Готовый перевод Sharing the Dorm with the Enemy from Previous Life / Делить общежитие с врагом из прошлой жизни (Завершен): Глава 48.1 Лояльность босса

Глава 48.1

На четвертом этаже общежития.

Лю Цзюнь поднял голову и посмотрел на кровать Фан Ли, прежде чем взобраться наверх, роясь во всем наверху. — Я ищу, не прячет ли он здесь еще что-нибудь отвратное. А, телефон?

Под подушкой Фан Ли тихонько лежал телефон!

Глаза Ли Чжиюн прояснились. "Конечно. Кто-то должен хранить его вещи во время соревнований, но у него не так много друзей. Он боится потерять свой телефон, поэтому не стал брать его с собой».

Несколько человек возбужденно опустили головы, но телефон был заблокирован, и они не могли его открыть.

Ли Чжиюн разочарованно вздохнул. «Нам понадобится пароль».

Лю Цзюнь вдруг кое о чем подумал. «У меня есть форма, которую все должны были заполнить в прошлом году, когда я был спортивным представителем, и на ней записан идентификационный номер студента».

Он долго копался в своем телефоне и нашел форму, которую он там раньше сохранил. Он быстро нашел номер Фан Ли и набрал шесть цифр его дня рождения, введя его без особой надежды.

«…!» Он открылся! Экран телефона Фан Ли медленно открылся, явив заставку.

Несколько мальчишек жадно нашли фотоальбом и пролистали фото одно за другим.

"Странно. Кто эта девочка? Она из женской айдол-группы?» Мальчик с недоумением смотрел на многочисленные фотографии внутри телефона. Девушка была красивой и юной, с длинными черными волосами и красивыми янтарными глазами.

Когда она мягко улыбалась в камеру, она выглядела милой и нежной.

Ли Чжиюн ответил: «Я не узнаю ее, но она выглядит немного знакомой. Может, она интернет-знаменитость?»

Лю Цзюнь просмотрел фотографии, но смог найти только одного человека, так что вскоре он потерял терпение.

Он небрежно прокрутил назад и вдруг увидел еще один фотоальбом.

И тут он встретил второй уровень защиты паролем. На этот раз фотоальбом не удалось открыть, и смутно виднелась только миниатюра первой фотографии.

Лю Цзюнь прищурился и некоторое время смотрел на него. Она была едва различима и казалось, что фото сделано на спортивной площадке, и это было групповое фото с кем-то. Фан Ли и… Фу Сонхуа?

Черт. Это была всего лишь фотография, сделанная вместе с тем павлином-самцом из 1-го класса, но ему пришлось сделать для него папку, защищенную паролем, как будто это было постыдно…

Он от скуки пробежался по папке и начал снова листать фотографии, как вдруг его пальцы остановились.

Та же девушка сделала селфи, нанося макияж. Ее накладные ресницы и губная помада еще не были нанескны, но ее маленький ромбовидный рот все еще был нежным и влажным.

Лю Цзюнь пробормотал: «Почему эта девушка кажется такой знакомой?»

Внезапно несколько мальчиков отреагировали одновременно и посмотрели друг на друга, открыв рты в крайнем изумлении. «Я не могу в это поверить, ах. Э-это...?»

Ли Чжиюн повернул голову и бросился на улицу. «Пойдем искать охрану, а потом сообщим об этом классному руководителю!»

Лю Цзюнь удержал его, яркий свет вспыхнул в его глазах. «Не торопись. Ты новости не видел? Школа, вероятно, закроет этот вопрос, чтобы защитить свою репутацию от чего-то вроде студенческой кражи».

Ли Чжиюн выглядел ошеломленным. — Что нам тогда делать?

Лю Цзюнь задумался на некоторое время, его лицо выглядело самодовольным. "У меня есть идея."

***

В переулке за пределами школы на улице было полно закусочных и других маленьких ресторанов.

Основное внимание здесь уделялось студентам, поэтому элитных ресторанов не было. Большинство блюд в ресторанах представляли собой дешевую домашнюю еду, а также множество барбекю и жареным мясом, куда обычно любят приходить проводить время студенты.

«Приходи и ешь шашлык» был довольно крупным местом для барбекю. Хотя название было простым и понятным, все заведение могло вместить несколько столов. Это было одно из самых популярных мест, где ученики Экспериментальной № 3 собирались вместе, чтобы пообедать вместе с большим количеством людей.

Когда Жуань Цинму и Цинь Юань вошли, ресторан уже был полон людей. Все столы были полностью заняты, и многие посетители уже начали объедать.

"Так много людей?" Жуань Цинму был поражен.

Заведение изначально было небольшим, и стол на десять человек был заполнен еще дюжиной человек. Многим даже приходилось отодвигать стулья назад, а проходы между столами были такими узкими, что ходить было трудно.

Жуань Цинму поддержал Цинь Юаня, и оба неторопливо двинулись вперед. Там они практически застряли.

Цинь Юань мягко сказал: «Мм. Это после спортивных соревнований. Кроме того, завтра национальный праздник».

В углу зала кто-то увидел их и весело поманил к своему столу. «Жуань-гэ, сюда! Сюда!"

Двое протиснулись с неимоверным трудом. В том углу было три стола, два для мальчиков и один для девочек, забитые учениками 9-го класса.

За исключением группы Лю Цзюня и нескольких учеников, которые сегодня вечером разошлись по домам, остальные тридцать человек их класса были там. Даже те несколько мальчиков, которые раньше играли с Лю Цзюнем, тоже робко сидели в углу.

«Главное место. Во главу стола. Жуань-гэ должен сидеть здесь. Это почетное место!» Хуан Я и остальные с шумом встали и уступили место Жуань Цинму.

Глядя на тихого Цинь Юаня, который просто стоял там, Бай Цзин почему-то был особенно внимателен и поспешно толкнул его внутрь их круга. «Босс, ты тоже на почетное место. Мы специально приберегли два стула для вас, ребята».

Высокий Фу Сонхуа угрюмо ютился в углу и недовольно спорил. «Что это значит, вы, ребята, из 9-го класса? Я гость издалека*, но вы, ребята усадили меня здесь?»

*Прим: Гость издалека (пословица) означает, что всех гостей, пришедших издалека, надо тепло принять.

Это был вход, где подавали еду. Как только еда будет подана, ему придется раздать еду, чтобы у всех было что поесть, что было бы очень утомительным испытанием.

Хуан Я закатил на него глаза. «Это случайное вышло, хорошо? Фан Ли, наш великий герой, сядет рядом с тобой. На что ты жалуешься?»

Фу Сонхуа высокомерно сказал: «Я принял душ и переоделся для этой встречи. Что, если потом меня забрызгает маслом?»

Он пропотел за день на спортивных соревнованиях и вернулся в свою спальню, чтобы принять душ и переодеться, прежде чем вернуться, одетый в свободную оранжевую рубашку от модного бренда с небрежно закатанными рукавами и в шорты до колен под ней.

http://bllate.org/book/14098/1239937