Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 126 – Правда

Глава 126 – Правда

Се Чживэй открыл Систему: «Галантный Бандит, дай мне ещё воды духовного источника».

Галантный Бандит на мгновение замолчал, прежде чем ответить: «Кумир, Система больше не заботится о герое. Думаешь, её будет беспокоить героиня?»

Се Чживэй только пробормотал: «Мы… просто позволим ей умереть?»

«До этого у нас были Шэнь Ю, Мин Цун, расхитители могил, отец и сын Бай и другие. Все умерли. Хотя ты переживал из-за их смерти, ты не думал использовать Систему для их спасения, – Галантный Бандит тоже был подавлен. – Кумир, я был очень удивлён и очень опечален, увидев смерть Мэнмен, но если ты действительно не можешь этого вынести… почему бы тебе не выбрать второй вариант? Переделай историю и верни богиню Мэн…»

Се Чживэй не стал ждать, пока он закончит, и ударил кулаком по интерфейсу Системы.

Галантный Бандит понял, что оговорился, и поспешно добавил: «Кумир, не сердись, ах. Как насчёт того, чтобы дать мне разрешение посмотреть сюжет…»

Собственно, к этому времени Система уже разочаровалась в сюжете и герое. Незначительные анализы Галантного Бандита не принесут пользы. С этого момента он должен был полагаться только на себя. Тем не менее, Се Чживэй дал разрешение перед тем, как напрямую отключить Систему. Он хотел, чтобы этот ублюдок-автор увидел, насколько невероятными были его персонажи, но он не хотел обсуждать сюжет или обстановку персонажей с Галантным Бандитом, что было бы огромным неуважением к мисс Тантай и этому миру.

Се Чживэй больше не мог даже вспоминать о прошлом.

Четыре года назад – и даже когда он впервые проснулся четыре года спустя – всё шло с менталитетом наверстать упущенное и бездельничать в течение дня. Он даже мог отдать воду духовного источника в качестве одолжения, но два грабителя давно всё продали, и было слишком поздно возвращать её.

Группа людей вернулась в буддийскую секту с тяжёлым сердцем, только чтобы увидеть, как Цю Чунъюнь встала, как только они вошли в Зал Махавиры. Она улыбнулась и поприветствовала Се Чживэя.

– Даос, Нуцзя оказала услугу. Если бы не Нуцзя, лидер секты Янь и Великий мастер Ду Шэн никогда бы не нашли вас вовремя. Жаль, Нуцзя не осмелилась показать своё лицо… Ах? Почему у тебя кровь на руках?

Она была в приподнятом настроении, но как только посмотрела на Се Чживэя, замерла.

Несколько учеников внесли внутрь простые ротанговые носилки. На них лежала Тантай Мэн, вся в крови. Выражение лица Цю Чунъюнь напряглось, когда она бросила вопросительный взгляд на одного из молодых монахов.

Маленький монах пробормотал:

– Старшая сестра Тантай была убита плохим человеком.

Цю Чунъюнь какое-то время не могла закрыть рот. Она посмотрела на пепельную Тантай Мэн и повернулась, чтобы спросить:

– Инь Цаншань на самом деле нагло кого-то убил. Зять, что ты думаешь?

– Похоже, он потерял всякую щепетильность. Этот человек всегда был осторожен. Для него сделать ход сейчас означает, что он считает, что победа близка.

Голос ошеломил всех присутствующих. Из глубины зала вышел мужчина в самой обычной одежде, волосы его были спрятаны, но аура его движений была безошибочной.

Группа была поражена, когда Янь Чжифэй нахмурил брови, чтобы спросить:

– Разве Король Девяти провинций не ушёл с Инь Цаншанем? И почему здесь святая из Демонической секты?

Ду Шэн выдохнул и сказал хриплым голосом:

– Приветствую Ваше Величество.

Король Девяти провинций быстро подошёл, чтобы поддержать его обеспокоенным тоном.

– Нет необходимости в таких формальностях, Великий мастер. Сегодня твоя любимая ученица трагически погибла, поэтому, пожалуйста, не торопись оплакивать её. Отомстить за неё – правильно.

Ду Шэн поднял голову с искажённым от боли выражением лица. Он тоже был так же озадачен, как и все остальные.

– Что хочет этим сказать король?

Король Девяти провинций говорил только о делах.

– Бедствие постигло буддийскую секту и императорский двор из-за волчьих амбиций Инь Цаншаня. Поколения клана Инь были королями и лордами, а этот человек действовал много лет. Его корни глубоки, а ситуация при дворе опасна. Мир совершенствования может быть не в состоянии справиться со всем в одиночку. Таким образом, мы должны объединиться, чтобы уничтожить врага в это важное время.

Все, включая Янь Чжифэя и Ся Чжици, смотрели на Короля Девяти провинций с потрясённым выражением лица.

Этот ленивый король обычно важничал перед другими, но теперь он говорил ясным голосом и проницательным взглядом, как будто он был совсем другим человеком. Казалось, он снова превратился в мудрого принца, правившего миром более двадцати лет назад. Только Се Чживэй перевёл взгляд на Тантай Мэн, которую отнесли в боковой зал. 

Точка прорыва с Королём Девяти провинций, о которой Галантный Бандит упоминал в прошлый раз, наступила.

Мэнмэн умерла не напрасно.

***

После краткого объяснения группа узнала, что Король Девяти провинций давным-давно связался с Цю Чунъюнь. Он всегда с подозрением относился к тому, как он потерял свои духовные жилы, и догадывался, что в этом замешана третья сторона, поэтому он доверил Цю Чунъюнь залечь на дно во дворце. Таким образом, он мог наблюдать за их передвижениями, избегая при этом ответственности перед Му Хэ. В конце концов, Цю Чунъюнь когда-то передумала насчёт Му Хэ и попыталась прибрать Демоническую секту к рукам. Этот метод позволил ей получить защиту и загладить своё преступление.

Она была неожиданно популярна во дворце, когда была одета как служанка с её нестареющей внешностью. После знакомства с нынешним императором у них действительно завязался роман. Из-за своего особого статуса она не хотела хвастаться и встречалась с императором только тайно, не спрашивая никаких титулов. Император никогда не встречал такой свободной и необузданной женщины и тем больше любил её стиль, что стал отдавать предпочтение исключительно ей. Наложницы гарема все скрипели зубами, но никто из них не знал, кто такая эта лисица.

Но хорошие времена длились недолго. Цю Чунъюнь получила секретное письмо от таинственного человека, в котором утверждалось, что он уже знает её личность. Если она не хотела выставлять себя напоказ, ей придётся сотрудничать с ним. Раньше Цю Чунъюнь уже разорвала контакт с Королём Девяти провинций ради своей миссии после входа во дворец, поэтому она не боялась угрозы. Она только боялась, что её личность члена Демонической секты будет раскрыта, и она не сможет оставаться во дворце.

Она ждала со страхом и трепетом, но таинственный человек ничего не делал до дня взрывов в буддийской секте, после чего мужчина сказал ей принести на место портрет Цю Чжаошуй. Что касается того, почему в тот день появился Король Девяти провинций, то это дело рук Цю Чунъюнь. С тех пор, как у неё случился роман с Его Императорским Величеством, она беспокоилась, что враждебность Короля Девяти провинций к императору навредит обеим сторонам. Всякий раз, когда у неё была возможность, она расспрашивала императора о событиях прошлого.

Со временем даже Его Императорское Величество почувствовал, что что-то не так. Он наконец понял, почему Король Девяти провинций избегал его все эти годы и поспешно вызвал отца и сына во дворец, чтобы всё объяснить. Но Король Девяти провинций в то время был с Инь Цаншанем и не мог уйти. Поскольку он привык холодно относиться к императору, он просто принял это за обычное политическое дело и позволил Му Хэ идти одному.

К тому времени они уже знали, что покровителем должен быть кто-то другой. Именно это имел в виду Му Хэ, когда сказал Се Чживэю, что догадывается о его личности.

Кто мог ожидать, что Инь Цаншань возьмёт на себя инициативу? С одной стороны, он воспользовался тем, что даосская секта находилась на территории буддийской секты, чтобы устроить взрыв. Затем он заставил Цю Чунъюнь признать Му Хэ и рассказал Королю Девяти провинций о его нечистой родословной. Не дав королю отказаться, он призвал императорских придворных броситься навстречу буддийской секте.

Так возникла невероятная сцена группы придворных, вышедших из зала Махавира сразу после нападения. После таких драматических перемен отреагировал и Король Девяти провинций. Он приказал Безликому замаскироваться под себя и притворился, что Инь Цаншань принуждает его к домашнему аресту. Тем временем он ушёл инкогнито и вошёл во дворец с помощью Цю Чунъюнь, чтобы объяснить всё Его Императорскому Величеству, тайно развернув свои силы.

Сегодня именно Безликий сопровождал Инь Цаншаня на территорию буддийской секты, а также Безликий распространял информацию, чтобы Цю Чунъюнь и Король Девяти провинций могли сказать Янь Чжифею и остальным, в свою очередь, спасти Се Чживэя и Тантай Мэн. 

Когда Король Девяти провинций закончил своё повествование, он заметил:

– Инь Цаншань действует, пока его враги не готовы и ничего не ожидают, что делает его необычайно сильным. После того, как этот король рассудил ситуацию, я сделал вид, что подыгрываю, но Королевскому Сыну пришлось страдать.

В этой истории было так много взлётов и падений, что она могла бы стать отдельной сюжетной аркой. Цю Чунюнь был вовлечена в придворные интриги, в то время как Король Девяти провинций занимался политическими схемами. На самом деле это было более захватывающим, чем первоначальный черновик Галантного Бандита, достаточно, чтобы заполнить 100 000 слов.

Се Чживэй некоторое время молчал, прежде чем спросил:

– Значит, пренебрежение короля к моему ученику было видимостью? Тебя не волнует его родословная?

Король Девяти провинций одарил Се Чживэя взглядом, прежде чем отвести глаза.

– На самом деле, этот король уже тогда знал личность Чжаошуй.

Се Чживэй и толпа были удивлены.

Король Девяти провинций редко проявлял мягкое выражение лица, но мгновение спустя его глаза потускнели.

– Любовь Чжаошуй и этого короля становилась всё сильнее, пока я не решил позволить ей вернуться со мной в качестве моей супруги. Она была растрогана до слёз, но на следующий день ушла с письмом, в котором всё объясняла. С тех пор она исчезла… Четыре года назад этот король встретил Королевского Сына после представления Великого мастера Ду Шэна и нефритового кулона, который я подарил Чжаошуй в прошлом. Только тогда я узнал, что она была беременна в то время, но не хотел причинять этому королю какие-либо трудности… – К концу голос короля стал хриплым.

Цю Чунъюнь вытерла уголки глаз.

– Старшая сестра действительно относилась к зятю с глубокой любовью и праведностью.

Король Девяти провинций ненадолго закрыл глаза.

– Этот король не упомянул об этом Королевскому Сыну. Этому королю всё равно, но я боюсь, что он… Я никогда не ожидал, что кто-то воспользуется этим против него. Этот король мог только разыграть спектакль перед Королевским Сыном и сжечь эту картину.

– Хорошо, что я нашла кого-то, кто сделал временную имитацию, – сказала Цю Чунъюнь. – Портрет старшей сестры до сих пор хранится в Демонической секте.

Глаза короля стали холодными.

– Даже если так, Инь Цаншань должен умереть.

Они вдвоём устроили концерт, оставив своих слушателей очарованными и тронутыми. Се Чживэй тоже почувствовал горечь в горле, но не из-за собачьей истории любви Короля Девяти провинций. Он думал о Му Хэ. Через мгновение ему показалось, что солнце пробивается сквозь тучи.

Оказывается, этот ребёнок был не совсем один.

***

В конце года зимой ветер внезапно сменился.

Его Императорское Величество тяжело заболел и удалился во дворец, оставив двор пустым на много дней. Наследника не было, а прямой потомок Короля Девяти провинций только сидел и смотрел со стороны холодными глазами, не общаясь ни с кем, кроме Инь Цаншаня. Тем временем столп, которым был Шицзы ​​Му Хэ, потерял силу, его жизнь и смерть были неизвестны. Внезапно не осталось никого, кто занимался бы политическими делами, оставив двор в суматохе. Многие уже тайно встали на сторону лагеря Инь Цаншаня.

С другой стороны, буддийская секта была уничтожена катастрофой, и Ду Шэн потерял свою ученицу Тантай Мэн. Следы истинного лица Инь Цаншаня были обнаружены в мире совершенствования. После обсуждения между буддистской и даосской сектами было решено, что они объединят свои силы с остальными сектами, чтобы справиться с общим врагом.

Всего за один день ситуация достигла своего пика.

Той ночью Се Чживэй ворочался в постели. Он мог увидеть Му Хэ, если заснёт, но что, если нет? В сочетании со смертью Мэнмэн днём, была поздняя ночь, прежде чем он задремал в оцепенении.

Перед жилищем Холодный год бамбуковый лес теперь выглядел как картина тушью, залитая дождём, большая глыба зелени, почти неотличимая от своих первоначальных линий. Пруд тоже исчез, осталась только одинокая фигура Му Хэ.

Как и в прошлые разы, Му Хэ улыбнулся и позвал, как только увидел его.

– Шицзюнь, – говоря, он подошёл к Се Чживэю. 

Каждое движение и действие в мире сновидений потребляло духовную энергию. Се Чживэй быстро сказал:

– Стой и не двигайся.

Он поспешил вперёд и неосознанно схватился за запястье только для того, чтобы коснуться воздуха – духовная энергия была здесь так слаба, что сон был скорее иллюзорным, чем реальным. Прямо сейчас они двое вообще не могли прикасаться друг к другу.

Се Чживэй вздрогнул и выбросил скромность в окно, пытаясь изо всех сил обнять другого. Но они, казалось, были из разных измерений, когда его руки прошли сквозь них.

Му Хэ медленно убрал улыбку и сказал:

– Если бы у ученика всё ещё была духовная сила, как это было бы здорово. Тогда Шицзюнь мог…

Се Чживэй снова повернулся к нему лицом.

– Просто подожди. Учитель обязательно придёт и направит тебе духовную энергию.

Му Хэ опустил глаза и ничего не сказал.

В прошлом, когда Се Чживэй говорил ему несколько ободряющих слов, чтобы подбодрить, он выглядел довольным в ответ, даже если притворялся. Почувствовав неладное, Се Чживэй спросил:

– Что случилось?

Внезапно Му Хэ спросил:

– Если ученик умрёт, будет ли Шицзюнь грустить?

Се Чживэй подумал, что этот вопрос был ему знаком. Немного подумав, он вспомнил.

– Ты и раньше говорил об этом мисс Тантай?

– Она… рассказала Шицзюню всё?

Се Чживэй вдруг вспомнил, как Тантай Мэн увещевал его, и не мог не закрыть глаза. Он медленно произнёс:

– Сегодня она скончалась.

– Это был Инь Цаншань?

– Да, как ты узнал?

Му Хэ ответил:

– Сегодня Ушуан ворвалась, чтобы увидеть меня из-за пределов формации, в то время как Инь Цаншань отсутствовал. Я слышал это из её уст.

Се Чживэй мог только гадать.

– Расскажет ли Инь Цаншань о своих планах такому ребёнку, как она?

– Естественно нет. Но Инь Цаншань ответил на её вопросы, заявив, что собирается выступить от её имени против этого человека в маске… Когда ученик услышал это, я предположил, что он, вероятно, ищет Шицзюня, и придумал способ заманить его обратно. Я не ожидал, что опоздаю на шаг и Тантай Мэн умрёт от его рук.

Слова Му Хэ позволили Се Чживэю немедленно связать это с поспешным уходом Инь Цаншаня сегодня. Он не мог в это поверить.

– Какой метод ты использовал?

Му Хэ помолчал некоторое время, прежде чем сказал:

– Ученик… вытолкнул Красный Лотос из своего тела.

http://bllate.org/book/13842/1221782