Готовый перевод I Became the Koi Actor After Entering the Book / Счастливчик в мире шоу-бизнеса! [💗]✅: Глава 91. Государственный деятель

В августе "Клетка" начала выпускать индивидуальные постеры.

Среди всеобщего ожидания наконец вышел постер с Чи Чунцяо.

Дракон был прикован к каменной колонне, его прекрасные черты лица словно окутаны дымкой. Его рога были повреждены, а тонкие чешуйки у уголков глаз слегка мерцали. Под цепями его плечи и грудь казались хрупкими.

Верхняя часть тела была человеческой, а нижняя — хвостом дракона, свисающим в бассейн, вокруг которого были разбросаны окровавленные чешуйки.

Однако его глаза, словно замороженный океан, были полны величия, завораживая зрителей. Хотя дракон был скован в тесной комнате, казалось, что одним лишь взглядом он мог вызвать мороз, ветер и дождь.

"Чёрт возьми! Это просто невероятно красиво!"

"Красота до слёз (или, может, от жалости)."

"Ууу, боевые раны, боевые раны! Снова вспомнил маленького генерала!"

"Я хочу заставить его плакать! Заплакать! (Простите, я дьявол)."

"Ааа, хотя он выглядит так трагично, но совсем не слабым, ууу, это просто божественно!"

В середине августа производство "Государственного деятеля" было завершено, и сериал прошёл цензуру. Началась активная рекламная кампания, права на первый показ были проданы местному телеканалу, а премьера состоялась в октябре.

Большую часть середины августа Чи Чунцяо провёл, путешествуя с командой для продвижения сериала.

А Лу Юйчжоу, который наконец избавился от Лу Чжо: «...»

Лу Юйчжоу глубоко осознал, что когда двое вместе, наличие свободного времени только у одного из них не имеет большого смысла.

Чи Чунцяо всегда был очень профессиональным актёром, но Лу Юйчжоу никогда не видел, чтобы он так активно участвовал в рекламной кампании. Если спросить, Чи Чунцяо лениво обнимал его и, улыбаясь, не отвечал.

Ду Юйшэн тоже никогда не видел, чтобы Чи Чунцяо так активно участвовал в продвижении какого-либо проекта, и чуть не подумал, что с Чи Чунцяо в США что-то случилось.

Раньше Чи Чунцяо тоже участвовал в рекламных кампаниях, но никогда так внимательно не следил за самим сериалом. Его внимание к "Государственному деятелю" поразило Ду Юйшэна — Чи Чунцяо смотрел все постеры и трейлеры сериала сразу после их создания.

Если молодому принцу что-то не нравилось, он смело связывался с соответствующими людьми и просил внести изменения.

Никто не смел не изменить, ведь этот молодой принц был продюсером.

Однако состояние Чи Чунцяо всё же было немного странным.

Когда он во второй раз за день зашёл в офис Ду Юйшэна, тот налил ему чаю и осторожно спросил: «В интернете что-то говорят?»

Чи Чунцяо покачал головой: «Нет, всё в порядке».

«Не притворяйся, это твой первый сериал в главной роли и как продюсера. Давление огромное, да?»

Ду Юйшэн внимательно наблюдал за выражением лица Чи Чунцяо.

Чи Чунцяо медленно выразил недоумение: «Давление? Всё нормально».

Ду Юйшэн сказал: «Ты явно нервничаешь! Раньше ты никогда не был так активен в продвижении, и как только вернулся, сразу погрузился в работу с режиссёром, как и сценарист, каждый день следил за процессом. Ты сам видел, как создавался финальный продукт. Раньше в "Красавце и Красавице" ты не сидел так пристально. Ты волнуешься...»

Ду Юйшэн внезапно осенило, и он выпалил: «Премия "Пион"?!»

Чи Чунцяо сложил руки и, улыбнувшись, не стал отрицать.

Он хотел получить награду за лучшую мужскую роль на премии "Пион".

Ду Юйшэн вдруг всё понял.

16 апреля следующего года состоится церемония вручения премии "Пион" за китайские телесериалы, где будут оцениваться все сериалы и актёры, заявленные в прошлом и этом году.

"Государственный деятель" как раз попал в сроки подачи заявок на эту премию, и, конечно, будет номинирован. Но получит ли он награду и какую — это уже другой вопрос.

Ду Юйшэн лично считал, что Чи Чунцяо достоин награды за лучшую мужскую роль.

Это объясняло, почему Чи Чунцяо сразу после возвращения в страну бросился следить за сериалом, и почему он так отдавался съёмкам... С самого начала его целью была награда за лучшую мужскую роль на премии "Пион".

Ду Юйшэн был удивлён. Он прищурился и впервые увидел в этом слишком красивом и мягком молодом человеке "амбиции".

И в этих амбициях было что-то от неизбежности.

Чи Чунцяо опустил голову, сделал глоток чая и сказал: «Продвижение на самом деле не имеет большого отношения к тому, получу ли я награду. Моя активность во время рекламной кампании тоже не связана с наградой».

Ду Юйшэн выразил недоумение.

Чи Чунцяо улыбнулся: «Хотя я не могу полностью игнорировать выгоду, но "Государственный деятель" пришёл ко мне ещё на этапе сценария. Конечно, я, как и сценарист, люблю этот сериал».

Да, чувства Чи Чунцяо к "Государственному деятелю" были, пожалуй, даже глубже, чем у режиссёра.

Ду Юйшэн медленно кивнул.

Чи Чунцяо поставил чашку: «Я так активен просто потому, что "Государственный деятель" очень особенный».

Человек, который принёс его ему, был особенным.

И то, что он принесёт ему, тоже особенное — это не слава, не популярность и не холодный трофей, а его предложение руки и сердца.

Хм, хотя с предложением уже опередил Лу Юйчжоу.

Чи Чунцяо потянулся и улыбнулся: «Раз сегодня и завтра мне не нужно никуда ехать, я пойду домой».

Ду Юйшэн чувствовал, что в словах Чи Чунцяо был скрытый смысл, но прежде чем он успел разобраться, Чи Чунцяо уже ушёл.

Ду Юйшэн погладил подбородок и громко сказал: «Сегодня вечером официальный аккаунт выпустит новый промо-постер!»

Ответа не последовало, и он не знал, услышал ли Чи Чунцяо.

Хотя в "Государственном деятеле" был только один главный герой, это был ансамблевый сериал, и так называемые второстепенные персонажи могли считаться почти главными. Более того, все приглашённые актёры были известными в индустрии.

Чтобы подогреть интерес зрителей, в последние дни выпускались индивидуальные постеры второстепенных персонажей, что заставляло фанатов визжать от восторга — костюмы и грим в "Государственном деятеле" были безупречны, идеально воплощая персонажей.

Когда вышли постеры Е Хана и Цзин Си, фанаты превратились в сурков.

Цзин Си в роли принцессы была нежной и элегантной, но в её взгляде была тень печали, которая заставляла зрителей хотеть утешить её.

А образ Е Хана был молодым аристократом, наследником, выросшим в любви и заботе, с ясным и радостным выражением лица.

Постепенно выходили постеры других главных актёров, но постер Чи Чунцяо в роли Хэ Юя всё не появлялся. Фанаты буквально сходили с ума от ожидания, каждый день спрашивая в официальном аккаунте: «Смиренно спрашиваю, вышел ли постер нашего брата Цяо?»

Через несколько дней это стало мемом, и даже фанаты других актёров присоединились. Под официальным аккаунтом царила гармония, почти такая же, как в съёмочной группе.

И сегодня официальный аккаунт наконец выпустил индивидуальный постер Чи Чунцяо.

Поскольку "Государственный деятель" не был адаптацией какого-либо произведения, у фанатов не было оригинала для сравнения, и они могли только догадываться, как будет выглядеть Чи Чунцяо.

Маркиз Цзинъюань... Может, он будет в доспехах, как маленький генерал?

Или он будет праздным аристократом, с элегантностью Шан Тана?

В шесть вечера официальный аккаунт "Государственного деятеля" опубликовал постер Чи Чунцяо.

Он был в чёрном плаще, но сам казался высеченным из белого нефрита. Он сидел на великолепном скакуне, небрежно играя хлыстом, и бросал сверху вниз пронзительный взгляд.

Глубина и холод, исходящие от его взгляда, мгновенно захлестнули зрителей.

Это не маленький генерал и не Шан Тан, это Хэ Юй, маркиз Цзинъюань.

В первые две минуты после публикации изображения не было ни одного комментария, пока через две минуты под постом не появилась целая колония сурков. Если пролистать несколько страниц, кроме "ааааа" ничего не увидишь.

В первый час после публикации индивидуального постера Чи Чунцяо, это изображение вместе с промо-постером "Клетки" взлетело в тренды.

#Мама спросила, это действительно один человек? (смайлик с лицом, плачущим от смеха)#

Сначала одна из фанаток Чи Чунцяо завизжала от восторга, увидев новый постер, что привлекло внимание её мамы. После того как мама отругала её, она случайно увеличила изображение на телефоне и, взглянув лишь раз, сама попала в ловушку.

Мама пользователя за несколько минут доказала сущность человеческой природы — "вкусно пахнет".

Этот процесс вызвал резонанс среди пользователей, и тренд быстро взлетел в топ. Ду Юйшэн добавил немного ветра, и хэштег сразу попал в топ, вскоре заняв лидирующие позиции.

Люди, заинтересовавшиеся заголовком тренда, зашли внутрь и сразу же потеряли душу, увидев большое изображение, задавая тот же вопрос, что и мама пользователя: «Мамочка, это действительно один человек?»

Дракон в "Клетке" сохранял гордость божественного существа, но, будучи заточённым в подземелье с самого рождения, он был больше наполнен смертельной тишиной, чем блеском. Даже если в его глазах и были всплески эмоций, это была лишь горечь.

Хэ Юй же был другим. Хотя он и не был членом императорской семьи, он родился в знатной семье — его отец был маркизом Цзинъюань, а мать — принцессой. Он вырос, окружённый любовью и заботой, и в его взгляде была даже ленивая надменность.

Несмотря на то, что это было одно и то же лицо, просто с другой одеждой и макияжем (и макияж не был тем, что меняет лицо до неузнаваемости), зрители инстинктивно чувствовали, что на этих двух изображениях — не один и тот же актёр.

Дракон был драконом, Хэ Юй был Хэ Юем.

«Это действительно круто. Разница между этими двумя изображениями не в костюмах и фоне, а в человеке».

«Хотя я не фанат, я посмотрел несколько сериалов с Чи Чунцяо, и его игра глазами действительно сильна. На том изображении с Хэ Юем я действительно чувствовал, что он вот-вот заговорит».

«Он выглядит таким мягким, но почему-то в ролях он всегда такой харизматичный. Му Янь, Шан Тан, школьный красавчик — все такие крутые».

«Он такой обаятельный, ааааа!»

«Маркиз, ударь меня, уууу».

«Эй, сестра выше, успокойся!»

После публикации индивидуального постера Чи Чунцяо, официальный аккаунт словно прокачался, как пожилой человек, внезапно обретший ловкость, и начал выпускать промо-ролики.

Изысканные костюмы и мастерство актёров были видны в промо-роликах, а энергичный саундтрек, несущий величие страны, словно приоткрывал завесу над огромным миром сериала, позволяя зрителям заглянуть в его бурные просторы.

Империя на грани падения, и мудрые люди появляются один за другим — кто планирует за кулисами, кто сражается в пустыне, кто развивает сельское хозяйство... Все смотрят в лицо смерти и с достоинством поддерживают страну.

Отсюда и название — "Государственный деятель".

Только после выхода промо-ролика фанаты наконец поняли, что означали слова официального аккаунта: «Песнь, спасающая страну».

Короткий промо-ролик заставлял людей смотреть его снова и снова, его репостили на различных видео-платформах, и общее количество просмотров достигло ошеломляющих цифр, продолжая расти. Промо-ролик распространялся в различных форматах, появляясь на зарубежных сайтах.

У каждого актёра есть фанаты за границей, и у Чи Чунцяо, благодаря его участию в фильмах и сериалах, было значительное количество зарубежных фанатов, которые стали основными зрителями промо-ролика.

Многие иностранцы не понимают исторических драм, но это не мешает им восхищаться красотой и чувствовать эмоции, передаваемые роликом.

Барабанный бой в ролике буквально заставлял кровь кипеть.

При беспрецедентном внимании "Государственный деятель" наконец вышел в эфир.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13818/1219599