Готовый перевод The Basketball Captain is Determined to Date Me / Капитан баскетбольной команды намерен встречаться со мной: Глава 8

Се Цзюнь кашлянул и спросил: 

– Ты уже потренировался? 

Изначально Чжуан И уже собирался вставать, но услышав этот вопрос, почувствовал, что если он поднимется сейчас, то это будет выглядеть фальшиво. 

Поэтому, прежде чем встать, он снова сделал шпагат. 

Его вытянутые ноги выглядели длинными и прямыми! 

Се Цзюнь:  

– ... 

Чжуан И опустил ноги и сделал еще несколько упражнений на растяжку. 

Се Цзюнь:  

– ... 

Чжуан И, который уже забыл о том, что произошло на баскетбольной площадке: 

– Так зачем ты меня искал? 

У Се Цзюня был мрачный вид: 

– Здесь неудобно говорить, – и  потащил его в сторону деревьев. 

Чжуан И заинтересовался: 

– Неужели ты искал меня, чтобы вместе заняться плохими вещами?! 

Однако Се Цзюнь остановился через несколько шагов. Чжуан И с любопытством посмотрел на него, и Се Цзюнь тихо вздохнул. 

– У тебя аллергия, быстрее уходи, – сказал Се Цзюнь, – ты не можешь оставаться здесь слишком долго. 

Чжуан И:  

– ... 

Парень был сбит с толку: 

– Так что ты вообще хотел сказать? 

– Не важно. 

Голос Чжуан И понизился: 

– Почему ты выглядишь сердитым? 

– Тебе следует вернуться, – сказал Се Цзюнь, – ты можешь оказаться в опасности, если не уйдешь. 

Чжуан И улыбнулся: 

– Я же не девушка, неважно, если я пойду домой позже. 

– Это потому, что ты не знаешь об опасностях этого мира. Ты не понимаешь сложности людских сердец. 

Чжуан И:  

– ... 

– Кстати, я не выбрал тебя, потому что Ло Ю становится полным психом, во время игры. Если бы  мяч задел тебя, у тебя снова появилась бы сыпь. 

– О... Тогда я наверно пойду. 

– Давай, – ответил Се Цзюнь, развернулся и ушел. 

Чжуан И немного растерялся: «Как ты можешь так просто уйти? Даже не попрощался!» 

Когда Се Цзюнь вернулся на баскетбольную площадку, его желание затащить этого человека в кусты еще не исчезло. Весь его разум был заполнен образами Чжуан И делающего шпагат, покачивающего бедрами, поднимающего задницу... 

Он попытался подумать о двух фигурках, которых Чжуан И нарисовал для него, но этот способ отвлечь внимание не удался, и в следующую секунду эти два маленьких человечка уже обнимались и целовались у него в голове. 

В результате весь день капитан был так зол, что тренировка длилась до самого вечера. Члены команды, которые несколько часов подвергались интенсивным нагрузкам, умоляюще смотрели на своего капитана. Они не посмели уйти, но все были на грани слез. 

Баскетбольная команда: T ^ T 

Естественно, Чжуан И не знал, что стал причиной страданий баскетбольной команды. А через несколько дней классный руководитель снова позвала Се Цзюня. 

– Все еще насчет твоего ухода? – поинтересовался Чжуан И. 

Се Цзюнь кивнул. 

Чжуан И спросил: 

– Так что ты ответил? По крайней мере, дождись окончания следующего матча. 

– Я сказал, что в этом мире существует много бессмысленных вещей, которые мы не можем понять. Например, каждый день признаваться любимому человеку. Мама, я люблю тебя. Учитель, я люблю Вас. 

Чжуан И:  

– ! 

Парень восхитился: 

– И как она отреагировала? 

Се Цзюнь не ответил. Он посмотрел на юношу и серьезно сказал: 

– Ии, я люблю тебя. 

Чжуан И:  

– ... 

Чжуан И:  

– ! 

Юноша сильно покраснел! 

Се Цзюнь спокойно сказал: 

– Учительница отреагировала точно также. После этого она уже не упоминала о моем уходе из команды и отпустила меня. 

Чжуан И: 

– ... 

Он сердито толкнул молодого человека: 

– Черт! Ты напугал меня до смерти! Я подумал, ты только что признался мне. 

Се Цзюнь улыбнулся и уже собирался заговорить, как к ним подбежал одноклассник и взволнованно сказал: 

– Почему вы все еще здесь? Пойдем в музыкальный класс! 

У них не было возможности продолжить разговор. 

Молодые люди вместе пошли в музыкальный класс. 

Урок музыки проходил один раз в неделю. Музыкальный класс только что отремонтировали, поэтому все были в восторге. Учитель музыки тоже заразился их волнением, и громко объявил, что, поскольку, все очень усердно учились, уроки музыки не составят никакого труда. Каждый по очереди должен спеть в классе. Порядок не имеет значения, но каждый ученик должен спеть хотя бы  раз. 

Учитель также сказал, что аудиосистемой и проектором можно пользоваться по своему желанию. 

Все были очень взволнованы, но не решались спросить, кто пойдет первым и стеснялись проявить инициативу. 

Но несмотря ни на что, все они были счастливы. Единственным, кого, вероятно, не обрадовало это испытание, был Чжуан И. 

Се Цзюнь: 

– Что случилось? 

Чжуан И был подавлен: 

– У меня нету слуха, я вообще не умею петь. 

Именно тогда учитель сказал, что раз никто не хочет начинать, то будем следовать списку. 

Юноша вздохнул с облегчением. Список отсортирован в алфавитном порядке, поэтому его очередь будет не скоро. 

Но учитель не хотел играть по правилам: 

– Слишком скучно все время выбирать с начала, поэтому в этот раз мы пойдем с конца. Так, кто тут у нас?.. Чжуан И ~ 

Черт! 

Чжуан И слабо встал: 

– Учитель, я не умею петь. 

– Неважно, если ты плохо поешь. Наш урок посвящен отдыху. 

– Дело не в том, что я плохо пою. Я из тех, кто может сместить мелодию в сторону от Млечного Пути. 

Но учитель продолжал настаивать, что все в порядке. У Чжуан И просто не осталось выбора и он сдался. 

Вдруг Се Цзюнь сказал: 

– Учитель, мы можем спеть вместе? 

Мужчина согласился. 

Се Цзюнь сжал мизинец Чжуан И: 

– Выбери что-нибудь знакомое. Я буду петь с тобой. Если тебе будет стыдно, то, по крайней мере, мы будем вместе. 

Юноша был тронут: 

– Тогда ты можешь выбрать песню. 

Се Цзюнь мягко сказал: 

– Выбирай ты. Я буду петь то, что ты выберешь. 

Юноша растрогался еще больше: 

– Тогда я выберу единственную песню, которую невозможно спеть фальшиво. 

И он пошел ее искать. 

Сердце Се Цзюня кольнуло: «Есть ли что-нибудь особенное для Чжуан И в этой песне?» 

Через несколько секунд в музыкальном классе зазвучала торжественная мелодия государственного гимна, а яркий пятизвездочный красный флаг на стене внушал благоговение. 

http://bllate.org/book/13836/1220860