

Другие стражи, которые спокойно наблюдали за ситуацией, начали роптать. Когда мы с Бэк Хэмином встретились взглядами, он внезапно пожал плечами и притворился, что плачет. Затем он намеренно продемонстрировал, как он может использовать широкие листья для заживления своих ран, выращивая их. Зрители, наблюдавшие за этим скромным представлением, начали громче выражать недовольство в адрес учителей.

'Какой умный маленький ребенок.'

Я усмехнулся, прикрыв рот рукой, но Бэк Енсун поднял бровь и скептически посмотрел на меня.

'...На что ты смотришь?'

В приступе раздражения я вступил в перепалку с Бэк Енсуном, но строгий учитель жестом указал на меня.

“Охотник Сон Дохён, пожалуйста, отойдите в сторону. Я поговорю с опекуном Охотника Бэк Хэмина”.

“Вау. Любой, кто пришел сюда не в качестве опекуна, будет лишен права голоса. А я - временный опекун Охотника Бэк Хэмина. Временный. Ты хоть представляешь, насколько мы с Хэмином близки?”

Приподняв бровь, я подумал, не устроить ли еще больший хаос, но передумал. Вместо этого я подошел к подкупленному учителю, который наблюдал за мной.

“Ты хочешь что-то обсудить со мной?..”

“Нет, мне просто интересно, что вы там делали”.

“Что ты имеешь в виду?..”

Учитель, который избегал смотреть мне в глаза, внезапно выпалил, когда я закатал рукава и угрожающе шагнул к нему.

“Я отвечаю за регулирование интенсивности излучения Теневого Зверя”.

Конечно же, этот человек - преступник. Я уставился на подкупленного учителя, а затем перевел взгляд на Бэк Хэмина, который тихо прижимался к Бэк Енсуну.

Это работа Теневого Зверя? Что за чушь. С того дня, как я чуть не погиб от рук чудовища, я был заперт в библиотеке Ассоциации, читая все существующие каталоги чудовищ. Итак, я немного узнал о Зверях, но…

Прежде всего, Звери не могут использовать навыки с ненормальным статусом. Только реликвии, добытые в подземельях, а не сами Звери, могут применять к охотникам навыки аномального статуса. А Теневые Звери - это существа, которые могут идеально имитировать внешность своей цели, но не могут говорить и могут только заманивать людей своими действиями.

Я вспомнил фальшивого Бэк Хэмина, который назвал меня "дяденька", и посмотрел на подкупленного учителя.

'Этот невежественный парень, вероятно, не пользовался реликвией'.

Я скрестил руки на груди и огляделся.

Я… Тогда должен быть кто-то еще, кто использовал реликвию для создания поддельного Бэк Хэмина. Задумавшись, я достал Асиль и указал на Бэк Енсуна.

Когда Асиль подползла, как змея, слегка коснувшись Бэк Енсуна, тот озадаченно посмотрел на меня и в конце концов кивнул. Увидев его реакцию, я ухмыльнулся, прежде чем подозвать Асиль к себе.

'Приятно, что и дядя, и племянник такие проницательные.'

Я указал на Бэк Енсуна, после того как указал на строгого учителя, который давал указания о дисквалификации Бэк Енсуна, подкупленного учителя и Бэк Хэмина.

“Бэк Хэмин, просто откажись от сегодняшнего теста”.

“Нет, Охотник Сон Дохён! И что это должно...”

Бэк Енсун оттолкнул строгого учителя, который пытался остановить меня, и подошел к шумным преподавателям.

“Все верно. Бэк Хэмин откажется от теста”.

“Что? Нет, охотник Бэк Енсун...”

“Я вмешался в тест без разрешения, поэтому, пожалуйста, считайте, что он дисквалифицирован. Хэмин снова пройдет тест через два года”.

“Так сказал главный страж, пожалуйста, решите это побыстрее. Я наблюдал, и теперь мне становится непонятно, кто из них настоящий”.

“Дяденька!”

“Я настоящий!”

Суровый учитель, который смотрел на двух громко кричащих Бэк Хэминов, повернулся к своим сбитым с толку коллегам с потрясенным выражением лица.

“Охотник Чжон Донсон… Выключите передатчик ”Теневого Зверя" прямо сейчас.”

Охотник выключил передатчик в ответ на приказ учителя. Затем он посмотрел на меня с озадаченным выражением лица.

“Почему ты на меня смотришь?”

Когда я потряс рукой, показывая, что ничего не сделал, Бэк Енсун, который стоял передо мной, словно преграждая мне путь, обнял обоих Бэк Хэминов.

“Похоже, что передатчик теперь выключен, но почему у нас все еще есть два Хэмина?”

“А почему бы и нет? Во-первых, они не могут должным образом контролировать своего Теневого Зверя. А потом они просят ребенка разобраться с этим? О, боже, в Академии действительно все идет гладко. Молодцы.”

Пока я хохотал изо всех сил, Бэк Енсун оглянулся на меня, словно говоря, чтобы я прекратил. Этот парень сходит с ума, если кто-то пытается ему помочь?

Бросив недовольный взгляд на учителей, Бэк Енсун посмотрел на них. Строгий учитель, который смотрел в землю, слегка дрожа, покачал головой.

“Я приношу свои извинения”.

В то время как учителя, связанные с Бэк Джисоном, вели себя неподобающим образом, другие учителя, которые не были таковыми, включая строгого, вяло оправдывались перед Бэк Енсуном.

Он заявил, что, по-видимому, произошла ошибка в передаче, и что Хэмин до сих пор всегда хорошо справлялся с подачей энергии на манекены, поэтому он думает, что и на этот раз все будет в порядке. 

Затем он упомянул, что передатчик работал двенадцать часов, так что проблема будет решена к завтрашнему дню. Я больше не мог его слушать.

“Но, тем не менее, охотники-целители наготове, так что никаких травм не будет, и...”

“Травм?”

Я прервал объяснение учителя и поднял голову. Даже после того, как он увидел, что Хэмин ранен, он уверенно сказал, что никаких травм не будет? Неужели он думает, что рана такой величины - это простая травма только потому, что есть целители?

Я вздохнул и заставил его продолжать, но строгий учитель только схватился за горло, хватая ртом воздух.

“Если вы преподаватель, работающий в Академии, подумайте, прежде чем говорить. О, и если у вас повреждена голова, может, вам стоит обратиться за помощью к охотникам-целителям, которые ждут вон там”. 

“Тьфу, задыхаюсь, кхе!”

Я уставился на задыхающегося учителя, а затем перевел взгляд на Бэк Енсуна, который крепко держал обоих Бэк Хэминов.

Что, черт возьми, вызвало этот переполох?

Судя по появлению реликвии, становится ясно, что это был не просто заговор с целью заставить Бэк Хэмина провалить тест. Если бы это было так, то было бы достаточно просто увеличить силу потока манекенов. Так зачем же утруждать себя использованием реликвии?

“Ха....”

Вероятно, это из-за меня.

Поскольку я, обладатель роли "Сон Дохёна", действовал не так, как предполагалось изначально, казалось, что кто-то другой прилагал все усилия, чтобы похитить Бэк Хэмина вместо меня.

Если разделить Бэк Хэмина на два, запутать ситуацию, создав фальшивого, а затем заменить настоящего на поддельного, это приведет к успешному похищению. 

Может, мне просто выбрать день и притвориться, что я похищаю Бэк Хэмина? Таким образом, Бэк Хэмин мог бы жить немного комфортнее.

Схватившись за пульсирующую голову, я внезапно почувствовал, как Кан Ён-Чан сжал мое предплечье. Сегодня я тоже пристально смотрел на Кан Ён-Чана, который все еще использовал меня как трость, и он ответил мне озорной улыбкой, его белые брови изогнулись дугой.

“Спасибо, что помог мне”.

“Чем?”

“Притворяясь, что не знаешь. В таком месте, как это, этот старик должен быть в состоянии расправить крылья. Благодаря мне, ты мог бы высказаться, верно?”

...Подожди минутку. Этот парень знал, что Бэк Джисон что-то замышляет против Бэк Хэмина, и все же позволил этому случиться?

Когда я попытался вырвать руку, Кан Ён-Чан крепко держал меня за запястье.

“И все же, не будь слишком упрямым. Есть поговорка, что даже от испорченного камня есть польза”.

“Ты хочешь сказать, что я должен ударить по испорченному камню прямо передо мной?”

Я посмотрел на Кан Ён-Чана, который убегал с ухмылкой, как будто смеялся над моими словами.

Он может быть эксцентричным стариком, который мечется туда-сюда до такой степени, что трудно понять, что у него на уме. Но, по-своему, он сыграл относительно важную роль, выбрав смерть, чтобы спасти До Юдама в оригинальной работе.

Более того, есть охотник, связанный с Центром, по имени Чон Юй Чан, который, мягко говоря, настолько праведен, насколько это возможно. Он доверял ему и следовал за ним… Поэтому я не ожидал, что Кан Ён-Чан будет вовлечен в нечто подобное за моей спиной.

В отличие от других романов, где за стабильность в мире отвечает Ассоциация или Центр, в этом мире ответственность несут крупные гильдии. Опекун Сон Дохёна, Председатель Ассоциации и даже директор Центра Кан Ён-Чан не имеют здесь никакого влияния. Тем не менее, у них, казалось, не было причин для беспокойства, поэтому я решил, что лучше всего плыть по течению.

Однако, как выяснилось, они планировали изменить ситуацию самостоятельно. Я прищелкнул языком и взглянул на двух Бэк Хэминов, крепко зажатых в объятиях Бэк Енсуна.

'При таком развитии событий Академия может оказаться небезопасной, не так ли?'

На мгновение я забеспокоился, но в то же время почувствовал, что, возможно, переусердствовал. Что ж, Бэк Енсун справится с этим. После всей моей помощи, даже если Бэк Хэмина похитят, он не будет винить меня.

Я вздохнул и указал на настоящего Бэк Хэмина, который встретился со мной взглядом. Настоящий Бэк Хэмин, который спрыгнул вниз, используя листья как ступеньки, свирепо посмотрел на фальшивого и побежал ко мне. Ненастоящий Бэк Хэмин тоже выпрыгнул из рук Бэк Енсуна и прижался к моей правой ноге.

Бэк Енсун мельком взглянул на меня и снова заговорил с учителями. Я не знал, что они обсуждали, но он выглядел очень расстроенным. Вместо того, чтобы открыть окно своих умений, я осторожно похлопал по коленям Бэк Хэминов, на которых, казалось, образовались струпья.

“Идите подлечитесь и возвращайтесь”.

У одного была рана на правом колене, а у другого - на левом. Благодаря тому, что настоящий Бэк Хэмин обработал раны растениями, кровотечение остановилось, но надлежащее лечение все равно было необходимо. Я хотел объяснить ему, что даже ученику S-класса с крепким телосложением следует обратиться за медицинской помощью в случае травмы.

Несмотря на то, что он не был обычным человеком, живущим мирной жизнью, и борьба с монстрами была бы частью его повседневной жизни, я не хотел, чтобы он воспринимал травмы как нечто неизбежное и думал: "Все в порядке, я охотник, я справлюсь с этим, я могу получить травму".

Правда заключалась в том, что настоящий "Сон Дохён", который жил именно так, не раз чуть не погиб из-за своей безрассудности. Что еще забавнее, я поступил так же и чуть не умер.

После того, как я с некоторым волнением проинструктировал двух Бэк Хэминов о необходимости лечения, я посмотрел на Бэк Енсуна. Наши взгляды встретились, как будто он наблюдал за мной.

“Почему?”

“...Мне сказали находиться в таком месте, где Академия будет наблюдать за тем, чтобы предотвратить любое мошенничество или другие проблемы”.

“Итак, что ты собираешься делать?”

“Пока что, поскольку Хэмин не в таком возбужденном состоянии, я планирую присмотреть за ним сегодня вечером...” 

Бэк Енсун начал было подробно объяснять, но внезапно замолчал с выражением осознания на лице. Это было выражение того, что он совершил глупую ошибку, поделившись своими планами ни с кем иным, а с Сон Дохёном.

Серьезно, он рассказал мне все? Когда я расхохотался, Бэк Енсун с красным лицом воспользовался предлогом спросить учителей, где им остановиться, и убежал.

И, конечно, я не мог пойти домой.

“Дяденька....”

“Ты оставляешь Хэмина?”

“Да?”

Это было из-за двух Бэк Хэминов, повисших у меня на ногах.

http://bllate.org/book/14219/1254095