Готовый перевод This Strange World Needs a Kicking! / Этому странному миру нужен пинок под зад! [❤️] ✅: Глава 1 часть 2 - Будь осторожен в своих желаниях

- Правда? - Кай не скрывал своего удивления.

- Неужто с малых лет?

- Мне было пять лет, когда меня привезли сюда, - медленно сказал Пепин, и нахмурил лоб.

- А, так вам двадцать. А мне восемнадцать, - предложил Кай, почему-то желая подружиться с этим парнем. В конце концов, похоже, он отвечал за еду.

Голый мужчина насмешливо хмыкнул.

Ах да, возможно, его персонаж был немного старше... Ему могло быть двадцать пять или около того.

- Вам двадцать два, Ваше Величество, - уточнил Пепин.

- Точно, точно, - поспешил подтвердить Кай.

Ему нужно было следить за своим языком. Он понятия не имел, какие правила действуют в этом мире. Возможно, если сказать что-то не то, он мог нарушить магию, которая позволила ему перенестись сюда.

- А вы... - Кай повернулся к обнаженному парню, держа голову неподвижно, чтобы не смотреть вниз на то, что находилось между мускулистыми бедрами. Самой веской причиной было то, что он не хотел вызвать в себе приступ зависти. Других причин не было.

Немедленной реакцией была усмешка.

- Ты уверен, что не знаешь моего имени? Держу пари, ты вспомнишь его, когда понадобится назвать его палачу.

Кай скорчил гримасу.

- Палачу? Я не стану этого делать!

Скептический взгляд возразил ему.

- Ты и тогда не вспомнишь? Ты просто скажешь «голову с плеч»?

Кай захихикал.

- С... Серьезно, кто так говорит? - Увидев пораженное выражение на лице другого, он передумал.

- Ах, да. Нет, я не буду... обрекать на смерть.

Мужчина подошел ближе, с угрожающим выражением лица.

- Какие новые пытки ты приготовил для меня?

Кай сделал несколько шагов назад, пока не уперся ногами в кровать. Для пущей убедительности он залез на кровать и держал как можно большую дистанцию между собой и этим опасным человеком. Кай не был бойцом и не был любовником. На самом деле, у него было не так уж много навыков для этого.

- Сэр Конрад. - Пепин поспешил остановить продвижение угрозы, встав между ними.

- Я полагаю, что Его Величество сегодня не совсем в себе. Я советую вам удалиться в свою каюту и ждать дальнейших распоряжений.

- Каких? Затянуть шею в петлю по собственному желанию?

- Давайте не будем драматизировать, - Кай нашел в себе силы заговорить.

- Это может стать эпичным зрелищем.

Как только слова покинули его рот, он понял, что забегает вперед. Какое зрелище? Показывать мужскую наготу во весь рост? Черт, может оказаться, что беспокойство Конрада не было преувеличением.

- Слушай, - поднял он обе руки вверх, - пока я здесь, никто не собирается тебя казнить.

- А, вот идея получше : почему бы тебе не пойти куда-нибудь отсюда? Например, домой или еще куда-нибудь? - предложил он, довольный своей идеей.

Таким образом, он мог отправить Конрада подальше от угроз, даже если тот не задержится здесь надолго.

Лицо Конрада исказилось от ненависти. Пепин положил обе руки ему на грудь, чтобы удержать его.

- Почему ты так издеваешься надо мной? Уже устал от меня? Неужели я больше тебе не нужен?

- Нет, - сказал Кай.

Он догадывался, о каком «применении» говорил Конрад. И он определенно не хотел быть частью этого, даже если это было шоу. Нет, он будет играть по-своему.

- Ты мне больше не нужен. Можешь идти. - Он жестом руки отогнал Конрада.

- Мне некуда идти, у меня нет дома, - начал Конрад, и его голос накалился, - из-за тебя!

О, черт. Это было плохо.

- Хм, но разве у тебя нет родственников? Тетя в деревне, и все такое?

Пепин оказался слишком слаб, чтобы удержать Конрада. Кай вскрикнул, когда Конраду понадобилось всего две секунды, чтобы оттолкнуть слугу и добраться до него. Они упали на кровать, руки Конрада обхватили его горло. Из инстинкта, а не потому, что он считал себя способным противостоять этой машине для убийства, он схватил парня за запястья и сжал.

К удивлению Кая, выражение ненависти на лице Конрада сменилось болью, и тугая хватка на его горле ослабла.

- Я побежден! - воскликнул он, убирая руки Конрада и с легкостью отталкивая его от себя.

Кай в недоумении посмотрел на свои руки. Конрад стоял посреди комнаты, и в его глазах был взгляд обиженного и униженного человека. На секунду Кай почувствовал себя победителем, но потом поморщился. Не в его духе было унижать других, ведь он был беспомощен, да и вообще не был способен причинить кому-либо боль.

Но подождите, теперь он мог. Но это не должно изменить его сущность. Он ломал голову, где был проклятый проводник или тот, кто его вызвал?

Пепин схватил Конрада за одну руку.

- Вам нужно идти в свою комнату, сэр Конрад, - сказал он суровым тоном.

Конрад бросил на него последний взгляд и вышел из комнаты со сгорбленными плечами. Кай почувствовал себя очень неловко.

Сейчас он должен был одеться и пойти разведать периметр. Позже, если он задержится здесь надолго, он найдет способ отправить Конрада куда-нибудь, где ему не грозит казнь.

Кай на мгновение остановился. Но что, если Конрад был злодеем? Что, если он заслужил это? Хм, это все усложняет. Ладно, парень ненавидел его до глубины души, но у него не было узких, злобных глаз злодея.

Это Каю еще предстояло выяснить. Но ему нужна была одежда. Он подошел к шкафу и открыл его.

- Вау, - прошептал он, рассматривая красивые шелковые рубашки и халаты с нежной вышивкой.

- Я не только горяч, но и одет с иголочки! - То, на что он смотрел, было, скорее всего, эквивалентом наличия шкафа, полного дизайнерской одежды, в реальном мире.

Реальный мир... Кай на мгновение задумался. Может ли быть, что он видит сон?

Двери позади него открылись и закрылись с грохотом, который его испугал. Он повернулся и увидел Пепина, который смотрел на него горящими глазами.

- Что с вами, Себастьян?

А, так вот как его звали в этом странном мире.

[Наш мир]

Себастьян напрягся, когда невидимые лианы обвились вокруг его тела и потянули его вниз. Он был во сне, странном, ярком сне, и все, что ему нужно было сделать, это проснуться. Он заставил свои веки открыться, но безрезультатно. Его тело становилось все тяжелее и тяжелее, и он падал.

Может быть, это проклятие? Все его тело напряглось, пока его разум искал ответы.

И вдруг тяжесть исчезла, и он открыл глаза.

Перед ним был новый мир. За каменной оградой странные приспособления блестящего цвета двигались, словно управляемые магией. Он снова закрыл глаза. Возможно, он все еще видел сон.

- Эй, я знаю, что это не совсем то, что ты хотел услышать от своего лучшего друга, но не мог бы ты сказать что-нибудь? - спросил встревоженный голос слева от него.

Себастьян сжал веки. Прошлой ночью... ах, он наслаждался искусными ласками Конрада как любовника и с удовольствием обнаружил, что плененный принц действительно соответствует своей репутации. Конечно, тот факт, что Конрад ненавидел каждый шаг, делал его еще более восхитительным, хотя он был слишком увлечен, чтобы действительно ненавидеть...

- Кай, не мог бы ты обратить на меня внимание? Ау! - снова зазвучала прежняя мольба.

Себастьян открыл глаза, и его встретил тот же вид, что и раньше. Он повернул голову, и его глаза встретились с подбородком. Сильный, точеный подбородок. Хм, похоже, этот человек был довольно высоким. Себастьян поднял голову и уставился на пару зеленых глаз и красивое молодое лицо. Если это было проклятие, то ведьмы, которые, готовили его, любили иронию. Они наверняка знали его слабость к красивым мужчинам.

Поэтому ему нужно было быть осторожным с этим парнем, каким бы красивым он ни был.

- Кто ты, простолюдин?

Молодой человек был одет в простой темный плащ и белую рубашку. У него были волнистые волосы цвета золота и особенно аппетитные губы.

Нет, ему нужно было сдерживать свою похоть. Он уже так много спорил с самим собой о том, стоит ли оставлять Конрада у себя. Его слабость станет его смертью.

- Простолюдин? Серьезно? Ты собираешься избавиться от меня, притворившись каким-нибудь персонажем?

То, как говорил простолюдин, было странным. Во-первых, так нельзя было обращаться к принцу, да еще к принцу Себастьяну.

Себастьян сузил глаза и вытянул одну руку. На нем была такая же темная одежда, как и на другом молодом человеке, а из манжета рубашки торчала костлявая рука. Удивленный, он поднес руки к лицу.

Какое могущественное проклятие! Он не мог сказать, что именно изменилось, но он уменьшился! Он схватил простолюдина за переднюю часть рубашки и притянул к себе так, что они оказались на одном уровне. Прекрасные зеленые глаза уставились на него с нескрываемым удивлением.

- Скажи мне, - сказал он сквозь зубы, - что ты видишь?

- То, что ты потерял рассудок из-за того, что я пригласил тебя на свидание?

- Свидание? - Себастьян был уверен, что к этому моменту его глаза превратились в щели. Никто не сопротивлялся его ледяному взгляду, никто.

- Что это, свидание?

Молодой человек засмеялся и покраснел.

- Ну, знаешь, это когда люди ходят в кино или в зал игровых автоматов, а потом в кафешку перекусить.

Себастьян не мог понять и половины.

- С какой целью? - Проклятие, несомненно, чего-то хотело от него. Теперь ему нужно было узнать, что именно.

- Ну, я не знаю... может быть... поцелуй? - Простолюдин прикусил нижнюю губу.

Себастьян тяжело сглотнул. Черт бы побрал его слабость!

- Поцелуй? - Это он понимал.

Значит, ему достаточно поцеловать этого незнакомца в простой одежде, и он вернется в свое царство?

Никогда еще не было более странных и сладких проклятий. Он притянул простолюдина поближе и прижался губами к его пленительному рту.

Это было так сладко, как он и предполагал, поэтому Себастьян прикусил нижнюю губу, которую простолюдин так соблазнительно облизал совсем недавно. В ответ раздался удивленный вздох, и прекрасный рот открылся для него. Себастьян схватил парня за затылок и провел языком по губам, чтобы ощутить полный, надеюсь, приятный вкус.

Другой замешкался перед его атакой, поэтому Себастьян наклонился вперед, пытаясь получить больше. Крепкие руки легли ему на плечи, и он мягко оттолкнулся. Простолюдин выглядел смущенным.

- О, Кай, я понятия не имел. Я имею в виду... ты... Я думал…

Хм, проклятие не было снято. Себастьян огляделся. Простолюдин выглядел простофилей, и, скорее всего, он был просто уловкой ведьм, чтобы отвлечь его от истинной цели этого испытания.

Простолюдин отпустил его и поправил одежду.

- Мне пора домой, - сказал он и посмотрел вниз.

- Но, парень, - рассмеялся он, словно не мог поверить во что-то, - увидимся позже, верно?

Надеюсь, что нет, хотя молодой человек был красив. Он решил не отвечать. Простолюдин подошел к нему и неуклюже поцеловал в щеку.

- Пока, Кай.

Итак, его имя в этом странном мире было Кай. Когда незнакомец уходил, Себастьян, поддавшись импульсу, окликнул его - Как тебя зовут?

Молодой человек рассмеялся. - Ты меня разыгрываешь, да? Я Майло Беннетт, и я самый счастливый парень на свете! - крикнул он и вскинул руки вверх, откинув голову назад с восхищенной улыбкой.

Майло Беннет. Какое странное имя. Что касается того, что он самый счастливый человек в мире, то он, должно быть, ошибся.

Простофиля.

Майло исчез из виду, и Себастьян некоторое время смотрел ему вслед, обдумывая свой следующий шаг. Блестящие разноцветные штуковины проносились мимо каменной ограды с поразительной скоростью. Может быть, ему удастся поймать одну из них.

Он потрогал свой пояс и поморщился от отсутствия своего верного меча. Но у него была магия льда, и этого было достаточно.

Он перепрыгнул через забор и вздрогнул от боли в ногах, когда приземлился на другой стороне. Один взгляд на тонкую ткань, покрывавшую его ноги, убедил его в том, что в этом мире нет подходящей обуви.

Он ступил на дорогу, обозначенную белыми линиями, и стал ждать одну из этих штуковин. Спокойно подняв руку, он увидел приближающуюся машину, а затем заметил, что ею управляет человек.

Машина с визгом остановилась, и человек внутри начал что-то кричать, в то время как из устройства доносился оглушительный звук. Это была странная магия, которую использовал человек, или, возможно, он был заперт внутри и нуждался в спасении.

Размеренными шагами Себастьян подошел к нему, ища способ проникнуть внутрь. Человек, лысый мужчина, открыл дверь со своей стороны.

- Ты с ума сошел, парень? - крикнул он.

Себастьян огляделся. Кто был этот сумасшедший ребенок, о котором он говорил?

- Чертовы сумасшедшие, - сказал лысый мужчина и закрыл дверь.

Прежде чем Себастьян успел сказать хоть слово, он сорвался с места и исчез за углом.

- Кай, что ты делаешь? - позвал его кто-то.

Он повернул голову и увидел девочку, которой было не больше двенадцати лет, с волосами, завязанными в косичку. Она была одета в темное платье и белую рубашку, а на спине у нее висела сумка. И она смотрела на него так, словно у него были рога.

Она поджала губы и поспешила к нему. Затем она схватила его за руку.

- Мама очень разозлится, когда узнает, что ты пытался пародировать Гоку на улице.

Мама? Гоку? О чем говорила эта странная девушка?

- И что? - спросил он.

Она должна быть его следующей подсказкой в избавлении от проклятия.

- И что? - спросила она сердитым голосом. Затем она внезапно сменила направление и уставилась на него блестящими глазами, а ее губы растянулись в ухмылке.

- Заплати за мое молчание.

Что бы это могло значить?

http://bllate.org/book/14197/1251219