Готовый перевод Story about my fiancé who hates me / История моего жениха, который меня ненавидит [👥]✅: Глава 5

Хоть я и сын маркиза, большинству людей, вероятно, нет дела до меня, второго сына. Было решено, что мой старший брат будет наследником, а я думал, что стану государственным служащим, работающим в королевском замке, и женюсь на дочери какой-нибудь известной семьи по политическим мотивам.

Конечно, все вокруг меня тоже так думали.

Не то чтобы я хорош в фехтовании или особенно хорош в учебе. Что бы я ни делал, это ни хорошо, ни плохо.

Дело не в том, что у меня потрясающая красота или великолепное телосложение. Это ни в коем случае не плохо и не хорошо.

Вот почему то, что я был помолвлен с Его Высочеством наследным принцем, было такой неожиданностью.

«Думаю, это означает, что я не был достоин этого с самого начала. Но именно я сказал отцу, что я готов ко всему».

Однако я не думаю, что мои нервы достаточно сильны, чтобы наблюдать, как человек, которого я люблю, дарит любовь кому-то другому.

«Почему ты обручился со мной?»

Ответ на вопрос, над которым я много раз думал, известен давно.

«Это явно брак по расчету».

Однополые браки здесь, во Фризии, не запрещены, но они не очень распространены. Даже если есть люди одного пола, желающие вступить в брак, многие на самом деле не вступают в брачные отношения, потому что их беспокоит то, что думают другие.

Однако более десяти лет назад было дано пророчество, в котором говорилось:

[Если Сын Человеческий по-настоящему не соединится с тем, кого он любит, последует катастрофа].

Если все будет продолжаться так, как есть, мы не знаем, какая катастрофа произойдет в любой момент, поэтому храм и королевская семья решили работать вместе, чтобы активно поощрять все формы брака.

Однако взгляды и ценности людей не изменились так легко и быстро.

Поэтому, чтобы продемонстрировать народу, что брак может быть заключен свободно, совет начал обсуждать идею о том, чтобы член королевской семьи женился. Однако из-за вопроса о престолонаследии этот вопрос продвигался не очень быстро.

Однако три года назад исследования в области божественной медицины открыли способ, позволяющий однополым парам производить потомство.

Если бы он мог (будущий наследник/ца) оставить после себя наследника, проблема престолонаследия была бы решена.

Теперь, когда дело дошло до этого, Михаэль был выбран на эту роль, и я был выбран на эту роль.

Если вы ищете здорового второго сына или младшего, который имеет подходящее семейное положение, чтобы жениться на наследном принце, примерно того же возраста и не должен наследовать титул, ваш выбор будет в определенной степени сужен.

Мой отец, Роланд, — правая рука короля, так что, должно быть, причина в этом.

Помолвка была заключена именно с такими намерениями, поэтому я не могу просить отменить помолвку только потому, что меня ненавидят. То же самое и с принцем. Только потому, что он меня ненавидит, он не может просто отменить свою помолвку со мной.

«Это не то дело, которое я могу сделать сам, Михаэль».

Начнем с того, что я никогда не думал о том, чтобы разорвать помолвку.

Хотя я знаю, что он меня ненавидит, даже если я думаю о ком-то, кроме тебя, моя любовь к тебе не исчезнет.

Мне уже давно нравится принц.

* * *

Прибыв в королевский замок, я шел по дороге к Королевскому дворцу, где ждала королева, когда внезапно увидел сцену, которая привлекла мое внимание. Я остановился.

В саду цвели розы.

Какая ностальгия.

Михаэль, наверное, уже и не помнит, но в первый раз мы встретились в саду королевского замка.

Это было, когда я был очень молод, вскоре после того, как я пошел в детский сад. Я заблудился в королевском замке, куда меня отвез отец, и сидел в саду.

Это был прекрасный сад, полный цветущих роз, но шипы превратились в лабиринт, из которого невозможно было выбраться.

Я чувствовал себя настолько подавленным, что готов был заплакать, обхватив колени, когда ангельский голос спросил меня:

— Что случилось?

Когда я поднял глаза, я увидел стоящего передо мной мальчика, который был действительно красивым, как ангел, и я был так удивлен, что расплакался.

— Что случилось? Ты заблудился?

— Ах, ну, да.

— Все в порядке. Я помогу тебе, — ангел очаровательно улыбнулся мне, нежно схватил меня за руку и помог встать.

Так мы с Михаэлем встретились.

— Как тебя зовут?

— Леон.

— Я Михаэль. Идем, я покажу тебе что-нибудь хорошее.

С самого рождения я был застенчивым человеком, поэтому обычно я бы застыл и не мог пошевелиться, но когда этот ангельский мальчик подтолкнул меня, я загадочным образом ответил на его вопросы и последовал за ним.

Меня повели за руку в цветник в глубине сада.

— Ух ты! Это потрясающе!

Там было поле цветов фрезии. Перед моими глазами раскинулось красивое цветочное поле, наполненное цветущими разноцветными фрезиями: белыми, желтыми, красными и фиолетовыми.

Пока мои глаза были очарованы красивыми цветами, прежде чем я успел это осознать, мальчик отпустил мою руку и пошел к цветнику. Он, в конце концов, вернулся и снова встал рядом со мной.

— Я отдам их тебе. Они очень подойдут Леону.

Он вручил мне несколько белых цветов фрезии и возложил один из них мне на голову.

— Спасибо!

Я был так счастлив, что от неконтролируемого восторга улыбнулся до ушей и поблагодарил его.

— Ха... Не за что.

Я никогда не забуду покрасневшую улыбку господина Михаэля в тот момент.

Эта встреча стала началом моей влюбленности.

У меня еще остались воспоминания о том, как позже я узнал, что мальчик был наследным принцем. Я так сильно плакал по поводу того, что моя мечта никогда не сбудется, что раздражало моих родителей.

Однако, даже если мои мечты не сбылись, как член семьи маркиза, я должен иметь возможность поддержать Его Высочество наследного принца, поэтому я усердно работал над разными делами, даже если мои результаты были не очень хорошими.

Когда я пошел в среднюю школу, я мало с ним общался, но он всегда был добр, когда я его встречал.

«Я думаю, ты уже не помнишь, что произошло в том цветочном саду».

Каждый раз я издалека смотрел на него, узнавал его характер, полный сострадания и добра ко всем. Даже если это адресовано не мне, я каждый раз видел эту теплую улыбку на его лице.

Я думал, что мне нравится этот человек.

Затем внезапно мне посчастливилось стать его женихом. Мысль о том, что я смогу жить ради него, сделала меня настолько счастливым, что мое сердце было готово взорваться.

И все же.

Почему?

Я вынул из внутреннего кармана часы и посмотрел на засушенные цветы, навевающие воспоминания.

Хоть блеск фрезии, который я получил тогда, остался прежним.

Почему же он так изменился?

http://bllate.org/book/14017/1232081