Готовый перевод Murder Script: A Slip in a Hundred Schemes / Единственный промах в безупречном плане.: Глава 2.

Глава 2. Часовая башня-01: Первое погружение

 

"Перенос" оказался не из приятных.

 

Шэнь Ши чувствовал себя тряпичной куклой, только что вытащенной из стиральной машины — голова кружилась, к горлу подступала тошнота.

 

Придя в себя, он обнаружил, что следует за мужчиной в деловом костюме с залысиной.

 

Шэнь Ши собрался с мыслями.

 

В его сознании появились чужие воспоминания.

 

"Отлично", — подумал он. Эта игра оказалась куда удобнее текстовых детективов — хотя бы не нужно запоминать сюжет самому.

 

Да, Шэнь Ши уже знал свою роль.

 

В этом мире его звали Шэнь Сы, ему двадцать один, и он начинающий айдол-стажёр в компании "Звёздное созвездие".

 

Сейчас он направлялся на съёмки реалити-шоу "Новая звезда-детектив" в сопровождении своего менеджера.

 

В этом мире сегодня было 26 декабря, первый день после Рождества.

 

Разгар зимы, температура низкая, небо затянуто тяжёлыми тучами, готовыми в любой момент разразиться снегом.

 

Шэнь Сы — теперь уже Шэнь Ши — был одет в белоснежный пуховик, светло-серый шарф до подбородка скрывал половину лица.

 

На шарфе красовался бейдж размером с половину ладони с цифрой "4".

 

В руках он держал маску — стилизованную под пекинскую оперу, чёрную с белым узором и полумесяцем на лбу. Шэнь Ши предположил, что это маска судьи Бао Чжэна.

 

— Малыш Шэнь, компания вложила в тебя немало средств, такой шанс выпадает нечасто, постарайся... — бубнил менеджер. — И следи за своим поведением, будь повежливее с другими участниками... Ох, только не как в прошлый раз, не давай съёмочной группе материал для нарезки!

 

— Угу, — рассеянно отозвался Шэнь Ши.

 

За поворотом показалась парковка.

 

Заметив автобус с логотипом видеохостинга, менеджер поспешил велеть Шэнь Ши надеть маску.

 

Тот послушно выполнил указание.

 

Съёмочная группа "Новой звезды" уже заметила их, и навстречу поспешила ведущая с оператором.

 

— Ах, участник номер четыре, мы только вас и ждали! — Изящная ведущая профессионально встала перед камерой рядом с Шэнь Ши. — Ого, какой высокий!

 

Она картинно примерилась:

— Наверное, метр восемьдесят?

 

— Да, — кивнул Шэнь Ши. — Ровно метр восемьдесят.

 

— Вау! — Ведущая картинно распахнула глаза. — А голос такой знакомый... Мы раньше не работали вместе?

 

Шэнь Ши понимал — это обычная схема шоу.

 

Действительно, Шэнь Сы когда-то мелькнул в новогоднем концерте на том же канале, перекинулся парой фраз с этой ведущей.

 

Но она наверняка давно забыла о его существовании, просто создавала интригу, которую всё равно никто не заметит.

 

"Новая звезда-детектив" делала упор именно на "новых звёзд" — участники все были малоизвестными артистами восемнадцатого эшелона, включая "простых людей" без опыта работы на телевидении.

 

Видимо, чтобы облегчить адаптацию к миру детективных игр, роль Шэнь Сы на семьдесят процентов совпадала с личностью самого Шэнь Ши.

 

Шэнь Сы окончил престижный творческий вуз, благодаря эффектной внешности и высокому росту сразу после выпуска привлёк внимание скаута и подписал контракт со "Звёздным созвездием".

 

Как редкий для индустрии развлечений настоящий отличник, получил от компании неплохие ресурсы. Сначала его включили в группу с другими молодыми айдолами, периодически мелькал в интернет-шоу и на телевидении, снялся в паре веб-драм в значимых второстепенных ролях, набрал какую-никакую фанбазу.

 

К сожалению, хейтеров у Шэнь Сы было куда больше, чем фанатов.

 

Красивый, с профессиональным образованием, прошёл подготовку в пении, танцах и актёрском мастерстве — не то чтобы выдающийся, но и не позорился. Поэтому имел некоторые амбиции, а от природы замкнутый и холодный характер не способствовал появлению друзей в индустрии. Тех же, кого он не считал достойными внимания, можно было пересчитать разве что на пальцах рук и ног.

 

Около года назад Шэнь Сы участвовал в шоу на выживание — более сотни конкурсантов боролись за девять мест в дебютной группе, рейтинг определялся голосованием зрителей.

 

Шэнь Сы впечатляюще дебютировал, красивое лицо привлекло армию поклонников внешности, рейтинг стабильно держался на четвёртом-пятом месте — казалось, дебют обеспечен.

 

К сожалению, тогдашний Шэнь Сы плохо понимал законы выживания в индустрии развлечений.

 

Он редко улыбался, был немногословен, молчал как партизан, а когда открывал рот — часто язвил, одной фразой мог довести до белого каления.

 

Если бы только этим всё ограничивалось — при желании съёмочная группа могла бы создать образ холодного принца.

 

Но среди участников оказался "золотой мальчик" с серьёзной поддержкой, команда которого не жалела денег на пиар и содержала армию ботов в миллион восемьсот тысяч аккаунтов.

 

"Золотому мальчику" приглянулось лицо Шэнь Сы, для поднятия рейтинга он хотел разыграть романтическую линию.

 

Однако Шэнь Сы считал себя железобетонным натуралом, полностью игнорировал "золотого мальчика", не только не подыгрывал, но и намеренно ставил того в неловкое положение при каждой попытке сближения.

 

И "золотой мальчик" рассвирепел.

 

После закулисных манипуляций, о которых лучше не распространяться, место в дебютной группе, предназначавшееся Шэнь Сы, досталось другому, а его самого нарезкой превратили из холодного принца в высокомерного задиру и главного антагониста шоу.

 

В полученном сценарии этот период описывался очень подробно.

 

Шэнь Сы оказался в эпицентре скандала, негативные хэштеги всплывали каждый день, все — смотревшие и не смотревшие шоу — считали долгом его обругать, комментарии в Weibo и Douyin невозможно было читать. Хейтеры с микроскопом изучали каждое его появление в кадре, ежедневно находили новые поводы для травли, словно само его существование было ошибкой.

 

В итоге Шэнь Сы пришлось покинуть шоу.

 

Целый год после этого он едва получал работу, баловень судьбы превратился в ощипанного феникса, терпел насмешки и презрение.

 

"Какой кошмар", — покачал головой про себя Шэнь Ши. — "Вот почему шоу-бизнес такой опасный — чем выше взлетаешь, тем больнее падать. И это всего лишь малоизвестный айдол, будь он популярнее — не просто ушёл бы из шоу, пришлось бы вообще уйти со сцены".

 

Как бы то ни было, Шэнь Сы пережидал бурю, пока интерес к скандалу не утих и о чёрных пятнах в его биографии не забыли. Компания, не желая списывать вложенные инвестиции, решила дать ему ещё один шанс.

 

По указанию компании менеджер устроил его участие в "Новой звезде-детективе", надеясь, что университетский интеллект поможет проявить себя, привлечь внимание и вернуть популярность.

 

Правда, менеджер настолько не доверял эмоциональному интеллекту Шэнь Сы, что последние две недели без устали давал наставления, умоляя никого не обидеть, и продолжал бубнить до последнего момента.

 

Но Шэнь Ши не был Шэнь Сы — в человеческих отношениях он не ошибался.

 

Бросив взгляд через прорези маски на обеспокоенное лицо менеджера за камерой, он решил до завершения этого детективного сценария достоверно играть роль Шэнь Сы.

 

Повернувшись к ведущей, он элегантно и с юмором поддержал светскую беседу, после чего поднялся в автобус "Новой звезды-детектива".

 

В салоне, не считая персонала, сидели шестеро.

 

Все, как и Шэнь Ши, в масках, но у каждого — своего дизайна.

 

При его появлении все подняли головы, но за масками не разглядеть ни лиц, ни эмоций.

 

"Похоже, такие же участники шоу, как я", — подумал Шэнь Ши. — "Интересно, сколько из них реальные игроки?"

 

С этими мыслями он пробрался по узкому проходу с багажом к единственному свободному месту в конце салона и обратился к сидящему рядом:

 

— Позволите присесть?

 

Тон Шэнь Ши был ровным, но не невежливым, искусно балансируя между "настоящим Шэнь Сы" и "не нажить врагов".

 

Сосед активно закивал:

— Конечно-конечно! Прошу!

 

По голосу Шэнь Ши определил юношу, даже моложе него — лет восемнадцати-девятнадцати.

 

На бейдже значилась цифра "7", маска пекинской оперы с синим узором из трёх черепиц — видимо, Коу Эрдунь из "Цепи ловушек".

 

Едва Шэнь Ши сел, сосед тут же повернулся к нему:

— Привет, меня зовут...

 

Но тут же появился член съёмочной группы:

— Участники должны сохранять инкогнито, пожалуйста, не представляйтесь до начала игры!

 

Номер семь послушно замолчал, выпрямившись на сиденье.

 

"Вот оно что", — подумал Шэнь Ши. — "Неудивительно, что в автобусе такая тишина — у шоу свои правила".

 

Едва автобус выехал за город, с неба посыпались хлопья мокрого снега, становясь всё гуще.

 

После двух часов езды по заснеженному шоссе они наконец остановились на открытой парковке.

 

— Дальше придётся немного пройтись пешком, — объявила ведущая.

 

Семеро участников, подхватив багаж, гуськом двинулись под зонтами за ней.

 

Местность была холмистой, всю дорогу автобус петлял по серпантину мимо редких домов, полей и фруктовых садов.

 

Но стоило выйти с парковки, как вдалеке показалось причудливое здание.

 

— Вау! — возбуждённо воскликнул номер два. — Это же Часовая башня, да?! Это ведь Часовая башня?!

 

— Именно, — ведущая обернулась, лукаво подмигнув. — Вы станете первыми посетителями Часовой башни!

http://bllate.org/book/13486/1198013

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь