Готовый перевод Shizi Han Si'en / Перерождение молодого господина Хань Сяня.❤️: Глава 47,

Император, сидевший на драконьем троне, продолжал обводить взглядом людей, которые стояли перед ним. Его взгляд был подобен острому лезвию, как будто он хотел соскрести слой плоти с человека, которого видел.

Старый мастер семьи Ши молча подмигнул белобородому цензору. Цензор был уже очень стар, и ему всегда нравилось давать советы императору, а иногда он даже рисковал потерять голову, чтобы опровергнуть святую волю императора.

Императору он не нравился, но он не мог убить его из-за правительства, поэтому он держал его перед собой и злиться..

Заметив жест Ши, старый цензор сухо кашлянул.

Привлекая к себе всеобщее внимание, старый цензор шагнул к трону императора: “Ваше величество, статус наследника Хань драгоценен, и его вполне возможно отправить в Цзяннань. Просто, наследник Хань большую часть жизни провел дома и редко бывал при императорском дворе. Он не очень хорошо знает правила и предписания императорского двора, поэтому он неизбежно будет небрежен в своих действиях. Старый министр думает, возможно послать с ним кого-нибудь с более высоким статусом, чтобы он проследил за действиями наследника Хань.”

“Человек, чей статус выше?" Ван Юнцзюнь, для которого было редкостью посещать суд, столкнулся с этим предложением и встревожился: “Статус наследника Хань высок, и человек, который может подавить его, не кто иной, как принц. Вы предлагаете императору отправить одного из своих сыновей в Цзяннань? В городе эпидемия. Вы что, глухой? Разве не слышали? Если принц случайно заразится, кто осмелится взять на себя ответственность за это преступление?”

Хотя слова вана Юнцзюня были искренними, они были неприятны для ушей некоторых чиновников. Они подумали про себя, что в дополнение к императорскому посланнику, который отправится в Цзяннань, особенно, если это будет принц, понадобится свита. И ее выберут из сыновей знатных семей. Они тоже могут заразиться.

Ван Юнцзюнь тоже не глуп, он знает, что заставил некоторых людей задуматься, но он все равно захотел это сказать. Он был циничен, но он очень хорошо знал императора. Если бы принц действительно отправился в Цзяннань, с осторожностью императора, его определенно должны были бы сопровождать другие благородные дети.

Цзи Юэ из его семьи соответствовал как его возрасту, так и статусу. Ван Юнцзюнь очень ценит Цзи Юэ, и он никогда бы не позволил ему отправиться в это призрачное место.

Что, если сын не вернется? Пинцесса доставит ему много неприятностей. Кому он будет плакаться?

Слова вана Юнцзюня произвели на старого цензора обратный эффект, сделав его упрямым. Он поднял голову, выпрямился, посмотрел на вана Юнцзюня и сказал: “В Цзяннани эпидемия. Император отправляет своего посланника. Естественно его будет сопровождать врач. Эпидемии происходили в Цзяннани и в предыдущие годы. По словам Вана, туда никто не должен ехать?”

Ван Юнцзюнь почувствовал себя виноватым, когда на него уставились ясные глаза старика. Он сказал: “Это не так. Наследник престола - основа страны. Так, какого принца, по вашему мнению, уместно послать? Вы должны сказать, чтобы все слышали, и посмотри согласится ли император.”

Старый цензор выслушал грубые слова вана Юнцзюня, и его борода гневно вздыбилась. Старый цензор чувствовал, что ему нечего ответить этому бастарду Юнцзюню, поэтому он просто крикнул, что попросит императора принять решение.

Император просто сидел на драконьем троне и холодно наблюдал за их ссорой, пока они не замолчали и двор снова не затих.

Во время царившей тишины Юаньбао привел Хань Сяня во дворец и предложил подождать снаружи главного зала. Потом немедленно объявил о его приходе Императору.

Сотни гражданских и военных чиновников уставились на Хань Сяня, который медленно вошел в зал.

Хань Сянь не был одет в официальную одежду, как они. Сегодня на нем белый халат, и его тело все равно выглядит худым.

Лицо ... Многие придворные, которые впервые увидели лицо Хань Сяня вблизи, не могли удержаться от причитаний в своих сердцах. Его лица не выглядело таким желтым, как в день рождения королевы-матери, оно было просто бледным, но все равно напрашивались два слова, для описания его внешности: худой и уродливый.

Есть такие люди с грязными умами, тайно думающие в глубине души, что с таким лицом, ему будет трудно найти жену в столице.

Статус наследника Хань звучит благородно, но девушек из богатых и состоятельных семей столицы балуют дома. Если кто-то из них увидит такое лицо своего мужа в день свадьбы, они скорее всего упадут в обморок.

Если наследник Хань пожелает оставаться здесь, ему будет трудно в этой жизни.

Когда Хань Сянь услышал эти мысли, он бросил небрежный взгляд на этих придворных. Когда он посмотрел на одного из них, уголки его рта приподнялись.

Маленький чиновник весь затрясся под этим тяжелым взглядом, и на сердце у него вдруг стало не по себе.

Но глаза Хань Сяня, не задержались на нем и двух секунд, и он решил, что слишком много думает.

Император проигнорировал этих людей. Он посмотрел прямо на Хань Сяня, рассказал ему о ситуации в уезде Лянцзянь, а затем предложил: "Наследник Хань не хотел бы ты поехать в Лянцзян для оказания помощи его жителям после стихийных бедствий вместо меня?"

Хан Сянь сказал: "Ваш слуга согласен.”

Он произнес это четко и без колебаний, и император был очень доволен: “Если у тебя есть какие-либо требования, выдвигай их, и я сделаю все возможное, чтобы их удовлетворить.”

Подразумевалось, что не упоминай о том, что мы не можем тебе дать, помни о лице Императора .

Услышав это, Хань Сянь сказал, даже не задумываясь: “На юге реки Янцзы было наводнение, и еще эпидемия. Прошло уже много времени. Я боюсь, что ситуация со стихийным бедствием серьезна. Не говоря уже о других вещах, со мной должно поехать достаточно врачей.”

Император посмотрел на него в хорошем настроении.

Он потер свои ладони друг о друга и сказал с улыбкой: "Не волнуйся, я сегодня же пошлю составить список императора. В дополнение к императорским врачам из дворца, будут набраны все подходящие из медицинских залов столицы. Кроме этого, будут ли другие требования?”

Хань Сянь серьезно подумал и сказал: "Я вернусь к ним, но не на данный момент.”

Император что-то промычал, замолчал, несколько раз потер большой и указательный пальцы и сказал: “Только что Цензор предложил послать одного из принцев с тобой. Как ты думаешь, это осуществимо или нет?"

Услышав это, Хань Сянь нахмурился, посмотрел на императора и прямо сказал: "Если так, то ваш слуга будет смелым. Императору прошу уточнить кто кого сопровождает. Когда принц и ваш слуга разойдутся во мнениях, кого будут слушать сопровождающие нас? Если есть что-то, чего ваш слуга не желает делать, а принц вмешается, тогда я имею право отказать? Наконец, если принц, к сожалению, заразится, виноват ли в этом ваш слуга?”

Как только Хань Сянь сказал это, Хань Чжо упрекнул его: "Смелый, как ты можешь быть таким не вежливым перед императором. Принц - сын императора, а ты придворный. разве ты не знаешь своего положения?”

Теперь он боялся рта Хань Сяня, который осмеливался спрашивать и говорить, что угодно. Если император рассердится, он умрет. Но если его сын не боится смерти, но он причинит огромный вред семье.

Кроме того, это был первый раз, когда сотни гражданских и военных чиновников видели такого прямолинейного и грубого человека.

Они были так злы в своих сердцах, и не могли понять, почему извращенный характер Хань Сяня, который был таким неэтичными, мог понравиться императору и быть оцененным.

Император выслушал ряд вопросов Хань Сяня, и слова Хань Чжо, он почувствовал себя немного неловко, но не рассердился.

Поэтому он посмотрел на Хань Сяня и спросил: “А, что ты сам думаешь?”

Глаза Хань Сяня были ясны, и он прямо сказал: "Отвечаю императору, как сказал Хоу Хань, принц - сын императора, и член небесной семьи, придворные должны повиноваться ему. Но если принц должен ехать для оказания помощи после стихийных бедствий, то ваш слуга все равно считает, что он должен прислушаться ко мне. Потому что именно вашему слуге император приказал отправиться в Лянцзян для решение этих проблем, а не принцу. Более того, ваш слуга считает, что принц не должен участвовать в местных делах, самостоятельно.”

Император в глубине души, был полностью согласен.

Независимо от того, сколько лет принцу, может ли он быть выше императора? Действия принца в частном порядке противоречат священному сану.

От этой мысли император даже подумал о письмах, найденных в семьи Ли. Человек, который писал их, был спрятан очень глубоко.

У него до сих пор нет никаких зацепок, и там тоже замешан Цзяннань.

Чем больше он так думал, тем больше император чувствовал, что слова Хань Сяня имеют смысл. В то же время старый цензор, был подозрителен, не был ли он подкуплен кем-нибудь из принцев, он должен будет провести тщательное расследование.

Слова Хань Сяня, очевидно, давали понять, что любому из принцев не стоит пытаться переманить его на свою сторону. И он не собирается ему подчиняться. Если бы кто-то из чиновников сказал бы хоть слово против, у императора сложилось бы плохое впечатление об этом человеке.

Некоторые зоркие придворные сразу это заметили. Этот Хань Сянь был деспотичным и одиноким человеком, и принц, который поедет, не должен приближать его к себе.

Самое главное, что император очень доволен его словами, и возражения других должны быть оставлены в их сердцах.

Но хотя у императора было много мыслей в сердце, его лицо вообще ничего не выражало. Он посмотрел на Хань Сяня и сказал: “Наследник Хань прав. Поскольку вы назначены имперским посланником, конечно, вы должны отвечать за все соответствующие вопросы. Но и министры правы, принцу нужна практика. Это нормально - видеть страдания этого мира. Какого принца, по твоему мнению, следует послать?”

Хань Сянь сказал, не моргнув глазом: "Отвечаю императору, ваш слуга не знаком со всеми принцами, так что я не знаю. Император мог бы с таким же успехом спросить мнения принцев и посмотреть, кто хотел бы поехать в Цзинань.”

Император почувствовал, что идея Хань Сяня была правильной, и немедленно послал дворцового надзирателя за четырьмя принцами, и пригласить их в главный зал, чтобы обсудить важный вопрос.

У императора четыре сына. Сейчас в Военном министерстве работает только старший принц Цзи Фан, но он только прикреплен к нему и не участвует в политике.

Второй принц Цзи Жун и третий принц Цзи Ло, у одного слабое здоровье, а другого не любят. Хотя оба они одного возраста, у них нет опыта в служении стране.

Что касается пятого принца Цзи Хуая, то он еще не достиг того возраста, чтобы покинуть дворец и построить свой дом, не говоря уже о том, чтобы отправиться самому исполнять поручение императору.

На самом деле, император никогда не просил Цзи Ло заниматься такого рода судебными делами в его предыдущей жизни, он полностью игнорировал этого сына.

Однако на этот раз император решил неохотно взглянуть в лицо Цзи Ло.

http://bllate.org/book/13913/1226125