Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 14

У Вэйл Стриминг существовал специальный экран в правом нижнем углу интерфейса. Многие стримеры включали свои веб-камеры и так общались со зрителями. Красивые стримеры становились ещё популярнее за счёт возможности показать себя. Некоторые же, кто чувствовал себя неуверенно или считал себя некрасивым, размещали на экране изображения из игры или значки фан-клуба.

Но Чи Шуо впервые видел стримера, который транслировал там своего кота. Кошачьи ушки были кофейного цвета, а пушистый хвост был похож на хвост белочки. У него был белоснежный загривок, а также большие голубые глаза. Очень милый котик. Если бы Репортер Чжао не сказал, что это запись игры, в которой Рыбный Братик проиграл матч новичку, Чи Шуо легко бы принял стримера «Сяо Бай» за продавца кошачьего корма.

Чи Шуо некоторое время наблюдал, как котенок сосредоточенно играет со своим мячом. Затем он свернул специальный экран, чтобы увеличить экран трансляции игры.

Он хотел тщательно рассмотреть, как играет номер один в провинции Минчжоу, и узнать больше о Повелителе Бездны.

В этот самый момент тренер Линь Фэн молча подошел с термосом в руках.

Шаги тренера Лин были незаметными, он всегда передвигался словно призрак. Большинство игроков Тяньхуань боялись отвлекаться даже на секунду во время тренировки, потому что боялись, что тот поймает их на безделье.

- Тренер, - поприветствовал его Чи Шуо. - Хочешь посмотреть со мной на игрока №1 за Повелителя Бездны в провинции Минчжоу?

Тренер Линь быстро подошел к Чи Шуо, вглядываясь в экран компьютера.

- Кто-то быстро он вошёл в рейтинг провинции. Если я правильно помню, нужна боевая мощь не менее 7000, чтобы попасть на доску почета. Неужели этот игрок стал MVP больше сорока раз?

- У нового стримера есть цель попасть в рейтинги национальных лидеров, - ответил Чи Шуо. - Скачал его стрим из группового чата.

Тренер Линь мгновенно поставил свой термос, а его глаза заинтересованно прошлись по монитору компьютера.

- Хорошо, посмотрим на повтор.

Чи Шуо нажал на кнопку воспроизведения.

В начале матча синяя команда сразу же забрала Повелителя Бездны. Обе стороны продолжали выбирать своих героев. В окне чата появились команды Сяо Бая. Он давал советы своим товарищам по команде взять Божественного Лучника, Берсеркера и Дебошира.

Случайные зрители и профессиональные тренеры, конечно, не могли проанализировать командные соревнования одинаковым образом. Когда Е Шаоян выбрал этих героев, его зрители выразили в чате множество сомнений и обвинений.

Но профессиональный тренер сразу же понял ход его мысли.

- Состав красной команды слишком силен в начале игры, - сказал Линь Фэн. - Кажется, он планирует полагаться на скорость и мобильность, чтобы избежать драк и контролировать всю карту.

Чи Шуо спокойно рассуждал:

- В онлайн-матчах трудно играть по всей карте. Его товарищам по команде необязательно быть с ним наравне. Кто-то должен был бы взять на себя командование от начала до конца игры, а остальная часть команды должна была бы слушать все наставления. В худшем случае они бы оставили одну линию незащищенной и быстро проиграли.

- Мгм, - кивнул Линь Фэн. - Продолжим смотреть.

Игра началась. Повелитель Бездны сразу же повел своих товарищей по команде к голубому баффу, где они затаились и получили первое убийство.

- Джанглер противников повёл себя слишком беспечно, - заметил Линь Фэн. - Однако расположение синей команды отличное. Они решили спрятаться на другой стороне леса, а не на правой стороне, как обычно, поступают другие.

Чи Шуо тоже внимательно сосредоточился на деталях. Будучи первоклассным джанглером в профессиональной лиге, он знал дикую местность в игре лучше, чем двор собственного дома. Синяя сторона действительно выбрала очень коварное место, чтобы спрятаться.

Вскоре Иллюзионист из команды соперников достиг 6-го уровня и предпринял попытку убить Повелителя Бездны в одиночку. В конце концов, Повелитель Бездны ускользнул с минимальным здоровьем.

- Прекрасно! - воскликнул Линь Фэн.

Чи Шуо поставил видео на паузу.

- На шестом уровне Иллюзионист может убить 90% всех магов-героев за одну попытку. Этот парень определенно должен был погибнуть. Как же всё-таки ему удалось сбежать?

Линь Фэну тоже было немного любопытно.

- Перемотай. Посмотрим на медленной скорости.

Чи Шуо снова воспроизвел видео на скорости 0,5.

Только тогда они ясно увидели, что произошло. В тот момент, когда Иллюзионист бросился на него, Повелитель Бездны быстро наколдовал две тени. Одна была создана возле персонажа, а другая - за ближайшей стеной.

Нападение врага уничтожило тень рядом с ним и снизило его HP до катастрофически низкого уровня, но затем он использовал клавишу E, чтобы поменяться местами с тенью по другую сторону стены, получив шанс сбежать.

- Хорошее внимание к деталям, - похвалил Линь Фэн. - Он прекрасно знал, какой урон может нанести его противник. Ульта Иллюзиониста на самом деле является мощной атакой с небольшим радиусом действия. Если в радиусе его действия находится больше одной цели, сила атаки уменьшается.

Повелитель Бездны призвал двух теней, одну, чтобы урон от противника не был таким высоким, а другую, чтобы иметь путь к отступлению. Он сохранял хладнокровие.

На трансляции эти детали пролетели так быстро, что ни один зритель не смог бы их заметить. В профессиональных играх, если противник выбирал такого героя, как Иллюзионист, который был силен в начале игры, то джанглер или поддержка определенно не позволили бы своему мидлейнеру сразиться с Иллюзионистом 6-го уровня в одиночку.

Однако стример Сяо Бай сам справился с Иллюзионистом. Он полагался на чрезвычайно точные расчеты урона и быстрые движения, чтобы сбежать с минимум здоровья. Эти действия уже доказывают, что игрок был очень умелым и способным к адаптации.

Линь Фэн был сбит с толку.

- Скорость рук и реакция очень высоки... может ли это быть аккаунт профессионального игрока?

Чи Шуо открыл маленькое окошко, где должно было быть лицо стримера. Он указал на котенка, который все еще был там.

- Не у многих людей в лиге есть кошки. У капитана Фана есть одна, но у той черная шерстка на мордочке.

Линь Фэн весело рассмеялся.

- У капитана Фана рэгдолл с темной мордочкой и лапками, а у этого котенка лапки белые, а шерсть на мордочке темная лишь в районе глаз. Существует множество окрасов у данной породы. Может быть, капитан Фан решил, что одной кошки недостаточно, и завёл ещё одну?

Чи Шуо покачал головой.

- Вряд ли. Когда Репортер Чжао рассказал об этом стримере в групповом чате, старина Фан отреагировал на новость довольно естественно. Похоже, он не знает этого Сяо Бая, если только он не притворяется.

Они немного посмотрели друг на друга, затем переключили свое внимание на Повелителя Бездны и продолжили наблюдать за игрой.

Достаточно скоро нижняя линия синей команды была уничтожена. Их джанглер тоже потерпел поражение. Они находились в крайне невыгодном положении. В матчах профессиональной лиги было очень трудно соревноваться, когда кто-то из команды погибал.

Чи Шуо еще пристальнее сосредоточился на мониторе компьютера. Затем, когда первый большой командный бой на средней линии должен был вот-вот начаться, в чате появился короткое сообщение:

[Все, включите свои микрофоны.]

- Он хочет отдавать команды в голосовом чате, - сказал Лин Фенг. - Послушаем, что он скажет.

Чи Шуо увеличил громкость динамика на компьютере и сразу же услышал приятный голос, звенящий в его ушах.

Голоса большинства альф отдавали басом, в то время как голоса омег оставались мягкими. Голос этого человека был очень уникален - он был чистым, солнечным и проникнут какой-то глубокой уверенностью.

«Не стреляем в танка. Следите за миньонами!»

«Поддержка, необходим твой навык ускорения».

«Берсеркер, подойди слева и оглуши вражеского стрелка. Он прячется там!»

Два зрителя наблюдали за захватывающей сценой.

Не имея никакого навыка видимости, Берсеркер и поддержка синей команды вслепую бросились к роще деревьев. Повелитель Бездны последовал за тенью, мгновенно уничтожив вражеского стрелка.

- Прекрасно! - Линь Фэн был очень взволнован. - Он угадал позицию противника!

- Мгм, - спокойно закивал Чи Шуо. - Устранение стрелка в командном бою - самый логичный ход действий. Без стрелка красная команда мало что получит от этого боя.

Видео доказало, что он был прав. В этом командном бою красная команда не набрала всю свою мощь. Во всяком случае, они ушли в полной растерянности! Потому что на полпути Повелитель Бездны действительно решился сбежать на верхнюю линию.

Линь Фэн мог лишь только хвалить игрока.

- Он прекрасно справляется с миньонами. В командном бою он бы не принёс огромной выгоды своей стороне. Он использовал свои навыки, которые успели восстановиться от прошлого убийства, чтобы быстро убить миньонов и выйти на верхнюю линию. Он отлично справляется!

Позже партизанская тактика синей команды растянула игру еще на восемь минут. Уверенный голос продолжал звучать в голосовом канале команды:

«Берсеркер, проведи миньонов до верхней линии. Отведи их к реке, а потом возвращайся на базу».

«Стрелок, фарми миньонов на нижней линии. Я буду в джунглях. Охраняй среднюю линию».

Он полностью контролировал всю карту.

Он доминировал на всех трех линиях.

Под его командованием синяя команда разделила свои силы, чтобы двигаться вперед. Хотя у врага было подавляющее преимущество в численности, они не могли дойти до синей стороны, потому что все их миньоны были истреблены!

Чем больше Линь Фэн наблюдал, тем больше удивлялся.

- Он отлично понимает, как обращаться с миньонами. Многие игроки королевского ранга совсем забывают о миньонах, когда становятся слишком одержимыми получением убийств.

Чи Шуо посмотрел на миньонов, которые постоянно появлялись на командных базах.

- Управление миньонами, - серьезно заявил он, - обычно волнует только профессиональных игроков. Редко можно увидеть такую четкую координацию на всех трех линиях в онлайн-матче.

Красная команда, наконец, почувствовала, что что-то не так. Они отправились сражаться с великим драконом. Сяо Бай послал своего саппорта, чтобы сыграть роль приманки. Получив несколько секунд видимости от своей поддержки, он решительно приказал атаковать.

Он использовал Великолепие Бездны, а затем быстро убил дракона! Игрок произвел свой ход так быстро, что джанглер противника даже не успел среагировать.

Линь Фэн рассмеялся.

- Другая сторона уже проигрывает.

Красную команду просто водили за нос. Возможно, на них было лучшее снаряжение в игре, но они не могли воспользоваться им с пользой. Команда напоминала неуклюжую черепаху, которая пыталась поймать прыткого

зайца.

Абсолютный контроль. Полная осведомленность о карте.

Если бы они не видели это своими глазами, Чи Шуо и Линь Фэн, вероятно, не поверили бы, что стример может командовать целым матчем с таким хорошим вниманием к деталям, превращая неизбежное поражение в решительную победу.

В финальном командном бою Повелитель Бездны снова нацелился на вражеского стрелка. Убийство было практически мгновенным, как будто стрелка убили с расстояния в тысячу километров!

Смерть в самом начале командного боя была самой серьезной ошибкой. Даже если персонаж хорошо прокачан и экипирован, то не смог бы внести какой-либо вклад в групповой бой после немедленной смерти. Команда противников постепенно проигрывала. Стример Сяо Бай ясно понимал это. В этих двух больших командных боях он следил за кэрри вражеской команды.

Как выглядит хороший маг-убийца? Вот так! Это был игрок, который понял истинную сущность мага-убийцы!

Игра завершилась. На экране появилось сообщение:

[Сяо Бай]: Это игра 5 на 5, основанная на защите башен.

[Сяо Бай]: А не театр одного актера.

[Сяо Бай]: Хорошая игра. ^_^

Увидев все это, Линь Фэн долго не мог успокоить свое бешено колотящееся сердце. Что было основной деталью в игре? Башни, конечно. Даже если бы было совершено четыре убийства, позволить своему врагу уничтожить только одну из базовых башен уже могло привести к поражению.

Линь Фэн часто подчеркивал важность контроля за миньонами для своих игроков. Он призывал их не увлекаться убийствами врагов, не бросаться импульсивно в погоню за раненным противником, который казался соблазнительной приманкой. Нужно сосредоточиться на миньонах и башнях!

Большинство игроков могли хорошо играть, когда у них было преимущество. Только сильнейшие игроки высшего уровня в профессиональной лиге могли восстановить стабильность, находясь в невыгодном положении, и изменить ситуацию, чтобы одержать победу.

Линь Фэн глубоко вздохнул и повернулся к Чи Шуо.

- У этого Сяо Бая отличное чутье, чтобы держать в голове общую картину.

Некоторые игроки могли сосредоточиться только на враге. Некоторые игроки обращали внимание только на миньонов на своей линии. Но игроки, понимающие общую картину игры в целом, могли принимать четкие

решения. Они знали, когда необходим фарминг, когда избегать боя и когда контратаковать...

Такого рода игроки обычно выступали в качестве командного тактика в крупных профессиональных командах.

Важность хорошего командира трудно переоценить. Было бесчисленное множество примеров того, как профессиональные игроки упрямо вступали в командную борьбу, которую им следовало избегать, что приводило к мгновенному поражению.

Командир должен был обладать сильной стойкостью, отличными навыками мышления и способностью спокойно отдавать приказы. Не было никаких сомнений в том, что игра команды Сяо Бая в этом матче была прекрасной даже в глазах профессиональных тренеров.

Линь Фэн изучил интерфейс игры и серьезно сказал:

- Мы должны как можно скорее выяснить, откуда он взялся. Я подозреваю, что он тактик-новичок, которого тайно воспитывала какая-то команда.

Чи Шуо закрыл видео.

- Я свяжусь с ним.

Когда он открыл Вэйл Стриминг, искать долго ему не пришлось. Канал Сяо Бая [Повелитель Бездны - Стремимся в Национальный Рейтинг] уже был на главной странице, занимая первое место в списке новых стримеров. Когда Чи Шуо вошел в комнату, его встретил черный экран. Стример уже закончил трансляцию.

Однако рядом висело объявление:

[Завтра в 10:00 утра я продолжу возглавлять национальные таблицы лидеров вместе с Повелителем Бездны. Приходите посмотреть.]

Было только половина первого ночи. Действительно ли в профессиональной лиге был игрок с таким регулярным графиком работы и сна?

Чи Шуо на секунду замер, а затем загрузил помощника по игре Битва Богов, чтобы проверить профиль Сяо Бая. Во время трансляции Сяо Бай не скрывал номер своего профиля - 8977543.

В то время как игроки могли иметь одно и то же отображаемое имя в игре, идентификационные номера были уникальными. Их было легко использовать для просмотра статистики игрока.

Чи Шуо пролистал историю сражений Сяо Бая и нахмурился.

- Пятьдесят побед подряд от Бронзы до Короля. Использовались только два героя - Повелитель Бездны и Богиня Инея. Очевидно, что это его ненастоящий аккаунт.

С такой статистикой никто бы не поверил, что это не дополнительная учетная запись кого-то из профессионалов.

Линь Фэн тяжело вздохнул.

- Интересно, какая команда вырастила такого грозного новичка. Мы должны узнать это поскорее, иначе нам будет нелегко сражаться с ним во время турниров.

- Он сейчас не онлайн. Я посмотрю его трансляцию завтра.

Чи Шуо на мгновение остановился, а затем повернулся и посмотрел на Лин Линь Фэна.

- У нас есть какой-нибудь дополнительный аккаунт? Тот, о котором никто не знает. Королевский ранг, 10 звезд или поменьше.

- Ты хочешь сыграть против него с другого аккаунта?

- Нет. Я хочу поиграть с ним в одной команде.

Линь Фэн на мгновение озадачился, а затем понял.

- А в этом есть смысл. Так будет проще за ним проследить. Однако если ты просто добавишься к нему в игру, он может и не согласиться.

Стример Сяо Бай уже был очень популярен. Бесчисленные игроки, вероятно, соперничали за место в его списке друзей.

- Не волнуйся, - мягко сказал Чи Шуо. - У меня есть свои методы.

Примечания автора:

В этой работе будет довольно много киберспорта. Все игровые детали в мире альф, бет и омег хорошо проработаны. Навыки и фишки героев уже прописаны, не беспокойтесь.

В следующей главе, наша парочка наконец-то встретится!

http://bllate.org/book/13632/1210163