Готовый перевод A Helplessly Weak, Big Ginger Cat / Беспомощно слабый большой рыжий кот [❤️] ✅: Глава 6: Лан Шийи

У нас огромная проблема!

Дай Цзу не был уверен, стоит ли ему убегать первым или нет. В конце концов, он пришел с намерением создать партнерство, но они с Ян Лэяном еще не подтвердили статус свои отношений.

Более того, Дай Цзу на самом деле не был обязан сотрудничать с Яном Лэяном, но он не был уверен, как долго ему придется ждать, пока он не встретит другого особого случая, подобного Яну Лэяну, или будет ли он убит другими в тюрьме, прежде чем встретится с другим особым случаем.　

Сейчас он мог бы убежать, но что, если Ян Лэян сможет выжить после этой встречи? Тогда у него не будет никаких шансов на сотрудничество с ним в будущем. Честно говоря, никто не смог бы принять в спутники того, кто сбежал и бросил их. 

Когда два черных медведя подошли ближе, Дай Цзу сделал шаг назад, краем глаза заметив оливково-зеленую чешую. 

Он собирается драться или бежать? Дай Цзу подсознательно хотел посмотреть, как отреагирует Ян Лэян. 

Однако, как только он повернул голову, его ошеломил звук рева. Это было не тихое кошачье мяуканье, а настоящий рев.

Его голос был очень глубоким и похожим на звуки неисправного механизма.  Когда Дай Цзу услышал этот голос и встретился взглядом с зелеными глазами Ян Лэяна, он почувствовал, как по его коже побежали мурашки.

У него было такое чувство, будто на него нацелилось какое-то невероятное существо. 

А затем Ян Лэян схватил Дай Цзу за руку и вышвырнул его вон. Пока он летел по воздуху, у Дай Цзу было время обдумать только один вопрос… Почему он снова летит? И как, черт возьми, рука Ян Лэяна умудрилась поднять его и вышвырнуть вон?

- Срань господня!

Черный медведь более крупного телосложения все еще был несколько озадачен, когда столкнулся лицом к лицу с Ян Лэяном, который несся на него; тем не менее, он быстро сориентировался и вытянул когти для атаки. Однако Ян Лэян, который бежал к нему, внезапно резко повернул направо.

Черный медведь подумал, что он делает ложный выпад, и бросился в погоню. Как раз в тот момент, когда он собирался напасть, Ян Лэян прыгнул.

Ян Лэян прыгнул.... он подпрыгнул чертовски высоко.

Черный медведь смог только посмотреть вверх. Именно в это время он, наконец, осознал – в тот момент, когда он догнал Ян Лэяна, хотя черный медведь, который сидел в засаде вместе с ним, тоже появился, их разделяло некоторое расстояние.

Ян Лэян позаботился о том, чтобы в течение определенного периода времени ему противостоял только один соперник.　

Его светлые волосы были особенно ослепительны на солнце. Ян Лэян еще не завершил свое превращение в зверя. Если бы его звериная форма действительно проявилась, то это было бы довольно трудно объяснить. В конечном счете, даже если бы он был представителем кошачьей расы, он не мог быть представителем такого огромного телосложения.

И только черный медведь успел задать себе один вопрос, как кулак Ян Лэяна обрушился ему на голову.

Он может так быстро бегать, а затем мгновенно поворачиваться и прыгать. Не похоже, что это привычное действие, насколько ужасающая сила у этого парня?

Не в силах обдумать ответ, он упал на землю.

Ян Лэян приземлился и быстро повернулся, чтобы посмотреть на другого черного медведя, который наклонился и издал низкое, угрожающее рычание.

　　【Это кот? Это кот? Это кот?】

　　【Честно говоря, когда он вскочил и холодно посмотрел на черного медведя, он выглядел таким чертовски крутым.】

　　【Нет, с этим контролем, с этой силой, как ни посмотри, что-то не так!】

　　【Раньше солнце светило очень ярко, я отчетливо видел, что его зрачки всегда были круглыми [примечание: Напомним, что в части 5 зрачки Ян Лэяна были круглыми и маленькими и не могли принять форму так называемых “звериных вертикальных зрачков”.　https://www.techtimes.com/articles/75018/20150808/why-cats-slit-pupils.htm У домашних кошек щелевидные зрачки, в то время как у более крупных кошек круглые зрачки. Он тигр и крупнее, поэтому у него от природы круглые глаза даже в режиме атаки]. Он не похож на представителя кошачьего клана.】

　　【Этот рев! Ебать! У меня мурашки по коже! Какой ужас!】

　　【Это, должно быть, зверь! Этот голос еще страшнее, чем у медведя или волка. Ааааа!!】

　　【Итак, я, черт возьми, снова спрошу: как ему удалось провалить свое покушение? Кто может мне сказать?】

　　【Я мертв! Я просто от страха превратился в зверя и разорвал на себе одежду.】

　　【Как, черт возьми, он попал в плен к кошачьему клану? Разве в вашем отчете не говорилось, что его схватили охранники?】

　　【У меня есть основания подозревать, что это боевая машина, которая была обучена кошачьим кланом и напала на наследного принца после потери контроля. 】

Мало того, что дискуссия была жаркой и не собиралась утихать, так еще и один медведь и один змей, стоявшие перед Ян Лэяном, были ошеломлены и напуганы, увидев состояние Ян Лэяна.

За такой короткий промежуток времени он смог оттащить двух черных медведей друг от друга, прежде чем нокаутировать одного соперника и в течение 10 секунд повернуться, чтобы угрожать другому.

Откуда, собственно, взялся этот урод?!

- Я не хочу нападать на вас, ребята. - Убедившись, что второй черный медведь и анаконда не нападут опрометчиво, Ян Лэян немного расслабился: - Я просто работник культуры и не люблю драться.

Противник не издал ни звука и просто продолжал спокойно смотреть на него. Ян Лэян медленно отступил влево. Его взгляд был прикован к медведю и змею:

- Я просто хотел принять ванну. А вы, ребята, прервали меня.

- Ты любишь купаться? - внезапно задал вопрос анаконда. Задавая этот вопрос, он улыбался, а его хвост был закинут за спину. Он выглядел довольно застенчивым: - Мне нравятся чистые партнеры. Раньше я беспокоился об этом.

Он неловко улыбнулся, показав свои крупные белые зубы.　

- Когда я говорил, что хочу помыться с ... 

Прежде чем Ян Лэян успел закончить фразу, раздался внезапный свист, и большой камень ударил черного медведя по голове. К счастью, это не убило медведя. 

К счастью, в этом романе физические качества представителей всех рас были улучшены, и большой черный медведь всего лишь упал в обморок.

- Брат, беги скорее! - Дай Цзу выбежал из кустов рядом с ним: - Пока эти двое без сознания, змей не посмеет преследовать нас.

- Ого! - Ян Лэян тут же убежал вместе с Дай Цзу: - Эй, а ты неплох, брат.

Тем временем, когда между Ян Лэяном и Дай Цзу установилась дружба, кошачья королевская семья пыталась выяснить источник странной силы Ян Лэяна.

В то же время Ян Лэян не знал, что из-за его действий наследный принц поспешно напал на главного героя. 

- Подумай, как перебросить Лан Шийи [примечание: Дословный перевод - "Одиннадцатый волк"’ Это имя, поэтому я просто назову его "Лан Шийи"] в ту же зону сбора, что и Ян Лэяна, чем ближе он будет к Ян Лэяну, тем лучше. - приказал наследный принц своему подчиненному. - Мне нужно знать, каков предел возможностей Ян Лэяна.

- Ваше величество, вы имеете в виду...? 

Тот, что стоял перед ним на коленях, был трехцветным котом, причем редким трехцветным котом; он был из тех, что не способны давать потомство.

- Когда придет время, я попытаюсь вытащить его из ”Сумерек". -  наследный принц сказал это довольно скучным тоном: - И тогда я лично отправлюсь выполнять это задание.

- Но, ваше величество, он может причинить вам вред. - забеспокоился трехцветный кот. 　　

- Это не проблема. 

Наследный принц переплел пальцы, прежде чем положить подбородок на ладони.

- Его сила важна для нас.

Он тщательно изучил Ян Лэяна и обнаружил, что тот до сих пор никогда не демонстрировал свою настоящую силу. Конечно, возможно, это было потому, что в эту межзвездную эру не было необходимости в боевом мастерстве; оно было слишком слабым. 　

Более того, после проведения нескольких проверок он был совершенно уверен, что расовая принадлежность Ян Лэяна не была подделана. Его прошлые данные были скрыты, но Ян Лэян не принадлежал ни к какой организации.

Он пытался покончить с собой из-за своих родителей. Его родители погибли в разгар бунта. В двух словах, это произошло из-за трусости и некомпетентности сегодняшней королевской семьи.

Ян Лэян был убежденным антироялистом, но если Ян Лэян действительно хотел убить его, то он должен был добиться успеха с такой силой, как у него, так что Ян Лэян, должно быть, не был таким решительным.　

И кошачьему клану нужна была сила Яна Лэяна. Их клан был слишком слаб. Они были намного хуже других плотоядных рас, когда дело касалось технологий и физического состояния.　

Теперь, когда они вступили в межзвездную эру, ценность их личной боевой мощи была не так важна, но слабый кошачий клан был определен другими кланами как цель, которую было легко запугать.

Ему нужны были перемены, и, учитывая физические данные Ян Лэяна, он должен был обладать способностью управлять сложным механизмом. Несмотря ни на что, он хотел, чтобы он выжил.

Кошачий клан остро нуждался в такой силе. Они должны были получить у него генетические образцы. Наследный принц не мог давить на Ян Лэяна.

Ему нужно было больше, чем один “Ян Лэян”. 

Было бы лучше, если бы Ян Лэян согласился сотрудничать. Если нет… Если нет, то его надо заставить.

- Когда ты забросишь Лан Шийи внутрь, не забудь ограничить его активность, чтобы он не атаковал напрямую.

Наследный принц неоднократно напоминал ему. Поймать Лан Шийи будет не так-то просто. Этот парень обладал невероятной силой и был эксцентричным персонажем.

Он чувствовал, что Лан Шийи совсем не рассердился бы. Скорее, его бы не слишком волновали их действия, даже если бы они забросили его в "Сумерки"..

Вспоминая эти темные глаза, наследный принц почувствовал, что не может видеть Лан Шийи насквозь. Он понятия не имел, чего хочет этот парень, хотя они долгое время сотрудничали. Он был очень опасным парнем.

—

Два дня спустя Ян Лэян и Дай Цзу нашли возможность дать анаконде попробовать его собственное лекарство. Его поймали и избили, но даже после того, как он потерял сознание, на лице парня все еще играла странная улыбка.

Это подтвердило, что он был настоящим извращенцем.

А на обратном пути внимание Яна Лэяна привлек гигантский черный пёс, лежавший на обочине дороги.

Пёс, лежавший на обочине, заметил взгляд Яна Лэяна и поднял глаза, посмотрев на него. В то же время раздался щелчок, и намордник, удерживавший морду большого черного пса, ослаб.　　

Новичок?　　

Ян Лэян наклонил голову, замирая при виде синего ожерелья на ключице пса.　　

ФК?! Главный герой?! Гордый небесный дракон [примечание: Буквально "Небо, гордое драконами" - интернет-термин, часто используемый для высмеивания персонажей романов, комиксов или анимации, которые только кажутся очень сильными, совершают поступки, лишенные здравого смысла и мозгов, но могут легко убить могущественных вражеских персонажей]? Лан Шийи? 

Ошибки быть не могло. Это ожерелье было точной копией того, что они делали в декорациях для фильма. То, что было на их съемочной площадке, было черновиком, созданным кем-то, кого автор оригинала искал лично.

Он прибыл так рано? Это... неподходящее время.

- Дай Цзу, какое сегодня число? - спросил Ян Лэян у человека, стоявшего рядом с ним.

- 11 июня, а что?

Разве главный герой не должен был приехать сюда в начале июля? Что пошло не так?

Ян Лэян обратил внимание на Лан Шийи, и Лан Шийи, естественно, тоже обратил внимание на Ян Лэяна.

Ян Лэян однажды пытался убить наследного принца и даже пытался уговорить Лан Шийи присоединиться к нему. Он даже пытался продать себя — в конце концов, внешность Ян Лэяна была довольно удивительной — просто Лан Шийи не был заинтересован.

То, что он встретил Ян Лэяна здесь, доставляло немало хлопот, но, к счастью, Ян Лэян никогда не видел его звериной формы, так что он должен был суметь одурачить парня.

- Лан Шийи? - Ян Лэян подошел.

Лан Шийи: 

- ……

Я попался? Почему!? Ох, как сложно. Сначала я должен избавиться от этого парня....

- Эм! - прежде чем Лан Шийи успел пошевелиться, анаконда, чей белый мех был полностью окрашен в черный цвет, выскочил из ниоткуда с широко разведенными руками, желая обнять Ян Лэяна.

И Ян Лэян в мгновение ока оказался позади анаконды, схватил за хвост и завязал его двумя узлами, прежде чем отбросить далеко в сторону.

Он исчез так же внезапно, как и появился.

К тому времени, как Ян Лэян повернул голову, он заметил большого черного пса, о, подождите, нет, Лан Шийи все еще послушно лежал там, приветствуя его взглядом.

Ян Лэян все еще не забыл, что ему нужно было схватить главного героя за ноги, если он хочет покинуть это место. Братья тут же схватили Лан Шийи за передние лапы:

- Почему ты пришел? Какое совпадение. Ты голоден?

Лан Шийи был вынужден встать на две задние лапы. Более того, Ян Лэян даже осмелился открыть ему рот руками.

‘Р-р-р’. Лан Шийи хотел их запугать, но Ян Лэян прервал его:

- Не стесняйтесь, здесь нечего стесняться.

- Даже если наши отношения были плохими, мы все равно считаемся знакомыми, раз вы здесь. Если мы можем помочь друг другу, просто помогайте друг другу больше.

Слова сорвались с языка, и он заставил Лан Шийи открыть рот.

Пока Ян Лэян запихивал верхнюю часть свиной ноги в рот Лан Шийи, он все еще думал о том, как жаль, что здесь нет системы или чего-то в этом роде. В противном случае, в это время он мог бы услышать голос, говорящий ‘благоприятность повышается‘.

И обездвиженный Лан Шийи, после долгой борьбы и осознания того, что ему не уйти, был вынужден признать эту реальность: он был схвачен Ян Лэяном.

http://bllate.org/book/14208/1252093