Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 116

8 мая, в субботу днем, Тяньхуань после ужина отправилась в киберспортивный центр Стар Сити.

Е Шаоян уже дважды бывал здесь раньше. Однажды Чи Шуо притворился тренером и обманом заставил его пойти посмотреть матч Ховэнь и Цзинчже. В другой раз он пришел посмотреть матч плей-офф Тяньхуань и Бейму. Однако на этот раз он с удостоверением игрока сможет пройти прямо за кулисы.

Как только они вошли, то столкнулись с Яо Му, одной из стримерш на Вейл Стриминг. Взгляды девушки и Е Шаояна встретились, и она немедленно подошла к нему с улыбкой:

— Сяо Бай? Какое совпадение.

Эти двое часто объединялись и вели совместные трансляции, но это была их первая встреча в реальном мире. Е Шаоян вежливо поприветствовал ее.

— Рад тебя видеть, Му-цзе. Ты сегодня здесь в качестве комментатора?

— Мгм, — Яо Му ответила с улыбкой. — Я подумала, что, вероятно, смогу увидеть тебя за кулисами.

Она быстро представила мужчину, стоявшего рядом с ней:

— Это Дон-ге. Мы ваши комментаторы на сегодня.

Мужчина, одетый в белую рубашку и обладавший грациозной осанкой, пожал руки Линь Фену и Чи Шуо.

— Желаю удачи в предстоящем матче. Мы с Му-цзе отправимся готовиться к трансляции, — сказал он.

— Хорошо, и вам тоже удачи, — кивнул тренер.

Донг-ге, чье имя Донг Ю, был опытным комментатором. Он был активен на профессиональной сцене с 2006 года и принадлежал к поколению первых игроков. Его приглашали только на важные матчи, такие как полуфинал или финал. Его также часто видели в качестве комментатора на матчах чемпионата мира, и он свободно говорил по-английски. Чи Шуо был очень удивлен, увидев его за кулисами. Похоже, что лига придала большое значение сегодняшнему матчу.

— Му-цзе, будь милосерднее и не ругай нас, — пошутил Е Шаоян.

Яо Му мягко улыбнулась и похлопала Е Шаояна по плечу. Е Шаоян лишь широко улыбнулся. Два комментатора направились на второй уровень центра с огромной стопкой информационных материалов, чтобы тщательно с ней ознакомиться.

Тяньхуань прибыла в зал за кулисами. Экран показывал происходящее в режиме реального времени. Количество болельщиков, пришедших на прямую трансляцию в этот раз, было больше, чем на обычные матчи, а посещаемость всего центра превысила 70%. Были люди, которые держали огромные баннеры поддержки, и на них были рисунки в стиле чиби всех пяти игроков Тяньхуань. Был даже изображен котик Е Шаояна рядом с ним. Болельщики были довольно внимательны.

Объектив начал снимать зрителей, сидящих в VIP-секции в первом ряду. Чи Шуо заметил кого-то знакомого и прошептал Е Шаояну:

— Посмотри туда. Твой двоюродный братик здесь.

Е Шаоян проследил за его взглядом и пригляделся. И действительно, он увидел Цинь Жуи, сидящего в третьем ряду, его руки держали светодиодную доску с надписью "Лиян, ты сможешь это сделать!". На нем даже была повязка в форме маленького солнца.

Е Шаоян был немного тронут и сказал:

— Я так давно его не видел. Я хочу вернуться домой после этих матчей, и по пути купить несколько подарков для Малыша Жуи.

— Конечно, — ответил Чи Шуо. — Поскольку твой дом находится неподалеку, то можешь попросить тренера отпустить тебя на время.

Игра вот-вот должна была начаться. Тренер Линь встал перед игроками и произнес последний совет:

— Расслабьтесь и не поддавайтесь влиянию внешнего мира. На поле боя мы показываем нашу силу. А на всех остальных даже и не смотрим.

Парни дружно кивнули, чтобы показать, что все настроены серьезно.

Когда времени до матча оставалось совсем немного, большие экраны переключились на кабинку комментаторов. Яо Му была одета в белое платье, а ее длинные волосы красиво лежали на плечах. На ее лице была нежная улыбка.

— Всем зрителям в зале, добро пожаловать в киберспортивный центр Стар Сити. Мы в прямом эфире матча регулярного чемпионата официальной профессиональной лиги Битвы Богов!

— Матчи, определяющие ранг, по-прежнему будут проводиться в формате "лучший из трех", но что отличает их от группового этапа, так это то, что будет использоваться режим суммарных выборов и запретов. Это означает, что герои, которые использовались раньше, не могут быть использованы снова. Все это действительно станет проверкой способностей игроков.

— Да, такой формат более справедливый и гарантировал бы, что в финальную группу S попадут команды, обладающие большей силой. Ведь попадание в группу S на втором этапе также равносильно попаданию в восьмерку лучших!

— Предлагаю встретить команды, которые сейчас выйдут на сцену. Давайте все горячо им поаплодируем.

Подвесная сцена в киберспортивном центре Стар Сити была спроектирована в форме цветка. Игроки спускались на стеклянном лифте со второго этажа. Центр сцены освещался ослепительными огнями, а по краям трибун перемещались световые лучи, подобно медленно распускающемуся цветку.

Лифт остановился посередине сцены. Пятеро игроков Тяньхуань, одетых в свою опрятную форму, стояли бок о бок и поклонились зрителям. Вслед за ними на сцену вышли и подопечные Яогуан.

Крики под сценой были оглушительными. Эта команда была очень хороша в маркетинге и продвижении, а уровень их популярности был довольно высок.

Ведущий решил провести небольшую разминку и сказал:

— Согласно международной практике, перед матчами, определяющих ранг, будет проведена "словесная перепалка". Какая команда хочет быть первой и наговорить гадостей другой команде?

Микрофон был передан Яогуан. Ю'Мао получил его и с улыбкой сказал:

—Мы не будем добрыми в сегодняшнем матче - мы уничтожим вас и дадим вам знать, каков разрыв между группами A и S!

Оглушительные крики и аплодисменты наполнили зал.

В целом, этот Ю'Мао действительно выглядел красивым и обладал хорошей и высокой фигурой. Он был из тех, кто мог зарабатывать на жизнь, просто полагаясь на свою внешность, а с поддержкой команды и тем фактом, что у него также был талант, неудивительно, что он мог позволить себе быть таким высокомерным.

Во время матчей, подобных этому, часто проходила "словесная перепалка", когда конкурирующие команды ругали друг друга. Это было сделано исключительно для веселья и поднятия соревновательного духа.

Однако Чи Шуо был слишком ленив, чтобы даже выразить что-либо прямо в лицо Яогуан. Он просто бросил на Ю'Мао непонимающий взгляд.

Видя, что никто в Тяньхуань не собирается отвечать, и опасаясь, что атмосфера станет неловкой, на лбу ведущего выступили бисеринки холодного пота. Он сухо улыбнулся и сказал:

— Кто-нибудь на стороне Тяньхуань хочет что-нибудь сказать?

Е Шаоян улыбнулся, взял микрофон и сказал:

— Хорошая игра.

Зрители недоуменно уставились в экран. Игроки Яогуана также молча уставились на юношу.

Экран прямой трансляции быстро заполнился комментариями.

[Снова появляется "хорошая игра" Сяо Бая.]

[Ха-ха-ха, он уничтожил Ю'Мао и его чушь всего двумя словами.]

[Ранее Сяо Бай писал такие же слова Рыбному Братику. Тот, кстати, уже превратился в дохлую рыбу.]

[Сяо Бай сказал "хорошая игра" с улыбкой. Помогите Яогуан найти хорошие молитвы, чтобы выжить, живо!]

Поклонники Яогуан также отпускали саркастические замечания:

[Лиян действительно так высокомерен, как и говорили. Они еще даже не начали соревноваться, а он уже говорит "хорошая игра"?]

[Жду, когда Тяньхуань получит по лицу!]

[Существует огромная разница в уровне мастерства между группой S и группой A. Не упрямьтесь и просто оставайтесь в группе A.]

Атмосфера стала очень напряженной. Чувствуя, что все вот-вот выйдет из-под контроля, ведущий поспешно продолжил:

— Тогда, могу я попросить обе команды пройти в свои комнаты? С нетерпением ждем замечательного выступления, которое все увидят позже!

На экранах снова появилась кабина комментаторов.

— Позвольте нам представить игроков из обеих команд, — начала Яо Му.

Профиль и статистика каждого игрока были показаны на больших экранах вместе с речью комментаторов. Камеры внутри звукоизолированной комнаты также одновременно снимали их лица крупным планом.

— Чжухуо, играя на верхней линии, часто выбирает персонажей защиты или инициаторов боя. Хотя его статистика не так выделяется, способность этого топлейнера инициировать командные бои и играть за танка чрезвычайно хороша, а также он часто является причиной многочисленных побед Тяньхуань в командных боях. Его вклад в командные бои нельзя упускать из виду.

— Капитан Чи чрезвычайно популярен среди всех игроков команды. В настоящее время у него два титула MVP, и хотя количество его убийств невелико, его результативность составляет 95%, а на его счету 89 содействий в убийствах. Он входит в тройку лучших во всей профессиональной лиге. Как у джанглера, его количество содействий намного выше, чем у саппортов многих других команд, мы можем только сказать... что он слишком хорошо играет на позиции саппорта.

Объектив был направлен на Чи Шуо. Лицо капитана было лишено каких-либо выражений, он будто бы внутренне произносил: "Стреляй, если хочешь, только не доставай меня".

Фанаты в прямой трансляции чуть не умерли от смеха.

[Нет никаких сомнений в том, что Чи Шуо джанглер поддержки. Он отказывается от своих баффов и убийств каждый день.]

[Шуоюэ: Почему бы мне просто не сменить роль и вместо этого не побыть поддержкой?]

[Вы поймете, как только увидите статистику Лияна. Практически все убийства Юэюэ были отданы Ян-Яну!]

И действительно, когда появился профиль Е Шаояна... Не будет преувеличением сказать, что его статистика чрезвычайно впечатляла.

— Лиян из Тяньхуань - это новый мидлейнер, дебютировавший в 10 сезоне! Он игрок, который приятно удивил всех нас. По общему количеству убийств он в настоящее время занимает первое место во всей лиге. Тяньхуань сыграла в 10 матчах и 20 раундах, и на его счету 96 убийств, при этом его среднее количество убийств за игру составляет 4,8. Он действительно заслуживает титула "король демонов средней полосы" и "машина-убийца!"

Е Шаоян увидел, как камера перед ним засветилась, и он приветственно помахал объективу. На экранах появилось изображение его веселого лица, и в зале снова раздались возбужденные крики.

— Он достигал победной серии в каждой игре, в которую играл. Яо Му почувствовала гордость в своем сердце, и ее тон повышался по мере того, как она говорила.

— Дебютировал с пентакиллом и часто выигрывал MVP в последующих играх.

— На данный момент Лиян уже завоевал 16 титулов MVP, а также занимает первое место в рейтинге.

— Причина, по которой Лиян из Тяньхуань завоевал так много титулов MVP, во многом связана с тем, что они стартовали из группы B и одерживали победы за победой. Если бы они начинали с группы S, то, возможно, не были бы столь успешны.

— Да. На данный момент Лиян занимает первое место, но сможет ли он сохранить это звание - вот в чем вопрос. Будем надеяться, что Лиян сможет продолжать в том же духе!

— Цзяншуй из Тяньхуань довольно хорошо адаптировался после перехода из роли мидлейнера на поддержку. Количество его содействий впечатляет, и он занимает пятое место в рейтинге саппортов лиги. Игра Цюй Цзяна в предыдущих матчах также была превосходной, и он превосходно инициировал бои.

— Фансинь из Тяньхуань также новичок, дебютировавший в этом сезоне. В настоящее время у него два титула MVP, и количество его убийств невелико. Однако распределение ресурсов Тяньхуань в основном сосредоточено на средней линии, поэтому его статистика на хорошем уровне.

— Я видела предыдущие матчи, — продолжила девушка. — Малыш Синь постоянно совершенствуется, поэтому мы действительно с нетерпением ждем его сегодняшнего выступления.

Сцену наполнили громовые аплодисменты. Несмотря на то, что в Интернете было много хейтеров и покупных комментаторов, оскорблявших Чэн Синя, фанатам Тяньхуань очень понравился Малыш Синь. Кроме того, он не допустил ни одной ошибки в предыдущих матчах и выкладывался по полной, нанося много урона.

Он новичок, поэтому ему определенно нужно дать какое-то время для роста. В конце концов, таких новичков, как Лиян, которые могли бы напрямую стать королями демонов, немного!

Оба комментатора продолжили представлять игроков Яогуан.

— Ю'Мао дебютировал в этом сезоне с пентакиллом, а также часто завоевывал титул MVP в предыдущих матчах. В настоящее время он занимает третье место в рейтинге MVP. Этот новичок очень талантлив, и у него большой запас героев.

— Все верно. Его средний урон за игру достигает 44%, и он является главным ДПС Яогуан.

— Видим, что игроки с обеих сторон уже подготовились. Давайте начнем первый этап выборов и запретов!

На больших экранах появилось меню персонажей.

В этот раз проверялись также стратегии тренеров, ведь в этих матчах добавлялся формат суммарных выборов и запретов. Герои, которые были использованы в первом раунде, не могут быть использованы во втором. Следовательно, будет сложнее подбирать необходимые командные составы по ситуации. Они также должны были думать о своих последующих играх.

Яогуан была на синей стороне в первом раунде и получила первый запрет. Они сразу же запретили стрелка. Было очевидно, что они планировали позволить Ю'Мао уничтожить нижнюю полосу.

Герои, с которыми Чэн Синь хорошо играл в последнее время, такие как Нимфа Ветра и Мастер-Лучник, были запрещены, в то время как тренер Линь запретил Сияющий Щит и Божественное Сияние, которые были выносливой поддержкой.

Как и ожидалось, Яогуан выбрала Благочестивого Снайпера. Это был фирменный герой Ю'Мао, и именно его он использовал для пентакилла в своем дебюте. Он стрелял с большого расстояния, одним выстрелом калеча своих врагов.

Когда настала очередь Тяньхуань, первые два выбора достались Принцессе Клана Крови в качестве стрелка и Посланнице Леса в качестве поддержки.

Глаза Яо Му заблестели, и она прокомментировала:

— План Тяньхуань довольно хорош. Благочестивый Снайпер не способен убить с одного выстрела в начале игры. Принцесса Клана Крови имеет вампирические навыки, в то время как Посланница Леса может исцелять. Даже если они будут подстрелены врагами, то все равно могут стабильно повышать свой уровень, пока их здоровье пополняется.

Донг-ге кивнул и продолжил:

— Да. Однако принцесса Клана Крови полагается на свою ульту для нанесения урона, и ее атаки в основном средней дальности. Она понесет потери, если столкнется лицом к лицу со Снайпером, который является героем дальнего боя.

Один был дальнобойным, а другой - близкого боя. Ю'Мао может напасть на Чэн Синя, но тот не сможет напасть на него.

Столкновение лицом к лицу определенно повлекло бы за собой потери. Но до тех пор, пока Чэн Синь сможет выдерживать давление, то станет монстром, как только разовьется до конца игры.

Яогуан решительно выбрала двух героев на средней полосе и в джунглях. Они выбрали Демона-палача как джанглера и Мага Разрушения для среднего игрока. Оба также были героями дальнего боя.

— Это тот самый командный состав с дальними атаками? — спросил Донг-ге.

Такой состав могу забирать до половины здоровья своих противников и наносить урон в то время, когда их противники не могли до них дотянуться. Таким образом, у одной стороны было бы полное здоровье, в то время как у другой стороны было бы критически низкое здоровье во время командных боев, следовательно, их противникам было бы очень легко умереть.

— Чтобы справиться с ними, соперникам нужно напасть сзади и уничтожить вражеского ДПС. Если у них не получится, то в командных боях им придется непросто. Будет ли капитан Чи брать ядро джанглера? Или третий выбор Тяньхуань достанется топлейнеру?

Третий выбор Тяньхуань пал на Стального Человека, который был чрезвычайно выносливым танком. Даже если у него заберут половину здоровья, он все равно будет чувствовать себя отлично.

Этого героя можно использовать на передних линиях в командных боях.

Донг-ге прокомментировал:

— Похоже, что Тяньхуань по-прежнему будет выбирать верхнюю и нижнюю полосы на первом этапе, оставляя среднюю полосу и джанглера напоследок.

Тренер Яогуана был чрезвычайно доволен и немедленно запретил Неуловимого Вора, который представлял большую угрозу для задней линии команды. Тренер также запретил Повелителя Бездны, который мог использовать скачок и врезаться в заднюю линию.

За Тяньхуань последовал запрет двух топлейнеров - Святого Рыцаря и Вампирического Герцога.

Яогуан быстро забрала в себе Темного Ангела и Шестикрылого Ангела поддержки.

— Они явно намерены использовать персонажей с дальними атаками. У Темного Ангела тоже есть навыки управления на большом расстоянии.

В звукоизолированной комнате тренер Линь прокомментировал:

— На этот раз у Яогуан довольно хороший состав, и кажется, они приложили некоторые усилия, чтобы усовершенствовать его. Топлейнер может обездвиживать людей на расстоянии, в то время как джанглер может оглушать людей со среднего расстояния. Игрок средней линии и стрелок могут уменьшать здоровье с помощью дальних атак. Они покалечат нас еще до того, как начнется командный бой, — он посмотрел на Е Шаояна. — Шаоян, возникнут ли проблемы, если ты будешь играть за Богиню?

— Совсем нет, — улыбнулся Е Шаоян.

— Мы можем сначала убить одного, прежде чем они начнут выполнять свой план, — спокойно сказал Чи Шуо.

— Хорошо, — просто сказал тренер Линь. — Тогда давайте выберем наших героев.

Тяньхуань быстро выбрала своих героев. Джанглер - Ниндзя. Мидлейнер - Богиня Судьбы.

В зале раздались крики, а комментарии в прямой трансляции продолжали поступать с головокружительной скоростью.

[Черт возьми, даже Богиня Судьбы появилась на поле боя.]

[Выиграет ли Богиня Судьбы или проиграет, все зависит от самой судьбы?]

[Способность Ниндзя прорываться в тыл не так хороша, как у Неуловимого Вора, но они могут разделиться и спрятаться от вражеских снайперов. Этот дуэт довольно хорош.]

[Идет прямая трансляция Сяо Бай, Богини Судьбы Сяо Бай... Я заранее помолюсь за их соперников.]

Увидев это, улыбка на лице тренера Яогуан стала слегка натянутой. Почему у него возникло ощущение, что его выборы и запреты были просчитаны его оппонентами?

Тренер Яогуан глубоко вздохнул. Игнорируя волнение в груди, он произнес:

— Выбирая такого персонажа, как Богиню Судьбы, у них определенно есть планы напрямую врезаться в нашу заднюю линию. Поддержка, будь начеку и хорошо защищайся. Внимательно следи за мидлейнером и джанглером Тяньхуань!

http://bllate.org/book/13632/1210265