Готовый перевод Carrying a Hoe to Cultivate / Культивация С Мотыгой В Руках (Завершен): Глава 12. Часть 1. Мне нужен только ты

Глава 12. Часть 1. Мне нужен только ты

«179, Чжу выглядит очень расстроенным». Ся И наконец понял, что с Гу Вэнь Чжу что-то не так: «Помоги мне просканировать, что он делает».

«Он у ручья. Он сидит на камне и ничего не делает» ответила Система.

Ся И, чей разум был в смятении, с тревогой ждал Гу Вэнь Чжу в доме.

Спустя более двух часов со стороны двора послышались шаги. Ся И бросился в коридор и стал ждать. Входная дверь была распахнута. Гу Вэнь Чжу вернулся весь в росе. Он поднял голову и увидел Ся И, он был ошеломлен секунду, а затем отвел взгляд. Он прошел мимо Ся И и направился прямо в свою спальню.

Ся И потянулся, чтобы остановить его: «Чжу, почему ты расстроен? Мы же оба свои парни в доску, если тебе есть что сказать, просто скажи».

«Вот как?» Гу Вэнь Чжу вдруг иронично усмехнулся: «Значит, ты просто думаешь, что мы оба парни. Ты никогда не думал о женитьбе, а я просто…» Он остановился и смолк. Гу Вэнь Чжу стиснул зубы в агонии, оттолкнув руку Ся И, он вошел в комнату и закрыл дверь.

Ся И ошеломленно посмотрел на закрытую дверь. Внутри него боролись смешанные чувства. Вот, то имел в виду Чжу?

Он думал, что должен испытывать страх, возможно, вместе с некоторым сопротивлением и отвращением. В конце концов, это был мир, в котором гомосексуальность был нормальным явлением. Однако он был натуралом, стоящим на этом на протяжении более двадцати лет… но почему у него не было ни одного из этих чувств, кроме нервозности, и он даже чувствовал какую-то сладость на сердце?

В чем дело???!!!

Словно все чувства в сердце Ся И просеялись. Он ворочался всю ночь. Иногда он вздыхал, а иногда смеялся, как идиот. Он катался в постели с одеялом в руках.

«Хочт, ты меня пугаешь» сказала 179.

«Ладно-ладно, сплю я».

На следующий день Ся И встал с парой темных кругов вокруг глаз. Он проверил кухню и обнаружил, что Гу Вэнь Чжу там нет. Обычно он каждый день бывал там в это время, занятый. Он поискал вокруг. Он не смог найти Гу Вэнь Чжу во дворе, но вся сельскохозяйственная утварь и корова в сарае все еще были на местах.

«179, куда делся Чжу?» Ся И спросил Систему.

«Я не знаю. Он вышел еще до рассвета и ушел из деревни».

Может быть, он собрался в город? Но он говорит мне каждый раз, когда идет туда.

Ся И был рассеян весь день. Он не смог успокоиться, даже проверив свою любимую белую редиску. Если бы он не стоял в поле с мотыгой, ошеломленно поддерживая себя, он сидел на гребне, ошеломленно царапая ручку мотыги.

Я, кажется, не работаю должным образом.

Время от времени он возвращался домой, чтобы посмотреть, а не вернулся ли Гу Вэнь Чжу. Он все ждал, пока небо не стемнело, и во дворе не остался только он.

Ся И сильно запаниковал.

Может быть, его, как и раньше, забрали офицеры или что-то в этом роде? Эта идея мгновенно пришла в голову Ся И, заставив его нервы резко напрячься: «Нет, я должен найти его».

Как раз в тот момент, когда он собирался пойти на поиски Гу Вэнь Чжу, сын г-на Вана прошел мимо парадной двери.

«Йи, куда ты идешь? Солнце уже зашло».

«Я собираюсь найти Чжу. Я не видел его весь день».

«Гу Вэнь Чжу и еще кое-то отправились в горы, чтобы найти Траву Потока Воды. Разве ты не знал?» недоверчиво спросил Ван.

"Ой, я забыл."

«Эту траву можно найти только на горе Чунмин. Эти травы растут только на скалах. Что толку в том, что они собирают эти травы?» Ван покачал головой и ушел.

Ся И был ошеломлен, затем закрыл входную дверь и вернулся в дом.

Ночью Ся И оставался сосредоточенным, прислушиваясь к любому шуму снаружи. Всякий раз, когда он слышал шаги с другой стороны дворовой стены, он вставал, чтобы внимательно прислушиваться к каждому звуку. Тем не менее, эти шаги всегда удалялись от дома.

«Кажется, собирать эту траву опасно. Мне не следовало просить у него эту траву». Ся И положил голову на кровать, сожалея и беспокоясь. «Я не хочу никаких трав, я просто хочу, чтобы Чжу благополучно вернулся домой».

Солнце взошло. Входную дверь никто не открывал. Гу Вэнь Чжу не вернулся.

Ся И, удрученный, приготовил себе поесть. Он сидел на стуле во дворе, ожидая Гу Вэнь Чжу. Заснув невольно, он проснулся и обнаружил, что здесь только он, а дверь по-прежнему закрыта.

Пока с запада падал солнечный свет, он стоял у входа в деревню, глядя вдаль. Он оставался до тех пор, пока не стемнело, роса бесшумно покрыла отворот его штанин, но Гу Вэнь Чжу все еще не было рядом.

Чжу, пожалуйста, поторопись и возвращайся, я больше не хочу эту вашу Траву Потока Воды.

Ся И очень сожалел о своей просьбе.

http://bllate.org/book/14104/1240696