Готовый перевод After Failing to Influence the Protagonist / После неудачной попытки повлиять на главного героя: Глава 68 – Пробуждение

Глава 68 – Пробуждение

Выслушав его слова, Пэй Цзин взял бутылку из белого нефрита, внутри которой находилось спокойное, чистое лазурное перо. Казалось, в нём спала душа.

— Итак, ты имеешь в виду, что пропавшие Владычица Запада и молодой лидер клана Лазурной птицы создают проблемы в Юньсяо?

Фэн Цзинь вырвался из своих воспоминаний, его лицо выглядело неприятным. Для него, как для Феникса, истребление клана Лазурной птицы было болезненным опытом.

— Я не уверен, но мне нужно найти Цинъин. Она последний потомок клана Лазурной птицы.

Пэй Цзин поднял бровь, и выражение его лица стало более серьёзным. Сначала он думал, что они имеют дело с дезертировавшим демоническим совершенствующимся из клана Феникс, но оказалось, что это связано со многими другими вещами. Одно только упоминание о Владычице Запада было шокирующим. В конце концов, она была древним божеством, персонажем той же эпохи, что и основатель Юньсяо. Даже с циклом реинкарнации их сила не сильно ослабнет.

Чэнь Сюй на мгновение задумался и заговорил:

— Но недавно трупы были найдены с вскрытыми телами и отсутствующими органами. Клан Лазурной птицы прибегает к каннибализму?

Услышав это, Фэн Цзинь разозлился.

— Что ты имеешь в виду, говоря о каннибализме? Даже если клан Лазурной птицы находится в упадке, они не опустятся так низко, особенно молодой лидер клана.

Пэй Цзин прервал их разговор и спросил:

— Удалось ли вам узнать правду о том, что тогда произошло в горах Западного Куньлуня?

Горы Западного Куньлуня ночью подверглись жестокому нападению, и это было немаловажно. Лидер клана Лазурной птицы, по крайней мере, достиг уровня совершенствования Зарождения души, а горная вершина охранялась мощным совершенствующимися. Тот факт, что это место могло быть разрушено в одно мгновение, указывал на приближение катастрофического события.

Фэн Цзинь долго молчал, прежде чем сказать:

— Все в горах Западного Куньлуня погибли из-за внезапного порыва ветра.

— Порыв ветра?

— Деревья в горах Западного Куньлуня были сломаны, а дома рухнули. У членов клана Лазурной птицы, лежащих на земле, ветер раздробил внутренние органы. Более того, в древние времена Владычица Запада обладала способностью… — Он сделал паузу и продолжил: — управлять энергией Инь Человеческого Царства, ветром творения.

Пэй Цзин понял смысл.

— Ты хочешь сказать, что Владычица Запада несёт ответственность за уничтожение клана Лазурной птицы?

Фэн Цзинь ничего не говорил.

Пэй Цзин тоже с трудом в это верил. Они мирно жили вместе тысячи лет, так почему же Владычица Запада вдруг напала на клан Лазурной птицы? По словам Фэн Цзиня, когда Владычица Запада потерпела неудачу в своём перевоплощении и стала бессильной, клан Лазурной птицы позаботился о ней и относился к ней по-доброму.

В этот момент из лазурного пера внутри нефритовой бутылки начал исходить слабый свет, привлекая всеобщее внимание.

Тусклый лазурный свет был нежным и мягким, похожим на слабую мольбу умирающего человека.

— Чирик! — Красная птица, сидевшая на плече Фэн Цзиня, внезапно что-то почувствовала и издала крик. Он неуклюже полетел вперёд, вцепившись маленькими когтями в край бутылки.

Он опустил голову, его глаза были прикованы к лазурному перу внутри бутылки.

Божественный зверь клана Феникс родился из Огня Нирваны, появившегося на вершине дерева утун священного дворца рядом с самим Фениксом. Хотя воспоминания Фэн Цзиня были полностью стёрты, красная птица в своей животной форме сохранила некоторые фрагменты. Можно сказать, что Багровая Ирис понимал больше, чем был способен понять Фэн Цзинь.

— Чирик, чирик.

Слабые отблески замерцали, когда лазурное перо слабо отреагировало на него, лишённое разрушительной враждебности, которым оно изначально обладало.

Багровый Ирис долго смотрел, опустив крылья, словно наполненный печалью. Обменявшись словами с лазурным пером, он повернул голову, открыв влажные, чёрные как смоль глаза. Он прыгнул на ладонь Фэн Цзиня, издав пару чириканий, прежде чем у него потекли слёзы.

Фэн Цзинь нахмурился.

— Что оно тебе сказало?

Багровый Ирис издал скорбный крик.

Пока Фэн Цзинь слушал, его янтарные глаза расширились от удивления.

Пэй Цзин наклонил голову.

— Что там?

Выражение лица Фэн Цзиня стало сложным, смесь рассеянности и замешательства.

— Там было сказаны: «Мне очень жаль».

— Мне жаль.

Пэй Цзин перевёл взгляд на перо внутри бутылки.

В нём содержался след духовной сущности и души, происходящий от последней оставшейся родословной Лазурной птицы в горах Западного Куньлуня.

Когда их народ погибал и разбрасывался по чужой земле, этот ребёнок, покрытый многочисленными шрамами, стоял перед Фениксом — человеком, которому он был ближе всего и которому доверял больше всего, — и первые слова, которые он произнёс, были извинениями.

Багровый Ирис плакал, наполненный печалью.

Фэн Цзинь немного утешил его, его ранее беззаботное поведение сменилось серьёзным выражением лица.

— Отведи меня к тому ученику.

— Это и моё намерение.

Сяо Чэнь преклонил колени в большом зале дворца Шанъян, всё ещё чувствуя себя потерянным. С тех пор, как он столкнулся с Чжан Имином на соревновании по боевым искусствам, он долгое время находился в оцепенении. Его разум был наполнен причудливыми и фрагментарными образами, и он не мог собрать воедино полную картину. Земля под ним была холодной и отполированной, как зеркало. Мастер пика Шанъян стоял в стороне, его взгляд был сложным, как будто кого-то ожидая.

Сердце и разум Сяо Чэня всё ещё были в смятении, беспокойство становилось всё более тревожным. Однако в присутствии Мастера пика он почувствовал трепет и не осмелился спрашивать о цели.

Затем он услышал уважительный голос Мастера пика:

— Старший брат Пэй.

Солнце садилось, заливая дворец Шанъян тёплым светом. Когда кто-то вошёл из-за пределов зала, его аура рассеяла блеск заката, источая прохладу, подобную лунной.

Сяо Чэнь резко повернул голову, как будто на него безжалостно вылили ведро холодной воды, проморозив до костей. Потрясённый до такой степени, что у него перехватило дыхание, он стоял неподвижно.

Пэй Цзин кивнул Мастеру пика и шагнул вперёд.

Рот Сяо Чэня был открыт, сердце колотилось в горле.

Затем он увидел, как угол белоснежной мантии старшего брата Пэй остановился прямо у него на глазах.

— Сяо Чэнь.

По слухам, он был холодным и отчуждённым высокопоставленным человеком пика Тяньцянь, его слова соответствовали описанию — ледяные и отстранённые.

— Расскажи мне всё, что ты слышал и видел в лесу Полумесяца.

Сяо Чэнь даже не мог понять, почему Пэй Юйчжи знает имя такого незначительного человека, как он сам. Одно упоминание слов «лес Полумесяца» уже вызвало у него пульсацию во всей голове — шатаясь, он схватился за голову, болезненно наклонившись.

Чэнь Сюй и Фэн Цзинь также вышли вперёд.

— Чирик, — маленькая красная птичка Багровый Ирис открыла глаза и издала вопросительный и осторожный щебет.

Когда дело касалось клана птиц, этот очаровательный божественный зверь играл важную роль.

Зрачки Сяо Чэня внезапно сузились, белки его глаз расширились, когда мучения, причиняемые духом Лазурной птицы, ослабли. События той ночи стали вспоминаться ему ясно, фрагментарно и сбивающе с толку. Он начал говорить отрывками.

— В тот день я отправился в лес Полумесяца, чтобы собрать траву Туманной Тени. Я забыл отметить свой путь и заблудился в горах. Я не мог найти выход до самого вечера. В лесу Полумесяца ночью нет света. Я поставил корзину под дерево, планируя переночевать и поискать тропу при дневном свете. Однако посреди ночи я вдруг услышал крайне жалобный крик птицы.

Пока он говорил, лицо Сяо Чэня стало смертельно бледным. Зрелища, свидетелем которых он стал в тот день, оставили неизгладимую тень в его душе.

— Из глубины леса исходил видимый поток энергии лазурного цвета, очень горячей. Весь лес был залит бледно-голубым светом. А потом я тоже это увидел: вокруг дерева, на котором я отдыхал, обвился гигантский питон. Суматоха напугала змею, и она ползла ко мне. Я так испугался, что бросил корзину и побежал к источнику света. А потом… я увидел это.

Голос Сяо Чэня резко повысился:

— Большая птица лазурного цвета, ростом более трёх метров, огромная птица. Она стояла на поляне в сердце леса, залитая кровью, её глаза тоже были наполнены кровью, её шея была напряжена, и она кричала от отчаяния.

Свет был слишком ослепительным, и я не мог ясно видеть. Но чем ближе я подходил к этой птице, тем сильнее становилась ужасающая сила. Тело птицы скрючилось, и на её спине стоял человек, который длинным кнутом душил ей шею. Я был в ужасе и не смел издать ни звука. Птица была задушена, а её тело взорвалось после смерти, кровь и плоть разбрызгались повсюду. Кое-что из этого даже затронуло меня. Я не знаю, заметил ли меня этот человек. Я побежал в противоположном направлении, как будто сошёл с ума. Земля задрожала, и я споткнулся, катясь перед пещерой. В пещере было сыро, но у меня не было времени беспокоиться. Я продолжал бежать вперёд. Наконец я обнаружил, что конец пещеры ведёт к водопаду. Я прошёл через водопад и достиг пика Чжуннань.

Эта ночь, начиная с того момента, как он заблудился, стала для него не чем иным, как кошмаром. Пересказав всё, Сяо Чэнь покрылся холодным потом. С тех пор, как он вернулся в Юньсяо, он избегал обсуждения этого вопроса, опасаясь, что это приведёт к неприятностям. Теперь он почувствовал холодок по всему телу.

Фэн Цзинь, подавив гнев, спросил:

— Можешь ли ты сказать, кто этот человек?

Сяо Чэнь был в растерянности.

— Этот человек стоял ко мне спиной, поэтому я не мог видеть… но… — На лице Сяо Чэня появилось выражение страха: — В конце концов, казалось, что он обернулся. Маска! Он был в маске!

Все их догадки подтвердились.

Пэй Цзин глубоко вздохнул и сказал:

— Это было женское лицо?

Вспомнив маску Тысячеликой женщины, которую он нашёл на горном хребте Юньлань, он добавил:

— Размазанная румянами, губы ярко-красные, глаза закрыты?

Зрачки Сяо Чэня сузились в крошечные точки, и он издал крик агонии.

Наконец всё стало ясно. Корень его кошмаров. В глубине леса, где разбросаны кровь и перья, где лунный свет не мог проникнуть во тьму.

Человек в воздухе внезапно повернул голову: среди пятен крови появилось женское лицо со зловещей улыбкой.

Пэй Цзин посмотрел на него, извивающегося на земле, и повернулся к Мастеру пика Шанъян.

— Сначала отведите его отдохнуть. Я пойду проверю Цзи Ую.

Мастер пика Шанъян кивнул.

— Хорошо.

Дав инструкции, Пэй Цзин вышел прямо из зала Шанъян и жестом пригласил Фэн Цзиня следовать за ним.

— Пойдём со мной.

Узнав о трагической гибели лазурной птицы, Фэн Цзинь задрожал от гнева, желая растерзать злого человека на тысячу частей.

Этот визит в Юньсяо не прошёл даром. Он должен заставить этого человека заплатить за свой кровавый долг!

Идя вслед за Пэй Цзином, Фэн Цзинь спросил:

— Ты что-то знаешь?

Пэй Цзин уверенно подошёл к комнате, где Цзи Ую глубоко спал.

— Да, но время ещё не пришло.

Он размышлял над основной сюжетной линией «Меча палача» с тех пор, как переселился в настоящее.

Какие повороты будет происходить в сюжете после пробуждения Цзи Ую?

В этот момент он оказался на ранних стадиях просветления главного героя, когда произошли два важных события: Пик Шанъян подвергся жестокому обращению со стороны других, и Пэй Юйчжи взял его в ученики.

Теперь, когда он необъяснимым образом погрузился в глубокую кому, сюжет принял неожиданный поворот. Пэй Цзин предвидел это, поскольку он был переменной величиной в великой схеме вещей.

С тех пор, как он вступил в контакт с Цзи Ую под видом Чжан Имина, малейшее отклонение превратило всю траекторию в хаос. Но сюжет необходимо изменить — иначе судьба Пэй Юйчжи закончилась бы трагически, не оставив и следа его существования.

Выражение лица Пэй Цзина стало напряжённым, отражая тяжесть ситуации.

Нити Тысячеликой женщины, Шу Янь, и Владычицы Запада были запутанно переплетены, охватывая клан Феникса, Инчжоу, и простираясь до Юньсяо и города Тяньянь. Это было похоже на огромную паутину, протянувшуюся через небо и землю, а вдохновитель скрывался над облаками.

Единственной уверенностью в этот момент был Цзи Ую.

Система власти в этом мире — Раса Небесных Демонов — была самой сильной и самой загадочной, корни которой уходили в древние времена. Цзи Ую, как главный герой, в конечном итоге запутался во всех разворачивающихся событиях.

Даже след ауры Небесного Демона мог уничтожить его в младенчестве. Поскольку Цзи Ую был истинным потомком Небесного Демона, его огромная сила была невообразима.

Независимо от обстоятельств, пробуждение Цзи Ую было абсолютной необходимостью.

http://bllate.org/book/13837/1220945