Готовый перевод In the Same Boat / В одной лодке: Глава 34

Шао Вэй действовал быстро, сказал, что нашел дом за полдня. 

 

Когда он позвонил Яо Чжаню, эти двое убирались в доме. 

 

— Все готово. Он находится в здании рядом с твоим домом. Я только что приехал сюда. Я сделаю несколько фотографий для тебя позже, — сказал Шао Вэй, — одна спальня, одна гостиная, новый дом, отремонтированный более трех лет назад. Но он все время пустовал, изначально его не хотели сдавать в аренду, поэтому сестра моего друга придала ему немного удобства. 

 

— Надежный, — не говоря уже ни о чем другом, Яо Чжаню понравилось это место. — Как насчет арендной платы?

 

— Средняя месячная цена одной спальни и одной гостиной в комплексе составляет 4500, но для нас это не имеет значения, будет всего 3000. 

 

— Брат Шао, ты потрясающий.

 

Хотя город C не считается городом первого уровня с высоким экономическим уровнем, цены на жилье всегда были высокими, и арендная плата, естественно, не низкая. Особенно там, где живет Яо Чжань, расположение хорошее, а аренда еще дороже. 

 

Перед этим он спрашивал Цюй Ихэна, будет ли сдаваться его дом в это время. Он сможет зарабатывать четыре-пять тысяч в месяц, таким образом, арендная плата там не будет проблемой. 

 

— Хорошо, давай сначала сделаем это. Я сделаю снимок для тебя после того, как повешу трубку. 

 

— Хорошо, — Яо Чжань повесил трубку и рассказал об этом Цюй Ихэну. 

 

— Мне очень стыдно, — сказал Цюй Ихэн, — ради меня снизили стоимость на 1500 юаней, это много. 

 

— Все в порядке, в любом случае, это услуга, которую он должен, — был великодушен Яо Чжань.  

 

Цюй Ихэн улыбнулся: 

 

— Но я у него в долгу. 

 

— Ты не должен быть вежливым с ним, — сказал Яо Чжань, — когда ты въедешь, он может попросить тебя о чем-то. Ты просто подожди, и его ребенок будет оставлен у тебя в течение двух дней. 

 

Яо Чжань ненадолго задумался: 

 

— Нет, этот парень слишком прилипчив, тебе придется рисовать, ты не можешь его оставить у себя. 

 

Цюй Ихэн наблюдал, как Яо Чжань что-то бормочет, а затем рассмеялся. 

 

— Яо Чжань. 

 

Яо Чжань посмотрел на него. 

 

Цюй Ихэн все еще держал в руке швабру, и он выглядел очень интересно, стоя там. Он обнял шест и с улыбкой сказал: 

 

— Спасибо. 

 

Переезд – дело непростое и хлопотное, особенно если переезжаешь так далеко. 

 

До Национального праздника еще несколько дней. Прежде чем вернуться, Яо Чжань сказал Цюй Ихэну сначала собрать вещи, а затем дождаться его прихода в Национальный день, чтобы переехать вместе. 

 

Доу Юйкон кивнул: 

 

— Хорошо, я в любом случае не тороплюсь, я поживу со своим братом эти несколько дней, если этот пес по фамилии Ху посмеет прийти, я его кастрирую. 

 

— Я советую вам не злоупотреблять линчеванием, — сказал Яо Чжань, — позвоните в полицию, с ним что-то не так, и если полиция его арестует, мы полностью успокоимся. 

 

Цюй Ихэн не хотел больше об этом говорить, поэтому он просто призвал Яо Чжаня пройти проверку безопасности. 

 

— Тогда я ухожу, — Яо Чжань немного не хотел расставаться с Цюй Ихэном, но больше волновался. 

 

— Хорошо, дай мне знать, когда приедешь. 

 

Увидев, как они вдвоем тайно флиртуют там, Доу Юйкон в отчаянии спрятался в сторонке. 

 

Яо Чжань удовлетворенно моргнул, а затем наклонился к уху Цюй Ихэна и сказал:

 

— Увидимся через несколько дней, и ты мне очень нравишься. 

 

Закончив говорить, он слегка обнял Цюй Ихэна, развернулся и ушел. 

 

Цюй Ихэн, который стоял неподвижно и смотрел, как он уходит, почувствовал жар по всему телу. Этот жар был не жаром желания, а нежным огнем, который зародился в его сердце. 

 

Фраза «ты мне очень нравишься» Яо Чжаня была зажата в ладони Цюй Ихэна, а затем тщательно спрятана. 

 

Вернувшись домой, Яо Чжань стал очень занят: у него не было времени постоянно уделять внимание Цюй Ихэну, но он сказал ему, что должен регулярно отчитываться перед ним. 

 

Цюй Ихэн засмеялся, сказав, что тот считает его ребенком, Яо Чжань сказал: 

 

— Было бы здорово, если бы ты был ребенком, я брал бы тебя с собой везде, куда бы я ни пошел, каждый день. 

 

Хотя он сказал, что не хочет, но Цюй Ихэн все равно каждый день перед сном отправлял Яо Чжаню сообщение. Они не говорили слишком много, они просто желали спокойной ночи и чувствовали себя непринужденно. 

 

За два дня до 11-го числа Доу Юйкон начал помогать Цюй Ихэну упаковывать его вещи, когда он возвращался с работы. Мебель его не заботила. Ему нужны были новые кастрюли и сковородки, в основном одежда и инструменты для рисования. 

 

Доу Юйкон смеялся над ним, убирая за ним: 

 

— У тебя сейчас есть ощущение, что ты собираешься выйти замуж? 

 

— Не говори чепухи, — посмотрел на него Цюй Ихэн, — я буду жить там один. 

 

— Ты просто слишком сдержан, — сказал Доу Юйкон, — посмотри на меня, когда ты сможешь у меня поучиться? 

 

Говоря о нем, Цюй Ихэн спросил: 

 

— Вы с Чэном серьезно настроены? 

 

— Конечно, серьезно. Если бы я не был серьезен, осмелился бы я связываться со своим начальником? 

 

Цюй Ихэн нахмурился: 

 

— Обрати внимание на формулировку. 

 

Доу Юйкон улыбнулся: 

 

— Хорошо, позволь мне обратить внимание на формулировку, мы очень серьезны. Если ты подумаешь, я не молод, и я смог прожить с собакой Б в течение шести лет, что показывает, что я преданный человек, и я не так уж падок до случайных людей и связей. 

 

Цюй Ихэн тоже думал об этом. Хотя Чэн Хэтун выглядит молодо, ему уже тридцать пять. В их возрасте все хотят иметь стабильные отношения. 

 

— Хэтун хороший, — сказал Доу Юйкон, — не волнуйся. 

 

Цюй Ихэн испытующе посмотрел на него. 

 

Чэн Хэтун не низкорослый, он может быть 1,8 метра, но проблема в том, что Доу Юйкона рост 1,87 метра и он выглядит немного сильнее, чем Чэн Хэтун.  Цюй Ихэн не может представить, как Чэн Хэтун прижимал такого Доу Юйкона к кровати. 

 

— Брат, о чем ты думаешь? 

 

Цюй Ихэн очнулся от наполняющего мозги мира, краснея от стыда. 

 

— Эй, позволь мне кое-что тебе сказать, — Доу Юйкон сел, скрестив ноги, на пол, лицом к Цюй Ихэну, который тоже сидел на полу, он загадочно улыбнулся, а затем сказал. — Позволь мне сказать тебе, ты можешь попробовать это сделать. Трахни его, брата Яо, ты сможешь открыть дверь в новый мир. 

 

Его речь заставила глаза Цюй Ихэна расшириться: 

 

— Что ты имеешь в виду? 

 

— Действительно, исходя из опыта, это круто. 

 

— ... Быстро убирайся, не говори таких грязных вещей. 

 

Цюй Ихэн убежал, а Доу Юйкон со смеху рухнул на ковер в спальне. 

 

Когда он и Чэн Хэтун сделали это в первый раз, они обнаружили, что оба они были пассивами. После нескольких минут смущения, Доу Юйкон подумал: «я не могу допустить, чтобы мой начальник был обижен!» 

 

Итак, Доу Юйкон, который был на более низкой позиции, должен был атаковать со слезами на глазах. Неожиданно это было довольно круто. 

 

Он пристрастился к этому и изначально думал, что два брата будут делиться хорошими вещами вместе, но его брат все еще не хотел. 

 

Доу Юйкон чувствовал, что его брат слишком непрактичен. 

 

Они вдвоем собирали вещи до десяти часов вечера, и Цюй Ихэн уговорил Доу Юйкона умыться и лечь спать, ведь ему самому не нужно на работу на следующий день, а Доу Юйкон должен был идти на работу. 

 

— Я действительно завидую тебе, — Доу Юйкон, пошатываясь, побрел в ванную, — если Хэтон готов позаботиться обо мне, я не пойду на работу. 

 

Цюй Ихэн засмеялся над ним: 

 

— Когда ты станешь более серьезным? 

 

Один принял ванну, а другой пошел на кухню, чтобы замочить рис, чтобы сварить его завтра утром. Цюй Ихэн еще не закончил мыть рис, когда услышал, как кто-то постучал в дверь. 

 

После того, что случилось с Ху Ди в прошлый раз, он боялся этого звука, он вздрогунул, когда в дверь постучали. 

 

Доу Юйкон, который принимал ванну, тоже услышал стук в дверь, высунул голову и сказал: 

 

— Кто стучит в дверь так поздно? 

 

Цюй Ихэн стоял у двери кухни, и они оба смотрели друг на друга, немного нервничая. 

 

— Все в порядке, — сказал Цюй Ихэн, — это может быть сосед, ты можешь продолжать мыться, я позову тебя, если нужно будет что-то сделать. 

 

Доу Юйкон на мгновение заколебался, закрыл дверь в ванную, не стал принимать душ, вытерся и начал одеваться. 

 

Цюй Ихэн подошел к двери и спросил: 

 

— Кто там? 

 

Снаружи не отозвались, просто продолжали стучать в дверь. 

 

Он подошел к глазку, чтобы посмотреть наружу, но глазок был заблокирован, и Ху Ди был единственным, кто мог это сделать. 

 

Цюй Ихэн собирался позвонить в полицию со своего мобильного телефона, но в это время другая сторона начала яростно пинать дверь. 

 

Ху Ди снаружи открыл рот: 

 

— А Хэн! Открой дверь! 

 

Ночью его крики действительно мешали Доу Юйкону, который вышел из ванной, пошел прямо в спальню и положил нож в карман. 

 

— Брат, — подошел Доу Юйкон, — я пойду. 

 

Цюй Ихэн схватил его: 

 

— Не волнуйся, я вызову полицию. 

 

Он повернулся, чтобы взять свой мобильный телефон, и как только он вошел в спальню, Доу Юйкон открыл дверь. 

 

Ху Ди за дверью увидел улыбку Доу Юйкона: 

 

— О, после долгого времени, ты его чертова новая любовь. 

 

— Новая любовь твоя задница, — Доу Юйкон спросил его,  — почему ты снова здесь? 

 

— Я боюсь, что А Хэн будет скучать по мне, — сказал Ху Ди, — но у меня нет времени, чтобы донимать его. Я пришел сюда сегодня, чтобы занять немного денег, немного. У него есть сто тысяч юаней? Я возьму деньги и уйду.

 

— Вау, черт возьми, брат, ты такой классный, — вздохнул Доу Юйкон от всего сердца, — пришел, чтобы попросить своего бывшего, который игнорировал тебя, одолжить денег ночью, ты в своем уме?  

 

— Хватит нести чушь, — Ху Ди потерял терпение, оттолкнул Доу Юйкона и протиснулся внутрь. — Цюй Ихэн! 

 

Цюй Ихэн разговаривал по телефону и немного смутился, услышав голос у двери, он не боялся ничего другого, но боялся, что что-то случится, если Доу Юйкон будет слишком импульсивным. 

 

Он нашел время, чтобы назвать свой домашний адрес, повесил трубку и выбежал из спальни. 

 

Когда он вышел, они уже боролись друг с другом, разница с прошлым разом заключалась в том, что у Ху Ди был нож в руке. 

 

— Ху Ди! — запаниковал Цюй Ихэн. Он посмотрел на Доу Юйкона, у которого к горлу был прижат нож, вся спина покрылась потом. — Чего именно ты хочешь? 

 

— Займи денег, — сказал Ху Ди, — честно говоря, я не хочу причинять ему боль, но этот парень груб со мной, ты действительно думаешь, что я сегодня не готов? 

 

Доу Юйкон взглянул на Цюй Ихэна, показывая, что с ним все в порядке, а затем, когда Ху Ди разговаривал с Цюй Ихэном и не обращал на него внимания, он потянулся назад и взял спрятанный нож. 

 

— Сколько ты хочешь занять? — Цюй Ихэн теперь надеялся только стабилизировать другую сторону и надеялся, что полиция приедет быстро. 

 

— Сто пятьдесят тысяч. 

 

— Брат, — снова сказал Доу Юйкон, — ты только что сказал сто тысяч. 

 

— Я, блядь, хочу 150 000 сейчас! — Ху Ди сказал. — Ты дашь мне 150 000, и я удалю все твои фотографии, хорошо? 

 

Доу Юйкон усмехнулся и выругался: 

 

— Дебил. 

 

— Ты, блять, заткнись! — глаза Ху Ди были красными от волнения, и Доу Юйкон почувствовал, что его глазные яблоки выскочат, если он снова уставится на него. 

 

— Брат, деньги А Хэна не упали с неба? Почему ты занимаешь их? — Когда Доу Юйкон сказал это, кончик ножа уже был на талии Ху Ди. — Дорогой, мы двое теперь в одинаковом положении, как насчет того, чтобы на счет три воткнуть их вместе, чтобы посмотреть, кто умрет первым. 

 

Сказав это, Доу Юйкон взволнованно сказал: 

 

— Я чертовски крут. 

http://bllate.org/book/13934/1227732

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь