Готовый перевод I Woke up and Was Pregnant / Очнуться с беременностью [❤️]: Глава 30 Каминг-аут

Фу Чжэнь отчаянно пытался сбежать, но позади него была холодная и твердая стена, ему некуда было отступить.

«Попробуй один раз, просто попробуй один раз признаться, – Фу Чжэнь мысленно сам себе грустно улыбнулся и сам же себе ответил: – Цзян Хэншу все равно уйдет, скажет он ему или нет. Второго шанса может и не быть в будущем».

В ту ночь он уже скучал по Цзян Хэншу и звал его. Это бог услышал его молитвы и позволил вновь им встретиться. На этот раз он не должен упустить такую возможность.

Фу Чжэнь пошевелил беззвучно губами и, наконец, решился сказать Цзян Хэншу то, что хотел с самой первой их встречи. Он пытливо посмотрел в глаза Цзян Хэншу, словно надеясь прочитать его сокровенные мысли. Однако он не мог сказать наверняка.

– Ты… ты мне нравишься.

Фу Чжэнь, наконец, произнес эти три слова, и после этого он опустил низко голову, не смея снова взглянуть Цзян Хэншу в лицо.

Два человека одновременно замолчали, Фу Чжэнь почувствовал себя немного виноватым, надеясь только, что его слова не побеспокоят сильно Цзян Хэншу.

Если бы Фу Чжэнь поднял голову в это время, то увидел бы нежность в глазах Цзян Хэншу, которая, казалось, вот-вот выплеснется за край. В бледном свете луны его резкие черты лица стали нежными, полными сострадания и любви.

– Ложись, тебе нужно отдохнуть, – Цзян Хэншу протянул руку и погладил Фу Чжэня по голове.

Фу Чжэнь решил, что таким жестом Цзян Хэншу пытается выразить свой отказ, просто старается сделать это как можно мягче. Даже если он отвергал его, он не отказывал ему в его лице. В носу у Фу Чжэня немного засвербило, но плакать было не о чем. Он протяжно выдохнул и сказал Цзян Хэншу:

– Мне очень жаль… просто сегодня…

Цзян Хэншу быстро прервал Фу Чжэня,

– Нет.

«Нет – значит ничего?»

Какое-то время Фу Чжэнь молчал, пытаясь понять, что хочет сказать ему Цзян Хэншу.

А тот осторожно наклонился, коснувшись губами розовых кончиков ушей Фу Чжэня. Голос Цзян Хэншу тихим с приятной хрипотцой, словно весенний ветерок, несущий аромат цветов, дул сейчас на уши Фу Чжэня. И тут он услышал, как Цзя Хэншу сказал:

– Ты мне тоже нравишься.

Казалось, будто в голове Фу Чжэня взорвался тысячи фейерверков – взорвались и тихо опали. Фу Чжэнь не знал, как реагировать, он продолжал смотреть на Цзян Хэншу, застыв в оцепенении, чувствуя только, что происходящее перед ним кажется прекрасным сном.

Фу Чжэнь быстро отвел взгляд, а затем снова взглянул на Цзян Хэншу. Нет, ничего не поменялось, тот по-прежнему стоял напротив него, спокойный и собранный.

– Спокойной ночи, – произнес он, нежно проведя пальцами по вискам Фу Чжэня.

Фу Чжэнь все еще казалось, что он спит. Он поднял голову и посмотрел на Цзян Хэншу, долго не отводя взгляд, моргая, как ребенок, выпрашивающий сладость. Наконец, он попросил Цзян Хэншу прямо:

– Ты можешь меня поцеловать прямо сейчас?

Цзян Хэншу слегка улыбнулся, затем опустил голову и прижался губами ко лбу Фу Чжэня, ответив:

– Ладно, ложись пораньше и хорошенько выспись.

Даже после того, как Цзян Хэншу ушел, Фу Чжэнь все еще пребывал в оцепенении. Он умылся, лег в постель и уставился на потолок над головой, поднял правую руку и осторожно приложил ее к своему лбу, где Цзян Хэншу поцеловал его.

В комнате было темно, не горело ни одного огонька, но, казалось, что глаза Фу Чжэня блестели ярко в темноте, весь человек будто сиял. Уже было очень поздно, но ему вовсе не хотелось спать.

Фу Чжэнь был не единственным, кто не мог сейчас заснуть. Цзян Хэншу, живущий с ним через стенку, тоже не спал. Он всегда выглядел спокойным и нежным перед Фу Чжэнем, но сейчас, когда он был один, на его лице было немного другое выражение.

В изголовье кровати горела теплая желтая настольная лампа, он сидел на кровати, опираясь на подушку в ее изголовье, его холодные черты лица сильно смягчились под теплым, в уголках глаз притаилась легкая улыбка. Подумав о своем, Цзян Хэншу взял свой телефон в руки и позвонил Ван Туну.

Ван Тун давным-давно спал, когда его разбудил звонок Цзян Хэншу.

– Босс, в чем дело? Вы знаете, который сейчас час?

– У тебя есть время, чтобы быстро собраться, перекус на ходу.

– Что теперь мне нужно сделать? – Ван Тун протяжно зевнул.

– Я познакомлю тебя с твоей будущей невесткой.

«!!!»

Ван Тун, который до этого никак не мог продрать глаза, быстро подскочил на кровати, сев прямо.

– Босс, ты сейчас ходишь во сне?

– Нет.

– Значит, это я сейчас хожу во сне? – спросил его Ван Тун.

– Ты едешь ко мне или нет? Вешаю трубку, если не собираешься этого делать.

Ван Тун все еще до конца не поверивший в происходящее, решил на всякий случай еще раз уточнить:

– Босс, ты действительно нашел своего любовника?!

Цзян Хэншу очень коротко хмыкнул, но в его голосе отчетливо слышалась радость, а Ван Тун редко слышал, чтобы тот говорил таким тоном.

– Насколько ты занят в эти дни? Мне нужно найти время, чтобы вас познакомить.

Ван Тун ответил моментально:

– Я свободен, совсем свободен.

Завершив разговор по телефону, Цзян Хэншу улыбнулся сам себе. Затем он снова открыл телефонную книгу на телефоне, последовательно выбирая людей из списка. Он позвонил нескольким близким друзьям и каждому из них сказал:

– Если вы не заняты, то приглашаю вас в ресторан, чтобы познакомить со своим возлюбленным.

***

http://bllate.org/book/13829/1220441