Готовый перевод The Transmigrator’s Family Has a Son-in-Law / В семье трансмигранта появился зять: Предисловие

В СЕМЬЕ ТРАНСМИГРАНТА ПОЯВИЛСЯ ЗЯТЬ

Автор: 北风吹 (Северный ветер)

Фэн Мин переродился в другом мире, сохранив свою память о прошлой жизни. Его биологический отец был известным культиватором в городе и управлял огромной богатой семьей Фэн. Будучи единственным сыном своего отца, Фэн Мин наслаждался всей его любовью и заботой. Несмотря на то, что его способности к культивации были невелики, он чувствовал, что эта жизнь будет лёгкой и успешной. Даже если в будущем ему придётся откладывать яйца, он был готов смириться с этим.

Но Фэн Мин, живший счастливо, был ошеломлён, увидев брачный контракт, свалившийся на его голову. Глядя на мужчину, который собирался стать зятем его семьи, в прошлом гордого сына небес, а ныне всеми брошенного калеку с разрушенным даньтянем, Фэн Мин коснулся головы и подумал: «Разве это не похоже на сюжет романа, который я читал в прошлой жизни?»

Если такой герой-мужчина женится на нем, не будет ли он в будущем зарублен мечом?

Фэн Мин, дрожа от страха, отправился за своим женихом, но с первого взгляда был очарован будущим зятем своей семьи. Он с радостью принял его в доме семьи Фэн.

***

Действие романа происходит в мире культиваторов.

Культиватор - человек, упражняющийся в боевых и мистических искусствах ради приобретения силы и увеличения продолжительности жизни. Основные практики - медитация и культивация Ци.

Ци - жизненная энергия, существующая во всех вещах. Совершенствования Ци - важная тема в жанрах уся и сянься.

Сферы совершенствования в данном произведении делятся на:

• Сферу Закалки Тела;

• Сферу Открытия Меридианов;

• Сферу Сбора Ци;

• Сферу Уплотнения Энергии;

• Сферу Формирования Ядра;

• Сферу Открытия Души;

• Сферу Слияния;

• Сферу Нирваны;

• Сферу Творения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Главный герой романа - геэр.

Геэр (гэр, гер, шуан'эр и т. д.) - вымышленный третий пол, встречающийся в даньмей-новеллах. Социальная роль геэров обычно приравнивается к женской (в браке они выполняют роль «жены», также способны к зачатию и деторождению), хотя физиологически они выглядят как мужчины.

Следовательно, в этом романе нет главной героини женского пола, оба героя - мужчины.

Также из-за подобного контента произведение имеет возрастное ограничение 18+

http://bllate.org/book/13718/1213579