Готовый перевод Being the Cannon Fodder in a Heartthrob Novel [Quick Transmigration] / Пушечное мясо в любовном романе [быстрая трансмиграция] [👥]✅: Глава 9

Дальние родственники? Просто оправдание.

Кто бы в это поверил?

Но Чжо Сюй поверил. Иногда оправдания достаточно, чтобы многое сделать.

Чжо Сюй нежно улыбнулся. Ему еще многому предстояло научиться у учителя актерского мастерства.

Но в чем он был хорош, так это в улыбке. Самая простая улыбка не требовала сложных эмоций; достаточно было показать восемь зубов.

И это прекрасно обнажало его маленькие тигриные зубы.

— Хороший младший братик, ты не против мне помочь, не так ли?

Вэнь Юцзюй возразил:

— А если я против?

Лицо Чжо Сюя вытянулось, и, ничего не говоря, он принял вид, который говорил: «Мой брат непослушный».

Вэнь Юцзюй тихонько рассмеялся. Он сказал:

— Если ты хочешь моей помощи, цена будет немаленькой.

Чжо Сюя это мало волновало:

— Что? Почка?

Вэнь Юцзюй покачал головой.

Чжо Сюю было любопытно. Этот человек не казался тем, кто проживет долго; в противном случае люди вокруг него не были бы так обеспокоены поиском ему замены. Но как сердцеед остается таким спокойным?

Он не мог не спросить:

— Тебе не страшно умирать?

В глазах Вэнь Юцзюя промелькнула тень замешательства.

Боится ли он смерти?

Возможно, это не совсем правильный вопрос.

Возможно, правильный вопрос — хотел ли он жить.

Что для него значила жизнь? Это означало тело в постоянной боли, постоянно борющееся за дыхание, никогда не спящее спокойно и постоянно просыпающееся посреди ночи…

Возможно, он мог бы все это вынести.

Но это было слишком скучно. Бремя его тела и однообразие жизни сделали так, что жить или не жить не имело для него никакого значения.

Вэнь Юцзюй не стал бы говорить об этом тому, кого только что встретил. Он сказал:

— О цене можно будет договориться позже. Что ты хочешь, чтобы я сделал?

— Мне нужен учитель, который был бы очень, очень, очень терпеливым.

Подчеркнув «очень» три раза, Чжо Сюй, по крайней мере, осознавал себя. Он знал свои проблемы, и учитель должен был быть достаточно терпеливым. В противном случае они снова уйдут в расстроенных чувствах. Зачем просить помощи у сердцееда? Все довольно просто. Благодаря его связям он найдет лучшего учителя. Плюс, он, вероятно, поможет покрыть расходы на обучение.

Сад хризантем.

Вэнь Юцзюй кивнул, соглашаясь.

Чжо Сюй поднял один палец и показал озорную улыбку:

— И есть еще кое-что. Я свяжусь с тобой позже. Что бы я ни сказал, просто ответь «да».

Вэнь Юцзюй нахмурился.

— Не волнуйся, тебе ничего не нужно будет делать. Просто скажи это.

Вэнь Юцзюй подумал об этом:

— Хорошо.

Чжо Сюй захлопал в ладоши:

— Не будь таким холодным. Улыбнись, вот так.

После разговора он одарил его улыбкой, обнажив восемь зубов.

Вэнь Юцзюй равнодушно посмотрел на него, ничего не сказал и повернулся, чтобы уйти.

Чжо Сюй оскалил зубы. Казалось, что этот парень еще хуже в «улыбке», чем он сам.

……

После встречи настоящего и фальшивого молодых господ секретарь Чен отправил фальшивого молодого господина в путь, затем помог настоящему молодому господину с его ланч-боксом и отвез его на съемочную площадку. По пути он сказал: «Будьте уверены, как только молодой господин устроит учителя, я скоординирую занятия возле театра, чтобы вам не пришлось ездить на работу».

— Спасибо, — сказал Чжо Сюй.

Секретарь Чен поспешно ответил:

— Не нужно меня благодарить. Это моя обязанность.

Чжо Сюй взглянул на него с заднего сиденья, но ничего не сказал.

На самом деле он кое о чем думал.

Он сказал Жэнь Цзи, что чувствует запах человека. Это была не ложь, но было кое-что, о чем он не упомянул: он мог чувствовать больше, чем просто физические запахи — он мог чувствовать запах их души.

Запах Гань Суна был отвратительным — глубокая, душевная вонь с оттенком смерти.

Запах Жэнь Цзи был слабым. Если он не обратит на это особого внимания, это легко упустить из виду.

То же самое и с секретарем Ченом, который был с ним в машине. Его запах был похож на запах Жэнь Цзи — ничто не могло привлечь внимание призрака, и Чжо Сюй не хотел этого замечать.

Но сердцеед был другим.

Не обманывайтесь тем, какой вкусной была его еда раньше. Все это было приправлено сердцеедом.

Однако такая душа пахла восхитительно, но ее было слишком трудно жевать.

Он вдруг подумал об этом, потому что вспомнил, как однажды встретил духа с запахом, очень похожим на запах сердцееда, когда был призраком.

Он долго преследовал его, но так и не получил возможности поглотить его.

Другой дух был даже сильнее его. Каждый раз, когда он догонял его, его избивали, и среди избиений ему удавалось украдкой лизнуть — вкус был невероятным!

Что касается того, что произошло потом…

Это было так давно, что он не мог вспомнить. Он даже не знал, поглотил ли он когда-нибудь этот деликатес в конце концов.

— Молодой господин Чжо Сюй, мы приехали.

Чжо Сюй вернулся в реальность. Поблагодарив водителя, он схватил ланч-бокс и вернулся в отель, где остановилась съемочная группа.

Жэнь Цзи ждал у входа некоторое время. Когда он увидел Чжо Сюя и еду, которую он нес, он с нетерпением подбежал, чтобы помочь.

Вернувшись в гостиничный номер.

Синхронно они вдвоем поставили ланч-бокс на стол, открыли его и сразу же начали есть своими палочками.

— Как и следовало ожидать от большого отеля, даже контейнеры для еды на вынос очень качественные. Еда все еще теплая, — похвалил Жэнь Цзи. Когда еда попала ему в рот, он преувеличенно выразил свое изумление.

Чжо Сюй ел медленно.

Без сердцееда, улучшающего вкус еды, блюда не были такими вкусными, как раньше.

Он небрежно сказал:

— Завтра мы едем в компанию.

Жэнь Цзи был поражен:

— Компания связалась с тобой?

Чжо Сюй покачал головой:

— Они связались с тобой?

Лицо Жэнь Цзи потемнело, и он кивнул:

— Босс позвонил лично, сказал, что ты должен вернуться в компанию завтра утром. Судя по тому, что я слышал… это не похоже на хорошие новости.

— Хорошее время. Я тоже не планирую говорить с ним о чем-то хорошем, — легко сказал Чжо Сюй. Изначальный Чжо Сюй подписал контракт с небольшим агентством талантов, где большинство звезд были D-списками, которые время от времени появлялись в телешоу или фильмах. Никто из них так и не стал большим — они просто перебивались с хлеба на воду.

Он получил главную роль в текущей драме самостоятельно, без какой-либо помощи со стороны агентства, исключительно воспользовавшись Шан Хэнтаем.

Если бы они могли мирно поладить, это было бы хорошо.

Но сценарий для предыдущего интервью? Мирные переговоры? Ни в коем случае.

Мало того, что компания искала его, но он также планировал пойти в компанию, чтобы расторгнуть свой контракт.

После еды они прибрались и уснули в своих комнатах.

На следующее утро они вдвоем отправились в агентство.

Босс агентства, Чжоу Чэн, прибыл рано в компанию. Когда он увидел их, он сразу перешел к делу:

— Учитывая ваше недавнее несоблюдение директив компании и отсутствие деловых способностей, компания решила отправить вас на перерыв для дальнейшего развития. Когда вы завершите свое развитие, вы сможете вернуться на экран.

Лицо Жэнь Цзи побледнело от гнева:

— Как ты можешь так поступать!

Что это было? Это была попытка внести Чжо Сюя в черный список!

— Дела компании не касаются вас как простого менеджера, — холодно сказал Чжоу Чэн. — Компания дает вам полмесяца, чтобы закончить все сценарии, над которыми вы сейчас работаете. Вам не разрешается брать на себя какие-либо новые сценарии или заказы в частном порядке.

Жэнь Цзи кипел от злости. Как они вообще смогут закончить съемки за полмесяца?

Если они снимут ужасное шоу, Чжо Сюя будут публично критиковать.

Компания явно пыталась уничтожить Чжо Сюя.

— Ты закончил? — спросил Чжо Сюй, как только Чжоу Чэн закончил говорить. — Если ты закончил, то моя очередь. Я хочу расторгнуть свой контракт.

— Расторгнуть контракт? — Чжоу Чэн усмехнулся и прямо бросил подготовленный контракт на стол. — У тебя еще семь лет работы с компанией. Штраф за нарушение контракта составляет более десяти миллионов. Если у тебя есть деньги, чтобы заплатить, то вперед и нарушай контракт.

Он на самом деле надеялся, что Чжо Сюй нарушит контракт.

В конце концов, он достиг соглашения с кем-то, чтобы внести Чжо Сюя в черный список. Хотя это принесло бы ему много ресурсов, они не сразу превратятся в деньги.

Но если бы Чжо Сюй нарушил контракт, все было бы иначе.

На его счет было бы немедленно переведено целых десять миллионов.

Чжо Сюй усмехнулся.

Пожалуйста, посетите chrysanthemumgarden (точка) com

Это был неравноправный контракт, который подписал первоначальный владелец.

Это десятилетний контракт с распределением доходов 80-20 в пользу компании и штрафом за нарушение в размере десяти миллионов.

Этот вид контракта был разработан, чтобы предотвратить внезапный переход популярных звезд в другие агентства. Даже если они уйдут, компания может выжать их в последний раз.

Однако в этом небольшом агентстве была только одна звезда, которая могла взорваться популярностью, за исключением Чжо Сюя. Чжо Сюй не ответил на слова Чжоу Чэна и вместо этого спросил:

— Ты знаешь, кто я?

— О, правда? Ты какой-то богатый молодой господин? Провалился в актерской игре, но возвращаешься домой, чтобы унаследовать миллиарды семейного богатства? — Чжоу Чэн насмешливо использовал шутку, распространяющуюся в Интернете, чтобы высмеять Чжо Сюя.

К его удивлению, Чжо Сюй серьезно кивнул и сказал:

— Ты угадал.

— … — смех Чжоу Чэна застрял у него в горле, лицо покраснело, и он не знал, как реагировать.

Но потом он быстро пришел в себя:

— Подожди минутку, разве ты не был сиротой?

Чжо Сюй поднял бровь:

— Я нашел свою семью. Или ты думал, что я получил главную роль в этой драме только благодаря твоему маленькому, паршивому агентству? Могла ли твоя крошечная компания получить такие хорошие ресурсы?

— … — Чжоу Чэн начал верить в это.

Сначала он думал, что молодой господин Шан — финансовый покровитель Чжо Сюя. Но несколько дней назад он услышал, что молодой господин Шан пришел на съемочную площадку и относился к Чжо Сюю с большим уважением — не как богатый покровитель, балующий молодого актера.

Могло ли быть так, что Чжо Сюй действительно был давно потерянным ребенком богатой семьи?

Перебирая это в уме, Чжоу Чэн взволновался:

— Значит, ты готов заплатить штраф за нарушение контракта?

Одна только мысль об этом привела его в восторг — целых десять миллионов! Даже если он продаст свою небольшую компанию, он не сможет получить 10 миллионов.

Несмотря на то, что это было агентство талантов, большинство артистов, находящихся под его управлением, не могли получить роли и едва приносили ему деньги.

Отношение Чжоу Чэна смягчилось, когда он стал более подобострастным:

— Контракт прямо здесь. Почему бы нам не обсудить, когда мы его расторгнем?

Чжо Сюй откинулся на спинку стула, приняв манеры молодого господина:

— Теперь мне больше не хочется расторгать контракт.

— Что?

— Скажи мне, стоит ли мне открыть свое агентство талантов рядом с твоим? Я не буду ничего делать, кроме как переманивать твоих клиентов. Когда твоя компания обанкротится, разве я не смогу расторгнуть контракт автоматически? — Чжо Сюй потер подбородок, выглядя довольно заинтригованным. — Звучит весело, не так ли?

Глаза Чжоу Чэна расширились:

— Как ты можешь так поступать?!

Чжо Сюй улыбнулся:

— Почему бы и нет? Что дает твоей маленькой компании право задавать мне вопросы, богатому молодому господину?

— Пф… — Жэнь Цзи, стоявший поблизости, быстро прикрыл рот, боясь, что он рассмеется.

Чжо Сюй зажег! Он только что использовал слова Чжоу Чэна, чтобы бросить их ему обратно.

Закончив, Чжо Сюй достал свой телефон и начал видеозвонок.

Всего через несколько секунд звонок соединился, и на экране появился человек.

Чжо Сюй еще раз одарил улыбкой, обнажив восемь зубов:

— Младший брат, я тут подумал. Актерская игра становится скучной. Как насчет того, чтобы я вместо этого поиграл в генерального директора? Я начну с компании Чжоу Чэна. Не мог бы ты перевести мне миллиард для развлечения?

Человек на другом конце поднял бровь.

Стоя под нужным углом, чтобы видеть видео, Чжоу Чэн узнал этого человека.

Босс Wen Group! Этот человек был младшим братом Чжо Сюя? Если это он, он может легко перевести миллиард. А с поддержкой Wen Group у компании Чжоу Чэна не будет будущего, кроме банкротства!

Чжоу Чэн молча молился, чтобы человек на видео отказал в просьбе Чжо Сюя.

К сожалению, он только услышал голос, окрашенный любовью, говорящий:

— Конечно.

http://bllate.org/book/14038/1234357