Готовый перевод Infinite Trainee / Стажёр ужасов: Глава 118. Браво, №1

Глава 118. Браво, №1

После этого всех отпустили из студии вещания.

Как и в прошлом, следующий месяц был свободным временем для стажёров.

Цзун Цзю лениво потянулся на месте, затем подошёл к неуловимой боковой двери лифта А-ранга и нажал кнопку лифта.

Этот лифт в общежитиях стажёров был высокотехнологичным, на годы опередившим технологии реального мира и способным доставить стажёра прямо к двери его комнаты с помощью одной кнопки. Не стоило упоминать о привилегиях, которыми пользовались стажёры А-ранга, когда все их потребности выполнялись. С того момента, как они вышли из лифта, личный дворецкий, назначенный в их президентский номер, уже был наготове.

– Добрый вечер, господин. Я – ваш личный дворецкий. – Служитель в смокинге почтительно поклонился. – Если вы хотите изменить мой пол или голос, вы можете сделать это в любое время, изменив настройки голограммы в номере. Я отвечаю за все ваши потребности в проживании и питании в люксе А-ранга. Просто позвоните дворецкому в своей комнате – и я буду к вашим услугам.

О Боже. Действительно, высокий класс.

Вспоминая своё время в качестве стажёра E-ранга, спящего на жёсткой кровати в общежитии на десять человек, он не мог не оплакивать в высшей степени порочную социальную иерархию.

Цзун Цзю кивнул и направился к двери, которую ему открыл дворецкий.

Несмотря на то, что он перешёл из представительского люкса в президентский, декоративный стиль не изменился.

Интерьер по-прежнему был основан на скандинавском дизайне, а снежный лесной пейзаж имитировался за широкими панорамными окнами. Разница заключалась в том, что рядом с окнами была ещё одна дверь, через которую можно было попасть в небольшой заснеженный садик за домом.

Камин, встроенный в стену, красиво пылал, внутри были сложены коричневые дрова. Несмотря на то, что горел, как ни странно, огонь не давал дыма.

Комната была почти в три раза больше, чем в общежитии стажёров B-ранга, а ванна также была превращена во встроенный бассейн с джакузи. Цзун Цзю мысленно сравнил размер своего бассейна с бассейном в комнате №1, который был практически бассейном для серфинга, покачал головой и всё же почувствовал, что его собственный бассейн с джакузи гораздо приятнее для глаз.

В комнате даже горели цветочные благовония со сладким ароматом.

Почти сразу после того, как вошёл, Цзун Цзю снял обувь и ступил босиком на пушистый ковёр, из гнезда у камина выпрыгнул голубой двухцветный британский короткошерстный кот. Его пухлое шаровидное тело неуклюже поковыляло по ковру к беловолосому юноше, а затем котик потёрся головой о штанину того.

Цзун Цзю был польщён благосклонностью животного. Он присел на корточки, и его руки умело обхватили конечности питомца, подняли того с пола и прижали к груди.

– Тсс… Ты стал толще.

Голубой двухцветный кот два раза мяукнул, а потом лизнул лапы.

Глаза беловолосого юноши сузились.

Комната изменилась, но кот всё ещё был рядом.

Номер до этого был не таким большим. Кот мог осмотреть всё, пробежав два круга. Нынешний люкс должен быть в состоянии позволить ему спать более комфортно.

Итак, он нёс кота одной рукой, а другой взял со стола информационный буклет о парке развлечений «Радуга». С ними он скользнул в постель и открыл буклет, начав его просматривать.

Как и сказала Система, эта особая сцена предназначалась для стажёров, чтобы исцелить их сердца.

Слева от парка развлечений была большая лужайка, а справа – серповидная береговая линия с мелким белым песком. Если память ему не изменяет, то эта область раньше была грубым щебнем, но с тех пор была преобразована в пляж и рассматривалась Системой как часть территории парка развлечений.

На самом деле только в справочнике для посетителей было упомянуто более трёхсот парковых сооружений, которые не включали даже аттракционы аналогичного типа, такие как четыре американских горки разной интенсивности, которые были сгруппированы вместе. Он охватывал настолько обширную территорию, что захватывал даже берег, включая экстремальные виды деятельности, такие как полёты на воздушном шаре, мотоботы, прыжки с парашютом и банджи-джампинг со скалы.

В конце справочника для посетителей было указано, что для популяризации развлечений в парке развлечений для каждого аттракциона будет выпущена специальная карта опыта. Если стажёр мог опробовать каждый аттракцион в течение месяца, он мог принести свою полную коллекцию карт опыта в центральный замок в обмен на слепую коробку C-ранга.

Награда была довольно приличной.

Хотя аттракционов было много, по крайней мере, на это у них был месяц. Кроме того, самым захватывающим из них был банджи-джампинг, который не шёл ни в какое сравнение со смертельными инстансами ужасов.

Учитывая, что единственным расходом является время, многие стажёры наверняка предпочтут собирать карты опыта, особенно если они – новички, которым не хватает реквизита и очков выживания. Более того, наградой был слепой ящик С-ранга – любой счастливчик мог выбить золото, возможно, получив от него особый реквизит. Справедливости ради надо сказать, что, когда дело дошло до событий, Система действительно оказалась довольно щедрой.

Это было довольно увлекательно.

Цзун Цзю усмехнулся, а затем перевернулся на спину.

После справочника посетителя на последующих страницах было представлено событие «Побег с Хэллоуинской резни», о котором говорила Система.

Веселье было второстепенным. Все были больше обеспокоены особым событием.

Конечно же, нечестивая Система их не подвела.

Побег с резни будет проходить 19 и 20 числа.

На самом деле это даже не день, а два дня, потому что мероприятие начнётся в 9 вечера в первый день и закончится в 6 утра следующего дня.

Система разбросает по парку развлечений сотни уникальных монстров, отличающихся по внешнему виду и индивидуальности. Некоторым нравилось снимать с людей кожу, некоторым – варить тех в кастрюле посреди парка развлечений, а некоторым – собирать человеческие глазные яблоки. Некоторым даже нравилось ловить людей и привязывать к прыгающим машинам – тогда они отключали тормозной аппарат и позволяли подбрасывать человека в воздух, любуясь тем, как тот разбивается о землю, превращаясь в кровавую кашу.

Конечно, помимо этих «плохих» монстров, в справочнике также отмечалось, что есть и «хорошие» монстры, которые только пугают, а не убивают пойманных стажёров. Даже в этом случае, когда придёт время, ни один ученик не будет настолько глуп, чтобы заботиться о том, хороший или плохой преследующий их монстр. При виде монстра первой реакцией всегда будет: Беги!!!

Каждый час Система объявляла о новом убежище.

В убежище ни одному стажёру не угрожала опасность быть убитым монстрами. Однако местонахождение убежища менялось каждый час. Оттуда стажёры должны были перейти к следующему убежищу.

Правило игры заключалось в том, что любой игрок, которому удалось остаться в парке развлечений в течение десяти часов и не быть убитым, считался прошедшим обычное задание.

Обычные награды за прохождение были щедрыми: розыгрыш слепых коробок A-ранга и 3000 очков выживания, что соблазняло многих стажёров. В конце концов, Сюй Сен был лучшим примером того, кто взлетел с С-ранга на А-ранг после получения реквизита А-ранга, вызывая зависть у других.

Кроме того, у Побега с резни была особая задача по прохождению. Выполнение этой задачи даст слепую коробку S-ранга.

Но в целом участие в этом мероприятии было добровольным. Стажёров не принуждали к участию, а всем желающим просто нужно было остаться в парке развлечений в 21:00 19-го числа.

Интерес Цзун Цзю пробудился после прочтения этого.

Для него месяц был долгим сроком для отдыха. Было бы слишком скучно, если бы он не двигал конечностями.

Кроме того… разве парк развлечений не был и любимой сценой фокусника?

Он отложил буклет с инструкциями в сторону, его глаза на мгновение потемнели. Он переложил дремлющего у него на груди кота на другую подушку и спрыгнул с кровати, небрежно расстегнув куртку.

Камин в комнате был слишком жарким. Кроме того, с включенным центральным отоплением это контрастировало со снежной сценой снаружи.

После возвращения из инстанса сине-белая школьная форма, которую Цзун Цзю носил сто двадцать дней, снова сменилась на одежду, которую он носил раньше.

Цзун Цзю никогда не заботился о своём внешнем виде. Несмотря на то, что первый этаж общежития стажёров был крытым городом, за исключением предыдущей маскировки, он не удосужился выбрать себе дополнительную одежду.

Сребровласый молодой человек подошёл к шкафу.

Хорошо, что дворецкий А-ранга был достаточно внимателен, чтобы подготовить все предметы первой необходимости в номере, даже выбрав одежду, которая соответствовала стилю комнаты Цзун Цзю, и каждая из которых была сшита по его меркам. Цзун Цзю взглянул на них. Из разных стилей одежды он вытащил простую белую рубашку и бросил ту на кровать.

Стоя спиной к шкафу, он стянул резинку для волос и расстегнул рубашку.

Его белые волосы свободно рассыпались, скрывая тонкую лебединую шею. Лёгкая ткань соскользнула с плеч молодого человека, обнажив красивый контур его спины.

У Мага всегда была хорошая фигура. На его длинных ногах не было ни малейшего жира, а из-за отсутствия пигмента кожа юноши была настолько светлой, что казалось, будто она светится в слабо освещённой комнате.

Цзун Цзю нагнулся и поднял с пола грязную одежду, протопал по покрытому ковром полу в ванную и бросил одежду в корзину для белья.

Под тёплым верхним освещением вогнутая тень расплылась от провала на пояснице юноши, переливаясь танцующим светом далекого пламени, завораживая одним этим зрелищем.

В это время голубой двухцветный британский короткошерстный кот, свернувшись калачиком на кровати, склонил голову набок, пристально наблюдая за каждым его действием.

Может быть, это была иллюзия, но в ледяных голубых глазах кота, казалось, мелькнул отблеск тёмного золота.

Только после того, как беловолосый молодой человек вошёл в ванную комнату, под шум журчащей воды, доносящейся из бассейна с джакузи, голубой двухцветный кот неспешно шагнул в сторону ванной.

Только его самодовольная походка длилась недолго.

Как только он вошёл в ванную, сверху возникла непреодолимая сила.

Привлекательные пальцы Мага сомкнулись вокруг кошачьего загривка.

Силой удержанный голубой двухцветный кот был поднят с пушистого ковра, его четыре лапы болтались в воздухе. Он издавал беззащитное мяуканье, разыгрывая картину горя и беспомощности.

/Какие шалости может замышлять маленький котёнок.jpg/

Цзун Цзю усмехнулся.

– Продолжай, продолжай притворяться.

Другая его рука прошла над головой кота, точно касаясь ледяной нити марионетки.

– Браво, №1. Даже сейчас, манипулируя котом, в тебе не осталось стыда?

И действительно, сразу же после того, как его личность была раскрыта, голубой двуцветный кот прекратил свою бесполезную борьбу. Золото в его зрачках расширилось, став ледяным, опасным и неорганическим.

– Знаешь, где ты себя разоблачил?

Беловолосый юноша изогнул бровь, небрежно схватил эту марионеточную нить и медленно вытащил её.

– Этот кот всегда игнорировал меня. Как будто жить под одной крышей с человеком – оскорбление для него. Только ты, ха. Ты даже не стал притворяться.

__________________________

Автору есть что сказать:

№1 в прошлом: Ты хочешь, чтобы я управлял этими муравьями?

№1, чья кукольная нить была выдернута из кота: (Кто бы мог подумать)

http://bllate.org/book/13840/1221409