Глава 71: Финал Восточного дворца
“Сестры, сегодня день, который принадлежит Восточному Дворцу и Ли Сюю!”
“Я видел, как некоторые представители СМИ говорили, что из-за популярности "Восточного дворца" кассовые сборы фильмов в эти выходные будут невелики. Ха-Ха-Ха, весь мир охраняет Восточный Дворец!”
“Пойдем, пойдем. Давайте поспорим и угадаем концовку Ли Сюя!”
“Я пойду первым! Держу пари, что Хэ Ланби пощадил жизнь Ли Сюя, отправил его из дворца, пока он был без сознания, и он воссоединился с принцем. После этого он уйдет инкогнито и будет вести двойную жизнь до конца своей жизни”.
“Ву, ву, я буду грызть наверху. Хотя он немного желтоватый, мне он нравится!”
“За исключением героини, эта драма была слишком тяжелой. Я прошу конфет и прошу команду быть людьми!”
“Держу пари, Ли Сюй не сможет избежать смерти. Его реплика в последнем эпизоде явно показывает, что он собирается пожертвовать своей жизнью ради округа. Маленькая любовь выросла, чтобы стать великой любовью. Несмотря на то, что это трагично, персонажи были сублимированы! Сцены Чжоу Ина - это всего лишь форма воспоминаний или снов, как последние воспоминания Ли Сюя о его смерти”.
“Я не думаю, что сценарист откажется от классической сцены безумного сидения и разговора о Чжоу Ине. Держу пари, он сошел с ума, а потом его подобрал принц. Это не воссоединение и не трагедия. Это самый компрометирующий способ! Эта девушка Цзиньтай Цюн Ин не осмеливается просить о большом воссоединении. Она просто хочет немного меда на кончике ножа!”
“Я ставлю на невообразимое насилие. Не спрашивай меня почему. Просто кажется, что Мэн Сяошэн - более напористый сценарист и лучше всех умеет делать ножи. Она не прислушивается к предложениям пользователей Сети. Более того, у каждого есть фильтры для Ли Сюя. Он злодей. Хотя это политическая борьба, он убил много людей. Его дурная слава не только на словах. Во всяком случае, я смотрел последние несколько серий как флаги*, просто чтобы посмотреть, как он умрет. "Лунные порошки" сказали, что Бай Цинцюань тоже ходил устраивать сцену на прошлой неделе. Я не уверен, правда это или нет!”
* Флаги = первоначально написано на английском языке, полное название - флаг смерти, который относится к определенным мостам (в кино / на телевидении), которые приводят к смерти персонажа при обычных обстоятельствах.
“Все обращают внимание на сюжет, и я просто хочу сесть на корточки в списке рейтингов и посмотреть, насколько он будет высок!”
В самом роскошном кинотеатре Наньчэна большой кинозал вместимостью почти в тысячу человек был теперь полон. Это было событие для золотых порошков. Шэнь Цзиньтай был с ними, чтобы посмотреть прямую трансляцию.
Первоначально предназначенный для золотой пудры, Бай Цинцюань, Чжэн Сики и даже такие знаменитости, как Ян Личжи и Сун Вэй, присоединились к празднеству.
Ян Личжи пришла порадовать публику, надеясь создать иллюзию, что у нее с Шэнь Цзиньтаем хорошие отношения, и добиться небольшой благосклонности.
Бай Цинцюань специально попросил отпуск у команды, с которой он сейчас работал, и пришел, чтобы присоединиться к Шэнь Цзиньтаю.
-Я действительно позвонил Цзиньтаю и спросил его, поскольку он закончил снимать эту драму, он должен знать концовку. Однако он отказался сообщать мне какие-либо спойлеры и попросил меня прийти на этот прямой эфир, так что теперь я здесь. -Бай Цинцюань был одет в черный костюм и выглядел исключительно опрятно и красиво. Он улыбнулся и сказал репортерам: -Не спрашивайте меня ни о чем. Дело не в том, что я не могу этого сказать, а в том, что я этого не знаю. Я буду смотреть его вместе со всеми позже.
-Я слышал, что на прошлой неделе ты вернулся в команду Восточного дворца, чтобы снять сцену. Это правда? Можете ли вы заранее сказать нам, что это такое?
Бай Цинцюань улыбнулся и сказал: - Я действительно придумал фрагмент, но я действительно не знаю концовку Ли Сюя!
Режиссер Го Жуй и сценарист Мэн Сяошэн собрались вместе. Они не согласились на интервью со СМИ и прошли прямо в кинотеатр.
Некоторые люди в Интернете даже начали подтрунивать над этим моментом, думая, что финал Ли Сюя “может быть неполным”.
-Я чувствую, что режиссер и сценарист боятся, что их будут ругать, поэтому они не осмеливаются высказаться.
-Если они напишут, что судьба Ли Сюя - смерть, я действительно не могу удержаться от проклятия!
-Уууууу. Я никогда раньше не гонялся за такой драмой, как эта. Так трудно усидеть на месте!
Шэнь Цзиньтай был с Чжэн Сики, и как только они появились, все вокруг взорвалось голодными криками. Сегодня был праздник для всех девушек Цзиньтай Цюнъин!
Шэнь Цзиньтай был одет в красный костюм с белой розой, заправленной на груди, в то время как Чжэн Сики был одет в белый костюм с красной розой, заправленной на груди.
Красные и белые розы снова появились, когда они вдвоем помахали толпе зевак на ходу. Несмотря на большое количество дорожной полиции на перекрестке перед площадью, он все еще был сильно перегружен. Вся площадь была заполнена людьми, и были задействованы десятки охранников. Они вдвоем пошли вперед, окруженные охраной. Чжэн Сики что-то сказал, но Шэнь Цзиньтай не мог расслышать, что было сказано, так как его голос был заглушен всеми криками.
Шэнь Цзиньтай посмотрел на толпу с сияющей улыбкой. Его осанка была прямой, а лицо великолепным, поскольку все его тело было покрыто красным звездным светом.
Цзи Фэнсин, который вошел вместе с руководителями своей компании, был еще более взволнован, когда увидел эту сцену. Это подтвердило, что он принял правильное решение, подписав контракт с Шень Цзинтаем.
-Он носит мужскую линию высокого класса, которую он одобряет. Это первый раз, когда я вижу звезду мужского пола в красном костюме, который так хорошо смотрится!
-Тохуа такой красивый. Мне хочется плакать всякий раз, когда я вижу его!
-Он и Чжэн Сики - идеальная пара. Дай мне услышать, как кричат все девушки Цзинтай Цюн Ин!
-Перестань быть таким знойным, Тохуа! Ты высасываешь из меня все соки!
-Давай не будем проходить через ворота. - Миссис Янь взглянула на людей на площади через окно машины и увидела, что ночью там было огромное количество людей.
-Давайте пойдем прямо в подземный гараж площади и поднимемся на лифте в кинотеатр, - сказал Фан Юнь Янь Цюйчи.
Янь Цюйчи кивнул и оглядел толпу. Шэнь Цзиньтай теперь был по-настоящему популярен. Увидев Шэнь Цзиньтая в таком состоянии, он не мог не разволноваться.
-Так много людей.- Миссис Янь взволнованно вздохнула.
Они поднялись на лифте прямо с подземной парковки на четвертый этаж. Когда они поднялись на четвертый этаж, то обнаружили, что торговый центр тоже переполнен. Они вошли в кинотеатр под конвоем охранников и направились к зарезервированному месту под руководством персонала. Это место находилось всего в одном ряду от Шэнь Цзиньтая, Бай Цинцюаня и других. Шэнь Цзиньтай увидел их и сразу же встал. Чжэн Сики и другие увидели Янь Цюйчи и тоже встали, когда ряд знаменитостей начал вставать один за другим, чтобы поприветствовать дуэт матери и сына.
У Янь Цюйчи был его обычный ледяной взгляд, когда он слабо кивнул на их приветствия, в то время как миссис Янь была полна энтузиазма, улыбаясь и размахивая руками.
-Тетушка. -Сказал Шэнь Цзиньтай с улыбкой.
Госпожа Янь схватила его за руки и села позади него. Шэнь Цзиньтай снова бросил взгляд на Янь Цюйчи. Янь Цюйчи ответил на его взгляд кивком, едва сдерживая свое волнение.
Перед выходом эпизода в эфир главные создатели <Восточного Дворца> вышли на сцену, чтобы пообщаться со зрителями. В конце было интервью с Шэнь Цзиньтаем.
-Я до сих пор помню, как во время пресс-конференции по объявлению я брал интервью у Цзиньтая об этой драме и ваших взглядах на характер Ли Сюя. Теперь, когда съемки закончились, есть ли у вас какие-нибудь новые мысли, которыми вы хотели бы поделиться? - спросил ведущий с сияющей улыбкой.
Шэнь Цзиньтай взял микрофон и со спокойной осанкой ответил: - Последние шесть месяцев я живу в мире Восточного дворца и в мире Ли Сюя. Будь то из-за драмы или из-за роли Ли Сюя, я потерял свою объективную и справедливую оценку. Персонаж, которого может полюбить каждый, имеет тысячи лиц. У каждого свое понимание и представление о нем. Все, что я могу сделать, это меньше говорить и защищать Ли Сюй в сознании каждого. Хотя история Ли Сюя закончилась, я верю, что такого хорошего персонажа и хорошую драму даже спустя много лет все еще будут помнить. Спасибо всем вам за то, что пришли присоединиться к нам сегодня. Как удачно, большое вам спасибо!
Как сказал Шэнь Цзиньтай, он поклонился зрителям.
По мере приближения обратного отсчета на большом экране начала транслироваться вступительная музыка"Восточного Дворца". Она была чисто инструментальной, без пения. Обычно две крупные телевизионные станции редко воспроизводили её полностью, чтобы захватить трансляцию. Сегодня, впервые в мире, песня не была прервана ни на секунду. Открытие больше не было похоже на сцены дворцовых боев, в которых была серия пощечин. Вместо этого состоялась премьера новой версии, которая была необычайно великолепна.
Вступительные персонажи появлялись один за другим, и как только появилась фотография принца Чжоу Ина и Ли Сюя, прогуливающихся по Фестивалю Фонарей, некоторые люди разрыдались.
В конце вступительных титров начало оказалось пустынной древней дорогой. Чжоу Ин был одет в грубую одежду и управлял повозкой, запряженной волами.
Зрители немедленно разразились аплодисментами.
Шэнь Цзиньтай улыбнулся. Свет от большого экрана освещал его глаза, которые были влажными и блестящими.
—
Хэ Ланби обернулась и сказала: -Старший принц, брат… Он все еще жив.
Ли Сюй оперся на пожухлую траву, но на его лице не было удивления.
Хэ Ланби удивленно посмотрела на него: -Ты знал это давным-давно?
- А'Цзин сказал мне перед смертью.
Камера внезапно переключилась на сцену Чжоу Цзина на смертном одре. Он пробормотал: “А'Сюй... А'Сюй... Здесь так темно.Зажги свет.
Ли Сюй: -Не бойся, я здесь.
Ли Сюй обнаружил, что рука Чжоу Цзина крепко сжимала одеяло. Выражение его лица было испуганным, как будто он искал свой самый важный предмет. Ли Сюй приподнял угол одеяла и обнаружил на своем плече половинку свечи.
Он быстро сунул половинку свечи в руку Чжоу Цзина. Чжоу Цзин крепко держал её, когда начал успокаиваться. Внезапно его губы зашевелились.
Ли Сюй наклонил голову ближе ко рту и прислушался к прерывистым предсмертным словам Чжоу Цзина: -Брат принц… он не умер… он… все еще жив… Я... спас его... но не... сказал тебе.
Ли Сюй оставался бесстрастным, но его дыхание стало тяжелее. Все мгновенные эмоциональные изменения отражались в его глазах.
Рот Чжоу Цзина оставался разинутым, но он не произнес ни слова. Его взгляд был рассеянным. Глядя на него, Ли Сюй понял, что он хотел сказать. Ли Сюй крепко сжал его руку и сказал дрожащим голосом: -Если ты спасешь его, ты мне ничего не должен.
Ли Сюй внезапно рассмеялся. Он улыбался, а слезы текли по его лицу, что делало его еще более уродливым, чем обычный плач. Голубые вены на его шее были слегка обнажены. Все, что он мог сделать, это крепко держать Чжоу Цзина за руку.
Рука Чжоу Цзина обмякла, когда свеча разлетелась на две части. Один кусочек упал на землю, а другой был крепко зажат в его ладони.
Хэ Ланби: - Покойный император был великодушен. Он не должен был этого делать. Его мимолетная доброта привела к бесчисленным бедствиям. Было бы лучше не помогать друг другу и позволить старшему брату-принцу умереть чистой смертью.
Ли Сюй: -Все просят о загробной жизни, но загробная жизнь фальшива. Если вы не помните свою предыдущую жизнь, то это действительно не загробная жизнь. Самое главное - это эта жизнь. Если ты можешь жить, конечно, ты все равно должен жить.
-Тогда почему ты хочешь умереть всем своим сердцем? Поскольку ты знаешь, что старший брат-принц жив, почему… почему ты все еще это делаешь?- Он спросил Ланби: -Разве ты не хочешь его увидеть?
Ли Сюй улыбнулся, опустил голову и сказал: -Естественно, я так и делаю.
Ли Сюй внезапно показалась такой хрупкой. Хэ Ланби не знал, как смотреть ему в лицо: -Оказывается, ваше заявление только что заставило меня почувствовать сострадание.
Ли Сюй сказал: -Зная, что он жив, я доволен. Он - непознаваемый живой мертвец. Если я тоже стану живым мертвецом, если я буду с ним, если это повредит его жизни… Как я могу это сделать? Если в результате это потрясет страну, для меня это будет еще большим грехом. Все, что я кропотливо планировал на всю оставшуюся жизнь, было бы напрасно. Просто дело в том, что… Просто я думал, что я единственный, кто выжил, и единственный в этом будущем. Я, гнусный грешник, который навлек позор на покойного императора за то, что он защитил меня. Теперь, когда я разорвал его указ, а железный ваучер красной книги утерян, остается только один путь. Ты должен убить меня, ради страны, государства и ради Сяо Конга. Прямо перед тем, как я умру, есть одна вещь, которую ты должен мне пообещать.
Хэ Ланби повернулась к нему и продолжила: -Теперь, когда семья Хелан набирает силу, мы, вдовствующая императрица, также намерены поддержать своих братьев по клану. В будущем клан Хелан обретет огромную власть, а Сяо Кун, возможно, все еще слишком молод. Если однажды они захотят отменить монархию и установить трех императоров*, что вы будете делать?
* Три императора = также известны как три государя и пять императоров. Первоначально три императора относились к древним трем богам (Император Неба, Император Земли, Император Человечества), а позже к клану Фуси. Пять императоров в своем первоначальном смысле относятся к богам пяти партий. Позже в него вошли пять древних племенных вождей. || В данном контексте они имеют в виду человека, который в конечном итоге станет частью трех императоров в истории. Думайте о трех императорах как о титуле, а не как о буквальном переводе.
Хэ Ланби: -Хотя Сяо Кун не связан со мной кровными узами, я отношусь к нему так же, как к своему собственному сыну. Со мной никто не сможет отнять у него трон.
Ли Сюй: - Его биологическая мать, покойная императрица Тянь, винила себя перед смертью. Когда все сводится к этому, она все еще его биологическая мать. Сяо Кун умен и обладает талантом императора. Однако, поскольку он потерял свою мать, когда был маленьким, у него враждебный темперамент. После моей казни вы должны переложить вину за смерть его матери на меня, чтобы это дело было навсегда закрыто.
- Хотя А Инг жив, я не знаю, где он, но он должен быть в очень отдаленном и изолированном месте, охраняемом другими. Вероятно, он никогда не услышит известия о моей смерти. Если он узнает, ты отдашь ему это.- Ли Сюй достал из своей руки нефритовую подвеску с двойной уткой-мандаринкой и письмо: -Он поймет, когда увидит это.
Хэ Ланби молчала, продолжая серьезно смотреть на него. Спустя долгое время ее глаза увлажнились, пальцы побледнели, а из уголков глаз потекли слезы: -Я знаю, что ты действительно не хочешь умирать в своем сердце.
Она немного помолчала, прежде чем сказать: -Ты можешь отдать это ему сам. Это не для тебя, а для старшего брата-принца. Я в долгу перед ним. -Теперь она была мастером, защищая семью Хелан и Сяо, но она не могла оправдать Чжоу Ина. Он уже был “мертв” и может только оставаться “мертвым” навсегда, совершенно безымянным, живущим в самом отдаленном и неизвестном месте, где он проведет остаток своей жизни в заключении.
Борьба за власть всегда была жестокой. Если чье-то сердце не было достаточно жестоким, вы никогда не сможете подняться на вершину. Но если человек живет только ради власти, разве он не станет рабом такого источника?
-Ты мертв. Я чувствую только сердечную боль из-за старшего брата-принца. Он слишком много страдал в своей жизни… Живите хорошо. Как вы сказали, если вы можете жить, вы все равно должны жить. Следуй за ним инкогнито и уходи далеко.- Хэ Ланби подошел к двери камеры и сказал, не оглядываясь: “Уходи сегодня вечером, пока я еще ни о чем не жалею. Он ждет вас в павильоне Лао Лао, в девяти милях от города. Я дарую ему свободу, и тебе тоже.
Ли Сюй был поражен.
Девять миль. Девять миль. Чжоу Ин ждал его. Ему нужно было пройти всего девять миль, чтобы увидеть его.
Евнух, который следовал за Хэ Ланби, внезапно побежал назад после того, как она ушла. Он опустился на колени, поклонился и с тревогой сказал: - Мой господин, ты однажды спас жизнь этому рабу. Этот раб рискует своей жизнью, чтобы что-то сказать. Просто послушай вдовствующую императрицу. Иди. Если ты не уйдешь, ты действительно не сможешь жить. Император решил убить тебя!
Чжоу Цун поспорил с вдовствующей императрицей о том, казнить Ли Сюя. Ходили слухи о том, что Ли Сюй околдовал покойного императора, и в сочетании с его дурной славой Чжоу Кун возненавидел его. Евнух чувствовал, что это было нелепо. В то время как император стал кровожадным, Ли Сюй все еще хотел посвятить себя стабильности своей страны. Он с тревогой огляделся и увидел приближающегося охранника. Он встал и быстро убежал.
Ли Сюй остался в полном недоумении. На его лице появилась мимолетная улыбка, которая быстро исчезла, оставив после себя только невыразительное лицо.
Посреди ночи из дворца медленно выехала повозка. Хэ Ланби стояла на башне и смотрела, как экипаж выезжает из ворот дворца.
Чанъань, который вел экипаж, нервно и взволнованно сказал: -Мой господин, мы вышли из дворца!
Ли Сюй приподнял занавеску и оглянулся. Ночью высокие стены дворца казались особенно торжественными и величественными.
Чанань сказал с радостью: - Я был очень напуган. Я не ожидал, что вдовствующая императрица и император отпустят нас. Ты видел коробку с едой? Это твои любимые каштановые пирожные, которые император специально попросил меня принести тебе. Я также приготовил для тебя много еды. Еда в этой тюрьме, должно быть, очень плохая. Ты плохо питался в последние дни, не так ли? Если вы чувствуете голод, съешьте немного.
Ли Сюй посмотрел на тарелку с вином и едой, а также на свой любимый каштановый пирог.
Чанань тоже был очень тронут и сказал: - Император помнит ваши кропотливые усилия. Не смотрите на его юный возраст. Он все понимает. Он тоже вырос под твоим крылышком.
Когда небо немного прояснилось, карета прибыла на окраину. Чанань приподнял занавеску и огляделся: -Такое печальное место в мире, мы находимся перед знаменитым павильоном Лао Лао*!
* Смотри мои Извращенные Мысли.
-Остановись, - внезапно сказал Ли Сюй.
Чанань на мгновение опешил, затем остановил экипаж. Ли Сюй тихо сидел внутри. Последовало почти полминуты молчания, пока он сидел без всякого выражения. Затем он раздвинул занавеску и посмотрел в сторону павильона Лао-Лао.
Павильон был построен на берегу реки, которая течет на запад от столицы. Этот путь был пройден большинством и стал местом прощания. За рекой, в лесу, смутно виднелась высокая фигура.
Фигурой была Чжоу Ин.
Это был Чжоу Ин.
Чжоу Ин, которого он не видел более десяти лет.
На этот раз это не было ложью. Чжоу Ин действительно был жив.
Хорошо жить, но если ты не можешь умереть, ты должен жить хорошо.
Карета повернула обратно в том направлении, в котором ехала, и на лесной тропинке ее остановила группа мужчин на высоких лошадях.
-Не бойся.- Ли Сюй мягко утешил Чананя, а затем вышел из кареты.
—
У городских ворот, когда забрезжил первый солнечный луч, высокая лошадь внезапно выскочила на улицу как сумасшедшая. Прохожие, покинувшие город, восклицали и избегали его. Они увидели, что лошадь была обвязана веревкой, а за веревкой тащился человек.
У мужчины были белые волосы и пятна крови по всему телу, так как он оставлял кровавый след на дороге из голубого камня, как у мертвеца. Прежде чем толпа оправилась от испуга, они увидели очень худого мальчика подросткового возраста, который вопил и гнался за ним.
В глубоком дворце Хэ Ланби бежала босиком, ее волосы были разбросаны по коридору дворца. Ее ноги застучали по деревянному полу. Она бежала всю дорогу до спальни императора. Чжоу Кун резко встал, и Хэ Ланби ударила его по лицу со словами “тьфу”.
Чжоу Кун был ошеломлен на секунду, прежде чем рассмеялся и вытер кровь с уголка рта. В глазах этого ребенка-подростка читается жажда убийства: - Я не ослушался приказа отца. Это не я убил его. Я только что сообщил другим о его местонахождении. Он должен винить только себя за то, что причинил слишком много зла, что слишком много людей хотят его смерти!
Веревка была порвана, а дикой лошади нигде не было видно. Только молодой человек, весь в крови, неподвижно лежал на дороге, на глазах у нескольких прохожих. Его одежда была испорчена и истлела, а лицо запачкано кровью. Хотя в его нынешнем состоянии было видно, что он был симпатичным мужчиной. Его рот был слегка приоткрыт, что напугало зевак, которые тут же отступили.
Молодой человек с хриплым голосом внезапно выбежал, плача, и снял с себя халат, чтобы прикрыть Ли Сюя. Он поднял плачущего Ли Сюя и протянул руку, чтобы вытереть окровавленное лицо Ли Сюя, но от этого оно стало только грязнее, и он с трудом мог сказать, кто он такой.
-Кто поможет мне...- Голос Чананя был слабым. После нескольких попыток он не смог поднять Ли Сюя. Он чувствовал, что Ли Сюй вот-вот умрет.
Он посмотрел на зрителей, кричащих: -Кто из вас поможет мне, пожалуйста.
Внезапно из толпы вышел молодой человек. У мужчины была голубая щетина, а глаза были красивыми и ясными. Чанань схватил его и взмолился: -Пожалуйста, помоги мне. Мой господин умирает. Ты можешь спасти его.
Этот человек был доброжелателен, и он не мог не подхватить Ли Сюя. Когда Ли Сюй умирал, его глаза приоткрылись, солнце осветило его лицо, а ресницы были испачканы кровью. Лицо человека, несущего его, смутно появилось в поле его зрения.
Его губы шевельнулись, словно в улыбке, и в тишине он глубоко вздохнул. Не раздалось ни звука, только упала одинокая слеза.
—
Молодой человек посадил Ли Сюя в свою повозку, запряженную волами, пощупал его нос, взглянул на Чананя и покачал головой. Он посмотрел вниз тяжелым взглядом, немного ошеломленный. Лицо Ли Сюя уже было неразличимо, что выглядело немного пугающе. Чанань быстро закрыл лицо одеждой и заплакал.
-Кто твой господин? Разве тебе не нужно сообщать об этом чиновнику?
Чанань покачал головой, не смея ничего сказать. Лучше было не привлекать его благодетеля. Он следовал за Ли Сюем с детства и лучше всех знает желания Ли Сюя. Было много людей, которые хотели навредить Ли Сюю. Он боялся, что они узнают, поэтому они не смогли оставить труп себе. У Ли Сюя было слишком много врагов, таких как те, кто устроил ему засаду и нанес ему столько ударов ножом.
Чанань не хотел, чтобы люди нашли труп Ли Сюя, поэтому он хотел похоронить его в укромном месте. К счастью, добросердечный человек помог ему выкопать яму и сопровождал его, чтобы похоронить Ли Сюя.
Знаменитый Вуфу Читосе умер даже без соломенной шляпы. Чанань опустился на колени, несколько раз ударился головой, затем сорвал дикую розу и посадил ее на могиле Ли Сюя.
- Благодарю вас, милорд. - сказал Чанань.
-Я больше не могу посылать тебя в город. Я здесь кое-кого жду.- Сказал мужчина. Голос было легко слушать, и хотя одежда была из грубой ткани, в ней чувствовалась неописуемая экстравагантность.
Чанань отвесил мужчине низкий поклон. Он должен был вернуться в столицу. Когда я был маленьким евнухом, мне некуда было идти, кроме дворца. Если ему повезет, он будет подниматься вверх шаг за шагом и, возможно, в будущем станет очень влиятельным человеком. Затем он воздвигнет памятник и благовония для Ли Сюя.
Чанань отошел, оглянулся и увидел, что его благодетель достал из своего багажа комплект одежды и переоделся в свою окровавленную одежду. Должно быть, он ждет кого-то очень важного.
Чанань вынул из его рук письмо и кусочек нефрита. Он смог прочитать несколько иероглифов. На конверте не было имени, и он не знал, кому собирается его отдать. Он открыл письмо и увидел, что там было написано всего несколько слов: [В загробной жизни и в этой жизни я всегда найду тебя.]
Он был с Ли Сюем так много лет. В то время как все слуги вокруг него получили повышение, только он оставался неподвижным. Тем не менее, он знал, что Ли Сюй очень его любит. Ему было так грустно, что его господин, в конце концов, не смог встретиться с тем человеком, которого он хотел видеть.
Зазвучала музыка, и на экране одна за другой промелькнула жизнь Ли Сюя. Чистота и наивность в начале, душераздирающее прощание и его безжалостность во время правления Вуфу Читосе. После жизни, полной густых чернил и красок, расцвела только одна роза.
Автору есть что сказать:
Он встретил и умер на человеке, которого любил больше всего.
Не бейте меня, это уже более умеренная версия! То, о чем все просят, - это также и его неизбежный конец. Уууууу. А'Ксю!
Ли Сюй решил вернуться, так как император хотел его смерти, у него не было возможности жить, и он не хотел причинять боль Чжоу Ину. После того, как он посмотрел на него издали, он спокойно пошел навстречу своей смерти.
Чжоу Ин всегда жил в удовольствиях; он не знал, что у Ли Сюя были седые волосы.
Именно Джон Доу убил Ли Сюя, одного из своих многочисленных врагов.
Восточный дворец закончен, и позже будут некоторые завершающие представления.
Далее - церемония награждения.
Странные мысли: Я не ставил сноску для павильона Лао Лао, потому что чувствовал, что это испортит концовку.
* Павильон Лао Лао = Это стихотворение поэта Ли Бая. Это стихотворение не о весеннем солнце павильона Лао-Лао, скорее, оно вдохновлено местностью и заимствует пейзаж, чтобы выразить чувства. Он использует павильон в качестве названия, чтобы выразить боль расставания в мире.
Павильон Лао Лао от Ли Бая
[Какое место под небесами больше всего ранит сердце?
Павильон Лао лао, для провожания посетителей.
Весенний ветер знает, как горько расставаться,
Ивовая веточка никогда больше не будет зеленой.]
КАКОГО ХРЕНА!!!!!! ЧЖОУ КУН, ТЫ ТАКОЙ ПРИДУРОК!!! ПУСТЬ ВАША ДИНАСТИЯ СГОРИТ ДОТЛА!!!
Честно говоря, я предпочел бы, чтобы Чжоу Ин был мертв, чем ТАКОЙ конец!! * безудержно рыдает* На данный момент я должен спросить себя… я что, буква "М"? Почему я оскорбляю себя подобными историями... но это тааак хорошо. Я действительно хочу прочитать полную версию "Восточного дворца". Я понимаю, почему людям нравится читать трагедии с собачьей кровью.
На не очень смешной ноте: глядя на комментарии к этой главе в jjwxc ... большинство из них были все ву-ву-ву-ву.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/13535/1201579
Сказали спасибо 0 читателей