Готовый перевод Medusa Merman / Тритон Медуза: Глава 36. Собака кусает хозяина

Предупреждение: употребление наркотиков и их влияние на организм

Его охватило ужасное предчувствие. Он нахмурил брови и пристально посмотрел на русала: “Селевк… ты меня слышал? Я сказал, отведи меня туда!”

Его подняли на платформу.

Медуза попытался встать, но Селевк по-прежнему нависал над ним. Его грудь часто вздымалась, дыхание стало прерывистым и горячим; его золотистые, похожие на крылья уши раскраснелись, а щеки горели.

Это из-за вина? …...Черт возьми, зачем он дал тритону спиртного?

Это действительно безумие.

Возможно, алкоголь спровоцировал агрессивное поведение тритона...

С глубоким сожалением подумал Медуза, но все же почувствовал, что его тело становится горячим, и не был уверен, был ли это алкоголь или тепло, исходящее от Селевка. Ужасное ощущение, будто его охватывает бушующее пламя, заставило ее поднять руку и сильно ударить Селевка по лицу: “Очнись и немедленно убирайся отсюда!”

На красивом юном лице появился отчетливый отпечаток ладони, но в следующую секунду кто-то с громким «па» схватил его за запястье! Рядом прищурились темно-зеленые глаза, и ему показалось, что его сильно ударили по затылку, его поднятая голова ударилась о стекло, а взгляд сразу же стал рассеянным.

Селевк тяжело дышал, глядя на лежащую под ним добычу, его плоть и кровь пылали, все вокруг искажалось и расплывалось. Только облик серебристоволосого мужчины перед ним оставался ясным. Казалось, что его добычу, как и его самого, возбуждали звуковые волны, которые, очевидно, принадлежали его собственной расе. Светлые глаза мужчины были не просто расфокусированы; они казались одновременно затуманенными и нежными, а румянец, разлившийся по его ушам и щекам, окрасил даже холодные черты его лица и губы в яркие тона… Это было так соблазнительно, что захватывало дух. Он уже видел такое выражение лица, однажды, в прошлом, но только однажды … Тот единственный раз заставил его думать о нем днем и ночью, и он безумно жаждал его по сей день. После этого он бесчисленное количество раз сожалел о случившемся, и если бы он предвидел, что произойдет позже, то наверняка… он бы точно… он бы точно не отпустил его так просто.

Он бы сделал все, чего бы это ни стоило, лишь бы в тот момент он стал его парой.

Воспоминания о том времени нахлынули на него. То, как он ощущал себя в то время, почти не отличалось от того, что происходило сейчас, и от этого у Селевка закипала кровь.

У него рано начался гон.

Несмотря на то, что у него впервые наступил гон, он слишком хорошо знал, что произойдет, если он будет сопротивляться этому инстинкту. Он постепенно потеряет рассудок, пока не сойдет с ума окончательно.

Сейчас... сейчас, пока у него еще остался хоть какой-то остаток рассудка…

Даже если это была неподходящая территория, и даже если за ней наблюдал другой человек с недобрыми намерениями, он все равно должен был заполучить его.

Он оскалил клыки. В самый раз, разве он не хотел получить йолу?

Теперь он мог дать ему её.

Кровь забурлила в жилах, он схватил мужчину за тонкую талию и перевернул его, заставив существо, которое всегда было над ним, лечь под него.

В этот момент он был повержен, покорно лежа перед ним.

Он покорно лежал перед тем, кого когда-то считал позором... существом, которое хотело сбежать от него, отвергало его и не желало принимать.

Эта сцена привела молодого зверя в сильное возбуждение.

Но даже эта безвыходная ситуация заставила седовласого мужчину, привыкшего всегда все контролировать, воспротивиться происходящему. Он нахмурился, его тело вздрогнуло, когда он ощутил укус на затылке. Он едва не поднял голову.

Селевк глубоко вдохнул, вдыхая запах его тела, и зрачки тритона потемнели еще сильнее, когда перепончатые когти прорвали тонкий слой кожи на теле человека. Внезапно раздался еще один громкий удар! Корабль внезапно тряхнуло, заставив тритона замереть, и Медуза мгновенно начал приходить в себя.

Чёрные как смоль вьющиеся волосы падали ему на глаза, а пара тёмных перепончатых когтей крепко сжимала его руку, переплетаясь с его пальцами. Тепло ладоней обожгло его, как будто он был закован в раскаленные кандалы.

“Селевк… что ты творишь?” — Медуза с трудом выдавил из себя несколько слов и усмехнулся. — “Ты же не собираешься воспользоваться этой возможностью, чтобы убить своего хозяина, не так ли?”

Селевк ничего не ответил, но его зубы еще сильнее впились ему в шею.

Сердце Медузы мгновенно похолодело. Подумать только, он почти поверил в преданность этого тритона! Ему действительно давно следовало вырвать зубы!

Он изо всех сил брыкался, пытаясь ползти вперед, но рука Селевка схватила его за талию и потащила назад. Клыки по-прежнему впивались ему в затылок, а перепончатый коготь скользил по груди и животу. Острый кончик когтя мгновенно разрезал его защитный костюм и коснулся обнаженной кожи, словно желая вспороть ее. Внезапно Медуза вспомнил, как тот однажды голыми руками вскрыл морского червя, и волосы у него встали дыбом. За то время, что он провел с Селевком, день за днем, он настолько привык к его покорности и смирению, что почти забыл, каким свирепым зверем тот был!

От сильного желания выжить у Медузы сдали нервы. Кето на его запястье внезапно вспыхнул, превратившись в острый шип, который безжалостно пронзил перепончатую лапу Селевка! Почувствовав боль, тот замер, в это время Медуза развернулся и ударил его коленом по голове. Выпутавшись из хватки хвоста, он почти на коленях пополз к воротам и скатился в мелкий бассейн, надежно закрыв ворота. В отличие от воды снаружи, вода в бассейне была ледяной, и это мгновенно привело его в чувство. Он протянул руку, толкнул стеклянную дверь, забрался внутрь и запер ее за собой.

Раздался еще один громкий хлопок, и в этот момент со всех сторон зазвучал пронзительный сигнал тревоги. Свет внезапно погас, сменившись тусклым мерцанием аварийного источника питания. Пол под ногами продолжал дрожать, и казалось, что корабль Имперской Медицинской Академии пришел в движение.

Что происходит?

Медуза покачал головой и, пошатываясь, направился к спальному отсеку. Он достал пузырек с лекарством и проглотил сразу вдвое больше своей обычной дозы.

Но, похоже, это было бесполезно.

Он схватился за стену, чтобы не упасть, чувствуя, что головокружение усиливается.

Он холодно взглянул на внешнее стекло, которое было видно только с одной стороны резервуара для воды. Он стиснул зубы, и в его сердце вспыхнула жажда убийства — дело было не в вине, а в ком-то... кто сделал что-то, из-за чего они с Селевком повели себя странно. Возможно, Селевк не собирался нападать.

Вибрация под его ногами усилилась. Он выглянул в окно и увидел, что сторожевой пост в гавани уже исчез, а огни вокруг гавани быстро перемещались — можно сказать, что военный корабль на огромной скорости покидал гавань Империи Сент-Биллон.

Куда направляется корабль Императорской Медицинской Академии?

Пот струился по его щекам, когда он ослабил воротник и сделал несколько глубоких вдохов, но головокружение только усилилось. Он оглянулся и увидел, что Селевк бесследно исчез со стеклянной платформы, оставив после себя лишь кровавый след.

Он только что нанес ему очень сильный удар... Селевк, должно быть, был сильно ранен; интересно, может ли тритон получить сотрясение мозга...

Он сполз вниз и прислонился к двери.

Ему казалось, что тело становится все горячее, а голова кружится еще сильнее. Он не заметил, как за стеклянной дверью позади него, за плотно запертыми воротами, что-то протянулось с тихим звуком «па».

……

“Не двигайся.”

Под дулом пистолета, приставленным к затылку, Фокс медленно поднял руки. Тот, кто стоял позади него, ударил его ногой под коленные чашки, и он покорно опустился на колени.

Независимо от того, кем он был, любой, кто был достаточно смел, чтобы захватить корабль Императорской Медицинской Академии, несомненно, был дерзким и отчаянным преступником, и он не хотел затевать драку с таким человеком.

“Открой дверь.” — прошептал голос у него за спиной, в его тоне сквозила глубокая ненависть. — “Я хочу… этого человека.”

Он пришел за…Медуза?

Фокс нерешительно протянул руку и нажал на кнопку открытия двери, наблюдая, как человек, стоявший позади него, прошел вперед. Это был высокий худощавый молодой человек, которого можно было бы назвать красивым, если бы не нездоровый синеватый оттенок кожи, впалые щеки, выступающие скулы и серо-карие глаза...

Это были глаза, типичные для простолюдина низшего класса, в которых отражались превратности судьбы, ненависть и нежелание, из которых расцвел... темный, неистовый гнев.

В этот момент эти глаза остановились на человеке, который был почти без сознания внутри, он медленно вошел.

Фокс быстро оглянулся на дверь, которую охраняли около дюжины повстанцев из низших слоев общества Сент-Биллона. На них была форма портовых стражников, и они были вооружены мощным огнестрельным оружием. Он не знал, как им удалось тайно проникнуть в Имперскую Медицинскую Академию и захватить их...

Очевидно, что это была тщательно спланированная операция.

Он выглянул в окно и понял, что корабль, на котором он находился, не был основным судном Медицинской Академии. Похоже, они просто взяли судно под свой контроль и отплыли на нём.

Какое совпадение… Сегодня вечером этот корабль уже должен был покинуть порт…

О нет, его маленький ангел все еще отдыхает в одной из изолированных кают на этом корабле. Его огнестрельное ранение еще не зажило, и у него не было времени, чтобы отослать его.

Он задавался вопросом, успеет ли его дорогой учитель принять своевременные меры.

Он инстинктивно взглянул на камеру наблюдения над головой. На ней не было мигающего огонька, значит, всего мгновение назад система наблюдения была тайно отключена.

Он должен спасти его, спасти своего маленького ангела.

Повстанец, почуявший неладное, сбил его с ног прикладом пистолета, и Фокс крепко сжал кулаки.

“Что случилось, Медуза?”— глядя на седовласого мужчину, сидящего у двери с каким-то затуманенным взглядом, Гиллель внезапно схватил его за воротник, поднял и прижал к двери. Он сразу почувствовал сильный запах алкоголя и в то же время увидел на расстегнутой молнии его защитного костюма красные пятна.

Он нахмурился, испытывая крайнее отвращение и ненависть: “После всех этих усилий, после того как ты пробился на верхние уровни, и вот ты здесь, в таком растрепанном виде, в стельку пьяный, и с тобой так обошлись. Это то, чего ты хотел?”

Медуза моргнул, и только тогда двойное изображение перед его глазами слились в одно. В тот момент, когда он увидел другого человека, его зрачки сузились: “Гиллель? Ты...”

Прежде чем он успел произнести еще хоть слово, его сильно ударили коленом в живот. Боль была такой сильной, что он на месте потерял дар речи. Он, шатаясь, сделал два шага вперед, ноги его подкосились, и его тело тут же подхватила пара тонких рук.

С механической силой, которая не соответствовала мышечной массе этих рук, он полностью поднял его. Его взгляд, направленный вверх, скользнул мимо подмышек собеседника и остановился на стекле резервуара для воды позади него. В этот момент шар золотого света внезапно взорвался, осколки стекла разлетелись во все стороны, а огромная ударная волна отбросила их обоих в сторону.

В оцепенении они сильно ударились о стену и рухнули на пол. Тем не менее, руки, прочно прикрепленные к механическому скелету, все еще крепко держали его. Среди сильного шума в ушах он услышал голос Гиллеля, кричащего: “Огонь!! Быстрее, огонь!”

Медуза поднял отяжелевшие веки и увидел фигуру, окутанную градом выстрелов. Длинные, как смоль, волосы молодого человека неистово развевались в отблесках огня, верхняя часть его тела почти мгновенно превратилась в решето, а бронзовая кожа была покрыта отверстиями от пуль. Только его ослепительно красивый золотой хвост остался нетронутым. Но он все равно приближался к ним, его темно-зеленые глаза сверкали яростным гневом. И хвост, и верхняя часть его тела были охвачены бушующим пламенем, словно злой дракон, вырвавшийся из преисподней. Чрезвычайно гнетущая аура, исходившая от него, заставила всех присутствующих на мгновение затаить дыхание и погрузиться в безмерный ужас.

Он смотрел так, словно готов был уничтожить все, что видит... все, что осмелится встать у него на пути.

Сердце Медузы замерло, когда он встретился взглядом с этими горящими зелеными глазами.

Селевк… что он хочет сделать?

http://bllate.org/book/13581/1663034