Готовый перевод Infinite Trainee / Стажёр ужасов: Глава 179. Улыбка исчезла

Глава 179. Улыбка исчезла

Почти сразу после того, как Система закончила говорить, стажёры начали бросать два десятигранных кубика.

Игральные кости, которые им выдала Система, не подчинялись законам физики. Они парили в воздухе, не падая и не замечая препятствий, а также могли начать вращаться от одной мысли стажёра.

В одно мгновение кто-то вскрикнул от страха, кто-то выл, кто-то бил себя в грудь и топтал ногами, а кто-то радовался. Несколько стажёров сложили руки вместе и молились десятигранным игральным костям, надеясь, что это принесёт хорошие результаты.

Всем известно, что сложность инстанса ужасов составляет 50% по сюжету и 50% по основной задаче. Если основная задача достаточно проста, даже свинья может залезть на дерево.

Конечно, учитывая поганый характер Системы, основная задача инстанса SS-класса не так уж проста, какой бы простой она ни казалась. Но никто не захочет бросать вызов самой сложной задаче, потому что самое сложное испытание определённо очень и очень сложное. Можно держать пари, что выполнить его труднее, чем подняться в небо.

Цзун Цзю свёл брови, его тонкие пальцы играли с двумя десятигранными кубиками, заставляя их вращаться в ладони.

Он не спешил бросать кости, а, подперев голову рукой, с интересом наблюдал, как Цучимикадо, сидевший рядом с ним, бормочет молитву:

— Дух небес, дух земли, боги с четырёх сторон света приходите проявить свой дух. Сегодня я, Цучимикадо, уничтожу свою несчастливую родословную. Пусть боги благословят и защитят меня.

В ознаменование дня, когда он избавится от своей несчастливой родословной, Мастер Инь-Ян специально сменил свою охотничью одежду, которая не менялась тысячи лет, и вместо этого надел очень современную футболку, которая , как ни странно, вызывала у людей чувство неловкости.

После молитвы Цучимикадо схватил игральные кости и швырнул их в воздух.

Не только Цзун Цзю, но и S-ранги тоже смотрели на это с любопытством, за исключением нескольких марионеток Дьявола. Среди них Экзорцист достал семечки и напитки. Поедая семена дыни, он наблюдал, как Цучимикадо пытается изменить свою удачу.

С тех пор, как он узнал правила следующего инстанса, Цучимикадо был чрезвычайно взволнован и хвастался перед всеми тем, как ему повезло до того, как он обрёл способности Оммёдзи.

Все отнеслись к этому с сомнением. Однако Цучимикадо привёл убедительный аргумент: если ему не везло, как он сумел унаследовать родословную Цучимикадо?

Звучит очень абсурдно, но крайне убедительно, не так ли? Всем пришлось с неохотой принять его обман.

Если воспользоваться словами Цучимикадо, для него настало время смыть с себя унижение.

Все остальные участники: Давайте посмотрим шоу.jpg

Зрители прямой трансляции: Давайте посмотрим шоу.jpg

Мастер Инь-Ян всегда кричит одни и те же слова, но каждый раз получает пощёчину. Итак, на этот раз игроки начали делать ставки, и шансы были очень высокими.

Непримечательные золотисто-коричневые десятигранные игральные кости в руке Цучимикадо начали вращаться в воздухе и, наконец, под чрезвычайно горячим и выжидающим взглядом владельца медленно остановились.

Цифра десятков на кубиках — «00», цифра единиц — «0».

Это… что за ситуация?

Все были удивлены и сбиты с толку, только Мастер Инь-Ян в волнении вскочил со своего места.

— Ах, я выбросил цифру 0? 0 — это меньше 1, Система, это суперуспех, верно?

Относительно количества очков, выброшенных на игральных костях, Система также специально объявила особое правило.

Очки варьируются от 1 до 100. Если выпадает 1, это называется суперуспехом. Суперуспех принесёт дополнительные неожиданные награды.

Если выбрасить ровно 100, это называется суперпровалом, суперпровал будет означать неожиданное невезение.

Холодный механический голос Системы раздался эхом:

[Цифра десятков — 00, цифра единиц — 0, количество очков на кубиках — 100. Поздравляю, вы одним махом выкинули суперпровал.]

Цучимикадо: Улыбка исчезла.jpg

Смех, заполнивший студию вещания, мог сдвинуть горы и наполнить моря.

Не только зал студии, но и комната прямого эфира была погружена в атмосферу, переполненную радостью.

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха, пожалуйста, сократите это до ста, ха-ха-ха!]

[Я знал это, я знал это! Любой может избежать невезения, только босс Цучимикадо не может!]

[Я смеюсь до упаду. Босс Цучимикадо действительно мой источник радости и вечного смеха!]

[Серьёзно, суперпровал имеет только 1% шанс, наступать каждый раз на мину — тоже уникальный талант!]

[Оказывается, что 00 плюс 0 — это сто. Мастер Инь-Ян слишком жалок. Если вы выбрасываете 00 как цифру десятков, то пока выбрасываются однозначные цифры от 1 до 9, все они являются хорошими числами. Зачем выбрасывать 0? Смех сквозь слёзы.]

Услышав объявление Системы, Цучимикадо рухнул, как баклажан, побитый морозом, съёжившись на сиденье, и не в силах встать.

Цзун Цзю тоже нашёл это забавным.

Он посмотрел на кубики в своей руке, незаметно пальцами отрегулировал направление и бросил их, казалось бы, очень небрежно.

Хрустальные кубики начали вращаться в воздухе, и когда они одновременно остановились, вокруг них внезапно послышался тихие вздохи удивления.

Цифра десятков — 00, цифра единиц — 01!

Суперуспех!

Один суперуспех и один суперпровал, но оба оказались на троне S-класса! Все нашли это немного невероятным и были удивлены.

Цучимикадо посмотрел сквозь щели между, чувствуя ещё большую боль.

Однако улыбка на лице Цзун Цзю также не задержалась надолго.

[Проверка показала, что стажёр S-уровня Цзун Цзю жульничал. Очки на кубиках будут недействительны и засчитаны как суперпровал.]

Все: ???

[Что, Маг схитрил? Хм? Когда? Почему я этого не увидел?]

[Человек наверху, вы уже сказали, что он Маг… Если Маг жульничает, и вы можете это увидеть, он всё ещё будет называться Магом?]

[Разве вы не видели особое мероприятие с казино? На самом деле, нормально так думать. Навыки изменения результата* и навыки игры в азартные игры у Мага очень хороши. Если вы хорошо играете в карты, как вы можете не знать, как бросать кости? Есть опытные игроки, которые проникают в крупные казино и на самом деле они могут использовать свои навыки, чтобы контролировать направление вращения игральных костей, в конечном итоге достигая желаемого результата. Это несложно, если вы усердно тренируетесь.]

(*Небесные искусства — термин, связанный с азартными играми, включающий навыки мошенничества для изменения результатов в покере, маджонге, игре в кости.)

[Чёрт, я сейчас потеряю сознание от смеха. Почему Система выставила это на всеобщее обозрение? Это так неловко!!!]

Цзун Цзю: Улыбка исчезла.jpg

За прошедший месяц отдыха он не сидел без дела. Прежде всего, это правда, что он умеет играть в кости, а также знает, как использовать навыки или силу, чтобы контролировать направление кубиков. Итак, в течение этого месяца Цзун Цзю много практиковался в бросании игральных костей, чтобы сегодня он мог вывести их на сцену для небольшого эксперимента.

Этот шаг довольно рискованный, но если вы пройдёте, это будет считаться суперуспехом, и вам не придётся беспокоиться об основной задаче. Если вы потерпите неудачу, результатом станет… нынешняя ситуация.

Цзун Цзю встретил укоризненный взгляд Чжугэ Аня, криво улыбнулся и сдвинулся немного дальше на троне.

Он просто хотел попробовать. Основная причина в том, что после входа в инстанс стажёры уже не смогут бросать кости вручную, а должны управлять ими своими мыслями.

Такая возможность выпадает только раз, а попытка разбогатеть всегда несёт потенциальный риск, и получить проблемы — это нормально.

— О, брат, скажи мне, в чём твоё преступление?

Увидев ещё одного неудачника с суперпровалом, как и у него, настроение Цучимикадо сразу улучшилось.

Как ни странно, во всей студии суперпровалы выпали только им двоим.

[Инстанс в процессе подготовки… Отправка информации в инстанс SS-уровня, ожидание ответа… Ответ получен, инстанс готов.]

Многие обратили внимание на необычные команды Системы на этот раз.

Обычно они сразу переключаются с «подготовки инстанса» на «инстанс», но в этот раз им пришлось даже запросить инстанс SS-уровня.

Чжугэ Ань отмахнулся от тёмных мыслей в своих глазах.

Как он и ожидал, инстанс SS-уровня был более полным, чем мир инстанса S-уровня, образуя отдельный и самостоятельный маленький мир.

У такого маленького мира, очевидно, есть свои собственные правила, и даже Система не может обойти их и напрямую направить в него стажёров.

Если рассуждать таким образом, то особые реквизиты, которые неэффективны в инстансе SS-уровня, могут быть связаны с тем, что правила, установленные Системой, не работают в других мирах высокого уровня. Напротив, Система также должна была адаптироваться к правилам инстанса SS-класса и дать им десятигранные игральные кости.

«Билет универсального желания», обещанный Системой, вероятно, не так всесилен, как она уверяет, а является всего лишь уловкой, так как сама Система не всемогуща.

Всего за несколько секунд в сознании Чжугэ Аня сформировались бесчисленные подсказки и догадки.

Внезапно его охватило чувство невесомости, он на время отбросил свои мысли и начал двигаться в пространстве.

[Проверка показала, что все стажёры закончили бросать кости… Игроки, пожалуйста, подготовьтесь… Через три минуты начнётся передача в инстанс.]

Знакомое ощущение невесомости потянуло всех стажёров вниз, а затем они исчезли из студии.

Мгновение спустя Система внезапно передала объявление, но его больше никто не услышал.

[Ошибка! Ошибка!]

[Во время запроса ответа от инстанса SS-класса другой маленький мир с неизвестным номером отправил запрос на контакт.]

[Обнаружен маленький мир с неизвестным номером, вырвавшийся из разрыва между мирами из тёмного измерения. Он сложнее, чем инстанс SS-класса, в который раньше направлялись стажёры… Ошибка, ошибка!]

[В процессе передачи произошла ошибка и стажёры были принудительно затянуты в неизвестный мир Тёмного измерения.]

Мужчина, лежавший в ванне, откинув голову назад, внезапно открыл глаза. Дьявол встал из холодной воды бассейна, небрежно подхватил висевший рядом с ним халат и вышел.

Мало кто знает, что инстансы SS-уровня можно условно разделить на два измерения.

Один тип — светлое измерение, другой — тёмное измерение.

Первоначальный Идеальный мир являлся инстансом светлого измерения. Какой бы грязной ни была правда, этот инстанс всё равно имеет очень блестящий и красивый внешний вид.

Тёмное измерение — полная противоположность, оно прогнило насквозь. Количество инстансов SS-уровня очень мало. Поскольку маленькие миры формируются сами собой, Система редко имела отношения с ними, поддерживая сотрудничество лишь с несколькими инстансами светлого измерения.

Система никогда не рассматривала возможность сотрудничества с инстансами тёмного измерения, поскольку их нелегко контролировать и они не следуют совместно установленным правилам. Поэтому уже много лет колодезная вода не мешает речной воде, и всё идёт мирно.

Никто и представить себе не мог, что на этот раз тёмное измерение начнёт действовать первым, насильно забирая стажёров.

Завязывая пояс халата, черноволосый Дьявол небрежно поинтересовался:

— Каких стажёров забрали?

Система холодно ответила:

[№9 и №10]

http://bllate.org/book/13840/1221470