Готовый перевод The Basketball Captain is Determined to Date Me / Капитан баскетбольной команды намерен встречаться со мной: Глава 9

В недавно отремонтированном музыкальном зале ученики седьмого класса слушали, как двое ребят с невозмутимым видом поют на сцене государственный гимн: = . = 

Один из одноклассников действительно не смог усидеть на месте и встал с торжественным выражением лица. 

←_← 

Когда остальные увидели это, они тоже встали. 

Это привычка, выработанная с детства. Ты не можешь не встать, когда играет гимн. Это кажется неуважением к Великой Родине. 

Когда гимн закончился, все вздохнули с облегчением, а после того, как сели, публика на мгновение рассмеялась. 

Чжуан И быстро потянул Се Цзюня вниз. 

Однако после этого дня у всех сложилось определённое впечатление о Чжуан И. 

Каждый понедельник, когда поднимался национальный флаг, взоры учеников старшей школы обращались в сторону Чжуан И, молча наблюдая за ним пару мгновений. 

Чжуан И сильно привлекающий всеобщее внимание: T ^ T 

Однажды директор школы увидел это и задался вопросом, почему другие школьники поглядывают на этого ученика перед тем, как петь национальный гимн? 

Он спросил старшеклассника, который стоял в первом ряду. 

Тот торжественно и благоговейно рассказал о поступке Чжуан И. 

Директор расплакался от радости, он явно не ожидал, что в его школе будут ученики с таким высоким уровнем духовного сознания. 

Вскоре об этом узнали и другие учителя. 

Чжуан И не знал, что сказать, когда директор школы позвал его для разговора. 

И на этом дело не закончилось. Через некоторое время во время подготовки к школьному фестивалю классу нужен был номер для выступления. И тут кто-то предложил: 

– Пусть Чжуан И исполнит государственный гимн! 

Чжуан И:  

– ... 

Волшебным образом все пришли к согласию, друг за другом утверждая, что примут только Чжуан И для исполнения гимна. 

Чжуан И: 

– ... 

К счастью, староста класса, которая отвечала за организацию программы, не согласилась. 

О, к слову, раз уж речь зашла о старосте, она по-прежнему отвечала за их класс. И поскольку староста со своим заместителем хорошо сотрудничали, он последовал за ней. 

Заместитель старосты предложил устроить спектакль. 

Тут же кто-то вмешался: 

– Разве русалочки в последнее время не популярны? Давайте адаптируем «Русалочку» к пьесе. 

Староста не согласилась: 

– А что мы будем делать с ее хвостом? 

Заместитель: 

– Можно использовать длинную юбку с завышенной талией. 

– Так что, все согласны насчет русалочки? 

Возражений ни у кого не было. 

– Тогда решено. Кто напишет сценарий? 

Заместитель поправил очки: 

– Я. 

Другая девушка, которая неплохо разбиралась в литературе, подняла руку: 

– Я тоже хочу писать. 

Так у них появились сценаристы. 

– А кто сыграет главную роль? 

– Подождем, пока сценарий не будет готов. 

Но парни уже активно рекомендовали Бан Хуа* сыграть Русалочку.  

(п/п: школьный цветок, самая красивая девочка в школе, классе). 

Бан Хуа улыбнулась: 

– Я сыграю русалочку, но при одном условии. 

Все хором попросили богиню продолжать. 

Бан Хуа сказала: 

– Разве у Русалочки нет сестер? Младшей должен быть Чжуан И. 

Чжуан И:  

– ! 

Он был шокирован: 

– Бан Хуа, может тебе стоит сменить очки? Разве такой грубый и высокий человек как я, сможет сыграть русалку?! 

Бан Хуа была холодна и изящна: 

– Только ты достоин быть моей прекрасной сестрой. Если ты не будешь выступать, я тоже не буду. 

Чжуан И:  

– ... 

Подружки Бан Хуа немедленно обступили парня… Хотя в их классе было мало девушек, все они оказались чрезвычайно сплоченными. 

Впервые в жизни Чжуан И был окружен таким количеством девушек и почувствовал себя беспомощным, как младенец. Но он не мог согласиться с их требованиями. Ему оставалось только хвататься за свою шаткую мораль, чтобы удержаться. 

Он точно не станет играть красивую сестренку-русалку! 

http://bllate.org/book/13836/1220861