Готовый перевод Brothers Attack(Lan Lin) / Братская аттака❤️.: Глава 19.

Изначально я собиралась ехать домой отдыхать после ужина, но мамины слова "Муж, мы давно не отдыхали в отеле" снова толкнули нас в ад.

«Что, без причины, жить в номере в отеле. Если хотите оставайтесь, я хочу домой».

«Не будь таким безразличным, Сяо Ю. Разве я из тех безответственных родителей, которые развлекаются в VIP-комнате, но позволяют своему маленькому сыну ехать домой на автобусе? Это ключ от номера для тебя и твоего брата, возьми его».

"Почему..." Мне стало жарко, когда я держал тонкую карточку, "Да, давайте вы снимите еще один, я не хочу с Шаогуном..."

«Что? Это слишком экстравагантно?! И ты не будешь чувствовать себя одиноким? Вы, два брата, должны укрепить свои отношения».

"Но..." Прежде чем я закончил говорить, чужая рука протянулась и взяла карту из моих дрожащих от возмущения пальцев.

"Пойдем."

Простое и четкое слово без каких-либо эмоций, но огромное давление заставило меня пассивно следовать за ним и послушно идти вперед.

Находиться в одной комнате с Ло Шаогуном было немного странно. Вероятно, это было потому, что мы двое не разговаривали, и атмосфера казалась неловкой.

Ни слова, ни зрительного контакта, тоскливое принятие душа по очереди, как будто действительно нечего делать, кроме как лечь в постель и ждать, пока уснешь. Лежим рядом, но словно очень далеко друг от друга, реально нервотрепка, лучше не говорить, может получиться заснуть.

Стараюсь лежать рядом с Ло Шаогуном, как можно более естественно. Кровать достаточно большая, расстояние между нами достаточно, чтобы вместить еще двух человек, но его четкое и мощное присутствие все еще заставляет меня нервничать и чувствовать себя некомфортно.

Когда я не могу его видеть, я ощущаю отчаяние в своем сердце, а когда я наедине с ним, я нервничаю и подавлен. Могло ли быть, что длительная подготовка к экзаменам, вызвала неврастению?

Не могу не бросить взгляд в его сторону. Ло Шаогун, заложивший руки за голову и уставившийся в потолок с холодным выражением лица, хотя и сильно похудел, казался более зрелым, чем несколько месяцев назад, и неудивительно, что я чувствую угнетение рядом с ним…

Я не знаю, о чем он думает, хотя вид у него спокойный и равнодушный, но кажется внутри него что-то бушует...

“Включи свет” — он дернулся лицом, заметив мой беглый взгляд.

"О, хорошо..." Я пришел в себя и запаниковал.

Выключил.

Находиться в темноте непривычно и немного страшно, прислушиваясь к неровному дыханию человека рядом со мной, совсем не хочется спать.

Он так приятно пахнет...

Мысли в трансе.

К обычному аромату гостиничных гелей для душа примешивается его уникальный свежий и сухой запах. Последний раз, когда я его нюхал, это был...

Кровь вдруг прилила к макушке, и лицо мгновенно стало красным и горячим, почти лопнувшим.

В прошлый раз...это было действительно ужасно, воспоминания были гнилые...тоже в гостинице, меня несли в кровать из ванной, давили и насиловали снова и снова, я плакал и стонал от стыда...

Блин, зачем об этом думать!

Там и вправду начинает нагреваться.. Блин, это реально извращенно... Неужели так и будет, я давно сам не решал, эту проблему? Я знал, что должен был сделать это, когда только что принимал душ...

"бум!"

«Вау...» Я был в состоянии задумчивости, и внезапный громкий звук заставил все мое тело подпрыгнуть.

"Что?"

“Нет, все в порядке”, — услышав в темноте краткий вопрос Ло Шаогуна, я рассмеялся.

Это просто гром, нет, это просто гром, ха... ха...

«Брат, ты боишься грома?» Голос был ровным и не было слышно взлётов и падений.

«Нет, это раньше, когда я был маленький.» Я не мог позволить ему смотреть на себя свысока! Я продолжал смеяться: «Я теперь такой большой, конечно, нет...»

В окне раздался еще один грохот, еще более оглушительный, чем прежде, я был застигнут врасплох и так испугался, что слово «мама» поднялось на целую октаву.

Этот оперный эффект заставило Ло Шаогуна расхохотаться.

Мое раскрасневшееся лицо быстро побледнело от взрыва грома, последовавшего за следующей вспышкой.

Да-да, я боюсь грома... Хоть это и очень бесполезно, но это всего лишь небольшой недостаток, о котором не стоит упоминать, на мою общую мужественность он не влияет...

"Бум!"

Сердце снова сильно забилось.

ву...

Засранец, пожалуйста, не грохочи, мое сердце не выдерживает... Признаюсь, я очень боюсь грома,... Ладно?

После очередного раската грома, от которого у меня заложило в ушах, я, наконец, не удержался и схватил Ло Шаогуна за руку.

“Хм, что случилось?”

Ты слишком безжалостен! Даже если ты меня ненавидишь... ты должен знать, что я боюсь с детства... что еще притворяться...

Я сдался и попал в его объятия. Почувствовал его мгновенную скованность.

Мудак... не будь таким жестоким! Ты меня так утешал, когда я был маленький, ты забыл!

Поняв безвыходность положения он поднял свои теплые ладони и крепко зажал мне уши.

Ну, так оно и есть... Так я больше не буду бояться...

В носу немного кислит.

Эта сволочь, что я сделала не так, он вдруг меня игнорируют. Поскольку ты знаешь, что мой мозг не в порядке, не мог бы ты набраться терпения и прояснить все?

Проклиная в своем сердце, я не мог не протянуть руки и обнять его за талию, мои глаза, наверное, уже красные.

Хотя этот парень совсем не милый... По сравнению с тем, когда он был ребенком, он становится все более и более ненавистным... Но я все еще забочусь о нем...

Засранец, опять туго! Ты весь твердый!

Я твой брат!

Чем больше я думал об этом, тем больше злился. На грани того, чтобы сойти с ума, человек над моей головой внезапно выдохнул и толкнул меня: "Хорошо, грома больше нет. Можешь отпустить".

Подливая масла в огонь, я сердито обнял его и укусил, чтобы не рыпался.

Он втянул воздух, и его голос стал холоднее: «Ты собираешься отпустить меня?»

Вот, ублюдок... Я не сильно кусал, почему он такой суровый!

Ты слишком холоден!

“Ты собираешься отпустить меня?”

Ужасно злой...

Он сделал еще один глубокий вдох: «Если ты не отпустишь... это будет на твой страх и риск».

На самом деле... такой предупреждающий тон для меня.

Я готов был зарыдать, но не отпустить.

Ты собираешься меня ударить? Вот и все! Поскольку ты уже ненавидишь меня до такой степени, что злишься, когда я обнимаю тебя, почему бы тебе просто не бороться, чтобы выплеснуть свой гнев!

“Я действительно ничего не могу с тобой поделать, - голос звучал немного странно, - ты сам навлек это на себя, не вини меня снова...”

Ожидаемый кулак долго не падал вниз, но вдруг на мое тело легла тяжесть, меня обхватили и крепко придавили.

Рука, держащая мой подбородок, немного твердая, и я чувствую небольшую боль, что еще? Без какого-либо силового воздействия?

Губы внезапно сомкнулись, и язык быстро просверлил щель между моими слегка приоткрытыми губами.

Я совершенно не ожидала этого шага, я дала ему яростно целовать себя с разных сторон, тупо отвечая. Когда прошло не знаю сколько минут, он с легким пыхтением отпустил меня, а я все еще была в совершенно невосприимчив к реальности.

Только когда купальный халат, предоставленный отелем, был расстегнут, снят и отброшен в сторону, я медленно осознал, и начал сопротивляться, но он воспользовался возможностью и втиснулся, расставив ноги.

http://bllate.org/book/13565/1204192