Готовый перевод The only rose omega in the universe / Единственный омега-роза во вселенной ✅: Глава 88: Победа во втором матче

Цюэ Цю одержал полную победу во вступительном матче, представив всем захватывающую игру.

Однако по поводу результата в звёздной сети мнения разделились, каждый придерживался своего.

Первыми, кто начал хвалить Цюэ Цю, были некоторые омеги. Хотя они не одобряли выбор в виде боевого факультета, но в любом случае, раз можно было заставить альф и бет потерпеть неудачу и опозориться, они поддерживали его.

Также были некоторые альфы и беты, искренне восхищавшиеся Цюэ Цю. Например, преподаватели и студенты военной академии Тёмной планеты, часто в обсуждениях тем, связанных с Цюэ Цю, выкладывали его обычные результаты, доказывая всем, что их староста действительно силён.

Однако значительное число людей всё ещё считало, что Цюэ Цю просто повезло. Вытянутый им противник оказался всего лишь альфой уровня B.

После выхода Цинь Фэй и вовсе ходил с чёрным лицом. Многие репортёры с камерами нацелились на него, словно пулемёты, один за другим задавая очень острые вопросы.

— Скажите, перед матчем, увидев, что противник — омега, вы были очень уверены в себе?

— Как непосредственный участник можете рассказать нам, какова же сила Цюэ Цю?

— Многие выражают недоверие, что омега действительно может победить альфу боевого факультета. Что вы скажете по этому поводу?

— Как вы думаете, после победы над вами, как далеко сможет продвинуться Цюэ Цю?

— Участник Цинь Фэй, вы, как и сказал Цюэ Цю, действительно испытываете стыд из-за проигрыша омеге?

Каждый вопрос, заданный этими репортёрами, словно нож попадал прямо в сердце Цинь Фэя. Он дрожал от злости и, стиснув зубы, в душе ненавидел этих репортёров, задевающих самое больное.

Изначально перед началом соревнований Цинь Фэй считал, что ему повезло: он вытянул вступительный матч против хрупкого на вид омеги. Результат матча определённо не вызывал сомнений, тогда прожекторы и микрофоны репортёров были бы направлены на него, и он вполне мог прославиться благодаря этому матчу.

Но кто мог подумать, что всё это в конце концов оказалось несбыточной мечтой. Тот хрупкий омега одним ударом ноги выбил его.

Проигрыш — не самый худший исход. Факт в том, что он проиграл крайне позорно!

Даже когда товарищи Цинь Фэя пришли защищать его и вести вперёд, репортёры, словно липучки, прилипли и не отрывались, окружив его непроходимой толпой и мешая двигаться.

Цинь Фэй, увлекаемый толпой вперёд, невольно повернул голову и краем глаза увидел, что вокруг Цюэ Цю тоже образовалась толпа репортёров, но их число явно было в несколько раз больше, чем у него, из-за чего его и так раздражённое настроение достигло пика.

Цинь Фэй схватил микрофон репортёра, почти тыкающий ему в глаза, злобно сказав в камеру:

— Я проиграл только потому, что недооценил его и не осмелился выложиться на полную против омеги, что позволило ему улучить момент для контратаки. Следующий противник, которого он встретит, не будет таким мягкосердечным, как я!

— У меня есть только один совет для Цюэ Цю, — холодно усмехнулся Цинь Фэй. — «Постарайся позаботиться о себе».

В это время, с другой стороны, Цюэ Цю тоже подвергался допросу репортёров.

До официального начала межзвёздных соревнований кто мог представить, что омега с Тёмной планеты станет самым обсуждаемым участником по всей Империи?

— Только что Цинь Фэй сказал, что проиграл из-за недооценки противника. Что вы думаете по поводу таких заявлений?

— Поздравляем участника Цюэ Цю с победой во вступительном матче. Каковы ваши взгляды на следующие матчи?

— Ваше выступление очень выдающееся. Если более высокоуровневые военные академии захотят принять вас, вы откажетесь от военной академии Тёмной планеты?

Цюэ Цю не хотел притворяться с этими болтливыми репортёрами и упрямо шёл вперёд, ни с кем не желая разговаривать.

Но, очевидно, репортёры не собирались упускать такую возможность.

— Почему вы изначально выбрали боевой факультет? Вы собираетесь призывать омег также выбирать боевой факультет?

— Вы единственный участник-омега, зарегистрировавшийся на индивидуальный турнир в этих соревнованиях. Как далеко, по-вашему, вы сможете продвинуться?

— Ваш побеждённый соперник бросает вам вызов, у вас нет никакого ответа?

Цюэ Цю остановился, нахмурившись.

Репортёры уловили его лёгкое изменение выражения и поспешно протянули микрофоны, допрашивая:

— Цинь Фэй говорит, что проиграл из-за недооценки противника, но теперь вся Империя знает, что у вас есть сила победить альфу уровня B. Ваш следующий противник точно больше не станет недооценивать вас, как вы тогда будете справляться?

— Думали ли вы использовать свой статус омеги, чтобы противник сдался без боя?

Подобные вопросы появлялись один за другим. Цюэ Цю знал, что если не скажет ни слова, эти люди, вероятно, будут следовать за ним постоянно, поэтому пришлось ответить на несколько вопросов.

— Омеги могут выбирать интересы и профессии по своему желанию, я никого не буду заставлять. Я вступил на боевой факультет, потому что не люблю, когда меня защищают, и одновременно считаю, что у меня есть сила защищать других. Я не буду оглядываться на тех, кто проиграл мне. Я буду смотреть только на победу.

Сказав это, он ушёл.

А фраза «Я не буду оглядываться на тех, кто проиграл мне. Я буду смотреть только на победу» за одну ночь вызвала бурное подражание, заполнив всю звёздную сеть.

Будь то на арене или вне её, Цюэ Цю был слишком уверен, сияя, словно никогда не скрывающее своего света солнце.

Такое открытое, сильное отношение и поведение Цинь Фэя, не умеющего проигрывать, образовали яркий контраст, привлекая к Цюэ Цю многих поклонников, восхищающихся силой.

Никто не мог не любить того, кто, просто стоя, сиял, а Цюэ Цю был именно таким.

После завершения первого раунда группового этапа все команды отдыхали один день, чтобы прошедшие участники могли привести себя в порядок.

Среди шести участников военной академии Тёмной планеты Хэ Минжи, как единственный альфа уровня B, неудивительно, не продержался. Его уныние было неизбежно, однако узнав, что остальные прошли во второй раунд группового этапа, эта хорошая новость снова заставила грустного альфу-бегемота прослезиться от радости.

Он искренне радовался за друзей:

— Разве это не лучший результат в истории нашей академии?

Доул кивнул:

— В прошлый раз лишь двое благополучно прошли, в этот раз — пятеро. Возможно, мы все сможем попасть в отборочный этап!

В глазах Ань Вэйжаня проступила радость:

— Вы все молодцы.

Он ещё взглянул на Цюэ Цю, в душе отметив: «А ты — самый лучший».

Второй раунд группового этапа вскоре начался. На этот раз пятеро участников команды военной академии Тёмной планеты участвовали в один день.

И этот раунд также покажет, победил ли Цюэ Цю в первый раз благодаря удаче или благодаря силе.

Прямая трансляция его матча была помещена организаторами на канале в качестве главной рекомендации и даже превзошла студентов Первой имперской военной академии, став самым популярным и обсуждаемым матчем второго раунда группового этапа.

Это была всё та же арена в виде солнца. Зрительские места были заполнены до отказа. Многие пришли, наслушавшись молвы, желая увидеть непревзойдённую элегантность омеги.

Когда платформа, несущая Цюэ Цю, медленно поднялась из-под арены, зрители на месте разразились громовыми аплодисментами. Бесчисленные камеры были направлены на омегу. По сравнению с силой сейчас публику больше привлекало его безупречное лицо.

[Добрый день всем зрителям, присутствующим здесь и в прямом эфире! Добро пожаловать во второй раунд группового этапа Имперских межзвёздных соревнований военных академий. Сейчас вы видите двух участников: Цюэ Цю — омегу боевого факультета Военной академии планеты Сыку, и Брауна — альфу-гремучую змею боевого факультета Военной академии планеты Гела. Чуть позже они представят вам второй раунд группового этапа индивидуального турнира этого сезона. Ждём прекрасного выступления двух участников.]

Вместе с представлением сверхоптического мозга голографические экраны за двумя участниками отобразили их информацию: имя Цюэ Цю по-прежнему отображалось золотистого цвета, а Брауна — чёрного.

Когда ослепительный золотистый цвет и фото Цюэ Цю, увеличенные в десятки раз, появились на большом экране, зрительские трибуны начали скандировать его имя. Такая высокая популярность сильно давила на альфу-гремучую змею.

[Оба участника готовы?]

Цюэ Цю и Браун кивнули.

Бесстрастный голос сверхоптического мозга раздался в огромном зале: [Тогда второй раунд группового этапа индивидуального турнира межзвёздных соревнований начинается сейчас!]

Как только голос смолк, Браун, в отличие от Цинь Фэя, без лишней болтовни бросился прямо на Цюэ Цю.

С таким печальным примером перед глазами, как он мог недооценивать противника?

— Извини, но я не буду церемониться.

Сказав это, Браун атаковал правой ногой. Скорость была настолько высока, что даже подняла резкий ветер.

Зрители на месте занервничали.

Им казалось, что от начала атаки Брауна до его появления перед омегой прошло меньше пяти секунд. При такой скорости как же Цюэ Цю будет реагировать?

Некоторые зрители даже не осмеливались продолжать смотреть и, закрывая глаза, повторяли:

— Конец, это конец! Цинь Фэй недооценил его, поэтому и проиграл, а этот альфа наверняка уровня А! Как же с ним бороться!

Ещё больше зрителей предполагали, не повторится ли сегодняшнее выступление, как вступительный матч Цюэ Цю против Цинь Фэя, где проигравший был выбит одним ударом ноги?!

Цинь Фэй был толстокожим альфой, получить удар ногой — не проблема. Но Цюэ Цю был омегой! Как можно позволить омеге получить такой удар?!

Почти все думали, что Цюэ Цю не избежать этого удара, и сам Браун тоже так считал. Но реальность оказалась неожиданной: как раз когда его правая нога была готова пронестись по груди омеги, перед ним внезапно появилась металлическая стена, отражающая серебристый свет, настолько чёткая, что могла служить зеркалом, успешно блокировав весь урон.

— Что, что это… — Браун широко раскрыл глаза, промахнувшись ногой.

Когда металлическая стена рассеялась, Цюэ Цю за ней уже исчез.

Альфа-гремучая змея повсюду искал фигуру омеги.

— Я здесь.

Чистый, с лёгкой мягкостью голос раздался сзади. В этот момент глаза Брауна раскрылись максимально широко, а по всему его телу пробежали мурашки. Он даже не успел оглянуться, как уже был подброшен Цюэ Цю, который в неизвестный момент времени оказался за его спиной, и чуть не вылетел за пределы арены.

Шумные трибуны на мгновение замолчали. Как и Браун, зрители тоже совершенно не поняли, как молодой человек вдруг оказался позади него.

Скорость Брауна была достаточно высокой, но, очевидно, перед Цюэ Цю его скорость была как у ползущей улитки.

Через мгновение в зале раздались всеобщие ликующие возгласы.

— Цюэ Цю! Цюэ Цю!

— Так быстро!

— Вперёд!

Цюэ Цю устойчиво приземлился, принимая овации, нахлынувшие со всех сторон.

Браун с некоторой досадой поднялся, медленно сжав кулаки. Его противник оказался в полном воодушевлении, превратив матч в домашнюю игру.

После короткой схватки он теперь ясно понимал: пытаться соревноваться с Цюэ Цю в приёмах рукопашного боя бесполезно, скорость омеги слишком высока.

— Раз так, тогда остаётся только...

Взгляд Брауна потемнел. Узоры змеиной чешуи на обеих щеках то появлялись, то исчезали. В изумрудных глазах тоже постепенно накапливалась убийственная решимость.

Он мобилизовал всю свою ментальную силу, напрямую использовав свою сверхспособность «ужасающий змеиный яд».

Сначала никто не почувствовал ничего странного, жаркий бой даже продолжался. Но постепенно на Солнечной Арене начала появляться туманная зелёная дымка, смешанная со звуком чего-то покачивающегося.

Зрители павильона на время растерялись, с некоторым недоумением предполагая происхождение зелёного тумана.

Глядя на, казалось бы, ничего не замечающего Цюэ Цю, Браун приподнял уголки губ. Его ужасающий змеиный яд действовал бесшумно, и когда этот маленький омега всё осознает, будет уже поздно.

Зрители тоже с опозданием осознали что-то, глядя на явно замедлившиеся движения Цюэ Цю и невольно за него переживая.

Тем временем в публичной теме турнира из-за этого матча тоже начался спор.

[987078L: Это? Это отравление ядом?]

[987079L: Даже если выиграет... немного нечестно.]

[987080L: Это же явно сверхспособность Брауна. Если Цюэ Цю разрешается применять сверхспособность, почему другим нельзя?]

[987081L: Мы не говорим, что нельзя. Просто кажется немного подлым. Разве это нельзя обсуждать?]

...

[1034521L: Конец, конец! Кажется, Цюэ Цю постепенно оказывается в невыгодном положении!]

[1034522L: Как и ожидалось. Похоже, Цинь Фэй был прав — тот матч он действительно проиграл из-за недооценки. В противном случае, согласно общепринятым представлениям, альфа не должен проиграть омеге.]

[1034523L: Спасите, нет-нет, не надо! Моя новая жена, которую я только что полюбил!]

[1034524L: Этот альфа, наверное, уровня А? Его сверхспособность выглядит мощной. Не говоря уже о хрупком омеге, даже если бы вышел альфа или бета, они наверняка бы тоже попались.]

...

[1124324L: Вместо результата матча, разве вам не следует больше беспокоиться, всё ли в порядке с Цюэ Цю?]

[1124325L: Яд альфы-гремучей змеи... С этим маленьким омегой ничего не случится?!]

[1124326L: Слишком жестоко... это всего лишь матч.]

...

[1325678L: Движения Цюэ Цю, кажется, стали очень медленными... Неужели матч действительно закончится?]

[1325679L: Это нормальная сила альфы. Чему тут удивляться?]

[1325680L: Цюэ Цю проиграет.]

Увидев, как Цюэ Цю падает на землю, словно лист, Браун одарил его торжествующей улыбкой. Он потянул шею и пошёл к омеге:

— Пора заканчивать. Не думай, что, выиграв один раз, ты победил всех альф на свете. Сегодня я покажу тебе настоящую силу альфы.

Хотя Браун говорил так, он помнил урок Цинь Фэя и всё ещё действовал осторожно, боясь, что одно неверное движение сведёт все усилия на нет.

Наблюдая, как он шаг за шагом приближается к лежащему без сознания Цюэ Цю, зрители на месте и в прямом эфире затаили дыхание. Тяжёлые шаги альфы-гремучей змеи словно стали обратным отсчётом до конца матча.

Из-за чрезмерного напряжения зрители на месте даже забыли болеть. Они молча молились, чтобы даже в случае поражения маленький омега не пострадал.

Уже выбывший Хэ Минжи и не участвовавший Ли Цунъянь сидели на трибуне для участников и, видя, что Браун вот-вот подойдёт к Цюэ Цю, чувствовали, будто их сердца переворачивают на огне.

— Что же делать? Неужели принц действительно проиграет? — Хэ Минжи топал ногами от нетерпения, сожалея, что не может сейчас помочь.

Ли Цунъянь вздохнул:

— Сверхспособность Брауна действительно непредсказуема. Кто мог подумать, что он может отравить воздух? Сейчас я больше волнуюсь, не навредит ли его змеиный яд Цюэ Цю, ведь он принадлежит альфе-гремучей змее, да ещё и высокого генетического уровня.

Ань Вэйжань скрестил руки, внешне не проявляя эмоций, но в душе тоже переживая за омегу. Он успокаивал и студентов, и себя:

— Не спешите. Возможно, ещё есть шанс.

— Скоро всё закончится. — Браун подошёл к Цюэ Цю. Между ними оставалось всего несколько десятков сантиметров, и, не видя никакой реакции, он окончательно убедился, что омега не может контратаковать.

После окончания матча он собирался сразу же дать Цюэ Цю противоядие. Однако в следующее мгновение всё изменилось!

Молодой человек, который должен был лежать без сознания из-за отравления ядом, внезапно открыл глаза, и ослепительное золото, словно яркое солнце, ворвалось в поле зрения Брауна. Прежде чем он успел среагировать, его плечо было схвачено, а затем последовал бросок через спину, отбросивший его на несколько метров от границы арены.

Браун вскрикнул от боли. Он не понимал, почему ситуация так внезапно перевернулась, и ещё больше не понимал, как Цюэ Цю мог не поддаться его сверхспособности!

— Этого не может быть! Мой змеиный яд непобедим среди уровня A!

Боевые навыки Брауна не были выдающимися, но благодаря превосходным животным генам и непредсказуемой способности Военная академия планеты Гела возлагала на него большие надежды, поставив цель как минимум попасть в сотню сильнейших.

Но сейчас, не говоря уже о сотне, даже второй раунд группового этапа мог оказаться ему не по зубам!

Цюэ Цю использовал магическую механику. Металлические осколки разлетелись и вновь соединились, превратившись в серебряный хлыст.

Он встряхнул запястьем, и серебряный хлыст в его руке стал подобен гибкой и свирепой серебряной змее, рассекающей воздух и с воем достигающей лица Брауна.

— Я невосприимчив к любому яду. Твой змеиный яд не действует на меня.

Сказав это, Цюэ Цю со свистом ударил хлыстом по альфе. Серебряная вспышка оставила за собой брызги алой крови.

Браун, прикрывая раненную хлыстом руку, всё ещё пытался сделать последнюю отчаянную попытку, но Цюэ Цю не дал ему шанса.

— Всё кончено, — холодно сказал он.

Омега высоко занёс длинный хлыст, обмотал его вокруг талии Брауна и швырнул того прочь.

В тот момент, когда Браун коснулся земли, сверхоптический мозг немедленно объявил: [Поздравляем омегу Цюэ Цю с боевого факультета Военной академии планеты Сыку с победой в матче и выходом в следующий раунд группового этапа.]

Браун в досаде яростно ударил по земле, а его товарищи по команде из Военной академии планеты Гела прошли путь от напряжения к волнению, затем к разочарованию, и в итоге остались лишь вздыхать.

Зрители павильона и вовсе остолбенели, совершенно не понимая, как ситуация, изначально бывшая в пользу Брауна, в мгновение ока перевернулась.

Лишь когда прозвучало объявление системы, они запоздало осознали, что Цюэ Цю снова выиграл матч.

И на этот раз это была настоящая победа.

Браун выложился полностью, без малейшей расслабленности, но всё равно не смог противостоять Цюэ Цю. На послематчевом интервью ему уже не удастся, как Цинь Фэю, свалить поражение на недооценку противника.

На арене разразились оглушительные аплодисменты, словно накатывающие волны прилива, обрушившиеся на Цюэ Цю. Зрители громко выкрикивали его имя: так они вознаграждали победителя.

Молодой человек стоял в центре арены, приковывая к себе всеобщее внимание, кивнул зрителям в знак благодарности, а затем покинул поле.

Его встретили Хэ Минжи и Ли Цунъянь, издалека подбежавшие к нему с радостными улыбками.

Хэ Минжи похлопал его по плечу, щедро хваля:

— Молодец! Я так и знал, что ты обязательно победишь!

Ань Вэйжань шёл сзади, и больше, чем победа, его волновало состояние Цюэ Цю:

— Ты в порядке?

Цюэ Цю покачал головой:

— Я в порядке. Хотя змеиный яд Брауна очень силён, я могу очистить его.

Как мог тысячелетний цветок золотистой канарейки быть легко побеждённым ядом альфы уровня A?

Ещё когда Браун только начал использовать свою сверхспособность, Цюэ Цю остро почувствовал, что с воздухом что-то не так. Он немного подумал и догадался, что это, вероятно, была способность того альфы-гремучей змеи, и решил сыграть по его плану, ослабив бдительность противника, а затем одним ударом одержав победу.

Браун действительно был очень осторожен, но он никак не мог предположить, что перед ним оказался не обычный омега, а цветок золотистой канарейки из другого мира.

С того момента, как он вытянул жребий на матч с Цюэ Цю, было предопределено, что в этой схватке он может только проиграть.

А результат этого матча окончательно взорвал звёздную сеть.

За несколько десятков секунд до конца матча почти все думали, что Цюэ Цю на этот раз точно вылетит. Но они и представить не могли, что он не только сможет контратаковать, но и снова без особых усилий выиграет матч!

Жители Империи постепенно начали осознавать, что этот красивый, послушный, хрупкий на вид маленький омега, казалось, был настроен серьёзно.

Похоже, он действительно стремился завоевать титул чемпиона, а не использовал свой статус омеги для участия в индивидуальном турнире, чтобы выделиться и привлечь внимание.

Всё больше людей начинали объективно оценивать силу Цюэ Цю, желая посмотреть, как далеко сможет зайти этот невероятно гордый омега.

http://bllate.org/book/13573/1377634