Готовый перевод After I became a spare tire I attracted both a hero and a villain / После того, как я стал запасным колесом, я привлек как героя, так и злодея: Глава 8 (1)

Цзин Ичен, вероятно, почувствовал, что когда он обнаружил улыбку Сюй Ченхао, то получил проблеск его секрета. Так что в дополнении к его обычному безразличию, в тоне его голоса, задающего вопрос, можно было услышать намек на гордость.

Он смотрел на каждое изменение в выражении лица Сюй Ченхао, думая о том, что если тот сейчас покажет что-то особенное, то он определенно сможет понять его планы. Он сможет обнаружить все!

Но в ответ Сюй Ченхао внезапно расплылся в улыбке. В этот момент казалось, что не только уголки его губ скривились, но даже в глазах появилась улыбка. Яркий свет люстр в банкетном зале сиял в его черных зрачках. Это было настолько ослепительно, что Цзин Ичен просто не мог оторвать своих глаз.

Цзин Ичен какое-то время смотрел на него, а затем услышал, как Сюй Ченхао сказал: «Я просто думаю, что это довольно забавно, что эти двое, которые не любят друг друга, используют другого для того, чтобы обручиться»

Цзин Ичен все время смотрел на профиль Сюй Ченхао, не говоря ни слова. Он подождал, пока Сюй Ченхао оглянется по сторонам, затем перевел взгляд на Жуань Ченьсюаня и спокойно ответил: «Ты прав».

Сюй Ченхао склонил голову, утвердительно хмыкнув.

В банкетном зале в это время вышел глава семьи Жуань. Он произнес небольшую речь, а затем попросил пару обменяться обручальными кольцами… Лицо Жуань Ченьсюаня в этот момент было невероятно черным. Он даже не стал целовать свою невесту, как этого требовал обычай, а просто небрежно чмокнул ее в щеку.

Его мало волновала его невеста, потому что им обоим было в целом плевать на чувства друг друга. По сравнению с ней его больше заботили два человека, сидящих в углу – Цзин Ичен и Сюй Ченхао!

Поскольку Жуань Ченьсюань сегодня находился в невыгодном и затруднительном положение, то его психологическая чувствительность довольно сильно возросла. Он все время задавался вопросом, наблюдая за ним, не издеваются ли они над ним в своем сердце. Наблюдая за тем, что эти двое разговаривали, он начал думать, не собираются ли они договориться о сотрудничестве для того, чтобы рассказать о его помолвке Ан Жуй.

Короче говоря, Жуань Ченьсюань не только заботился о двух мужчинах, сидящих в углу, но и также оценивал каждое их движение. Вся текущая ситуация заставляла его чувствовать себя все хуже.

Он должен был найти способ решить семейные проблемы как можно скорее и объяснить ситуацию Ан Жуй… И не думайте, что он не знал, что все это было вызвано Цзин Иченом! Если Сюй Ченхао осмелиться украсть у него возлюбленную, то ему стоит ждать его мести!

Злобно угрожая этим двоим в своей душе, эмоционально Жуань Ченсюань почувствовал себя немного лучше. Но, глядя на двух мужчин, которые все еще разговаривали и смеялись, Жуань Ченьсюань быстро почувствовал, как в его сердце вспыхивает еще одно недовольство ими. Да они точно пришли для того, чтобы вывести его из себя!

Беззвучно сжимая кулаки, Жуань Ченьсюань с раздражением посмотрел на двух людей в углу, выплеснув на них весь свой гнев.

Сюй Ченхао, сидящий в углу, мог только задаваться вопросом, что же случилось с главным героем. Он ничего не делал с тех пор, как вошел в банкетный зал. Так почему главный герой пялится на него!

Сюй Ченхао не мог не закатить глаза. Он и Цзин Ичен сидели здесь и скучали рядом друг с другом. Однако главный герой все еще яростно глядел на них! Он что, совершенно сошел с ума?!

Сюй Ченхао задумался о том, видел ли все это сумасшедший. Ну, пусть лучше он обратит свое внимание на главного героя и отстанет от него… Думая об этом, Сюй Ченхао молча взглянул на мужчину, сидящего рядом, а затем увидел на лице Цзин Ичена равнодушное и спокойное выражение. Его глаза были настолько темными, что он не мог видеть ни одной его эмоции или мысли. Забудьте об этом. Ему лучше будет быстро придумать, как незаметно уйти, чтобы не вызвать гнева злодея.

Пока Сюй Ченхао думал о том, как выбраться с банкета, он увидел вдалеке мать Сюй, которая вдруг поманила его к себе. Сюй Ченхао был вне себя от радости, думая о том, что это так называемые чувства, существующие между матерью и сыном. Кивнув Цзин Ичену, он быстро пошел прочь, совершенно не подозревая, что в этот момент выражение глаз одного сумасшедшего стало совершенно неправильным.

«Мама, в чем дело?», - когда Сюй Ченхао подошел к матери Сюй, около нее стояли люди. Он воспользовался возможностью, чтобы кивнуть и поприветствовать их, а затем обратил свое внимание на мать Сюй.

«Это твоя тетя Чжэн, ты помнишь ее?», - представила мать Сюй с улыбкой на лице, сразу же вызвав у Сюй Ченхао плохое предчувствие. Как и ожидалось, мать Сюй повернулась к девушке, которая стояла рядом и продолжила: «Это Юньюнь. Вы вместе ходили в детский сад и начальную школу. К сожалению, семья тети Чжэн позже уехала за границу, иначе, должно быть, вы бы выросли вместе как детские возлюбленные».

Тетя Чжэн и мать Сюй были примерно одного возраста. Можно было сказать, что они хорошо поладили с самого начала. Тетя Чжэн также сказала: «О, ребенок, которого я видела таким маленьким, стал таким высоким в мгновение ока. И таким талантливым, можно сказать, что вы вырастили его хорошо». Она повернулась к своей дочери и сказала: «Ты должна называть его братом».

Девушка просто протянула свою руку к Сюй Ченхао и сказала: «Привет, брат Сюй, я Чжэн Юньюнь».

Сюй Ченхао пожал ей руку и с вежливой улыбкой сказал: «Привет».

Представив их, мать Сюй с радостью похлопала Сюй Ченхао по руке и сказала: «Вы еще молоды, так что вам будет интереснее поиграть самостоятельно. В любом случае, вы не должны просто сидеть все время с нами… Юньюнь только что вернулась из-за границы, так что ты должен хорошенько позаботиться о ней, ты меня слышишь?»

Сюй Ченхао посмотрел на мать Сюй, и, наконец, беспомощно склонил голову, дав обещание: «Я все понимаю»

Хотя он чувствовал, что его свидание вслепую на помолвке главного героя было не особо разумным действием, мать Сюй попросила его присмотреть за ней. Так что он должен был позаботиться о девушке. Он вежливо отвел Чжэн Юньюнь в сторону, чтобы отдохнуть, и спросил, не хочет ли она поесть.

Чжэн Юньюнь с вожделением взглянула на обеденный стол и, наконец, махнула: «Нет, я недавно похудела. Если я сейчас поем, то у меня будет виден маленький животик в этом платье»

Сюй Ченхао сел рядом с ней и взял бокал шампанского: «Ты можешь просто тренироваться, как следует. Эффект может быть лучше».

Чжэн Юньюнь выглядела немного удивленной: «Я думала, что ты убедишь меня в том, что все в порядке».

Сюй Ченхао просто ответил ей: «Нет. Я в последнее время довольно много тренируюсь, так что действительно хочу затащить людей со мной в воду, чтобы не страдать одному».

Чжэн Юньюнь рассмеялась, а затем немного прикрыла свои глаза: «Ты интереснее, чем я думала».

Сюй Ченхао: «Я не шучу. Напротив, я весьма серьезен».

Чжэн Юньюнь просто захихикала снова. Впрочем, Сюй Ченхао решил промолчать. Он просто решил быть счастливым от того, что другая сторона была счастлива.

Мать Сюй, которая наблюдала за ними, была очень довольна. Она и тетя Чжэн посмотрели друг на друга, улыбнулись и тихо отошли вместе со своими бокалами.

А вот взгляды двух других людей, следовавшие за Сюй Ченхао, были удивленными и рассерженными.

http://bllate.org/book/13775/1215664