Готовый перевод Re-emerging into the Stardom / Вернуться, чтобы стать звездой (Круг развлечений).❤️: Глава 36.

В последнее время Хань Цзюэ был занят съемками в дораме или написанием песен а компании и не уделял этому вопросу особого внимания. Когда он услышал, как Цзи Юнь упомянул об этом, он, естественно, спросил.

«…Это сериал, который переместили на более высокий уровень?»

«Ну, кажется, он называется «Внезапное воссоединение». Похоже, что актеры в этой дораме довольно популярны, поэтому внимание фанатов также очень высоко».

«Внезапное воссоединение?» Услышав это название, Хань Цзюэ нахмурился, но затем снова успокоился. Но эта маленькая деталь не ускользнула от внимания Цзи Юня.

«В чем дело?»

«…все хорошо».

В дверь постучали, и она открылась.

«Учитель Цзи, пора готовиться к записи шоу».

«Хорошо, я буду через минуту».

После того, как сотрудник закрыл дверь и ушел, Цзи Юнь подошел к Хань Цзюэ и похлопал его по плечу. «Сяо Цзюэ, у меня есть еще кое-какие дела, поэтому я пойду. Мы встретимся снова, когда будет свободное время. Брат Цзи Юнь с нетерпением ждет твоего следующего выступления, так что продолжай в том же духе».

«Спасибо».

****

Хан Цзюэ сидел в машине, размышляя о том, что ему только что сказал Цзи Юнь, он достал свой мобильный телефон и поискал сериал «Внезапное воссоединение». Все верно, это он.... До того, как тот инцидент с падением в море стал достоянием общественности, Хань Цзюэ получил роль второго главного мужчины в этом сериале. Но после, съемочная группа в одностороннем порядке объявила о замене.

Получив результаты поиска, Хань Цзюэ нажал на список актеров, чтобы просмотреть его. Исполнители главных ролей — мужчина и женщина — остались прежними, без изменений. Однако в колонке, посвященной роли, которую он изначально собирался играть, он увидел очень знакомое имя.

——«Мужчина 2: Син Цзюнь——Чи Ли (сыграно)»

Итак, Чи Ли заменил его и получил его роль...

Хань Цзюэ никогда не думал, что его первое столкновение с Чи Ли произойдет так скоро после расставания с Jay. Одно и то же время, тот же формат еженедельной драмы, и они двое играют вторые главные мужские роли соответственно.

Предположительно, что после выхода этих двух дорам в эфир, речь пойдет не только о рейтингах, но и о сравнение его и Чи Ли...

«А Цзюэ». Голос Му Луосяо вернул Хань Цзюэ в чувство.

«…Хмм? Что не так?»

«Ты хочешь вернуться в компанию или тебя сразу отвезти домой?»

«Вернемся к компании...»

Несколько дней назад в компании произошло то, что заставило сомнения между Хань Цзюэ и Цзян Тэнъюй разрешиться. Хотя то, как теперь эти двое ладили друг с другом, не сильно отличалось от того, что было раньше... Но, по мнению Хань Цзюэ, сейчас он чувствовал меньше ненужного смущения, когда оставался наедине с Цзян Тэнъюем, и он все больше и больше привыкал к нему.

Вернувшись в компанию, Хань Цзюэ узнал от Кай Лин, что сегодня состоится очередное ежемесячное собрание акционеров. Он не высказал никакого мнения, а отправился в гостиную Цзян Тэнъюя на верхнем этаже компании, чтобы продолжить свое музыкальное творчество.

Хань Цзюэ постукивал пальцами по клавишам, играя одну за другой отдельные ноты. На самом деле, в течение многих дней он понятия не имел, как написать тему своего персонажа. Три дня назад он наконец написал произведение, но, сыграв его еще раз на пианино, скомкал ноты и выбросил их в мусорное ведро. После этого прогресса по-прежнему не наблюдалось.

Хань Цзюэ, у которого совсем не было вдохновения, был вынужден встать, подойти к окну от пола до потолка и ошеломленно уставиться на суету и движение транспорта внизу за окном. На самом деле он ненавидел это чувство. Вероятно, многим не нравится, когда на работе возникают трудности, но для Хань Цзюэ этот вопрос был слишком важен.

Спустя неизвестное количество времени Хань Цзюэ услышал электронный звук открывающейся двери позади себя и подумал, что Цзян Тэнъюй, должно быть, закончил свою встречу. Но когда он обернулся, то обнаружил, что пришедший человек оказался не тем, кого он ожидал увидеть.

«Что? Прошло всего несколько дней с нашей последней встречи, а ты не узнаешь меня, А Цзюэ?»

«…Сестра Юйсинь». Хань Цзюэ никак не ожидал, что Цзян Юйсинь внезапно появится здесь. В конце концов, электронный замок в дверь в гостиную был доступен только Хань Цзюэ и самому Цзян Тэнъюю.

Прежде чем молодой человек успел отреагировать, позади Цзян Юйсинь появился еще один человек, и на этот раз это был Цзян Тэнъюй.

«А Цзюэ». Цзян Тэнъюй проигнорировал Цзян Юйсинь, которая стояла перед ним, обошел ее и подошел к Хань Цзюэ.

«Сяо Цзянцзян! Есть ли кто-нибудь похожий на тебя?!» Цзян Юйсинь, которую проигнорировали, не обращая внимания на свое лицо, возмущенно назвала Цзян Тэнъюя таким смешным именем.

...Сяо Цзянцзян? !

Эта обращение явно была адресовано Цзян Тэнъюй, но тот не ответил ей, а лишь нетерпеливо нахмурился.

Хань Цзюэ посмотрел на этих двух людей, и обнаружил, что ему трудно понять сложившуюся ситуацию.

Королева кино называет своего босса «Сяо Цзянцзян»? Более того, Цзян Тэнъюй, босс, выглядел совершенно нетерпеливым по отношению к Цзян Юйсинь, одной из главных актрис, находящихся под его началом...

«…Какие отношения между вами?»

Как только Хань Цзюэ спросил, он услышал, как Цзян Тэнъюй быстро сказал: «Нет».

«Цц...» Цзян Юйсинь явно не согласилась с тем, что сказал Цзян Тэнъюй, но поскольку вопрос задал Хань Цзюэ, она прямо ответила на его сомнения.

«Сяо Цзянцзян — мой младший брат!»

…младший брат?

…Двое людей, стоящие передо ним, — брат и сестра?

Но почему он никогда не слышал, чтобы Цзян Тэнъюй упоминал об этом? Более того, отец Цзян Тэнъюя — финансовый магнат в их городе, но почему СМИ не сообщали об этом раньше?

«Вы... брат и сестра?» После долгого шока Хань Цзюэ наконец задал этот вопрос.

«Пфф!» Цзян Юйсинь рассмеялся над реакцией Хань Цзюэ, а затем, используя тон, который был хорошо ему знаком, шутливо сказала: «Правда? Я не думаю, что Сяо Цзянцзян похож на меня».

«Но, А Цзюэ, Сяо Цзянцзян действительно мой брат... и...» Цзян Юйсинь взглянула на Цзян Тэнъюя, но тот не торопился объяснять.

Однако Хань Цзюэ тут же задал вопрос: «...и что?»

«…и мы близнецы».

...Сестра и брат? …близнецы?

Хань Цзюэ посмотрел на Цзян Тэнъюя, стоявшего рядом с ним, желая убедиться, и глаза последнего, казалось, подтвердили все это.

«Но это нормально, что ты не знаешь...»

Далее Хань Цзюэ узнал, что их мать обнаружила, что беременна, когда разводилась с их отцом. Но появление близнецов не помешало родителям принять решение о разводе. Позже, после рождения двоих детей, один остался в стране с отцом, а другая уехала в Соединенные Штаты с матерью. Цзян Тэнъюй снова встретился с Цзян Юйсинь и их матерью, когда решил поехать за границу учиться в университете.

После того, как Цзян Тэнъюй вернулся в Китай, он и Чи Чэн вместе организовали Kaixia. Цзян Юйсинь также тайно вернулась в Китай, чтобы развивать свою актерскую карьеру, но в то время они не мешали друг другу.

Что касается того, почему Цзян Юйсинь решила подписать контракт с Kaixia два года назад, то это произошло не из-за приглашения Цзян Тэнъюя, а из-за их отца, Цзян Шэнъюя.

Цзян Шэнъюю не нравилось, что Цзян Тэнъюй открыл агентство. И поначалу он и не подозревал, что его дочь Цзян Юйсинь уже стала звездой в индустрии развлечений. Их мать связалась с ним спустя много лет, и объяснила ситуацию дочери.

Хотя Цзян Юйсинь не встречалась со своим номинальным отцом с момента своего рождения, в конце концов, она — его плоть и кровь. Теперь, когда она была в Китае, Цзян Шэнъюй, как отец, не мог игнорировать ее. Зная, что в индустрии развлечений много грязных сделок, и порой даже крупные компании не могут избежать негласных правил, Цзян Шэнъюй сильно беспокоился. Хотя компания, с которой Цзян Юйсинь подписал контракт в то время, была одним из лучших агентств в индустрии развлечений, она ему не нравилась.

http://bllate.org/book/14133/1244107