Готовый перевод Rebirth of a Supermodel / Возрождение Супермодели: 220 глава

Первым было столкновение, вторым - шутка Мин Юя, третьим - обмен зажимов для воротника.

Когда вышло видео показа Джи и Я, фанаты были надолго ошеломлены. Большое количество одиноких собак (и даже не одиноких собак) кричали о демонстрации любви. Также было много опытных поклонников, которые внимательно проанализировали показ моды и дали несколько комментариев.

【Алидо Сяо Ли: На этот раз мне посчастливилось побывать на высококлассном показе Джи и Я. Я убедился, что два года подготовки сделали этот показ мужской одежды Джи и Я очень хорошим. Тема «Мягкость и Элегантность» сначала была непонятна. Но на протяжении всего показа, будь то куртки, повседневная коллекция или строгая одежда - все они отражают уникальную элегантность Джи и Я. Но они также обладают редкой мягкостью.】

【Сюй Чаояньmanda: Я жил @СиЦзэ много лет, решив стать фотографом. Си Цзэ не участвовал ни в одном высококлассном показе уже два года, но на этот раз он был действительно потрясающим. Многие люди, сомневавшиеся в его силах, вынуждены закрывать рты, в том числе и я. Я не могу поверить в то, что есть супермодель, которая может показать такую ​​удивительную силу после двух лет ничего. Конечно, это мой самый уважаемый кумир, сильный Си Цзэ.】

【Falling (Падение) VIVIAN: После майского показа мод Nidelan я стала поклонницей @МинЮя. Три наряда Мин Сяо Юя: первый - традиционная куртка, второй - более повседневный свитер, а третий - моя любимая одежда. Мин Сяо Юй очень подходит для вопиющих цветов, таких как ярко-желтый свитер. Это то, что многие люди не могут контролировать, но Мин Юй прекрасно это интерпретировал. На этом показе мод, я думаю, Маленький Гриб не уступает @Си Цзэ. Конечно, ведь они - муж и жена ╮ （╯ ▽ ╰） ╭ Наконец, я хочу сказать: давай, дай мне золотой корм для собак!】

(Прим: 撒狗粮 (sāgǒuliáng) - буквально: раскидать собачий корм. Образно: выставлять романтические отношения напоказ (в социальных сетях).

Одиноких людей в Китае называют 单身狗 (dānshēngǒu, букв.: одинокий пёс.)

...В последние годы в индустрию моды вливается больше свежей крови, благодаря чему в этой индустрии царила молодежная атмосфера.

Видео, снятое на сцене модного показа Джи и Я, сильно шокировало многих людей, интересующихся этим.

Так много супермоделей мирового уровня соревнуются в одной сфере!

Это был настоящий шок!

До выхода видео большинство людей беспокоилось о ситуации Мин Юя и Си Цзе. Порядок их расположения был слишком близок, и мировые рейтинги также были близки друг к другу. Один был первым, другой - вторым, и они были парой!

Поклонники Мин Сяо Юя по-прежнему были скромными. В конце концов, доминирование Си Цзэ на сцене все еще было очевидным. Даже если он не появлялся на показе два года, разве худой верблюд не был все равно больше лошади?* Что они могли сделать, если по сравнению с Си Цзэ Мин Юй был немного хуже? Разве солнечные пятна не начнут его дразнить?

(Прим.: Худой верблюд больше лошади (идиома) = обедневший аристократ - все равно аристократ)

Поклонники Си Цзэ также были относительно скромными. Они были активны в кругу супермоделей и придерживались позиции «Ты ничего не знаешь о Си Цзэ», когда новые модели хотели превзойти Си Цзэ. Однако теперь Си Цзэ не ходил на показ два года. Если бы он был хуже своей жены... как бы это было грустно!

Однако фанаты не ожидали, что в этом показе выступление двух человек будет равным! Один был холодным и благородным, другой - красивым и элегантным. У одного царила атмосфера безразличия, в то время как другой был нежным и женственным. Это были явно два разных стиля, но в них было странное единство.

Круг фанатов провел тщательный анализ и пришел к выводу.

『Достигли вершины』

Была старая поговорка, что все дороги ведут в Рим. Во всех триста шестидесяти профессиях есть свой учёный номер один*... Погодите, это не то количество.

Общее значение заключалось в том, что стили Си Цзэ и Мин Юя были в корне разными. Ведь у каждой модели был свой неповторимый темперамент. Но у них уже были силы достичь определенного уровня, и как только они достигли этого состояния, они могли обмениваться друг с другом.

Когда они соревновались на одной сцене, оба были ослепительны и великолепны. Не было ощущения, что одна сторона проигрывала другой, и они были чем-то похожи в одном аспекте: они достигли вершины.

Показ мод Джи и Я проходил во вторую неделю "Недели моды Huaxia". После этого многие модные бренды второго, первого и топового уровня провели собственные показы мод. Мин Юй был приглашен принять участие в нескольких показах ведущих брендов, а также в нескольких показах первого уровня.

Многие были удивлены, что в это время Мин Юй неожиданно участвовал в показе мод Фэй Си Синь, а также выступил в роли финальной модели.

Бренд Фэй Си Синь был лидером в мире, но он был относительно новым и более слабым брендом первого уровня.

Для знаменитых брендов первого уровня, топ-10 моделей в мире было трудно заполучить. Причина в том, что цены на этих моделей были высокими, и они редко участвовали в брендах первого уровня.

Хотя в мире насчитывалось более десятка студий высокого класса, двадцать-тридцать были ведущими брендами. При таких обстоятельствах Мин Юй неожиданно появился на показе Фэй Си Синь. Это определенно дало лицо Фэй Си Синь, но также заставило многих людей понять, что самый сильный новичок выглядел очень гуманным.

Мин Сяо Юй не был добрым человеком в общепринятом смысле этого слова. Но как только кто-то попадал в категорию «друзей», то он относился к ним относительно честно.

И в глубине души Мин Сяо Юй не думал, что участие в показе мод первого уровня может снизить его рейтинг. Напротив, супермодели, обеспокоенные снижением своей стоимости за счет брендов первого и второго уровня, изначально не были стабильными.

Конечно, Маленький Гриб не согласился бы случайно, если бы его пригласили другие ведущие бренды.

Его звали Маленький Гриб, а не Святой Гриб. Зачем ему делать то, что противоречит его принципам?

Благодаря серии достижений репутация Мин Юя в Huaxia и в мире стала выше. К августу количество поклонников на сайте Muse Мин Юя превысило Хэ Чаоман.

В конце августа общее количество фанатов достигло ужасающих 36 миллионов!

Помимо силы Мин Юя, у большого количества поклонников были определенные отношения с Си Цзэ. Видео показа Джи и Я и бесстыдное общение между ними заставило многих фанатов стать фанатами CP.

Отношения между этими двумя людьми раскрывались в течение полугода. Те, кто был опечален ситуацией вначале, должны были уже очнуться от горя, которое они испытывали от потерянной любви. Более того, Мин Юй и Си Цзэ действительно подходили друг к другу. Даже если они были в депрессии и задавались вопросом, почему они не могут выйти замуж за Бога Си, то, услышав, как кто-то сказал, что Мин Юй недостоин, они сразу же закатывали рукава и принимали меры.

【Если Мин Юй не достоин Бога Си, тогда кто достоин? Разве вы не видели их видео, фотографии и взаимодействия? Это достойно даже моей крови! （╬▔ 皿 ▔）】

Да, если бы они не подходили друг к другу, фанаты не были бы парализованы такой любовью. Однако именно потому, что юноша, избранный их богом, был слишком хорош, фанаты не могли отпустить свою ревность.

Вы видели кого-нибудь, кто выглядел бы так же хорошо, как Мин Сяо Юй?

Нет QAQ

Был ли кто-то с фигурой лучше, чем у Мин Сяо Юя?

Нет T ^ T

Был ли Мин Сяо Юй достоин?

Не сомневайтесь, что Маленький Гриб мог быть более терпеливым и нежным, чем господин Си.

Ну, это все ещё было "Нет". _ (: З ”∠) _

Никто не выглядел так хорошо, как он, ни у кого не было фигуры лучше и ни у кого не было такого хорошего характера. Другие модели не могли сравниться с его славой и отношением к обществу. Это было совершенно невозможно!

Даже фанаты Мин Сяо Юя беспомощно жаловались: 【Мой Гриб хорош. Он настолько хорош, что мне кажется, что он ненастоящий…】

В это время кто-то поднял вопрос: 【Не волнуйтесь. Подумайте, как он изначально готовил омлет из помидоров! Подумайте, как Гриб 800 раз практиковался, чтобы быть достойным в актерской игре~~~ На самом деле, Гриб - не бог!】

В этом случае, через два месяца фанат получил удар по лицу.

В ноябре 2018 года во всем мире вышел новый фильм Сяо Бицин «Полуночная песня».

История, случившаяся 200 лет назад, о героине по имени Е Сянчан. В первый день релиза кассовые сборы были довольно высокими - 30 миллионов. В конце концов, это был литературный фильм о печальной стороне 17-летней войны. Многие люди пошли смотреть его ради Сяо Бицин или Мин Юя, а не ради самого фильма.

В кино-индустрии самым легким в мире фильмом для получения награды был литературный фильм с глубоким смыслом!

Но если фильм был не привлекательным, то можно ли его назвать литературным?

Поклонники помнили об этом, когда готовили напитки и закуски в театре, тщательно обдумывая, как пережить эти три часа.

Однако! К их удивлению, фильм привлек их внимание через 10 минут после его начала!

Будь то сильная девушка на войне, которая держала своего брата, спасаясь от града пуль, гламурная певица, которая пела в большом шанхайском зале, или худой юноша, который весь день лежал бледный и больной в постели.

Е Сянчан и Е Ян.

Эти два человека были подобны розам, которые расцвели в пламени войны и были крещены кровью.

Очевидно, это были самые обычные люди, но их схватил враг и истязал страшным наказанием! Предатель, который их предал, не упал, но эти два человека пали в кровавом месиве.

Сестра все еще пела, когда умирала, а брат все еще улыбался, когда умер.

Не было ни кусочка целой кожи, но их цепкие сердца постоянно бились!

Тудум-тудум-тудум!

В конце фильма Е Ян подполз к двери бального зала и зарыдал, увидев плакат с девушкой. От этих криков на его губах образовались трещины и потекла кровь.

Эта кровь вторглась в каждый дюйм выжженной земли Huaxia.

За эти 17 лет войны бесчисленное количество героев посвятили свою жизнь тому, чтобы орошать новый мир чистой водой. Большинство из них не пережили 17-тилетнюю войну и не увидели тени надежды, их имена растворились в потоках истории.

Е Сянчан повезло, что, по крайней мере, ее имя было упомянуто в последних мемуарах революционера.

Однако имя ее брата никогда не упоминалось. Единственное, что революционер сказал в своих мемуарах, было: 『У Сянчан был очень красивым младшим братом, который выглядел так же хорошо, как и она. Ее брат был очень застенчивым. Он прятался за дверью каждый день и тайком смотрел на меня большими светлыми глазами. Он не посмел со мной заговорить. Несмотря на то, что ему было 17 лет, он выглядел только на 14-15.』

『…Когда я нашел ее брата, то услышал, что его порезали 1435 ножей. Плоть по всему его телу исчезла, а веки были отрезаны. В конце концов, эти глаза остались такими же…』

『Очень большими и яркими.』

『Мне было жаль очень многих людей в моей жизни. Однако мне действительно жаль брата Е Сянчан.』

___________

(Прим.: Я очень рада тому, что анлейт взялся за 6 экстр, которые очень долго не были переведены. Уря~ )))

Идиому "三百六十行 行行出状元 / sānbǎiliùshíháng hángháng chū zhuàngyuán - В каждой профессии есть свои умельцы" в анлейте перевели как "Then 360 lines going to the top - 360 путей ведут на вершину". Было довольно сложно разобраться, в чем здесь прикол... Если быть точнее, то цифра 360 на китайском звучит как "Я скучаю по тебе", и я так и не поняла прикола, лол, простите.)

http://bllate.org/book/13548/1203057