Готовый перевод Hirotta daken ga saikō ni supadaridatta kudan / Бесполезный пёс, которого я подобрал, оказался самым крутым на свете [❤️] ✅: Глава 15.【Точка зрения Диего】Так быть не должно

Одна загадка решена.

… Загадка-то решена, но тот Грасло был скован всего мгновение, а я пробыл в этом состоянии до конца купания! От этого мой уязвленный разум бунтует еще сильнее.

Нет, наверняка у того Грасло была невероятно высокая сопротивляемость к магии…

– Вуф, — у меня снова вырывается раздраженный вздох.

— Ты все еще дуешься?

Я не дуюсь, я злюсь…!

Раску окликнул меня, но я проигнорировал. Я все еще не простил его!

Выставлять напоказ мои слабые места… да как он посмел! Без лишних слов взять и… искупать! Я не могу этого так оставить.

Надувшись, я демонстративно отворачиваюсь, стараясь не шевелить ни ушами, ни хвостом. Но тут…

— Ладно, как хочешь.

Видя, что я не реагирую, Раску просто сдался.

— Пойду, пожалуй, приготовлю поесть.

— Гав!?

Я невольно выдаю себя, услышав слово «поесть».

Мне не нравится, что он собирается есть, не обращая на меня внимания, но, честно говоря, я тоже проголодался, а еда тут ни при чем!

Я быстро достаю купленное для меня мясо и усердно демонстрирую его Раску, умоляя приготовить. Конечно, сырое мясо — это крайняя мера. Если есть возможность, лучше его пожарить, и, разумеется, со специями вкуснее.

Глядя, как Раску, склонив голову, жарит мясо, я чувствую, как мой гнев постепенно утихает.

Он нажарил для меня целую гору мяса, а затем, видя, как он готовит себе порцию, я начинаю испытывать угрызения совести.

И правда.

Я так разозлился из-за того, что меня, взрослого волка, искупали, что совсем забыл: ведь это я проявил к нему интерес и навязался к нему.

Более того, он спас мне жизнь, и я, возомнив себя невесть кем, решил, что могу позволить себе остаться с ним. Но если подумать здраво, то я не то что не помогаю, а только и делаю, что пользуюсь его добротой. От этой мысли мне становится неловко.

Зачем я вообще сюда притащился…

Хотя… Я ведь в таком виде, что ничего не могу поделать. Стану человеком, тогда…

Но будет ли он так же открыт со мной?

Мы вместе бродили по лавкам, вместе купались, мило препирались во время еды. Все это оказалось неожиданно увлекательным. Его постоянно меняющееся выражение лица, то, как он ворчал, но все равно заботился обо мне… все это радовало.

Даже в этом маленьком городке я — авантюрист А-ранга, каких не сыщешь. Если бы он знал, вряд ли стал бы так открыто общаться. Наверняка бы заподозрил неладное, узнав, что я не ночую в гостинице. Как минимум, не пустил бы меня к себе домой.

… Немного грустно от этой мысли.

http://bllate.org/book/14143/1245291