Готовый перевод Medusa Merman / Тритон Медуза: Глава 10. Внезапное нападение

Он аккуратно отрезал часть перчатки, испачканную слюной тритона, и положил ее на предметное стекло. Медуза отрегулировал настройки микроскопа и стал внимательно изучать.

Если бы он смог получить какие-нибудь ценные результаты до возвращения в Империю, его план поступления в Имперскую Медицинскую Академию прошёл бы гораздо легче. В конце концов, недостаточно было просто убедиться, что тритон ручной. Те, кто мог поступить в академию, были элитой медицины, тщательно отобранной деканом Лучуанем.

Несмотря на то, что прошло уже некоторое время с тех пор, как слюна покинула тело русала, восстанавливающие факторы в ней все еще были достаточно активны. Медуза не стал медлить и немедленно надел защитное снаряжение. Он достал из морозилки флакон с экстрактом патогена и осторожно набрал 0,1 миллилитр в шприц.

Он ввел небольшое количество патогена в образец слюны тритона, но прежде чем у него появилась возможность заметить какие-либо изменения, сзади раздался щелчок замка, нарушивший тишину в помещении.

Звук военных ботинок, ступающих по земле, отдавался эхом, как будто шедших людей было несколько. Сквозь полупрозрачный защитный слой Медуза увидел силуэты двух крепких фигур, одетых в военную форму.

В следующий миг защитный слой был грубо разорван, открывая обзор на лица Артура и «Сокола» Гота. Они смотрели на него, скрестив руки на груди, с ухмылкой на лицах, но было ясно, что они пришли с дурными намерениями.

“Кто разрешил вам входить сюда?” — холодно спросил Медуза.

Сокол взглянул на камеру наблюдения и бесстрашно улыбнулся, как будто знал о своем преимуществе. Медуза понял. Да, чтобы осмелиться вломиться сюда, пока генерал-майор был в отъезде, должно быть, они заранее позаботились о них. Его рука крепче сжала шприц, лежавший на столе позади него, когда он посмотрел на них и усмехнулся. “У вас двоих есть наглость, но вы слишком глупы.”

Выражение лица Артура потемнело. Он повернул голову, и его шея громко хрустнула. “Медуза, вам лучше честно признать, что смерть капитана Тима связана с тобой. Не ждите, пока мы напишем в имперский парламент, чтобы сообщить об этом, иначе ваш конец будет плачевным”.

“Где доказательства?” Медуза легонько постучал одной рукой по столу. “Если бы у вас были доказательства, вы, вероятно, не были бы здесь, пытаясь помешать мне, пока генерал-майора нет рядом.”

Сокол фыркнул. “Думаешь, раз вы уничтожили камеру на шлеме капитана Тима, то теперь вы в полной безопасности? Медуза, возможно, вы этого не знаете, но… все ветераны команды «Гигантский кит» — выходцы из Министерства обороны. Наши мозги оснащены кое-чем необычным.”

Медуза приостановил постукивание костяшками пальцев по столу.

Конечно, он прекрасно знал прошлое ветеранов команды «Гигантский кит»… он тщательно изучил досье каждого из них. На их руках была кровь его родителей. Однако он ещё не задумывался о том, какие необычные вещи могут быть в головах этих мясников.

Он погладил шприц в своей руке и медленно расслабил губы: “Итак… чего вы хотите? Раз вы пришли ко мне, значит, у вас есть другой план, помимо того, чтобы донести на меня”.

Два солдата понимающе переглянулись. Толстые губы Артура под густой бородой растянулись в улыбке, а глаза заблестели от жадности: “На самом деле, ничего особенного. Во-первых, генерал-майор благоволит вам, и вы внесли такой большой вклад. Когда вернётесь, вас наградят и присвоят вам звание, и ваши карманы наверняка будут полны. Если вы дадите нам нужную сумму, сохранить всё в тайне не составит труда”.

Медуза кивнул. “А во-вторых?”

“Во-вторых?” Сокол усмехнулся, из-за своего крючковатого носа он был похож на стервятника, который смотрит на свою жертву. “Во-вторых… ну, это вы, капитан Медуза.”

Смеясь, он подошел к нему. “Давайте по очереди. Пока генерал-майор отсутствует, мы хотели бы попробовать Императорскую розу, которой обычно наслаждается только генерал-майор.”

Медуза начал дрожать от смеха.

Он прижал руку к переносице, его плечи затряслись. “Извините, это правда… слишком смешно… ха-ха-ха…”

Смех явно мгновенно вывел Сокола из себя.

Он пришёл в ярость, внезапно бросившись к нему и потянувшись, чтобы схватить Медузу за воротник, но тонкая рука схватила его за запястье. После хитрого приема он услышал хруст костей, который был слышен даже сквозь механическую защиту. Прежде чем он успел закричать, его сильно ударили коленом в пах, заставив опуститься на колени. В следующий момент он почувствовал острый укол в шею сбоку.

“Ах ты, чертова сучка!” — взревел Артур, бросаясь вперёд, но увидел, как капитан медицинской службы ставит ногу на спину Гота и перепрыгивает через него. Ноги Медузы крепко обхватили шею, и при резком повороте он услышал, как хрустнула его собственная шея.

Массивное тело рухнуло, словно мешок, издав глухой звук.

Медуза оторвался от лежащего под ним человека и взглянул на Сокола, который, стоя на коленях, корчился в конвульсиях. Сокол смотрел на него широко раскрытыми налитыми кровью глазами, изо рта у него капала жёлто-зелёная дурно пахнущая слизь. По его щекам поползли странные узоры, отчего казалось, что кожа в любой момент может треснуть.

Он ничего не сказал; просто достал из морозилки шприц-ручку с анестетиком, приставил его точно к виску и надавил до упора.

Он посмотрел на тело Сокола, которое постепенно перестало дергаться, затем перевел взгляд на Артура и холодно усмехнулся.

—— Как раз в тот момент, когда он начал беспокоиться о том, что у него не будет подопытных людей, эти два идиота сами пришли к нему.

Но этот образец слюны тритона... Он поспешил обратно к микроскопу. Факторы регенерации в клетках русала потеряли свою активность и были разрушены бактериями. Похоже, ему придётся взять у тритона больше биологических жидкостей. Поскольку активность слюны была слишком кратковременной, возможно, кровь была бы более эффективной?

Или это должны быть споры тритона?

Всё неопределённо; только эксперименты могут дать ответ.

Он взглянул на часы. Ему потребовалось не больше и не меньше десяти минут, чтобы убить двух мужчин. Нажав на кнопку сбоку от часов, он понизил голос и сказал: “Айза, проверь записи с камер наблюдения в медицинском кабинете во время обеденного перерыва. Если там что-то есть, ты знаешь, что делать”.

На всем уровне, где располагался медицинский кабинет, раздался пронзительный сигнал тревоги.

Когда охранники бросились в медпункт, они застали такую картину.

Обычно элегантный капитан медицинской службы забился в угол, его бледное лицо скрывала защитная маска. Его костюм был заляпан кровью, что придавало ему крайне растрепанный вид.

А в двух метрах от него лежали двое, человек с анестезирующей пушкой, воткнутой в висок, рука которого душила другого. Оба лежали в луже крови, и картина была крайне ужасающей.

“Откуда доносится сигнал тревоги?” Нига, который только что вернулся на военный корабль отдохнуть, издалека услышал сигнал тревоги и нахмурился.

“Докладываю генерал-майору, это медицинская каюта! Что-то случилось с капитаном Медузой!”

“Что?” Не обращая внимания на усталость от ожесточенного сражения, Нига тут же вскочил. Подбежав к входу в медицинский отсек, он увидел, что солдаты-медики оцепили территорию, а охранники были напряжены. Его сердце внезапно сжалось, когда он заглянул внутрь, и выражение его лица мгновенно изменилось.

“Прочь с дороги.” — приказал он низким голосом, срывая печать.

“Генерал-майор! Эта зона заражена, вы должны облачиться в защитную одежду!” — в страхе закричал солдат-медик, но Нига проигнорировал его и направился прямо в медицинский отсек. Он подошёл к Медузе, поднял его и, взглянув на лежащие на земле фигуры, слегка стиснул зубы и быстро вышел за дверь.

Солдаты-медики поспешно опрыскали их обоих дезинфицирующим средством. Нига снял с Медузы защитный костюм и отбросил его в сторону. Внимательно осмотрев его с головы до ног и убедившись, что с ним всё в порядке, Нига наконец вздохнул с облегчением.

“Изолируйте это место и организуйте новую медицинскую зону.”

Адъютант Рон немедленно записал его приказ, а затем спросил:Генерал-майор, на какой уровень следует переместить новую медицинскую зону?”

“Уровень B1.” — Медуза уютно устроился в его объятиях, как персидская кошка с серебристой шерстью, и нежно потерлась о его висок, пока тихо говорил: “Там уже есть наблюдательная станция, так что ее можно быстро установить. Мне также будет удобно следить за тритоном, генерал-майор?”

Нига, держа красавицу на руках, несколько секунд колебался, прежде чем неохотно кивнуть в сторону Рона.

Он уже получил подробный отчёт о происшествии, случившемся сегодня утром. Его раздражало то, что, кроме Медузы, никто из солдат-медиков не мог справиться с этим тритоном. Пока они не прибудут в Империю, он не мог рисковать, используя кого-то ещё, даже Фокса, ведь он был не его человеком, а глазами и ушами Имперской Медицинской Академии.

Но постоянно отправлять Медузу на передовую...

Его страх больше нельзя было подавлять, и он становился все сильнее и сильнее.

Неужели до этого действительно дошло?

Вскоре резервное медицинское оборудование было постепенно перевезено на наблюдательную станцию на платформе у резервуара с водой, и к утру новая медицинская зона была готова. Медуза с удовлетворением огляделся, его взгляд прошёл сквозь стеклянную стену перед ним и остановился на золотой фигуре внизу.

Молодой тритон все еще выглядел безжизненным, его хвост был погружен в воду, верхняя часть тела висела, голова была опущена, длинные волосы закрывали лицо. Золотистые плавники на спине больше не трепетали, а пламя на конце хвоста потускнело. Медуза проверил показания температуры воды, которая действительно значительно понизилась. Он улыбнулся.

Казалось, что силы русалки были на исходе.

Похоже, он мог продолжать.

Сзади послышались тихие шаги, и в зеркале появилось отражение рыжеволосого молодого человека. Его глубокие темно-синие глаза смотрели на него с неуверенностью. Медуза обернулся: “Майор...”

Его крепко прижали к стеклянной стене, и пять длинных пальцев в кожаной перчатке обхватили его за шею. Нига опустил голову, и Медуза инстинктивно отвернулся, почувствовав, как губы генерал-майора коснулись его щеки, прежде чем тяжело опуститься на шею. Доминирование молодого офицера было неоспоримым, не оставляющим места для отказа.

Медуза закрыл глаза и терпел, позволяя сыну своего врага брать все, что он хотел. Он слишком хорошо знал генерал-майора, тот был чрезвычайно властным человеком. В этой ситуации сопротивление только усугубило бы ситуацию; не исключено, что Нига мог бы просто прижать его к себе и сделать всё прямо здесь.

Нига расстегнул пуговицы, его губы и зубы коснулись бледной шеи. Он чувствовал сопротивление Медузы, каждый дюйм его гибких мышц напрягся, как у моллюска, прячущего жемчужину и плотно закрывающего раковину. Чем чаще это происходило, тем большее возбуждение он испытывал, и тем сильнее ему хотелось исследовать его и приоткрыть, чтобы попробовать на вкус. “Если бы ты решил уйти, я бы позаботился о твоём комфорте… Почему ты такой амбициозный и способный?”

“Генерал-майор, так вы любите канареек?” Медуза запрокинул голову и с ленивой улыбкой произнес: “Тогда это проблема, потому что я не канарейка. Я все еще нравлюсь генерал-майору?”

У генерал-майора перехватило дыхание, и он крепче обхватил его за талию. Прежде чем он успел что-либо сказать, позади них внезапно раздался оглушительный “бах”, сопровождаемый ослепительным пламенем. Медуза отступил на несколько шагов, не смея поверить своим глазам.

На невероятно прочном, специально изготовленном стекле действительно появилось несколько трещин. Никто не мог ясно увидеть, что только что произошло, но сила, с которой нечто врезалось в стекло… это было похоже на взрыв, вызванный ручной гранатой.

Но, очевидно, никто не бросал гранату в стекло. Он посмотрел на тритона в резервуаре … Он оставался неподвижным, как труп, голова его свисала вниз и не двигалась.

Но температура воды на шкале внезапно подскочила до точки кипения.

Медуза удивленно приподнял брови.

“Это существо еще опаснее, чем я себе представлял...” Нига уставился на тритона, крепче сжимая его запястье. “Ты должен быть осторожен, когда имеешь дело с ним; безопасность превыше всего, это приказ. Если я увижу, что ты снова вляпался в неприятности, я не могу гарантировать, что не сойду с ума и не предложу Имперскому парламенту, чтобы ты ушел в отставку и жил только в моей резиденции.”

Медуза застегнул порванный воротник и спокойно ответил: “Уверяю вас, генерал-майор”.

“Генерал-майор, пришло зашифрованное сообщение из Империи.” Из-за двери донесся голос Рона. Нига медленно убрал руку с его затылка и прошептал ему на ухо: “Помни о своем обещании”.

Глядя вслед уходящему генерал-майору, Медуза холодно улыбнулся.

Уйти в отставку?

Даже не думай об этом… Прежде чем я лишу жизни твоего отца собственными руками, Нига, я продолжу... продолжу ловить русалок для тебя.

С потрескивающим звуком температура за его спиной еще немного повысилась. Он обернулся и увидел, что трещины в стекле расширились из-за свойств воды, вызванных высокой температурой. Но тритон по-прежнему оставался с опущенной головой, как будто не имел к этому никакого отношения.

— Этот загадочный огненный тритон… Если бы он поверил, что стекло разбилось не по его вине, он был бы дураком… Его взгляд скользнул к ране на груди русала и заметил, что она, похоже, кровоточит, и его сердце сжалось.

​​Нет, ему нужно было быстро осмотреть ее.

Ещё один прекрасный арт Медузы, Императорской Розы:-

http://bllate.org/book/13581/1204894