Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 115

Вторым раундом регулярного сезона станут матчи, определяющие, какие команды будут повышены или понижены. Две команды с низкими позициями в группе S и две лучшие команды в группе A сыграют друг с другом в матчах, определяющих ранг. Команды с более высоким рейтингом войдут в группу S, в то время как команды с более низким рейтингом попадут в группу A.

Причиной проведения этих матчей было предотвращение таких ситуаций, как попадание любительских команд в группу S и попадание сильных команд в группу А.

Игроки Тяньхуань вернулись за кулисы и сразу после соревнований отправились в зал ожидания к команде Юйин. Сюй Чжо немедленно подошел к Чи Шуо и обнял его.

— Отличная работа, — улыбнулся он.

Е Шаоян подошел к Се Вэйюйю и сел рядом с ним. Тот одарил его улыбкой и сказал:

— Состав, который вы использовали сегодня, был довольно интересным. Ты победил красиво.

— Наши следующие матчи будут решающими против Яогуан, — мягко ответил Е Шаоян.

— Я сделаю все, что в моих силах, — быстро закивал Се Вэйюй.

Обе команды остались на месте прямой трансляции и закончили смотреть последний матч в группе S, которым был матч между Яогуан и Ховень. Наконец, Яогуан проиграла со счетом 1-2.

Завершился второй раунд матчей группового этапа.

В группе S Яогуан проиграла четыре матча и выиграл один, в то время как Ланцзу проиграла все пять матчей. Им обоим грозило понижение.

В группе А Тяньхуань и Юйин получили право на повышение. Эти четыре команды вынуждены встретиться и сыграть друг против друга.

Иными словами, Тяньхуань будет играть против Яогуан и Ланцзу, в то время как Юйин тоже выйдет про этих же команд. Две лучшие команды в группе A сыграют с двумя командами с низким рейтингом в группе S. Так легче всего определить, кто получит повышение или понижение в зависимости от количества чистых побед и поражений у каждой команды.

Матч, определяющий точные ранги команд, был запланирован на следующие выходные. Местом проведения матча был киберспортивный центр Стар Сити.

Сюй Чжо на этот раз взял на себя инициативу пригласил всех на ужин. Все игроки Тяньхуань и Юйин отправились устроить себе посиделки с горячим супчиком. Чи Шуо, Сюй Чжо, Е Шаоян и Се Вэйюй сидели за одним столом.

Сюй Чжо откровенно поделился:

— Ланцзу потерпели пять поражений подряд в группе S, и у них нет сил оставаться там. Победить их будет несложно. Основными соперниками является Яогуан... Чи Шуо, что думаешь?

— В матче, определяющем ранг, все звания и баллы четырех команд будут сброшены, — тихо ответил капитан Чи. — Сможет ли команда войти в первую двойку, будет зависеть от количества выигранных матчей и чистых побед. Было бы лучше, если бы мы смогли победить Ланцзу со счетом 2:0 и одержать две чистые победы; что касается Яогуан, то они, без сомнения, будут понижены в ранге, если обе наши команды смогут победить их.

Се Вэйюй внезапно прервал его:

— Яогуан вовсе не слабаки. Просто им не удалось угнаться за темпом остальных, поэтому они не преуспели в группе S.

Все оглянулись на него, и, хотя лицо стрелка было бледным, он говорил очень твердо:

— Я возглавлял эту команду раньше. Топлейнер и мидлейнер очень умелые ребята. Что касается стрелка Ю'Мао, которого добавили в команду в этом году...

— Несмотря на то, что он высокомерен, у него действительно есть большой потенциал и способности, — Е Шаоян помог ему закончить его слова. — Он довольно хорошо сыграл Благочестивого Снайпера, и его стрельба с дальнего расстояния очень точная. Ему даже удалось получить пентакилл.

Се Вэйюй выдавил улыбку и кивнул:

— Правильно. Так что мы не можем быть слишком беспечными.

— Этот молодой парень только что дебютировал, но он уже ведет себя так самодовольно, — нахмурился Сюй Чжо. — Их босс еще более отвратительный, покупает комментарии, чтобы раскрутить себя и команду. Они подкупили большинство новостных источников, и статьи о них публикуются безостановочно. Я думаю, нам лучше не выходить в Интернет на следующей неделе, иначе можем наткнуться на негативные новости о себе.

Расписание матчей, определяющих ранг, было быстро обнародовано.

8 мая Тяньхуань будет бороться против Яогуан в 19:00. Юйин будет играть против Ланцзу сразу после первого матча. 9 мая обе команды поменяются друг с другом своими соперниками.

После окончания этих четырех матчей две команды официально войдут в группу S в качестве новых команд, исходя из количества выигранных матчей и чистых побед. Оставшиеся две команды попадут в группу A.

Неделя прошла мирно, и Тяньхуань наилучшим образом использовала свое время, отрабатывая командные составы. В пятницу вечером все улетели в Стар Сити.

Е Шаоян направился в отель. Почувствовав скуку, он открыл свой Weibo и неожиданно наткнулся на популярные хэштеги.

#РейтингстрелковБитвыБогов10сезона

Профиль под названием "Статистика Битвы Богов" опубликовал у себя рейтинг, в котором конкретно сравнивались результаты всех стрелков основных команд в этом сезоне. Учитывалось их среднее количество убийств за игру, их показатели убийств, смертей и содействий, количество MVP и многое другое.

Первое место занимала Чжао Синьпин из команды Бейму. В общей сложности она завоевала 11 титулов MVP. Игроком, занявшим второе место, неожиданно стал стрелок Ю'Мао из Яогуан. Всего у него было десять титулов MVP. Те восемь, которые он завоевал в группе A, и два титула MVP в победных матчах Яогуан в группе S. Его среднее количество убийств за игру составило семь, а показатели - девять с половиной. Его статистика была чрезвычайно впечатляющей.

На третьем месте расположился стрелок из Цзинчжэ, Се Юань, или же Круглый Кругляш. Он получил шесть титулов MVP, и дело было не в том, что он играл плохо, а в том, что Фан Чжэнцин забрал более половины титулов MVP. Совершенно очевидно, что они оба не планировали бороться за главный приз в этом сезоне. Они не стали отдавать убийства друг другу, а просто играли бок о бок, не думая о таких вещах.

Далее в рейтинге расположились стрелки из других команд в группах S и A.

Се Вэйюй занял шестое место. А Чэн Синь... ну... он был первый с конца.

Статистика Чэн Синя действительно выглядела жалко. Он завоевал всего два титула MVP, в то время как его среднее количество убийств за игру составляло всего три.

Стрелок в большинстве команд является основным отвечающим за урон. Однако выступление дуэта мидлейнера и джанглера было слишком хорошим, и большинство убийств достается либо Чи Шуо, либо Е Шаояну. Игроком с наибольшим количеством титулов MVP в их команде был Е Шаоян, поэтому рейтинг Чэн Синя выглядел плачевно.

На самом деле рейтинги, которые фокусируются только на одной роли, бессмысленны. Обстоятельства для каждой команды разные. Основная причина плохой статистики стрелка Тяньхуань заключалась в том, что игрок средней линии завоевал большинство титулов MVP. Подобно Се Юаню из Цзинчжэ, который занял более низкое место, чем Ю'Мао из Яогуан. Разве это должно означать, что Се Юань был хуже Ю'Мао? Разве Яогуан все еще не была полностью подавлена Цзинчжэ во время их матча?

Ну и что с того, что Ю'Мао получил кучу титулов в группе A? В группе S сил не всегда может быть недостаточно, чтобы завоевать те же титулы.

Е Шаоян просмотрел раздел комментариев, и, конечно же, группа безмозглых фанатов начала бессовестно льстить новому стрелку Яогуан.

[Ю'Мао все еще новичок, но ему действительно удалось завоевать 10 титулов MVP, удивительно!]

[Дебютировал с пентакиллом и показал такой круто результат! Какой же Ю'Мао талант!]

[Тремя лучшими стрелками в лиге в прошлом сезоне были Синьпин из Бейму, Кругляш из Цзинчжэ и Малыш Юй из Яогуан. Тройкой лучших стрелков в этом сезоне, вероятно, должны стать Синьпин, Кругляш, а теперь к ним добавится Ю'Мао!]

[Малыш Юй в прошлом. Его статистика настолько плоха, что даже смотреть не хочется. Он не заслуживает дышать тем же воздухом с сестрицей Синьпин. Для нее это просто оскорбление!]

[После того, как он перешел в Юйин, их совместная работа совсем испортилась. Он определенно клеймо в своей команде.]

[Все вы обсуждаете Малыша Юй, но неужели никто не обратил внимания на Фансиня, которая занимает первое место с конца?]

[Игрок, которого постоянна приводят к победе его товарищи, никто иной как Малыш Синь из Тяньхуань!]

[Если Малыш Синь уже не мертв, то он на пути к тому, чтобы скоро подохнуть. Нижняя полоса Тяньхуань уже безнадежна.]

[Если бы не его учитель, капитан Тяньхуань, попал бы он вообще в основной состав?]

[У Лияна еще есть какой-то уровень игры, но что касается Синсиня, вполне справедливо назвать его самым слабым стрелком лиги.]

[Ну а вы видели его учителя? Его бывший напарник даже является акционером Тяньхуань.]

[Если бы он был в других командах, ему бы определенно показали, где его место с такой ужасной игрой. Но он в Тяньхуань, ему просто нужно подождать, пока его приведут к победе.]

[Особенность Фансиня заключается в том, что его постоянно приводят к победе.]

Брови Е Шаояна нахмурились. Время выхода этого рейтинга было слишком точным. Официальная лига публикует рейтинги статистики всех игроков в течение сезона, но "рейтинг стрелков", который был внезапно опубликован сегодня, подчеркнул отличную статистику Ю'Мао, а также ужасную статистику Се Вэйю и Чэн Синя.

При просмотре статистики обычно невозможно смотреть только на одну роль. Каждый профессиональный игрок понимал этот факт.

Если бы Цинь Ичжу выделили, то он также был бы первым топлейнером с конца, потому что в игре он обычно принимал все давление на себя и помогал своим товарищам по команде, умирая вместо них. У него было бы намного больше смертей, чем у других.

Однако пользователям сети было наплевать на все эти детали. Они появлялись коллективно и воспользовались шансом высмеять Се Вэйю и Чэн Синя.

Вся эта ситуация мешала людям покопаться в ней глубже.

Кроме того, структура комментариев была очень странной. Некоторые притворялись фанатами Чжао Синьпин и пользовались шансом наступить на Се Вэйюя, говоря, что он недостоин сравнения с лучшими стрелками лиги. Были даже и такие, кто притворялся фанатами Цзинчже и насмехался над Чэн Синем. Они даже использовали общие слова "Фаньсиня приведут к победе", и постоянно рассылали эту мысль по Интернету.

Все это время в Интернете было много диванных критиков и хейтеров, но в большинстве случаев они появлялись и оскорбляли команду только после того, как та проигрывала матч. Например, если бы Тяньхуань проиграла, и это была вина Чэн Синя, было бы совершенно нормально, если бы те люди внезапно появились и начали ругать его.

Однако Тяньхуань сегодня не участвовала в соревнованиях, и они даже красиво выиграли предыдущий. Тем не менее внезапно появилась группа людей, которые оскорбляли Чэн Синя, назвав его "самым слабым стрелком лиги". Ситуация определенно казалась странной.

Е Шаоян отправил ссылку Чи Шуо и напечатал: [Это снова Яогуан подшучивает?]

Чи Шуо: [Наверное, я тоже только что все прочитал. Этот рейтинг был опубликован в самое подходящее время.]

Е Шаоян нахмурился: [Завтра у нас матч. Не показывай это Малышу Синю, на него это сильно повлияет.]

Чи Шуо: [... Он уже видел.]

Е Шаоян посмотрел в сторону и увидел, что Чэн Синь держит свой телефон и просматривает Weibo, его лицо бледнело с каждой секундой.

У него была привычка фотографироваться всякий раз, когда он приезжал в новый город, а затем выкладывать это в раздел "Моменты", чтобы сохранить на память. Но все уже много раз побывали в Стар Сити, и плей-офф в 9 сезоне проходил именно там. Кроме того, по дороге из аэропорта в отель делать было особо нечего, поэтому он просматривал Weibo только от скуки, случайно наткнувшись на эту тему.

Самый слабый стрелок лиги.

Статистика, которая была настолько плоха, что ее нельзя было показывать.

Если бы его учитель не был капитаном Тяньхуань, был бы он в основном составе со своим уровнем игры?

Его сила заключается в том, чтобы его привели к победе.

Эти саркастические и неприятные комментарии привели к тому, что выражение лица Чэн Синя стало чрезвычайно уродливым. Пальцы юноши крепко сжимали телефон, а его глаза сильно покраснели. Эти слова были подобны острию иглы, которая глубоко вонзилась в его сердце и задела самое чувствительное место...

Его всегда приводили к победе. Если бы не было Ян-гэ и учителя, он вообще не смог бы переломить ход событий... н действительно такой... Самое слабое место Тяньхуань.

Кто-то внезапно отобрал у него телефон. Чэн Синь поднял глаза и увидел, что Е Шаоян улыбается ему.

— Хватит смотреть в свой телефон и вместо этого подумай о том, что нам можно поесть, — сказал он.

Впереди была их координатор Тан Кан, которая уже была осведомлена об этой проблеме. Она сразу же продолжила эту тему и сказала:

— Сегодня вечером мы не будем ужинать в отеле. Я заказала ресторан, давайте отведаем лобстеров!

В машине раздались радостные возгласы. Чэн Синь глубоко вздохнул и изобразил расслабленную улыбку, прежде чем сказать:

— Конечно, я тоже люблю лобстеров.

Никто не поднимал этот вопрос, и группа счастливо поужинала.

Вернувшись в отель, Чи Шуо собирался найти Чэн Синя, чтобы поболтать с ним, когда услышал стук в свою дверь. Он открыл свою дверь и увидел стоящего там Е Шаояна.

— Капитан Чи, хочешь поговорить с малышом Синем? В конце концов, он все еще молод, и если эта проблема повлияла на его состояние, я беспокоюсь, что завтра его игра пострадает, — сказал Е Шаоян.

Эти двое снова подумали об одном и том же. Чи Шуо ответил тихим голосом:

— Я как раз думал о том, чтобы тоже пойти к нему. Пошли вместе.

В соседней комнате Чэн Синь только что закончил умываться и собирался включить свой ноутбук и войти в Weibo, когда внезапно услышал звонок в дверь. Когда он открыл ее, то за ней стояли Чи Шуо и Е Шаоян.

Юноша был на мгновение ошеломлен и почесал в затылке:

— Учитель, Ян-гэ, что такое?

Они оба вошли, и Е Шаоян сразу же спросил, не ходя вокруг да около:

— Ты уже все видел, верно?

— Мгм, — Чэн Синь печально опустил голову.

Е Шаоян похлопал его по плечу и улыбнулся:

— И ты воспринимаешь это всерьез? Очевидно, это была уловка Яогуан, которая пытается вести психологическую войну. Ты же вроде знаешь, что они пытались сделать со мной раньше.

— Чего? — удивленно спросил Чэн Синь. — Это Яогуан разыгрывает такие фокусы?

Он действительно думал, что были пользователи, которые составили этот рейтинг стрелков, поскольку статистика в рейтинге не была неверной. Его текущая статистика... там и правда есть над чем поплакать.

Чи Шуо посмотрел на своего ученика и спокойно сказал:

— Раньше они хотели опорочить Е Шаояна, но поняли, что его вообще не волнуют эти вопросы. Вот почему они сменили цели. Завтра матч. Если твое психологическое состояние ухудшится и результативность снизится во время матча, то Яогуан выиграет, и они смогут сохранить свое место в группе S. Ты понимаешь?

Лицо Чэн Синя не выражало никаких эмоций.

— О.... кто-то до сих пор совершает подобные вещи?

— В профессиональной лиге 18 команд, обязательно найдутся те, кто не будут играть по правилам, — ответил Шаоян. — Не принимай все близко к сердцу. Хотя на текущую статистику смотреть тяжело, это не значит, что ты слаб. Просто вы все думаете обо мне и хотите, чтобы я выиграл главный приз MVP, поэтому и отказались от убийств ради меня.

Чэн Синь вспомнил о разговоре, который у них была раньше в групповом чате. Они действительно решили дать шанс Шаояну побороться за главный приз MVP в 10 сезоне.

Прямо в этот момент раздалось уведомление из мессенджера. Это было сообщение из группового чата "Счастливая семейка Тяньхуань", который Цюй Цзян создал некоторое время назад.

Цзяншуй: [Малыш Синь, ты здесь? Хочу тебя проведать. Я закончил делать третью подборку из серии "100 способов умереть".]

Фаньсин: [...]

Чжухуо: [Я тоже приду, только что сходил в супермаркет и накупил кучу закусок.]

В дверь Чэн Синя снова позвонили, и когда он открыл дверь, то там действительно стояли Цюй Цзян и Цинь Ичжу. Увидев, что Чи Шуо и Е Шаоян также были в комнате, они оба были несколько удивлены и понимающе обменялись взглядами.

Войдя в комнату, Цюй Цзян поднял крышку ноутбука и открыл видео, которое закончил монтировать.

— Третья подборка "Способы умереть от Чен Синя" - это запись всех твоих смертей в группах A и B. На этот раз музыка еще более печальная.

Чэн Синь поначалу был расстроен, но, послушав печальную музыку, вместо этого расхохотался.

— Цюй-гэ, это уже слишком!

Е Шаоян протянул руку и мягко погладил Чэн Синя по голове, говоря:

— Не думай слишком много. Мы всегда были на твоей стороне. Они хотят ухудшить твое моральное состояние перед матчем, поэтому ты не должен быть одурачен их действиями.

Сердце Чэн Синя наполнилось теплом, и он искренне кивнул.

— Мгм, я знаю. Я не буду думать об этом завтра. Давайте покажем нашу силу перед Яогуан!

Цинь Ичжу согласился:

— Верно, мы полностью уничтожим их!

Когда тренер Линь подошел, к его удивлению, все пятеро игроков Тяньхуань уже были там. На мгновение он был ошеломлен и не знал, смеяться ему или плакать.

— Ай, я как тренер должен проводить консультации для игроков перед матчем, но вы все снова меня опередили?

— Тренер, вы можете отдать нам половину своей зарплаты за следующий месяц, — предложил Цюй Цзян.

— Правильно, отдайте нам половину, — поддержал его Цинь Ичжу.

Тренер Линь подошел к Чэн Синю и посмотрел на него. Он обнаружил, что его выражение лица изменилось, а в глазах появились огоньки озорства. Было ясно, что проблема была решена.

Тренер Линь вздохнул с облегчением и улыбнулся:

— В таком случае я не буду много говорить. Давайте все завтра выложимся по полной.

Он протянул руку, и все немедленно сложили ладони друг на друга и закричали в унисон:

— Мы - Тяньхуань, мы все сможем!

Затем тренер и другие товарищи по команде постепенно один за другим покинули комнату Чэн Синя.

Чи Шуо ушел последним. Дойдя до двери, он внезапно обернулся и посмотрел на своего ученика. Чэн Синь в данный момент отсылал всех прочь и, заметив, что его учитель пристально смотрит на него, немедленно замер. Юноша поджал ноги и выпрямил осанку, как будто отдавал военный салют.

Конечно же, он все еще очень боялся своего учителя. Уголки губ Чи Шуо слегка приподнялись, и он тихо сказал:

— Я не сентиментальный человек. Твое появление в основном составе не имеет ничего общего с тем, что ты мой ученик. Поверь, ты обладаешь выдающимся талантом и являешься лучшим игроком в тренировочном лагере Тяньхуань.

Чэн Синь был ошеломлен. Он недоверчиво посмотрел на Чи Шуо.

— Забудь обо всех этих необоснованных слухах. Когда начался этот сезон, ты стал не только моим учеником, — Чи Шуо сделал паузу и тепло посмотрел на юношу перед собой. — Ты стал моим товарищем по команде.

Ты не только мой ученик, но и мой товарищ по команде.

Это было простое предложение, но для Чэн Синя это было самым большим признанием!

Главной причиной, по которой он стал профессиональным игроком и присоединился к Тяньхуань, было то, что он был поклонником Чи Шуо, поэтому он беззастенчиво признал его своим учителем и научился у него играть за джанглеров.

Но теперь он больше не был поклонником, учеником, дурачком, который следовал за Чи Шуо.

Он его товарищ по команде.

Ему нужно сражаться бок о бок с Чи Шуо, и ему нужно столкнуться со всеми неудачами и трудностями вместе с капитаном. Он должен быстро повзрослеть, стать более зрелым и стать поддержкой своего учителя, а не просто маленьким учеником, которого нужно защищать.

Чэн Синь поднял голову и посмотрел на Чи Шуо. Его глаза были красными, но выражение лица выражало уверенность и желание побеждать.

— Я знаю. Не волнуйся, капитан Чи. Я определенно не подведу тебя в этом матче!

Чи Шуо улыбнулся и похлопал юношу по плечу.

— Выложись на полную.

За дверью Е Шаоян наблюдал за происходящим со смешанными чувствами. Чи Шуо был действительно хорошим капитаном. Возможность играть с таким человеком тоже была удачей для Тяньхуань, верно?

Нынешней Тяньхуань действительно все еще не хватает сил, которые необходимы для чемпионата мира. Но Е Шаоян верит, что с ростом Чэн Синя и адаптацией Цюй Цзяна к роли поддержки, Тяньхуань в конечном итоге будет несокрушимой командой, у которой не было слабостей, и чье сердце бьется в унисон со всеми игроками!

http://bllate.org/book/13632/1210264