Готовый перевод Find no such person / Такого человека не существует.❤️: Глава 23.

Юань Сяобин зашел в тупик. В любой момент кто-то может проехать мимо и станет свидетелем того, что он делает. Полиция тоже на подходе. Если он не сможет сбежать, он просто захватит Чжу Сю в заложники, и если что-то пойдет не так, умрет вместе с ней.

Итак, Сюй Ци сделал шаг вперед: «Хорошо.».

Чжу Сю в отчаянии закрыла глаза.

В следующий момент Сюй Ци неожиданно сказал: “Ваши сообщники не хотят разоблачаться перед другими, поэтому вы единственный, кто погнался за ними.”

«У тебя есть только одно оружие, и ты можешь усмирить только одного человека. Если я пойду за тобой обратно в деревню, я могу напасть на тебя в любой момент. Так что мне лучше обменяться с Чжу Сю. Приставь пистолет к моей голове и веди меня в деревню, а Чжу Сю пусть следует за нами. Так лучше, как ты думаешь?»

Юань Сяобин какое-то время смотрел на Сюй Ци красными глазами, но в этот момент у него действительно не было лишнего времени, чтобы тщательно все обдумать. С Сюй Ци позади, он действительно волновался.

Подняв пистолет, Юань Сяобин сказал Сюй Ци: «Подойди сюда, ко мне, и я отпущу ее! Не шути, или я сразу выстрелю!»

«Я юрист. Я просто стараюсь оправдать своих подзащитных в суде. Что я могу здесь сделать?»

Пока Сюй Ци говорил, он подошел к Юань Сяобину.

Когда он достиг Юань Сяобина, он поднял руки в жесте капитуляции. Юань Сяобин держал Чжу Сю и отрегулировал угол. Когда он почувствовал, что все почти правильно, он отпустил Чжу Сю и обхватил левой рукой шею Сюй Ци, довольно жестко.

Подняв пистолет в правой руке и нацелив его на солнце Сюй Ци, Юань Сяобин попытался развернуть его, готовясь сойти с моста и направиться к деревне.

В этот момент, ему не повезло. По мосту давно никто не проходил. Ближайшая камера тоже далеко, недостаточно, чтобы четко запечатлеть его лицо.

Но , когда Юань Сяобин поднял правую руку и нацелил дуло на Сюй Ци, тот неожиданно наклонился.

Тело Юань Сяобина не могло не наклониться вперед, следуя за его движениями, правый локоть Сюй Ци ударил по правой руке Юань Сяобина, как молния.

Юань Сяобин неосознанно нажал на курок, но его правая рука была выбита заранее, и пуля попала в перила длинного моста.

Сюй Ци не застыл, он откинул голову назад и ударил Юань Сяобина по лбу, схватил его за левую руку обеими руками и безжалостно перекинул через себя.

Юань Сяобин ударился о землю затылком и издал громкий приглушенный звук, его глаза на какое-то время затуманились,.

Сюй Ци не отпустил его, он быстро наклонился, поднял за воротник, сжал кулак и несколько раз ударил по лицу, прежде чем крикнуть Чжу Сю:" Беги!"

Над длинным мостом зависло палящее солнце.

Ветер подхватил растрепанные волосы надо лбом Сюй Ци, он слегка приоткрыл рот и тяжело дышал, его грудь мягко покачивалась, а тень на ключице вздымалась и опускалась. Его глаза были спокойными, острыми и несколько леденящими.

Увидев его таким, Чжу Сю на секунду остолбенела, затем быстро вынула телефон и выбросила его, развернулась и побежала.

Подняв пистолет и держа его в руке, Сюй Ци нацелил дуло в лоб Юань Сяобина.

Холодно глядя ему в глаза, Сюй Ци сказал: «Если ты останешься здесь, эти люди, скорее всего, заставят тебя замолчать. Будь умнее, почему бы тебе не сдаться мне».

"Ба!" Юань Сяобин, который был в конце своей жизни, сердито ругался: "Сдай свою мать! Если я попаду в Бюро общественной безопасности, я не умру? Если я умру, я потащу тебя на спине !"

Взглянув на палец Юань Сяобина, кольцо с которого исчезло, Сюй Ци чуть поплотнее притянул его воротник, затем поднес пистолет к голове и хриплым голосом спросил: «На твоей руке было кольцо с четырьмя лепестками. Где оно? Расскажи мне все, что ты знаешь о нем. Иначе я тебя сейчас убью!"

Указательный палец его левой руки плотно лкжал на спусковой крючок, дуло пистолета уже коснулось лба Юань Сяобина, глаза Сюй Ци были безжалостны, как будто он действительно знал, как это сделать.

Но Юань Сяобин явно сошел с ума.

Он боролся несмотря ни на что, как будто ему было все равно.

Наверное, он понял, что Сюй Цы не выстрелит.

Повернув голову, Юань Сяобин сказал что-то несравненно злобное: «Яркий, умный и многообещающий адвокат, он не смеет убивать людей, не хочет попасть в тюрьму, верно? Ха-ха-ха, я не боюсь “обуви на босой ноге”. Я сам тебя убью !"

В этот момент на мосту появился трехколесный велосипед с тележкой.

Это был седовласый старый фермер.

Явно потрясенный развернувшейся перед ним сценой, старый фермер тут же остановил свой транспорт и застыл на месте, через несколько секунд, он среагировал, быстро развернулся и сбежал.

Старый фермер ушел.

Но Юань Сяобин знал, что он видел его лицо.

С этого момента ему некуда было идти.

Последняя надежда избежать наказания исчезла, и всю свою ненависть он обрушил на "адвоката", который все разрушал.

Почти исчерпав свою жизнь, Юань Сяобин, лежавший на земле, сильно дернул телом и обвил руками шею Сюй Ци для того, чтобы умереть вместе с ним.

Он крепко обнял Сюй Ци и покатился к краю моста. В тот момент, когда его спина врезалась в перила, Сюй Ци вытянул руку, чтобы схватиться на перила, и когда он собирался использовать всю свою силу, чтобы удержать Юань Сяобина, произошел несчастный случай..

Перила моста, находившегося в аварийном состоянии, уже рассыпались и не могли выдерживать тяжести двух человек. Сюй Ци и Юань Сяобин, два человека и пистолет, одновременно упали в бурлящую внизу реку!

В критический момент Сюй Ци затаил дыхание.

Его тело бесконтрольно упало в реку. Сюй Ци открыл глаза, и через грязную речную воду он увидел сцену в Мьянме почти восемь лет назад.

бум! бум! бум!

Выстрел пробудил воспоминание, которое он намеренно похоронил глубоко в своем сознании.

Пули унесли жизни всех его товарищей.

В конце концов темная морда наконец повернулась к нему.

В этот момент самой заметной эмоцией Сюй Ци был не страх, а боль и сомнение.

Это сверхсекретный план, и их местонахождение изначально было известно лишь нескольким высокопоставленным лицам.

Кто их предал?

Город Джиннинг прогнил до основания?

Была ли клятва, данная перед флагом, расценена этим человеком как игра?

Сомнение в начальстве, боль от потери товарищей, потрясение от того, что ты полицейский...

В тот момент они почти сокрушили Сюй Ци.

Перед темной мордой, когда его эмоции были на грани краха, он, который всегда был материалистом, на самом деле молил о загробной жизни в своем сердце…

Если будет другая жизнь, я больше не буду полицейским. Только месть, я лично отомщу.

Вода непрерывно лилась в рот и нос, а в легких была огромная боль. Сюй Ци очнулся от кошмарного прошлого и быстро поплыл к поверхности реки.

Сделав вдох, он не сразу вылез на берег, а сделал глубокий вдох и нырнул обратно на дно. Он искал Юань Сяобина.

Когда Сюй Ци нашел Юань Сяобина, он был на грани потери сознания.

Держа его на плечах, Сюй Ци боролся с напором воды и, наконец, вытащил этого человека. В это время их уже далеко унесло внмз по реке.

Он положил Юань Сяобина на камень на берегу.

Он оглянулся на мост, мигали красные полицейские огни. Полиция уже подъехала. Сюй Ци поднял Юань Сяобина за воротник, вынул нож левой руке и приставил к его шее, и резко спросил: «Откуда, черт возьми, кольцо? Ну, скажи мне! Я обещаю тебе, что ты не умрешь в тюрьме. Иначе мне вообще не надо было тебя спасать. Скажи мне правду сейчас же! Иначе я заставлю тебя страдать в десять тысяч раз больше, молить будешь о смерти».

У Юань Сяобина, который чуть не утонул, сильно кружилась голова и он был очень тяжелым, а падение с моста почти истощило все его силы и мужество.

Он не понимал, зачем Сюй Ци спас его. Сначала, выражение его лица было немного ошеломленным, но вскоре он показал настоящий страх.

Шок, вероятно, накрыл его из-за почти смертельного опыта в реке только что. Почувствовав страх близости смерти, он уже не имел мужества умирать второй раз.

Юань Сяобин открыл рот.

"Кольцо, кольцо... Его дали брат Пэн, брат Пэн. Брат Пэн водил меня развлекаться... Он несколько раз помогал мне выиграть много денег, но в последний раз я проиграл...

Я-я подозреваю, что он лгал мне и хотел, чтобы он вернул мне деньги... Он не хотел... Но я тайком снял, что они планировали убить...

Я использовал это, чтобы шантажировать брата Пэна. Он сказал: “Это кольцо стоит денег, поэтому отдаю тебе в залог… Это культурная реликвия, и ты не можешь ее продать. Когда получу деньги позже, я выкуплю его у тебя.” Он также сказал, что я их человек, и у меня будет много преимуществ, если пойду за ними в будущем...

У меня на руках улики, и они мне не верили... А если я скопирую? Они попросили меня сделать одну вещь... Они сказали, что тогда, я тоже нарушу закон, так что я должен был следовать за ними ..."

Сюй Ци спросил: «Они просили тебя избавиться от трупа? Ты и Чжу Сю планировали похищение, поэтому ты выбрал гору Байюнь, чтобы спрятать труп? Кто это тело?»

«Да… но я не знаю, кто этот человек», — сказал Юань Сяобин.

Сюй Ци продолжил: «Ты встретил Лю На, когда избавлялся от трупа, поэтому ты убил ее?»

«Я… я…» В этот момент Юань Сяобин по-прежнему отказывался признавать, что кого-то убил.

Вой полицейской машины приближался.

У него оставалось не так много времени, чтобы задавать вопросы, поэтому Сюй Ци потряс его: «Как выглядит этот «Пэн Гэ»? Есть ли какие-то отличительные черты?»

Юань Сяобин сказал: «Висячие глаза, чесночный нос и черная родинка в углу рта… Я ничего не знаю. Правда!»

Сюй Ци открыл рот и хотел спросить что-то еще, но был застигнут врасплох, когда услышал знакомый звук, от которого все его тело напряглось — это был звук взводимого курка.

Полиция так близко, когда они успели? !

В то время, как Сюй Ци попытался оттолкнуть Юань Сяобина.

"Осторожно!"

Но пуля на один шаг быстрее, чем Сюй Ци.

В одно мгновение голова Юань Сяобина, словно раскрылась.

Теплая кровь попала на лицо Сюй Ци, точно так же, как восемь лет назад в горах и лесах Мьянмы.

Подняв руки и вытирая кровь, Сюй Ци посмотрел на тропу впереди.

На мотоцикле мужчина в маске убирал пистолет, и пара острых глаз на мгновение спокойно посмотрела на Сюй Ци.

Сразу после этого он отвернулся, вероятно, зная, что больше не может откладывать, и мгновенно исчез на мотоцикле.

В течение этих нескольких секунд Сюй Ци почти затаил дыхание.

Это он. Это он! Палачом в Бирме восемь лет назад был он!

Не долго думая, Сюй Ци тут же встал и побежал к тому месту, куда уехал мотоцикл.

Но через три минуты его окружила полиция.

Сюй Ци остановился, его грудь сильно вздымалась. Полицейский поднял на него наручники, посмотрел и торжественно сказал: «Пожалуйста, пойдемте с нами!»

Через мгновение.

Ци Цзан, который только что въехал в зону обслуживания скоростной автомагистрали и собирался въехать на заправку, получил фотографию, присланную ему полицейским, с которым он связался ранее.

На фото Сюй Ци сидит на заднем сиденье полицейской машины, его руки в наручниках, а голова залита кровью. Сквозь взлохмаченные волосы на лбу он поднял свои темные глаза, чтобы спокойно посмотреть в камеру.

У Ци Цзана сильнее забилось сердце, когда он встретился с ним взглядом.

Потом оно необъяснимо сжалось, а затем Ци Цзан увидел новости из полиции...

«Подозревается, что этот человек застрелил другого. Нам все еще нужно выяснить подробности. Командир Ци, вы сказали, что в деревне Юнцюань может произойти несчастный случай. Вы это имели в виду?»

http://bllate.org/book/14137/1244410