Готовый перевод Cunning General Si Ning / Хитрый генерал Си Нин: Глава 8: Битва

Сы Нин заметил человека, который кричал что есть мочи — его голос был низким и властным. Никто не должен был говорить Сы Нину, что это генерал Шэнь Юй, жаждавший его головы. В своих сверкающих серебряных доспехах он быстро обнажил меч и направил его в его сторону, его борода была прямой и седой.

В такие моменты Сы Нин знал, что должен был ответить, как это делали генералы в большинстве дорам, но он не был готов сорвать голос криком, так как расстояние между ними было довольно большим. Молчание разозлит Шэнь Юя и сделает его безрассудным, что станет хорошим знаком для Чэнь Аня, чтобы быстро его устранить.

— Сы Нин!!!... Ты умрёшь сегодня!!! — кричал Шэнь Юй.

Сы Нину стало интересно, не свихнулся ли этот мужчина, раз он ведёт себя так, будто Сы Нин не услышал его с первого раза, и ему пришлось повторить своё заявление.

— Я сказал! Сы Нин... ты умрёшь сегодня!!! — Шэнь Юй указал на него.

Сы Нин сдержал желание закатить глаза и почти представил себе красноватый оттенок в глазах Шэнь Юя. Будь он на месте человека, которого проигнорировали, он бы не стал этого терпеть и не замедлил бы ударить кулаком в лицо. И, видя, как стар Шэнь Юй, он знал, что тот не позволит ему игнорировать старших. Так далеко, но Сы Нин почти мог представить, как Шэнь Юй свирепо смотрит на него, а его лицо краснеет от гнева.

Почти половина армии Шэнь Юя несла золотые флаги с, казалось бы, эмблемой синей птицы. Губы Сы Нина изогнулись в улыбке, поскольку ношение флага было всё равно что инвалидность. Флаг был словно доказательством того, что армия Силе выиграет войну. Сы Нин не мог винить их за уверенность, ведь они знали, что у него примерно двести солдат.

— Генерал, вы не собираетесь отвечать ему? — спросил Чэнь Ань.

— Пусть собака лает, — тихо сказал Сы Нин, не отрывая глаз от приближающегося отряда. Он всегда был груб на язык и не был заинтересован в том, чтобы менять эту свою черту. Шэнь Юй мог сдохнуть, ему было всё равно.

Было бы хорошим ходом, если бы Шэнь Юй тщательно спланировал атаку, поскольку их было больше, и если бы они разумно использовали численность, они бы подавили армию Сы Нина.

Глядя на них, Сы Нин уже видел победу своей армии в этой войне. Потери будут большими, и его армия легко одержала бы победу, будь у них подкрепление, которое атаковало бы армию Шэнь Юя с тыла. Заманив их в ловушку и устроив атаку с четырёх сторон.

— Огонь!!!

— Огонь!!!

Сы Нину не нужно было оборачиваться, чтобы понять, что это Су Хэн и Цзи Жань отдали приказы. Он наблюдал, как армия Шэнь Юя пришла в шок, когда стрелы начали дождём сыпаться на них с вершины холма, приводя их в замешательство и разрушая их строй.

Было на что посмотреть, как они начали быстро падать с лошадей и бросать флаги, которые держали. Сы Нин чуть не рассмеялся как злодей.

— Огонь!!!

— Ах...!!! — те, кого поразили, кричали от агонии, а запах крови начал подниматься, наполняя воздух.

— Йаа...

— Ах...

— Встать!!! Огонь!!!

Сы Нин увидел, как его войска на вершине холма сбросили камуфляж из листьев, чтобы лучше поражать врагов и оказывать на них давление, чтобы у них не было возможности дать отпор.

Было бы безрассудно и сложно для армии Шэнь Юя начать взбираться на холмы, чтобы вступить с ними в бой, а значит, единственным вариантом для армии генерала Шэнь Юя было броситься вперёд. Некоторым даже удалось выпустить свои стрелы в ответ, а остальные не разочаровали Сы Нина, когда попытались управлять лошадьми.

— В атаку!!! За Силе!!! — гневно скомандовал Шэнь Юй, и Сы Нин почти представил, как тот скрипит зубами.

— За Силе!!! Йаахх... — остальные, кто не упал, погнали лошадей вперёд.

— В атаку!!! — скомандовал Су Хэн, указывая мечом на армию Шэнь Юя у подножия холма, чтобы отсечь часть войск от приближения к другой половине своей армии.

— В атаку!!! — скомандовал Цзи Жань.

— Йааа!!! — закричали солдаты на холме.

Сы Нин наблюдал, как его солдаты начали скользить и сбегать с вершины холма с обнажёнными мечами, бросая луки и стрелы.

— В атаку!!! Вперёд!!! — крикнул Чэнь Ань, вынимая лук, чтобы сразить генерала Шэнь Юя. — За Сю!!!...

— Ах!!!...

Сы Нин наблюдал, как пехотинцы бросились вперёд, чтобы завершить свою трёхстороннюю атаку, но сам не сделал ни малейшего движения, чтобы присоединиться к ним, а спокойно сидел на лошади. В другой раз он бы тренировался и сражался вместе со своими людьми, но не сегодня.

Армия Шэнь Юя быстро таяла, и Сы Нин был весьма доволен тем, как идёт война. Из-за небольшой атаки они почти уничтожили половину армии Шэнь Юя.

Чэнь Ань выпустил стрелу. Стрела полетела вверх, и Сы Нин уже собирался пожаловаться на абсурдное направление, в котором Чэнь Ань только что выстрелил, как вдруг увидел, что стрела плавно опускается прямо на Шэнь Юя. Но, как и предсказывал Сы Нин, Шэнь Юй использовал свой меч, чтобы отбить её, словно это была муха. Однако Чэнь Ань уже выпускал серию стрел, и Шэнь Юю пришлось защищаться мечом. Две стрелы всё же попали ему в руку, но это не замедлило его.

Рана не выглядела глубокой, и Сы Нин начал раздражаться от того, насколько искусен Шэнь Юй в использовании лишь своего меча для отражения стрел.

— Он что, сверхчеловек? — пробормотал себе под нос Сы Нин, обнажая меч.

С той скоростью, с которой Шэнь Юй приближался к ним, не щадя никого на своём пути, Сы Нину пришлось быть начеку.

— Сразись со мной, генерал Сы Нин!!! — кричал Шэнь Юй, несясь на них.

Вот и всё. Не пройдёт и минуты, как Шэнь Юй вступит в бой с Сы Нином. Это была рискованная ситуация, но Сы Нин даже не шевельнулся. Сы Нин молча надеялся, что Чэнь Ань поймёт ситуацию и разберётся с Шэнь Юем за него.

Было бы плохо для его имиджа приказывать Чэнь Аню вступить в бой с Шэнь Юем, поэтому Сы Нин не проронил ни слова. Он не тронул лошадь, а спокойно сидел на месте. Его лошадь была слева и немного позади Чэнь Аня, а значит, Шэнь Юю сначала придётся столкнуться с Чэнь Анем.

— Генерал, я сражу его! Йа! — Чэнь Ань погнал лошадь вперёд, обнажая меч, чтобы сразиться с Шэнь Юем.

Да!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14131/1411683