Готовый перевод Mist. / Туман: Глава 81. Я всё ещё ожидаю

Глава 81. Я всё ещё ожидаю

На его губах ощущалось тепло. Дыхание Цзи Юйши остановилось, и бутылка с водой выпала из руки.

Чистая вода разлилась по всему полу, булькая через горлышко бутылки. Когда на полу появилось большое мокрое пятно, роботизированная рука немедленно двинулась за полотенцем.

Но люди не обратили на это никакого внимания.

Это был просто лёгкий поцелуй.

Такой лёгкий, как будто этого никогда не случалось.

Губы не хотели расставаться. Мужчина слегка надавил, прежде чем медленно отделиться.

Сун Цинлань лишь слегка прикоснулся к губам Цзи Юйши как к заветному сокровищу.

Возникло такое ощущение, что через место, которое поцеловали, пробежал электрический ток. Остаточное прикосновение к его губам всё ещё было очень ярким. Оно было мягким, горячим и слегка влажным.

Цзи Юйши полностью выпал из реальности.

Голос Сун Цинланя был хриплым:

– Ты согласился.

Его дыхание было горячим.

Лицо Цзи Юйши тоже было горячим.

Потому что Сун Цинлань использовал утвердительное заявление.

Что касается вопроса, на который было дано двадцать четыре часа на размышление, на него уже был дан ответ, когда Цзи Юйши снова специально представился Сун Цинланю. Таким образом, он сдвинул время вперёд, неявно давая Сун Цинланю ответ «Хорошо».

Цзи Юйши оказался в ловушке, и у него не было возможности сбежать. Поскольку к этому моменту всё так развилось, он больше не мог неявно выражать себя и мог только ответить как можно прямее:

– Да.

Кончики их носов соприкоснулись. Дыхание переплеталось так, что уже не было ясно, кому чьё принадлежит.

Услышав это, Сун Цинлань сжал запястье Цзи Юйши ещё сильнее. Он повернул голову набок и снова наклонился.

– Зачем ты изменил время?

Спросив, он ещё раз слегка поцеловал Цзи Юйши.

Его тон всё ещё был таким же, как обычно, как будто он ничего не мог поделать, но внезапно почувствовал побуждение сделать что-то подобное в середине допроса.

Цзи Юйши слышал, как его собственное сердце громко стучало, достигая барабанных перепонок.

Он сказал три слова:

– Время ползёт так медленно.

Его губы были такими тёплыми.

На этот раз Сун Цинлань сильно поцеловал его. Беспринципно и неумело он яростно прикрыл губы Цзи Юйши.

Застигнутый врасплох, Цзи Юйши коротко вздохнул, но Сун Цинлань перехватил его горло.

В одно мгновение показалось, будто ударил небесный гром, сотрясший землю, а брызнувшие искры зажгли огонь в степи.

Их губы были тесно связаны. От нижних губ к верхним, меняя углы наклона, когда они пытались приблизиться друг к другу.

Во время поцелуя потоки электричества хлынули от позвоночников друг друга и попали прямо в кору головного мозга. В голове Цзи Юйши царил полный беспорядок, он вообще не мог думать. Он только знал, что у него кончается воздух, и он не мог не попытаться непроизвольно вздохнуть.

Как только его губы приоткрылись, дыхание Сун Цинланя стало тяжелее. В тот момент, когда свежий воздух наполнил его лёгкие, первоначальный поцелуй также превратился в глубокий поцелуй.

Хватка на его запястье ослабла.

Цзи Юйши, которого больше не поддерживали и который потерял силу, начал скользить назад.

Сун Цинлань заметил это и очень быстро обнял его за талию, а другой поддерживал затылок. Мужчина держал его в объятиях нежно, но собственнически.

Кончик его языка коснулся сладкого. Сун Цинлань хотел полностью исследовать рот Цзи Юйши. Он полагался на свои инстинкты и гнался за кончиком языка другого человека.

Всё тело Цзи Юйши задрожало. Он совершенно не подозревал, что поцелуй может вызвать у него такое чувство. Его глаза были полузакрыты, и он не знал, как ответить. Он мог только крепко вцепиться в футболку Сун Цинланя по бокам, в то время как ему приходилось терпеть ограбление своих губ и рта. Такую позицию можно было рассматривать как объятие.

Он чувствовал себя пьяным.

И Сун Цинлань напоил его.

К тому времени, как горячий и влажный поцелуй закончился, температура воздуха беззвучно поднялась.

Оба слегка вспотели, хватая ртом воздух.

Руки Сун Цинланя, обнимавшие Цзи Юйши, не расслабились. Он прижался лбом к Цзи Юйши.

– Что мне делать? Советник Цзи, я всё ещё хочу поцеловать тебя.

Кончик языка Цзи Юйши немного кровоточил. Он действительно не хотел говорить.

– М-м.

Он это чувствовал.

Сун Цинлань опустил голову и снова поцеловал его. Поцелуй на этот раз длился намного дольше, чем предыдущий, что позволило ему ясно почувствовать изменения в теле Сун Цинланя.

Когда всё закончилось, Сун Цинлань сказал:

– Как насчёт того, чтобы считать этот поцелуй нашим первым поцелуем? Думаю, в этот раз я выступил лучше.

Сердце Цзи Юйши всё ещё бешено колотилось.

– Почему?

– В первый раз я причинил тебе боль, – честно сказал Сун Цинлань: – Это всё потому, что у меня нет опыта.

В этой строке было слишком много двусмысленностей. Как ни крути, это было неловко.

Цзи Юйши не стал напоминать Капитану Сун, который до мозга костей всё ещё являлся стальным натуралом. Он просто спросил:

– Разве у тебя не было «первой любви»?

Подразумевалось: как ты мог никогда не целоваться, если у тебя была первая любовь?

– Разве моя первая любовь не к тебе? – сказал Сун Цинлань: – Эта группа ублюдков уже рассказала тебе всё обо мне. Какая первая любовь могла у меня быть?

Сун Цинлань, единственный девственник в Седьмом отряде.

Одинок с рождения, двадцать шесть лет.

Прекрасные глаза Цзи Юйши смотрели на него, когда он указал:

– Твоя «первая любовь» в городе Нин. Ту, кого звали ХаньХань, она плакала, когда ты уходил, и очень хорошо выглядела.

Губы Сун Цинланя приподнялись. Глаза мужчины слегка изогнулись, и из его груди вырвался глубокий смех. Это немного раздражало Цзи Юйши. Он не понимал, что рассмешило Сун Цинланя.

Когда Сун Цинлань достаточно отсмеялся, он остановился и сказал:

– Советник Цзи, ты такой милый каждый раз, когда затаиваешь обиду. Ты хоть помнишь, что я тогда сказал?

Цзи Юйши, которого назвали милым: «………»

Сун Цинлань защищался:

– Разве это не слишком несправедливо? Как можно считать происходившее в детском саду?

Цзи Юйши отвернулся.

– Ты сказал, что найдёшь её, когда у тебя будет возможность. Теперь ты забираешь свои слова?

– Признаюсь, я сделал это только для того, чтобы показать своё обаяние и заставить тебя больше смотреть на меня, – Сун Цинлань повернул к себе его лицо. – Осмелюсь ли я искать её? В тот момент, когда я не вижу, ты сразу убегаешь. У меня не хватает времени, чтобы даже присматривать за тобой.

То, что должно было произойти, рано или поздно всё равно придёт.

Цзи Юйши знал, что Сун Цинлань будет ждать, чтобы поговорить об этом по прошествии суток.

Свидания были свиданиями, но счета, которые нужно было уладить, всё ещё нужно было уладить. Время, которое ему дали, было как раз для того, чтобы подготовиться.

Он не говорил. Он также не знал, с чего начать.

Сун Цинлань сохранил нежное выражение на своём лице, но стал более суровым. Тяжёлые эмоции в его тёмных глазах заставили Цзи Юйши не осмеливаться смотреть ему прямо в них.

– Ты сказал, что изначально не планировал возвращаться.

Ситуация вернулась к тому моменту, когда Цзи Юйши отправился в 1439 год.

За прошедший день гнев Сун Цинланя нисколько не уменьшился. Думая о мыслях Цзи Юйши в то время, он не мог не чувствовать леденящий кровь страх.

Сун Цинлань решительно хотел свести счёты. Он мрачно спросил:

– Что ты изначально планировал делать? Глупо пытаться изменить прошлое или стать предателем?

Когда каждое слово попало в нужную точку, Цзи Юйши не мог не захотеть защитить себя:

– Я…

– Что означает «хасоламу»? – прервал его Сун Цинлань.

Цзи Юйши тут же замер. Румянец, который ещё не полностью исчез с его лица, вернулся. Он недоверчиво взглянул на него, как будто кто-то видел его насквозь.

Прежде чем он смог заговорить, Сун Цинлань точно обвинил:

– Думал, что я не пойму, и осмелился признаться мне перед таким количеством людей? Советник Цзи, ты довольно смел. Ты думал, что не хочешь сожалеть, так как не планировал возвращаться?

Цзи Юйши: «……»

– Позволь мне сказать тебе, что ты ошибался, – Сун Цинлань внимательно посмотрел на его лицо. – Если бы ты не вернулся, то никогда бы не узнал, что я уже давно влюбился в тебя.

Хасоламу.

Ты мне нравишься.

Расплывчатое признание Цзи Юйши Сун Цинлань уже успел увидеть. Фактически, весь отряд знал. После того, как Цзи Юйши вернулся, никто не спрашивал его об этом, и они также не высмеивали его, потому что Сун Цинлань уже взял всё под свой контроль и признался ему на глазах у всех.

Сун Цинлань хотел, чтобы все знали: Цзи Юйши изначально был объектом его страстных поисков.

Его сердце наполнилось теплом. Цзи Юйши сказал:

– Я думал, тебе никогда не понравится тот же пол.

Так что он никогда не питал никакой надежды.

И решил уйти.

Когда Сун Цинлань увидел, что он ведет себя более честно, его гнев утих. Он спросил:

– Если мне не нравятся люди одного пола, что ты собирался делать после возвращения? Продолжать ладить со мной, используя статус друга, или вернуться в город Нин и больше никогда меня не видеть?

Одна только мысль о том, что случилось, очень расстроила Сун Цинланя.

Цзи Юйши предпочитал молча терпеть всё и, к тому же, не умел выражать свои мысли. Что-то подобное было обычным делом для Цзи Юйши. Даже если его неправильно понял человек, который ему нравился, и который думал, что у него три парня одновременно, он не делал никаких попыток объяснить. В любом случае, ничего не изменится.

Однако Цзи Юйши сказал:

– Нет.

Он опроверг заявление Сун Цинланя, а затем сказал:

– Всё наоборот. Я вернулся, потому что хотел попробовать.

Сун Цинлань холодно фыркнул:

– Что попробовать?

Цзи Юйши:

– Добиться тебя.

Его прекрасные губы, которые целовали до тех пор, пока они не стали великолепно-розовыми, мягко произнесли несколько чрезвычайно трогательных слов:

– Сун Цинлань, кажется… у меня получилось.

___________________

– Уже почти половина девятого. Почему Капитан Сун ещё не встал?

Утром все собрались на тренировочной площадке.

Тан Ци сказал:

– Лао Чжоу, пойди и проверь. Посмотри, не проспал ли он.

– Ты, должно быть, шутишь, – Чжоу Минсюань добавил: – Вы когда-нибудь видели, чтобы Капитан Сун проспал?

– Чёрт, а вчера вечером не было ли слишком много отжиманий с отягощениями? Он не мог слишком сильно устать и из-за этого не вставать? – Ли Чунь внезапно понял это. – Но психологическая оценка в девять. Капитан Сун планирует пропустить её?

– Подождите, Советник Цзи тоже ещё не встал!

Пока группа обсуждала туда-сюда, дверь на тренировочную площадку распахнули ногой.

Стремительно вошёл Сун Цинлань. В одной руке он держал бумажный пакет, а в другой – кофе.

– Почему вы такие шумные?

– ???

– Капитан Сун, ты принёс нам завтрак?

– Бля, это омлет! Так хорошо пахнет!!! Почему только одна порция?

Все собрались вокруг. Учитывая высокий рост Сун Цинланя, он поднимал еду над их головами и легко избегал их рук. Он холодно посмотрел на них.

– Просыпайтесь, если вы ещё не проснулись. Вещи в моих руках не имеют к вам никакого отношения.

Дверь в личную тренировочную комнату открылась.

Цзи Юйши вышел изнутри.

Он переоделся в новый серый тренировочный костюм и надел белые кроссовки. Его волосы, казалось, были только что вымыты, и от них всё ещё поднимался лёгкий пар. Увидев всех присутствующих, он спокойно поприветствовал их:

– Доброе утро. Извините, я проспал. Пойдёмте.

– Когда я ушёл, ты всё ещё крепко спал, поэтому я не стал тебя будить, – Сун Цинлань очень естественно сказал это. – В следующий раз ложись отдыхать пораньше. Не сиди так допоздна.

Эти слова содержали много информации.

Все умы заполнились вопросительными знаками и потрясением. Они не понимали, что случилось с этими двумя прошлой ночью.

Подождите, не пора ли Цзи Юйши дать Капитану Сун ответ на его признание?

Цзи Юйши кивнул.

Сун Цинлань передал ему завтрак и кофе.

После этого Сун Цинлань взглянул на других «одиноких собак» перед собой и с большим удовлетворением сказал:

– Сначала съешь что-нибудь, прежде чем пойдём, мой парень.

http://bllate.org/book/13824/1220157